This work is dedicated to the fate of the heroes who fought during the siege of Sevastopol in the Crimean War. The plot of the novel is set against the backdrop of the siege of Sevastopol in the Crimean War, which lasted from 1854 to 1856. The novel tells about the fate of the heroes who fought during this period, including the Russian military, the British naval officers, and the civilians who lived in Sevastopol. The main characters are the commander of the Russian army, Prince Mikhail Semenovich Vorontsov, the British admiral Lord Raglan, and the French engineer Baraguay d'HIlliers. The novel explores their personalities, motivations, and actions during the war. The novel also examines the political and social issues of the time, such as the conflict between Russia and Britain over the control of the Black Sea and the role of women in society. Through the eyes of the characters, the reader sees the brutal reality of war, the suffering of the civilian population, and the bravery of those who fought for their country.

Это произведение посвящено судьбам героев, сражавшихся во время осады Севастополя в Крымской войне.Сюжет романа разворачивается на фоне осады Севастополя в Крымской войне, длившейся с 1854 по 1856 год. Роман рассказывает о судьбах героев, воевавших в этот период, в том числе российских военных, британских морских офицеров, гражданских лиц, проживавших в Севастополе. Главные герои - командующий русской армией князь Михаил Семенович Воронцов, британский адмирал лорд Раглан и французский инженер Барагуай д'Ильерс. Роман исследует их личности, мотивы и действия во время войны. В романе также рассматриваются политические и социальные вопросы того времени, такие как конфликт между Россией и Британией из-за контроля над Чёрным морем и роль женщин в обществе. Глазами персонажей читатель видит жестокую реальность войны, страдания мирного населения, храбрость тех, кто сражался за свою страну.

Cette œuvre est consacrée au sort des héros qui ont combattu pendant le siège de Sébastopol dans la guerre de Crimée. L'histoire du roman se déroule dans le contexte du siège de Sébastopol dans la guerre de Crimée, qui a duré de 1854 à 1856. Roman raconte le sort des héros qui ont combattu au cours de cette période, y compris les militaires russes, les officiers de la marine britannique, les civils qui vivaient à Sébastopol. s personnages principaux sont le commandant de l'armée russe, le prince Mikhail Semenovich Vorontsov, l'amiral britannique Lord Raglan et l'ingénieur français Baraguai d'Ilers. roman explore leurs personnalités, leurs motivations et leurs actions en temps de guerre. roman traite également des questions politiques et sociales de l'époque, comme le conflit entre la Russie et la Grande-Bretagne sur le contrôle de la mer Noire et le rôle des femmes dans la société. Avec les yeux des personnages, le lecteur voit la cruelle réalité de la guerre, la souffrance de la population civile, le courage de ceux qui ont combattu pour leur pays.

Esta obra trata de los destinos de los héroes que lucharon durante el asedio de Sebastopol en la guerra de Crimea. La trama de la novela se desarrolla en medio del asedio de Sebastopol en la guerra de Crimea, que duró de 1854 a 1856. La novela relata los destinos de los héroes que lucharon durante este período, incluidos los militares rusos, los oficiales navales británicos y los civiles que vivían en Sebastopol. protagonistas son el comandante del ejército ruso, el príncipe Mijaíl Semenovich Vorontsov, el almirante británico Lord Raglan y el ingeniero francés Baraguay d'Illiers. La novela explora sus personalidades, motivos y acciones durante la guerra. La novela también aborda temas políticos y sociales de la época, como el conflicto entre Rusia y Gran Bretaña por el control del Mar Negro y el papel de la mujer en la sociedad. A través de los ojos de los personajes, el lector ve la cruel realidad de la guerra, el sufrimiento de los civiles, la valentía de quienes lucharon por su país.

Esta obra trata dos destinos dos heróis que lutaram durante o cerco de Sebastopol na Guerra da Crimeia. O romance é ambientado em meio ao cerco de Sebastopol na Guerra da Crimeia, que durou de 1854 a 1856. Roman descreve os destinos dos heróis que lutaram durante este período, incluindo militares russos, oficiais navais britânicos e civis que viviam em Sebastopol. Os protagonistas são o príncipe Mikhail Semenovich Vorontsov, o almirante britânico Lorde Raglan e o engenheiro francês Baraguay d'Ilers. O romance explora as suas identidades, motivações e ações durante a guerra. O romance também aborda questões políticas e sociais da época, como o conflito entre a Rússia e a Grã-Bretanha por causa do controle do Mar Negro e o papel das mulheres na sociedade. Pelos olhos dos personagens, o leitor vê a realidade brutal da guerra, o sofrimento dos civis, a coragem dos que lutaram pelo seu país.

