The book "Арабы и Халифат. История, география, этнография" (Arabs and the Caliphate: History, Geography, Ethnography) by Russian orientalist and historian, Lev Gumilev, provides a comprehensive overview of the history of the Arabs and the Abbasid Caliphate, from the early Islamic period to the Mongol conquests and the rise of the Ottoman Empire. The book is divided into three main sections: "The Golden Age of Islam", "The Decline of the Caliphate", and "The Legacy of the Arabs". The first section, "The Golden Age of Islam", explores the cultural, scientific, and religious achievements of the Arabs during the reign of the Abbasids, who ruled over a vast territory that stretched from Spain to India. The author highlights the significance of the Arabization of Syria, Iraq, and Egypt, and how the Arabs not only assimilated the heritage of the ancient civilizations of the Mediterranean and the Near East but also introduced it to Western Europe. This period saw the flourishing of science, philosophy, literature, and art, with notable figures such as Al-Kindi, Al-Farabi, and Ibn Rushd (Averroes). The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring world.

Книга "Арабы и Халифат. История, география, этнография" (Арабы и халифат: история, география, этнография) русского востоковеда и историка, Льва Гумилева, даёт всесторонний обзор истории арабов и Аббасидского халифата, от раннего исламского периода до монгольских завоеваний и возвышения Османской империи. Книга разделена на три основных раздела: «Золотой век ислама», «Закат халифата» и «Наследие арабов». Первый раздел, «Золотой век ислама», исследует культурные, научные и религиозные достижения арабов во время правления Аббасидов, которые правили огромной территорией, простиравшейся от Испании до Индии. Автор подчеркивает значение арабизации Сирии, Ирака и Египта, а также то, как арабы не только ассимилировали наследие древних цивилизаций Средиземноморья и Ближнего Востока, но и привнесли его в Западную Европу. На этот период приходится расцвет науки, философии, литературы и искусства, с заметными фигурами, такими как Аль-Кинди, Аль-Фараби и Ибн Рушд (Аверроэс). Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и единства людей в воюющем мире.

Livre "s Arabes et le Califat. L'histoire, la géographie, l'ethnographie" (Arabes et califat : histoire, géographie, ethnographie) de l'orientaliste et historien russe, Léon Humilev, donne un aperçu complet de l'histoire des Arabes et du califat abbasside, de la première période islamique aux conquêtes mongoles et à l'ascension de l'Empire ottoman. livre est divisé en trois sections principales : « L'âge d'or de l'Islam », « coucher du soleil du califat » et « L'héritage des Arabes ». La première section, « L'âge d'or de l'Islam », explore les réalisations culturelles, scientifiques et religieuses des Arabes sous le règne des Abbassides, qui gouvernaient un vaste territoire allant de l'Espagne à l'Inde. L'auteur souligne l'importance de l'arabisation de la Syrie, de l'Irak et de l'Egypte, ainsi que la façon dont les Arabes ont non seulement assimilé l'héritage des anciennes civilisations de la Méditerranée et du Moyen-Orient, mais aussi l'ont amené en Europe occidentale. Cette période est marquée par l'épanouissement de la science, de la philosophie, de la littérature et de l'art, avec des figures notables comme Al-Kindi, Al-Farabi et Ibn Rushd (Averroes). L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde en guerre.

" Árabes y el Califato. Historia, geografía, etnografía" ( árabes y el califato: historia, geografía, etnografía) del orientalista e historiador ruso, ón Gumilev, ofrece una visión completa de la historia de los árabes y del califato abasí, desde el período islámico temprano hasta las conquistas mongolas y la elevación del Imperio otomano. libro se divide en tres secciones principales: «La edad de oro del Islam», «ocaso del califato» y «legado de los árabes». La primera sección, «La edad de oro del Islam», explora los logros culturales, científicos y religiosos de los árabes durante el reinado de los abasíes, que gobernaron un vasto territorio que se extendió desde España hasta la India. autor subraya la importancia de la arabización de ria, Irak y Egipto, así como la forma en que los árabes no sólo asimilaron el legado de las antiguas civilizaciones del Mediterráneo y Oriente Medio, sino que también lo llevaron a occidental. Durante este período se da el florecimiento de la ciencia, la filosofía, la literatura y el arte, con figuras notables como Al-Kindi, Al-Farabi e Ibn Rushd (Averroes). autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra.

