The book describes the customs of the Russian court and life in St. Petersburg and Moscow. The book "Путешествие в Россию" (Journey to Russia) by Francesco Algarotti, written in 1764, is a captivating account of the author's travels to Russia as part of the official British delegation accompanying Anna Leopoldovna, the bride of the Russian ruler Peter III. This diary-style narrative offers a unique glimpse into the customs of the Russian court and life in St. Petersburg and Moscow during the 18th century. As an Italian enlightener and writer, Algarotti's work provides a fascinating perspective on the evolution of technology and its impact on human society. The book begins with Algarotti's departure from Italy and his journey across Europe, offering vivid descriptions of the landscapes and cultures he encounters along the way. Upon arriving in Russia, he is struck by the grandeur and opulence of the royal courts, where he witnesses elaborate ceremonies, lavish feasts, and extravagant displays of wealth. He also observes the lives of the common people, describing their daily struggles and hardships in a rapidly changing world.

В книге описываются обычаи русского двора и жизнь в Санкт-Петербурге и Москве. Книга «Путешествие в Россию» (Путешествие в Россию) Франческо Альгаротти, написана в 1764 году, представляет собой увлекательный рассказ о путешествиях автора в Россию в составе официальной британской делегации, сопровождавшей Анну Леопольдовну, Это повествование в стиле дневника предлагает уникальный взгляд на обычаи русского двора и жизнь в Санкт-Петербурге и Москве в течение XVIII века. Как итальянский просветитель и писатель, работа Альгаротти дает увлекательный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Книга начинается с отъезда Альгаротти из Италии и его путешествия по Европе, предлагая яркие описания пейзажей и культур, с которыми он сталкивается по пути. По прибытии в Россию его поражает величие и роскошь королевских дворов, где он становится свидетелем тщательно продуманных церемоний, пышных пиров и экстравагантных проявлений богатства. Он также наблюдает за жизнью простых людей, описывая их повседневную борьбу и трудности в быстро меняющемся мире.

livre décrit les coutumes de la cour russe et la vie à Saint-Pétersbourg et Moscou. livre « Voyage en Russie » de Francesco Algarotti, écrit en 1764, est un récit fascinant des voyages de l'auteur en Russie dans la délégation officielle britannique qui accompagnait Anna opoldovna, Ce récit dans le style du journal offre un regard unique sur les coutumes de la cour russe et la vie à Saint-Pétersbourg et Moscou au cours du XVIII siècle En tant qu'illuminateur et écrivain italien, le travail d'Algarotti donne une vision fascinante de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. livre commence par le départ d'Algarotti d'Italie et son voyage en Europe, offrant des descriptions vives des paysages et des cultures qu'il rencontre sur son chemin. À son arrivée en Russie, il est sidéré par la grandeur et le luxe des cours royales, où il assiste à des cérémonies soigneusement conçues, à des fêtes luxuriantes et à des manifestations extravagantes de richesse. Il observe également la vie des gens ordinaires en décrivant leurs luttes quotidiennes et leurs difficultés dans un monde en mutation rapide.

libro describe las costumbres de la corte rusa y la vida en San Petersburgo y Moscú. libro «Viaje a Rusia» (Viaje a Rusia) de Francesco Algarotti, escrito en 1764, es un fascinante relato de los viajes del autor a Rusia como parte de la delegación oficial británica que acompañó a Anna opoldovna. Esta narración al estilo del diario ofrece una visión única de las costumbres de la corte rusa y la vida en San Petersburgo y Moscú durante el siglo XVIII. Como educador y escritor italiano, la obra de Algarotti ofrece una visión fascinante de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. libro comienza con la salida de Algarotti de Italia y su viaje por , ofreciendo vívidas descripciones de los paisajes y culturas que encuentra en el camino. A su llegada a Rusia se asombra por la grandeza y el lujo de las cortes reales, donde es testigo de ceremonias cuidadosamente pensadas, exuberantes fiestas y extravagantes manifestaciones de riqueza. También observa las vidas de la gente común, describiendo sus luchas cotidianas y las dificultades en un mundo que cambia rápidamente.

O livro descreve os costumes da corte russa e a vida em São Petersburgo e Moscou. O livro «Viagem à Rússia» (Viagem à Rússia), de Francesco Algarotti, escrito em 1764, é uma história fascinante sobre as viagens do autor à Rússia na delegação oficial britânica que acompanhou Anna opoldovna, uma narrativa de estilo diário que oferece uma visão única dos costumes da corte russa e da vida em São Petersburgo e Moscou durante o século XVIII. Como iluminador e escritor italiano, o trabalho de Algarotti oferece uma visão fascinante da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O livro começa com a saída de Algarotti da Itália e sua viagem pela , oferecendo descrições brilhantes das paisagens e culturas que ele enfrenta ao longo do caminho. Ao chegar à Rússia, é impressionado pela grandeza e pelo luxo dos quintais reais, onde ele testemunha cerimônias cuidadosamente elaboradas, píeres exuberantes e demonstrações extravagantes de riqueza. Ele também observa a vida das pessoas comuns, descrevendo suas lutas diárias e as dificuldades em um mundo em rápida mudança.

