'Батуринский архив и другие документы по истории Украинского гетманства 1690-1709 гг. ' The book "Батуринский архив и другие документы по истории Украинского гетманства 1690-1709 гг. " is a comprehensive collection of historical documents that provide a unique insight into the history of Ukrainian hetmanism during the late 17th and early 18th centuries. As the title suggests, the publication includes a wide range of documents related to the history of Ukrainian hetmanism, including the so-called Baturinsky archive, which was taken from the hetman's residence in 1708 and preserved in the archives of St. Petersburg and Moscow. This collection of documents offers a fascinating glimpse into the inner workings of the Ukrainian government and the lives of its leaders during this time period.

'Батуринский архив и другие документы по истории Украинского гетманства 1690-1709 гг. 'The book "Батуринский архив и другие документы по истории Украинского гетманства 1690-1709 гг. "представляет собой исчерпывающее собрание исторических документов, дающих уникальное представление об истории украинского гетманства конца XVII - начала XVIII вв. Как следует из названия, издание включает в себя широкий круг документов, связанных с историей украинского гетманства, в том числе так называемый Батуринский архив, который был вывезен из гетманской резиденции в 1708 году и сохранился в архивах Санкт-Петербурга и Москвы. Эта подборка документов дает увлекательное представление о внутренней работе украинского правительства и жизни его руководителей в этот период времени.

'Archives de Baturin et autres documents sur l'histoire du Hetmanisme ukrainien 1690-1709'The book « Archives de Baturin et autres documents sur l'histoire du ghettmanisme ukrainien de 1690 à 1709 »Il s'agit d'une collection exhaustive de documents historiques qui donnent une idée unique de l'histoire du ghettmanisme ukrainien de la fin du XVII - début du XVIII. Comme son nom l'indique, la publication comprend un large éventail de documents liés à l'histoire du ghettmanisme ukrainien, y compris les soi-disant archives de Baturin, qui ont été retirées de la résidence de Hetman en 1708 et conservées dans les archives de Saint-Pétersbourg et Moscou. Cette collection de documents donne un aperçu fascinant du travail interne du gouvernement ukrainien et de la vie de ses dirigeants pendant cette période.

'Archivo de Baturin y otros documentos sobre la historia del Hetmanato ucraniano 1690-1709. «Archivo de Baturin y otros documentos sobre la historia del Hetmanato ucraniano 1690-1709»es una colección exhaustiva de documentos históricos que dan una visión única de la historia del hetmanato ucraniano de finales del siglo XVII y principios del XVIII. Como su nombre indica, la publicación incluye una amplia gama de documentos relacionados con la historia del hetmanato ucraniano, incluyendo el llamado Archivo Baturino, que fue sacado de la residencia hetmaniana en 1708 y se conserva en los archivos de San Petersburgo y Moscú. Esta selección de documentos ofrece una visión fascinante del trabajo interno del gobierno ucraniano y la vida de sus líderes durante este período de tiempo.

'Arquivo de Baturin e outros documentos sobre a história do getemanismo ucraniano de 1690-1709'The book «O Arquivo de Baturin e outros documentos sobre a história do getmanismo ucraniano de 1690-1709».Como sugere o título, a publicação inclui uma grande variedade de documentos relacionados com a história do getmanismo ucraniano, incluindo o chamado Arquivo Baturin, que foi retirado da residência de Getman em 1708 e foi mantido nos arquivos de São Petersburgo e Moscou. Esta seleção de documentos oferece uma visão fascinante do trabalho interno do governo ucraniano e da vida dos seus líderes durante este período de tempo.

'Archivio di Baturin e altri documenti sulla storia della Getmania Ucraina 1690-1709'The book «Archivio di Baturin e altri documenti sulla storia dell'Ucraina del 1690-1709». tratta di una raccolta completa di documenti storici che danno un'idea unica della storia dell'eternità ucraina di fine XVII e inizio XVIII. Come si evince dal titolo, la pubblicazione include una vasta gamma di documenti relativi alla storia dell'eternità ucraina, tra cui il cosiddetto Archivio Baturin, che fu ritirato dalla residenza di Ghetman nel 1708 e conservato negli archivi di San Pietroburgo e Mosca. Questa raccolta di documenti offre una visione affascinante del lavoro interno del governo ucraino e della vita dei suoi dirigenti in questo periodo di tempo.

„Baturinski Archiv und andere Dokumente zur Geschichte des ukrainischen Hetmans 1690-1709“ Das Buch „Baturinsky Archiv und andere Dokumente zur Geschichte des ukrainischen Hetmans 1690-1709“.Es handelt sich um eine umfassende Sammlung historischer Dokumente, die einen einzigartigen Einblick in die Geschichte des ukrainischen Hetmanismus am Ende des 17. und Anfang des 18. Jahrhunderts geben. Wie der Name schon sagt, umfasst die Ausgabe eine breite Palette von Dokumenten, die mit der Geschichte des ukrainischen Hetmanismus verbunden sind, einschließlich des sogenannten Baturinsky-Archivs, das 1708 aus der Hetman-Residenz entfernt und in den Archiven von St. Petersburg und Moskau aufbewahrt wurde. Diese Sammlung von Dokumenten gibt einen faszinierenden Einblick in die innere Arbeit der ukrainischen Regierung und das ben ihrer Führer in dieser Zeit.