Livro "Árabes e Califado. A história, a geografia, a etnografia" (Árabe e califado: História, geografia, etnografia), do jovem e historiador russo on Gumilev, dá uma visão completa da história dos árabes e do califado de Abbasid, desde o início do Islã até as conquistas mongóis e a ascensão do Império Otomano. O livro é dividido em três seções principais: «A Era de Ouro do Islão», «O Pôr do Sol do Califado» e «O gado dos Árabes». A primeira seção, a Era de Ouro do Islã, explora as conquistas culturais, científicas e religiosas dos árabes durante o reinado de Abbasid, que governaram um vasto território que se estendeu da Espanha à Índia. O autor ressalta a importância da arabização da Síria, do Iraque e do Egito, e como os árabes não apenas assimilaram o legado das antigas civilizações do Mediterrâneo e do Oriente Médio, mas também o trouxeram para a Ocidental. Este período é o auge da ciência, filosofia, literatura e arte, com figuras notáveis como Al-Kindi, Al-Farabi e Ibn Rushd (Averroes). O autor ressalta a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra.

"Arabi e Califfato. La storia, la geografia, l'etnografia" (Arabi e il Califfato: storia, geografia, etnografia) dell'orientale e storico russo, on Gumilev, fornisce una panoramica completa della storia degli arabi e del Califfato di Abbasidi, dai primi tempi islamici alle conquiste mongole e all'ascesa dell'impero ottomano. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali, «L'età d'oro dell'Islam», «Il tramonto del califfato» e «L'eredità degli arabi». La prima sezione, «L'età d'oro dell'Islam», esplora i progressi culturali, scientifici e religiosi degli arabi durante il regno degli Abbasidi, che governarono un vasto territorio che si estendeva dalla Spagna all'India. L'autore sottolinea l'importanza dell'arabizzazione della ria, dell'Iraq e dell'Egitto, e come gli arabi non solo abbiano assimilato l'eredità delle antiche civiltà del Mediterraneo e del Medio Oriente, ma lo abbiano portato anche in occidentale. Per questo periodo, la scienza, la filosofia, la letteratura e l'arte, con figure di spicco come Al-Kindi, Al-Farabi e Ibn Rushd (Averroes). L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana nel mondo in guerra.

Buch "Die Araber und das Kalifat. Geschichte, Geographie, Ethnographie" (Araber und Kalifat: Geschichte, Geographie, Ethnographie) des russischen Orientalisten und Historikers v Gumilev gibt einen umfassenden Überblick über die Geschichte der Araber und des abbasidischen Kalifats, von der frühen islamischen Zeit bis zu den mongolischen Eroberungen und dem Aufstieg des Osmanischen Reiches. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt: „Das goldene Zeitalter des Islam“, „Der Niedergang des Kalifats“ und „Das Erbe der Araber“. Der erste Abschnitt, das Goldene Zeitalter des Islam, untersucht die kulturellen, wissenschaftlichen und religiösen Errungenschaften der Araber während der Herrschaft der Abbasiden, die ein riesiges Gebiet von Spanien bis Indien beherrschten. Der Autor betont die Bedeutung der Arabisierung Syriens, des Irak und Ägyptens und wie die Araber das Erbe der alten Zivilisationen des Mittelmeerraums und des Nahen Ostens nicht nur assimiliert, sondern auch nach Westeuropa gebracht haben. In dieser Zeit blühte Wissenschaft, Philosophie, Literatur und Kunst auf, mit prominenten Persönlichkeiten wie Al-Kindi, Al-Farabi und Ibn Rushd (Averroes). Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt.