Das Buch beschreibt die Bräuche des russischen Hofes und das ben in St. Petersburg und Moskau. Das Buch „Reise nach Russland“ (Reise nach Russland) von Francesco Algarotti, geschrieben 1764, ist eine faszinierende Geschichte über die Reisen des Autors nach Russland als Teil der offiziellen britischen Delegation, die Anna opoldovna begleitete. Diese Erzählung im Tagebuchstil bietet einen einzigartigen Einblick in die Bräuche des russischen Hofes und das ben in St. Petersburg und Moskau während des 18. Jahrhunderts. Als italienischer Pädagoge und Schriftsteller bietet Algarottis Werk einen faszinierenden Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Das Buch beginnt mit Algarottis Abreise aus Italien und seiner Reise durch und bietet anschauliche Beschreibungen der Landschaften und Kulturen, denen er auf dem Weg begegnet. Bei seiner Ankunft in Russland wird er von der Größe und dem Luxus der königlichen Höfe beeindruckt, wo er die aufwendigen Zeremonien, üppigen Feste und extravaganten Manifestationen des Reichtums miterlebt. Er beobachtet auch das ben gewöhnlicher Menschen und beschreibt ihre täglichen Kämpfe und Schwierigkeiten in einer sich schnell verändernden Welt.

Książka opisuje zwyczaje rosyjskiego dworu i życia w Petersburgu i Moskwie. Książka Francesco Algarottiego „Podróż do Rosji”, napisana w 1764 roku, jest fascynującą relacją z podróży autora do Rosji w ramach oficjalnej delegacji brytyjskiej towarzyszącej Annie opoldownej. Ta historia w stylu pamiętnika oferuje unikalne spojrzenie na zwyczaje rosyjskiego dworu i życia w Petersburgu i Moskwie w XVIII wieku. Jako włoski pedagog i pisarz, praca Algarottiego zapewnia fascynujące spojrzenie na ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Książka zaczyna się od wyjazdu Algarottiego z Włoch i jego podróży po Europie, oferując żywe opisy krajobrazów i kultur, które napotyka po drodze. Po przyjeździe do Rosji zostaje uderzony przez wspaniałe i luksusowe dwory królewskie, gdzie świadkowie opracowują uroczystości, wybitne uczty i ekstrawaganckie pokazy bogactwa. Obserwuje również życie zwykłych ludzi, opisując ich codzienne zmagania i trudności w szybko zmieniającym się świecie.

הספר מתאר את מנהגי מגרש הרוסים והחיים בסנקט פטרבורג ומוסקבה. הספר ”מסע לרוסיה” (Journey to Russia) מאת פרנצ 'סקו אלגרוטי, שנכתב בשנת 1764, הוא תיאור מרתק של מסעות הסופר לרוסיה כחלק מהמשלחת הבריטית הרשמית המלווה את אנה לאופולדובנה. הנרטיב בסגנון יומן זה מציע מבט ייחודי על מנהגי החצר הרוסית והחיים בסנקט פטרבורג ובמוסקבה במהלך המאה ה-18. כמחנך וסופר איטלקי, עבודתו של אלגרוטי מספקת מבט מרתק על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הספר מתחיל עם יציאתו של אלגרוטי מאיטליה ומסעו באירופה, ומציע תיאורים חיים של הנופים והתרבויות בהם הוא נתקל לאורך הדרך. בהגיעו לרוסיה, הוא נדהם מהפאר והמותרות של חצרות המלוכה, שם הוא מבשר טקסים משוכללים, סעודות מפוארות וגילויי עושר ראוותניים. הוא גם מתבונן בחייהם של אנשים רגילים ומתאר את המאבקים והקשיים היומיומיים שלהם בעולם שמשתנה במהירות.''

Kitap, Rus sarayının geleneklerini ve St. Petersburg ve Moskova'daki yaşamı anlatmaktadır. Francesco Algarotti'nin 1764'te yazdığı "Rusya'ya Yolculuk" (Rusya'ya Yolculuk) kitabı, yazarın Anna opoldovna'ya eşlik eden resmi İngiliz heyetinin bir parçası olarak Rusya'ya yaptığı seyahatlerin büyüleyici bir anlatımıdır. Bu günlük tarzı anlatı, 18. yüzyılda St. Petersburg ve Moskova'daki Rus mahkemesinin ve yaşamının geleneklerine benzersiz bir bakış sunuyor. İtalyan bir eğitimci ve yazar olarak Algarotti'nin çalışmaları, teknolojinin evrimine ve insan toplumu üzerindeki etkisine büyüleyici bir bakış sunuyor. Kitap, Algarotti'nin İtalya'dan ayrılması ve Avrupa'daki yolculuğuyla başlıyor ve yol boyunca karşılaştığı manzara ve kültürlerin canlı açıklamalarını sunuyor. Rusya'ya geldikten sonra, kraliyet mahkemelerinin ihtişamı ve lüksünden etkilenir ve burada ayrıntılı törenlere, cömert bayramlara ve abartılı zenginlik gösterilerine tanık olur. Ayrıca, sıradan insanların yaşamlarını gözlemleyerek, hızla değişen bir dünyada günlük mücadelelerini ve zorluklarını anlatıyor.