Questa opera è dedicata al destino degli eroi che hanno combattuto durante l'assedio di Sebastopoli nella guerra di Crimea. La storia del romanzo è ambientata sullo sfondo dell'assedio di Sebastopoli nella guerra di Crimea, che durò dal 1854 al 1856. Roman racconta le vicende degli eroi che hanno combattuto in questo periodo, tra cui militari russi, ufficiali della marina britannici, civili che vivevano a Sebastopoli. I protagonisti sono il comandante dell'esercito russo, il principe Mikhail Semenovich Vorontsov, l'ammiraglio britannico Lord Raglan e l'ingegnere francese Baraguay d'Ilers. Il romanzo esplora le loro identità, le loro motivazioni e le loro azioni durante la guerra. Il romanzo affronta anche questioni politiche e sociali dell'epoca, come il conflitto tra Russia e Gran Bretagna a causa del controllo del Mar Nero e il ruolo delle donne nella società. Con gli occhi dei personaggi, il lettore vede la crudele realtà della guerra, la sofferenza dei civili, il coraggio di coloro che hanno combattuto per il loro paese.

Dieses Werk ist dem Schicksal der Helden gewidmet, die während der Belagerung von Sewastopol im Krimkrieg kämpften. Die Handlung des Romans spielt vor dem Hintergrund der Belagerung von Sewastopol im Krimkrieg, der von 1854 bis 1856 dauerte. Der Roman erzählt von den Schicksalen der Helden, die in dieser Zeit kämpften, darunter russische Militärs, britische Marineoffiziere und Zivilisten, die in Sewastopol lebten. Die Hauptfiguren sind der Befehlshaber der russischen Armee, Prinz Mikhail Semenovich Vorontsov, der britische Admiral Lord Raglan und der französische Ingenieur Baraguay d'Illiers. Der Roman untersucht ihre Persönlichkeiten, Motive und Handlungen während des Krieges. Der Roman befasst sich auch mit politischen und sozialen Fragen der Zeit, wie dem Konflikt zwischen Russland und Großbritannien um die Kontrolle des Schwarzen Meeres und der Rolle der Frauen in der Gesellschaft. Mit den Augen der Charaktere sieht der ser die grausame Realität des Krieges, das iden der Zivilbevölkerung, den Mut derer, die für ihr Land gekämpft haben.

Praca ta poświęcona jest losom bohaterów, którzy walczyli podczas oblężenia Sewastopola w wojnie krymskiej. Fabuła powieści ma miejsce na tle oblężenia Sewastopola w wojnie krymskiej, która trwała w latach 1854-1856. Powieść opowiada o losach bohaterów, którzy walczyli w tym okresie, w tym rosyjskich wojskowych, brytyjskich oficerów marynarki wojennej i cywilów, którzy mieszkali w Sewastopolu. Głównymi bohaterami są dowódca rosyjskiej armii, książę Michaił Semenowicz Worontsow, brytyjski admirał Lord Raglan i francuski inżynier Baraguay d'Iliers. Powieść bada ich osobowości, motywy i działania w czasie wojny. Powieść dotyczy również ówczesnych kwestii politycznych i społecznych, takich jak konflikt między Rosją a Wielką Brytanią o kontrolę nad Morzem Czarnym i rolę kobiet w społeczeństwie. Czytelnik widzi w oczach postaci brutalną rzeczywistość wojny, cierpienia cywilów, odwagę tych, którzy walczyli o swój kraj.

יצירה זו מוקדשת לגורלם של הגיבורים שלחמו במהלך המצור על סבסטופול במלחמת קרים. הרומן מספר על גורלם של הגיבורים שנלחמו בתקופה זו, כולל הצבא הרוסי, קציני הצי הבריטי ואזרחים שחיו בסבסטופול. הדמויות הראשיות הן מפקד הצבא הרוסי, הנסיך מיכאיל סמנוביץ 'וורונטסוב, האדמירל הבריטי לורד רגלן והמהנדס הצרפתי ברגוואי ד'אילירס. הרומן בוחן את אישיותם, מניעיהם ומעשיהם במהלך המלחמה. הרומן עוסק גם בנושאים פוליטיים וחברתיים של אותה תקופה, כגון הסכסוך בין רוסיה לבריטניה על השליטה בים השחור ותפקידן של נשים בחברה. בעיני הדמויות, הקורא רואה את המציאות האכזרית של מלחמה, את סבלם של אזרחים, את אומץ-לבם של אלה שלחמו למען ארצם.''