Książka "Arabowie i kalifat. Historia, geografia, etnografia" (Arabowie i kalifat: historia, geografia, etnografia) rosyjskiego orientalisty i historyka, w Gumiljov, daje kompleksowy przegląd historii Arabów i Abbasydów kalifatu, od wczesnego okresu islamskiego do Mongolu podboje i powstanie imperium osmańskiego. Książka podzielona jest na trzy główne sekcje: „Złoty wiek islamu”, „Upadek kalifatu” i „Dziedzictwo Arabów”. Pierwsza część, „Złoty wiek islamu”, bada dorobek kulturowy, naukowy i religijny Arabów podczas panowania Abbasidów, którzy rządzili rozległym terytorium rozciągającym się od Hiszpanii do Indii. Autor podkreśla znaczenie arabizacji Syrii, Iraku i Egiptu, a także jak Arabowie nie tylko zasymilowali dziedzictwo starożytnych cywilizacji Morza Śródziemnego i Bliskiego Wschodu, ale także sprowadzili je do Europy Zachodniej. Ten okres widział dziedzictwo nauki, filozofii, literatury i sztuki, z godnymi uwagi postaciami, takimi jak Al-Kindi, Al-Farabi i Ibn Rushd (Averroes). Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie.

ספר "ערבים והח 'ליפות. היסטוריה, גאוגרפיה, אתנוגרפיה" (ערבים והח'ליפות: היסטוריה, גאוגרפיה, אתנוגרפיה) של המזרחן וההיסטוריון הרוסי, לב גומיליוב, נותן סקירה מקיפה של ההיסטוריה של הערבים והח'ליפות העבאסית, מהתקופה האסלאמית המוקדמת ועד כיבושי המונגולים ועלייתם של הח 'ליפות העבאסית האימפריה העות'מאנית. הספר מחולק לשלושה חלקים עיקריים: ”תור הזהב של האסלאם”, ”שקיעת הח 'ליפות” ו ”מורשת הערבים”. החלק הראשון, ”תור הזהב של האסלאם”, בוחן את ההישגים התרבותיים, המדעיים והדתיים של הערבים בתקופת השלטון העבאסי, ששלט בשטח נרחב המשתרע מספרד ועד הודו. המחבר מדגיש את חשיבותם של ערביי סוריה, עיראק ומצרים, וכן כיצד הערבים לא רק הטמיעו את המורשת של הציוויליזציות העתיקות של הים התיכון והמזרח התיכון, אלא גם הביאו אותה למערב אירופה. תקופה זו ציינה את תקופת השיא של המדע, הפילוסופיה, הספרות והאמנות, עם דמויות בולטות כמו אל-קינדי, אל-פאראבי ואיבן ראשד (אברוז). המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם לוחם.''

Kitap "Araplar ve Halifelik. Tarih, coğrafya, etnografya" (Araplar ve halifelik: tarih, coğrafya, etnografya) Rus oryantalist ve tarihçi v Gumilyov, erken İslam döneminden Moğol fetihlerine ve Osmanlı İmparatorluğu'nun yükselişine kadar Arapların ve Abbasi halifeliğinin tarihine kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap üç ana bölüme ayrılmıştır: "İslam'ın Altın Çağı", "Halifeliğin Çöküşü've" Arapların Mirası ". İlk bölüm olan "İslam'ın Altın Çağı", İspanya'dan Hindistan'a uzanan geniş bir bölgeyi yöneten Abbasi yönetimi sırasında Arapların kültürel, bilimsel ve dini başarılarını inceler. Yazar, Suriye, Irak ve Mısır'ın Araplaştırılmasının önemini ve Arapların sadece Akdeniz ve Orta Doğu'nun eski medeniyetlerinin mirasını asimile etmekle kalmayıp aynı zamanda Batı Avrupa'ya da getirdiğini vurgulamaktadır. Bu dönem, Al-Kindi, Al-Farabi ve İbn Rüşd (Averroes) gibi önemli figürlerle bilim, felsefe, edebiyat ve sanatın en parlak dönemini gördü. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır.