„Baturyński archiwum i inne dokumenty na temat historii hetmanizmu ukraińskiego 1690-1709” Książka „Baturyński archiwum i inne dokumenty na temat historii hetmanizmu ukraińskiego 1690-1709” hetmanizm inianowy z końca XVII - początku XVIII wieku. Jak sama nazwa wskazuje, publikacja zawiera szeroki wachlarz dokumentów związanych z historią hetmanizmu ukraińskiego, w tym tzw. archiwum baturyńskie, które zostało usunięte z rezydencji hetmana w 1708 r. i zachowane w archiwach Petersburga i Moskwy. Ta kolekcja dokumentów zapewnia fascynujący wgląd w wewnętrzne działania ukraińskiego rządu i życie jego przywódców w tym okresie.

ארכיון | 'בטורינסקי ומסמכים נוספים על ההיסטוריה של ההטמניזם האוקראיני 1690-1709 "הספר" ארכיון בטורינסקי ומסמכים נוספים על ההיסטוריה של 1690-1709 ההטמניזם האוקראינית "הוא אוסף ממצה של מסמכים היסטוריים המעניקים מושג ייחודי על ההיסטוריה של ההטמניזם האוקראיני של שלהי המאה ה-16 - תחילת המאה ה-16 מאות שנים. כפי שהשם מרמז, הוא כולל מגוון רחב של מסמכים הקשורים להיסטוריה של ההטמניזם האוקראיני, כולל הארכיון שנקרא בטורינסקי (Baturinsky), אשר הוצא ממקום מגוריו של ההטמן בשנת 1708 ונשמר בארכיון של סנקט פטרבורג ומוסקבה. אוסף מסמכים זה מספק תובנה מרתקת על פעולותיה הפנימיות של הממשלה האוקראינית ועל חייהם של מנהיגיה בתקופה זו.''

'Baturinsky arşivi ve Ukrayna hetmanizm tarihi üzerine diğer belgeler 1690-1709'"Baturinsky arşivi ve Ukrayna hetmanizm tarihi üzerine diğer belgeler 1690-1709". Kitabı, geç XVII - erken XVIII yüzyılların Ukrayna hetmanizm tarihi hakkında benzersiz bir fikir veren kapsamlı bir tarihi belgeler koleksiyonudur. Adından da anlaşılacağı gibi, yayın, 1708'de hetmanın konutundan çıkarılan ve St. Petersburg ve Moskova arşivlerinde korunan Baturinsky arşivi de dahil olmak üzere, Ukrayna hetmanizminin tarihi ile ilgili çok çeşitli belgeler içermektedir. Bu belge koleksiyonu, Ukrayna hükümetinin iç işleyişine ve bu süre zarfında liderlerinin hayatlarına büyüleyici bir bakış açısı sunuyor.

'우크라이나 hetmanism 1690-1709의 역사에 관한 Baturinsky 기록 보관소 및 기타 문서'Baturinsky 기록 보관소 및 우크라이나 hetmanism의 역사에 대한 독특한 아이디어를 제공하는 역사적 문서 모음입니다. XVII 후기 - 초기 XVIIIII의 초기. 이름에서 알 수 있듯이이 출판물에는 1708 년 hetman의 거주지에서 제거되어 상트 페테르부르크와 모스크바의 기록 보관소에 보존 된 소위 Baturinsky 기록 보관소를 포함하여 우크라이나 hetmanism의 역사와 관련된 광범위한 문서가 포함되어 있습니다. 이 문서 모음은 우크라이나 정부의 내부 활동과이 기간 동안 지도자의 삶에 대한 매혹적인 통찰력을 제공합니다.

「ウクライナのヘトマニズム1690-1709の歴史に関するバトゥリンスキーアーカイブやその他の文書」本「バトゥリンスキーアーカイブとウクライナのヘトマニズム1690-1709の歴史に関する他の文書」VII-XVIII世紀初頭。名前が示すように、この出版物には、1708にヘットマンの邸宅から削除され、サンクトペテルブルクとモスクワのアーカイブに保存された、いわゆるバトゥリンスキーのアーカイブを含む、ウクライナのヘットマン主義の歴史に関連する幅広い文書が含まれています。この文書のコレクションは、この期間中のウクライナ政府の内部の働きとその指導者の生活に魅力的な洞察力を提供します。

'Baturin檔案館和其他有關烏克蘭Hetmanism歷史的文件1690-1709。" 「Baturin檔案館和其他有關烏克蘭Hetmanism 1690-1709歷史的文件」。這是一個詳盡的歷史文件的集合，為17世紀末18世紀初的烏克蘭猶太教的歷史提供了獨特的見解。顧名思義，該出版物包括與烏克蘭猶太教歷史有關的各種文件，包括所謂的Baturinsky檔案，該檔案於1708從 Hetmansky住所移出，並保存在聖彼得堡和莫斯科的檔案中。這套文件為烏克蘭政府的內部工作及其領導人在這一時期的生活提供了引人入勝的見解。