Bu eser, Kırım Savaşı'ndaki vastopol kuşatması sırasında savaşan kahramanların kaderine adanmıştır. Romanın konusu, 1854'ten 1856'ya kadar süren Kırım Savaşı'ndaki vastopol kuşatması zemininde gerçekleşir. Roman, Rus ordusu, İngiliz deniz subayları ve vastopol'da yaşayan siviller de dahil olmak üzere bu dönemde savaşan kahramanların kaderini anlatıyor. Ana karakterler Rus ordusunun komutanı Prens Mikhail Semenovich Vorontsov, İngiliz Amiral Lord Raglan ve Fransız mühendis Baraguay d'Iliers'dir. Roman, savaş sırasındaki kişiliklerini, motivasyonlarını ve eylemlerini araştırıyor. Roman aynı zamanda, Karadeniz'in kontrolü konusunda Rusya ve İngiltere arasındaki çatışma ve kadınların toplumdaki rolü gibi zamanın siyasi ve sosyal meselelerini de ele alıyor. Karakterlerin gözünden okuyucu, savaşın acımasız gerçekliğini, sivillerin acılarını, ülkeleri için savaşanların cesaretini görür.

هذا العمل مكرس لمصير الأبطال الذين قاتلوا خلال حصار سيفاستوبول في حرب القرم. تدور حبكة الرواية على خلفية حصار سيفاستوبول في حرب القرم، التي استمرت من 1854 إلى 1856. تحكي الرواية عن مصير الأبطال الذين قاتلوا خلال هذه الفترة، بما في ذلك الجيش الروسي وضباط البحرية البريطانية والمدنيين الذين عاشوا في سيفاستوبول. الشخصيات الرئيسية هي قائد الجيش الروسي الأمير ميخائيل سيمينوفيتش فورونتسوف والأدميرال البريطاني اللورد راجلان والمهندس الفرنسي باراغواي ديليرز. تستكشف الرواية شخصياتهم ودوافعهم وأفعالهم خلال الحرب. تتناول الرواية أيضًا القضايا السياسية والاجتماعية في ذلك الوقت، مثل الصراع بين روسيا وبريطانيا حول السيطرة على البحر الأسود ودور المرأة في المجتمع. من خلال عيون الشخصيات، يرى القارئ الواقع الوحشي للحرب، ومعاناة المدنيين، وشجاعة أولئك الذين قاتلوا من أجل بلدهم.

이 작품은 크림 전쟁에서 세 바스 토폴을 포위하는 동안 싸운 영웅들의 운명에 전념합니다. 소설의 음모는 1854 년에서 1856 년까지 지속 된 크림 전쟁에서 세 바스 토폴의 포위 공격을 배경으로 진행됩니다. 이 소설은 러시아 군, 영국 해군 장교, 세 바스 토폴에 살았던 민간인을 포함하여이시기에 싸운 영웅들의 운명에 대해 이야기합니다. 주인공은 러시아 군대의 사령관, Mikhail Semenovich Vorontsov 왕자, 영국 제독 Raglan 및 프랑스 엔지니어 Baraguay d'Iliers입니다. 소설은 전쟁 중에 그들의 성격, 동기 및 행동을 탐구합니다. 이 소설은 또한 흑해 통제에 대한 러시아와 영국의 갈등과 사회에서 여성의 역할과 같은 당시의 정치적, 사회적 문제를 다룬다. 캐릭터의 눈을 통해 독자는 잔인한 전쟁의 현실, 민간인의 고통, 자국을 위해 싸운 사람들의 용기를 봅니다.

この作品は、クリミア戦争でセヴァストポリの包囲中に戦った英雄の運命に捧げられています。小説のプロットは、1854から1856まで続いたクリミア戦争でのセヴァストポリの包囲を背景に行われます。この小説は、ロシア軍、イギリス海軍将校、セヴァストポリに住んでいた民間人など、この時期に戦った英雄たちの運命について語っている。主人公はロシア軍の指揮官ミハイル・セメノビッチ・ボロンツォフ王子、イギリス提督ラグラン卿、フランス人技師バラグアイ・ディリアーズである。この小説は、戦争中の彼らの性格、動機、行動を探求している。この小説はまた、黒海の支配をめぐるロシアとイギリスの対立や、社会における女性の役割など、当時の政治的、社会的な問題も扱っている。文字の目を通して、読者は戦争の残忍な現実、民間人の苦しみ、彼らの国のために戦った人々の勇気を見ます。

這部作品致力於在克裏米亞戰爭中塞瓦斯托波爾圍困期間戰鬥的英雄的命運。這部小說的情節是在1854至1856的克裏米亞戰爭中塞瓦斯托波爾被圍困的背景下進行的。小說講述了在此期間戰鬥的英雄的命運，包括俄羅斯軍隊，英國海軍軍官，居住在塞瓦斯托波爾的平民。主要角色是俄羅斯陸軍司令Mikhail Semenovich Vorontsov王子，英國海軍上將Raglan勛爵和法國工程師Baraguay d 'Illiers。小說探討了他們在戰爭期間的個性，動機和行為。小說還探討了當時的政治和社會問題，例如俄羅斯和英國之間在黑海控制方面的沖突以及婦女在社會中的作用。通過人物的眼睛，讀者看到了戰爭的殘酷現實，平民的苦難，為自己的國家而戰的人的英勇。