The book "Дублер" (Doubler) by Russian author, Marina Grishakova, tells the story of a woman named Svetlana who discovers that her neighbor, a circus performer named Andrei, is almost identical to her husband, Sergei. Intrigued by this similarity, Svetlana decides to make Andrei her husband's understudy, allowing her to pursue her own interests while he takes care of their children. However, as time passes, Svetlana realizes that Andrei has become more than just a substitute for her husband - he has become a part of her life, and she must confront her feelings for him. The plot of the book revolves around the theme of technology evolution, specifically the development of modern knowledge and its impact on humanity. The author emphasizes the need for individuals to study and understand the process of technological advancement in order to survive in a rapidly changing world.

Книга «Дублер» (Дублер) российского автора Марины Гришаковой рассказывает о женщине по имени Светлана, которая обнаруживает, что ее сосед, артист цирка по имени Андрей, почти идентичен ее мужу Сергею. Заинтригованная этим сходством Светлана решает сделать Андрея дублёром мужа, позволив ей преследовать собственные интересы, пока он заботится об их детях. Однако по прошествии времени Светлана понимает, что Андрей стал не просто заменой мужу - он стал частью ее жизни, и она должна противостоять своим чувствам к нему. Сюжет книги вращается вокруг темы эволюции технологий, конкретно развития современных знаний и их влияния на человечество. Автор подчеркивает необходимость для отдельных людей изучать и понимать процесс технологического прогресса, чтобы выжить в быстро меняющемся мире.

livre « Doubleur » de l'auteur russe Marina Grishakova parle d'une femme nommée Svetlana qui découvre que son voisin, un artiste de cirque nommé Andrei, est presque identique à son mari Sergei. Intriguée par cette ressemblance, Svetlana décide de faire d'Andreï la doublure de son mari, lui permettant de poursuivre ses propres intérêts pendant qu'il s'occupe de leurs enfants. Mais au fil du temps, Svetlana comprend qu'Andrei n'est pas seulement devenu un remplaçant pour son mari - il est devenu une partie de sa vie, et elle doit résister à ses sentiments pour lui. L'histoire du livre s'articule autour du thème de l'évolution des technologies, en particulier du développement des connaissances modernes et de leur impact sur l'humanité. L'auteur souligne la nécessité pour les individus d'étudier et de comprendre le processus de progrès technologique pour survivre dans un monde en mutation rapide.

libro «Dubler» (Dubler), de la autora rusa Marina Grishakova, narra la historia de una mujer llamada Svetlana, que descubre que su vecino, un artista de circo llamado Andrei, es casi idéntico a su marido Sergei. Intrigada por este parecido, Svetlana decide hacer de Andrey el doblete de su marido, lo que le permite perseguir sus propios intereses mientras él cuida de sus hijos. n embargo, con el paso del tiempo, Svetlana se da cuenta de que Andrés no se ha convertido simplemente en un sustituto de su marido - él se ha convertido en parte de su vida, y ella debe resistir sus sentimientos hacia él. La trama del libro gira en torno al tema de la evolución de la tecnología, concretamente el desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la humanidad. autor subraya la necesidad de que los individuos aprendan y comprendan el proceso de progreso tecnológico para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente.

O livro «Dubler», da autora russa Marina Grishakova, fala de uma mulher chamada Svetlana que revela que o seu vizinho, um artista de circo chamado Andrei, é quase idêntico ao seu marido, Sergei. Intrigada com esta semelhança, Svetlana decide tornar Andréa suplente do marido, deixando-a perseguir os seus próprios interesses enquanto ele cuida dos filhos. No entanto, ao longo do tempo, Svetlana percebe que Andréa não se tornou apenas um substituto para o marido. A história do livro gira em torno da evolução da tecnologia, especificamente o desenvolvimento do conhecimento moderno e seus efeitos na humanidade. O autor ressalta a necessidade de os indivíduos estudarem e compreenderem o processo de progresso tecnológico para sobreviver num mundo em rápida mudança.