يصف الكتاب عادات المحكمة الروسية والحياة في سانت بطرسبرغ وموسكو. كتاب «رحلة إلى روسيا» (رحلة إلى روسيا) لفرانشيسكو ألغاروتي، الذي كتب عام 1764، هو سرد رائع لرحلات المؤلف إلى روسيا كجزء من الوفد البريطاني الرسمي المرافق لآنا ليوبولدوفنا. يقدم هذا السرد على غرار اليوميات نظرة فريدة على عادات المحكمة الروسية والحياة في سانت بطرسبرغ وموسكو خلال القرن الثامن عشر. كمعلم وكاتب إيطالي، يقدم عمل ألجاروتي نظرة رائعة على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يبدأ الكتاب بمغادرة الغاروتي إيطاليا ورحلته عبر أوروبا، حيث يقدم أوصافًا حية للمناظر الطبيعية والثقافات التي يواجهها على طول الطريق. عند وصوله إلى روسيا، صُدم بعظمة وترف المحاكم الملكية، حيث يشهد احتفالات متقنة وأعيادًا فخمة وعروض باهظة للثروة. كما يلاحظ حياة الناس العاديين، ويصف صراعاتهم اليومية وصعوباتهم في عالم سريع التغير.

이 책은 상트 페테르부르크와 모스크바에서 러시아 법원의 관습과 삶을 설명합니다. 1764 년에 작성된 Francesco Algarotti의 "러시아 여행" (러시아 여행) 이라는 책은 Anna opoldovna와 함께 영국의 공식 대표단의 일환으로 러시아로의 여행에 대한 매혹적인 이야기입니다. 이 일기 스타일의 이야기는 18 세기 상트 페테르부르크와 모스크바의 러시아 법원과 삶의 관습을 독특하게 보여줍니다. 이탈리아의 교육자이자 작가 인 Algarotti의 작품은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 매혹적인 모습을 제공합니다. 이 책은 Algarotti가 이탈리아를 떠나고 유럽을 여행하는 것으로 시작하여 그가 만나는 풍경과 문화에 대한 생생한 설명을 제공합니다. 러시아에 도착하자마자 그는 왕실의 웅장 함과 사치에 충격을 받아 정교한 의식, 호화로운 잔치 및 사치스러운 부의 전시를 목격했습니다. 그는 또한 빠르게 변화하는 세상에서 일상적인 투쟁과 어려움을 묘사하면서 평범한 사람들의 삶을 관찰합니

この本は、サンクトペテルブルクとモスクワでのロシアの宮廷と生活の習慣を説明しています。1764に書かれたフランチェスコ・アルガロッティの著書『ロシアへの旅』（Journey to Russia）は、アンナ・レオポルドヴナに同行するイギリスの公式代表団の一員として、著者のロシアへの旅の魅力的な記述である。この日記スタイルの物語は、18世紀のサンクトペテルブルクとモスクワでのロシアの宮廷と生活の習慣をユニークに示しています。イタリアの教育者であり作家でもあるアルガロッティの作品は、テクノロジーの進化と人間社会への影響を魅了しています。この本は、アルガロッティがイタリアから出発し、ヨーロッパを旅したことから始まり、途中で遭遇した風景や文化を鮮やかに描写しています。ロシアに到着すると、彼は宮廷の壮大さと贅沢さに打たれ、精巧な儀式、豪華な宴会、豪華な富の展示を目撃します。彼はまた、一般の人々の生活を観察し、急速に変化する世界での日々の闘いや困難を描写しています。

該書描述了俄羅斯法院的習俗以及聖彼得堡和莫斯科的生活。弗朗切斯科·阿爾加羅蒂（Francesco Algarotti）於1764撰寫的《前往俄羅斯的旅程》（The Travel to Russia）一書是對作者作為陪同安娜利奧波多夫娜的英國官方代表團的一部分前往俄羅斯的迷人描述。這本日記式的敘述提供了對18世紀俄羅斯宮廷習俗以及聖彼得堡和莫斯科生活的獨特見解。作為意大利的教育家和作家，阿爾加羅蒂（Algarotti）的作品為技術的演變及其對人類社會的影響提供了引人入勝的視角。這本書始於阿爾加羅蒂（Algarotti）離開意大利並在歐洲旅行，對沿途遇到的風景和文化進行了生動的描述。到達俄羅斯後，他對皇室的宏偉和奢華感到震驚，在那裏他目睹了精心策劃的儀式，郁郁蔥蔥的盛宴和奢侈的財富表現。他還觀察了普通百姓的生活，描述了他們在快速變化的世界中的日常掙紮和困難。