كتاب العرب والخلافة. التاريخ والجغرافيا والإثنوغرافيا" (العرب والخلافة: التاريخ والجغرافيا والإثنوغرافيا) للمستشرق والمؤرخ الروسي، ليف غوميليوف، يعطي لمحة شاملة عن تاريخ العرب والخلافة العباسية، من الفترة الإسلامية المبكرة إلى الفتوحات المغولية وصعود العثمانيين إمبراطورية. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية: «العصر الذهبي للإسلام» و «تراجع الخلافة» و «إرث العرب». القسم الأول، «العصر الذهبي للإسلام»، يبحث في الإنجازات الثقافية والعلمية والدينية للعرب خلال الحكم العباسي، الذين حكموا منطقة شاسعة تمتد من إسبانيا إلى الهند. يؤكد المؤلف على أهمية تعريب سوريا والعراق ومصر، وكذلك كيف أن العرب لم يستوعبوا تراث الحضارات القديمة في البحر الأبيض المتوسط والشرق الأوسط فحسب، بل جلبوه أيضًا إلى أوروبا الغربية. شهدت هذه الفترة ذروة العلم والفلسفة والأدب والفن، مع شخصيات بارزة مثل الكندي والفارابي وابن رشد (أفرروس). ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب.

책 "아랍인과 칼리프. 러시아 동양 학자이자 역사가 인 v Gumilyov의 역사, 지리, 민족 지학 "(아랍인과 칼리프: 역사, 지리, 민족 지학) 은 초기 이슬람 시대부터 몽골 정복과 오스만 제국의 부상. 이 책은 "이슬람의 황금 시대", "칼리프의 쇠퇴", "아랍인의 유산" 의 세 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 섹션 인 "이슬람의 황금 시대" 는 Abbasid 통치 기간 동안 아랍인의 문화적, 과학적, 종교적 업적을 조사하여 스페인에서 인도까지 광대 한 영토를 통치했습니다. 저자는 시리아, 이라크, 이집트의 아랍 화의 중요성뿐만 아니라 아랍인들이 지중해와 중동의 고대 문명의 유산을 동화했을뿐만 아니라 서유럽으로 가져온 방법을 강조합니다. 이시기에는 과학, 철학, 문학 및 예술의 전성기가 보였으며 Al-Kindi, Al-Farabi 및 Ibn Rushd (Averroes) 와 같은 주목할만한 인물이있었습니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

本"アラブ人とカリフ制。歴史、地理、民族誌"（アラブとカリフ：歴史、地理、民族誌）ロシアのオリエンタリストと歴史家、レフ・グミリョフは、アラブ人とアッバース朝のカリフの歴史の包括的な概要を示します、初期イスラム時代からモンゴルの征服とオスマン帝国の台頭までエンパイア。この本は「、イスラーム黄金時代」「、カリフの衰退」「、アラブ人の遺産」の3つの主要なセクションに分かれています。最初のセクション「イスラーム黄金時代」では、スペインからインドに広がる広大な領土を支配したアッバース朝の時代のアラブ人の文化的、科学的、宗教的業績を調べます。著者は、シリア、イラク、エジプトのアラビア化の重要性と、アラブ人が地中海と中東の古代文明の遺産を同化しただけでなく、西ヨーロッパにもたらした方法を強調しています。この時代は科学、哲学、文学、芸術の全盛期を迎え、アル・キンディ、アル・ファラビ、イブン・ルシュド（アヴェローエス）などの著名な人物がいた。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスを人類の生存の基礎として理解し、戦争世界における人々の団結を理解することの重要性を強調しています。

阿拉伯人和哈裏發書。俄羅斯東方主義者和歷史學家列夫·古米列夫（v Gumilev）的歷史，地理，人種學"（阿拉伯人和哈裏發：歷史，地理，人種學）全面概述了阿拉伯人和阿拔斯王朝哈裏發的歷史，從伊斯蘭早期到蒙古的征服和奧斯曼帝國的崛起。該書分為三個主要部分：伊斯蘭的黃金時代，哈裏發的日落和阿拉伯人的遺產。第一部分「伊斯蘭的黃金時代」探討了阿拔斯王朝統治期間阿拉伯人的文化，科學和宗教成就，阿拔斯王朝統治著從西班牙到印度的廣闊領土。作者強調了敘利亞，伊拉克和埃及阿拉伯化的重要性，以及阿拉伯人如何不僅吸收了地中海和中東古代文明的遺產，而且還將其帶入了西歐。在此期間，科學，哲學，文學和藝術蓬勃發展，著名人物如Al-Kindi，Al-Farabi和Ibn Rushd（Averroes）。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為人類生存和人類團結在交戰世界中的基礎的重要性。