Il libro «Doppiatore» (Dubler), dell'autrice russa Marina Grishakova, parla di una donna di nome Svetlana che scopre che il suo vicino, un artista di circo di nome Andrei, è quasi identico a suo marito Sergei. Incuriosita da questa somiglianza, Svetlana decide di fare di Andrea il sostituto del marito, permettendole di perseguire i propri interessi mentre si prende cura dei loro figli. Ma Svetlana, dopo tutto questo tempo, si rende conto che Andrei non è diventato solo un sostituto di suo marito - è diventato parte della sua vita, e lei deve affrontare i suoi sentimenti per lui. La trama del libro ruota intorno al tema dell'evoluzione tecnologica, nello sviluppo specifico delle conoscenze moderne e del loro impatto sull'umanità. L'autore sottolinea la necessità per gli individui di studiare e comprendere il processo di progresso tecnologico per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione.

Das Buch „Double“ der russischen Autorin Marina Grishakova handelt von einer Frau namens Svetlana, die entdeckt, dass ihr Nachbar, ein Zirkusartist namens Andrej, fast identisch mit ihrem Ehemann Sergej ist. Fasziniert von dieser Ähnlichkeit beschließt Svetlana, Andrey zu einem Backup ihres Mannes zu machen, so dass sie ihre eigenen Interessen verfolgen kann, während er sich um ihre Kinder kümmert. Im Laufe der Zeit erkennt Svetlana jedoch, dass Andrey nicht nur ein Ersatz für ihren Mann geworden ist - er ist Teil ihres bens geworden, und sie muss sich ihren Gefühlen für ihn stellen. Die Handlung des Buches dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie, speziell die Entwicklung des modernen Wissens und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor betont die Notwendigkeit für Einzelpersonen, den Prozess des technologischen Fortschritts zu studieren und zu verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben.

Książka „Understudy” (Understudy) rosyjskiej pisarki Mariny Griszakowej opowiada o kobiecie imieniem Swietłana, która odkrywa, że jej sąsiad, cyrkowy wykonawca o imieniu Andriej, jest prawie identyczny z jej mężem ergiejem. Zaintrygowana tym podobieństwem, Svetlana postanawia uczynić Andrieja jej męża dublerem, pozwalając jej realizować swoje własne interesy, gdy on opiekuje się ich dziećmi. Z czasem jednak Swietłana rozumie, że Andriej stał się nie tylko zastępstwem dla męża - stał się częścią jej życia, a ona musi zmierzyć się z jej uczuciami do niego. Fabuła książki obraca się wokół tematu ewolucji technologii, a w szczególności rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na ludzkość. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu postępu technologicznego w celu przetrwania w szybko zmieniającym się świecie.

הספר ”מחליפה” (מחליפה) מאת הסופרת הרוסית מרינה גרישקובה מספר על אישה בשם סבטלנה שמגלה כי שכנתה, שחקנית קרקס בשם אנדריי, כמעט זהה לבעלה סרגיי. סבטלנה מסוקרנת מהדמיון הזה, ומחליטה להפוך את אנדריי למחליפו של בעלה, מה שמאפשר לה לרדוף אחר האינטרסים שלה בזמן שהוא דואג לילדים שלהם. עם הזמן, סבטלנה מבינה שאנדריי הפך לא רק למחליף לבעלה - הוא הפך לחלק מחייה, ועליה להתעמת עם רגשותיה כלפיו. עלילת הספר נסובה סביב נושא התפתחות הטכנולוגיה, ובפרט התפתחות הידע המודרני והשפעתו על האנושות. המחבר מדגיש את הצורך של יחידים ללמוד ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית על מנת לשרוד בעולם משתנה במהירות.''

Rus yazar Marina Grishakova'nın "Understudy'adlı kitabı, Andrei adında bir sirk sanatçısı olan komşusunun kocası Sergei ile neredeyse aynı olduğunu keşfeden Svetlana adlı bir kadını anlatıyor. Bu benzerlikten etkilenen Svetlana, Andrei'yi kocasının yedeği yapmaya karar verir ve çocuklarına bakarken kendi çıkarlarını takip etmesine izin verir. Bununla birlikte, zamanla Svetlana, Andrei'nin sadece kocasının yerine geçmediğini anlıyor - hayatının bir parçası haline geldi ve onun için duygularıyla yüzleşmesi gerekiyor. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi, özellikle modern bilginin gelişimi ve insanlık üzerindeki etkisi konusu etrafında dönüyor. Yazar, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için bireylerin teknolojik ilerleme sürecini incelemeleri ve anlamaları gerektiğini vurgulamaktadır.

كتاب «البديل» للمؤلفة الروسية مارينا غريشاكوفا يحكي عن امرأة تدعى سفيتلانا تكتشف أن جارتها، وهي مؤدية سيرك تدعى أندريه، مطابقة تقريبًا لزوجها سيرجي. مفتونة بهذا التشابه، قررت سفيتلانا أن تجعل أندريه بديل زوجها، مما يسمح لها بمتابعة مصالحها الخاصة أثناء رعايته لأطفالهم. ومع ذلك، بمرور الوقت، تدرك سفيتلانا أن أندريه لم تصبح مجرد بديل لزوجها - لقد أصبح جزءًا من حياتها، ويجب عليها مواجهة مشاعرها تجاهه. تدور حبكة الكتاب حول موضوع تطور التكنولوجيا، وتحديداً تطوير المعرفة الحديثة وتأثيرها على البشرية. ويشدد المؤلف على ضرورة قيام الأفراد بدراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي من أجل البقاء في عالم سريع التغير.

러시아 작가 마리나 그리 샤 코바 (Marina Grishakova) 의 "Understudy" (Understudy) 라는 책은 스베틀라나 (Svetlana) 라는 여성에 대해 이야기합니다. 이러한 유사성에 흥미를 느끼는 Svetlana는 Andrei를 남편의 연구로 만들기로 결정하여 자녀를 돌보는 동안 자신의 이익을 추구 할 수있게했습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 Svetlana는 Andrei가 남편을 대신하는 것이 아니라 자신의 삶의 일부가되었으며 자신에 대한 감정에 직면해야한다는 것을 이해합니다. 이 책의 음모는 기술의 진화 주제, 특히 현대 지식의 발전과 인류에 미치는 영향에 관한 것입니다. 저자는 빠르게 변화하는 세상에서 생존하기 위해 개인이 기술 발전 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다.

ロシアの作家Marina Grishakovaによる本「Understudy」（アンダーステュディ）は、彼女の隣人、アンドレイという名前のサーカスのパフォーマーが彼女の夫セルゲイとほぼ同じであることを発見した女性について語っています。この類似性に興味をそそられたスヴェトラーナは、アンドレイを夫のアンダーステュディにすることを決意し、アンドレイが子供の世話をしながら自分の利益を追求できるようにした。しかし、時間が経つにつれて、スヴェトラーナはアンドレイが夫の代わりになるだけでなく、彼女の人生の一部になったことを理解しており、彼女は彼に対する彼女の気持ちに直面しなければなりません。本のプロットは、技術の進化、特に現代の知識の発展と人類への影響の話題を中心に展開しています。著者は、急速に変化する世界で生き残るためには、個人が技術進歩の過程を研究し理解する必要があることを強調しています。

俄羅斯作家瑪麗娜·格裏沙科娃（Marina Grishakova）的《都柏林》（Dubler）一書講述了一個名叫斯維特拉娜（Svetlana）的女人，她發現她的鄰居，名叫安德烈（Andrei）的馬戲團藝術家，幾乎與丈夫謝爾蓋（Sergei）相同。對這種相似之處很感興趣，Svetlana決定讓Andrei成為丈夫的替身，讓她在照顧孩子時追求自己的利益。然而，隨著時間的流逝，斯維特拉娜意識到安德烈不僅僅是丈夫的替代者-他已經成為她生活的一部分，她必須面對自己的感情。本書的情節圍繞技術演變的主題，特別是現代知識的發展及其對人類的影響。作者強調個人需要學習和理解技術進步的過程，以便在瞬息萬變的世界中生存。