The newspaper was created by the initiative group of the Moscow city committee of the All-Union public organization "SPIDER" (Society of People Living with HIV / AIDS) and was released from 1989 to 2004. The newspaper was dedicated to the problems of HIV/AIDS patients, their families and friends, doctors, social workers and all those who are interested in the problem of AIDS. The plot of the book 'Архив газеты СПИДинфо' revolves around the theme of the evolution of technology and its impact on society, particularly on the lives of individuals affected by HIV/AIDS. The story begins in 1989, when the monthly newspaper 'СПИДинфо' was first published, and follows the journey of the newspaper until its final issue in 2004. The book highlights the significance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. At the time of the newspaper's inception, the world was facing a new and mysterious disease known as HIV/AIDS. The disease was shrouded in fear, misinformation, and stigma, and those infected were often ostracized and marginalized by society. The founders of 'СПИДинфо' recognized the need for a platform that would provide accurate information about the disease, dispel myths, and offer support to those affected. They saw the potential for technology to be a powerful tool in the fight against HIV/AIDS, and they used it to disseminate information, connect people, and advocate for the rights of those living with the virus.

Газета была создана инициативной группой Московского городского комитета Всесоюзной общественной организации «СПАЙДЕР» (Общество людей, живущих с ВИЧ/СПИДом) и выпускалась с 1989 по 2004 год. Газета была посвящена проблемам больных ВИЧ/СПИДом, их семьям и друзьям, врачам, социальным работникам и всем тем, кто интересуется проблемой СПИДа. Сюжет книги «Архив газеты СПИДинфо» вращается вокруг темы эволюции технологии и ее влияния на общество, особенно на жизнь людей, затронутых ВИЧ/СПИДом. История начинается в 1989 году, когда впервые вышла ежемесячная газета 'СПИДинфо', и рассказывает о путешествии газеты до её финального номера в 2004 году. В книге подчеркивается значение понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Во время создания газеты мир столкнулся с новой и загадочной болезнью, известной как ВИЧ/СПИД. Болезнь была окутана страхом, дезинформацией и стигмой, и инфицированные часто подвергались остракизму и маргинализации со стороны общества. Основатели «СПИДинфо» признали необходимость платформы, которая бы предоставляла точную информацию о болезни, развеивала мифы и предлагала поддержку пострадавшим. Они увидели, что технологии могут стать мощным инструментом в борьбе с ВИЧ/СПИДом, и использовали их для распространения информации, связи людей и защиты прав людей, живущих с вирусом.

journal a été créé par une équipe du Comité municipal de Moscou de l'Organisation publique omniprésente SPIDER (Société des personnes vivant avec le VIH/sida) et a été publié de 1989 à 2004. journal était consacré aux problèmes des malades du VIH/sida, à leurs familles et amis, aux médecins, aux travailleurs sociaux et à tous ceux qui s'intéressent au problème du sida. L'histoire du livre « Archives du journal SIDA Info » s'articule autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société, en particulier sur la vie des personnes touchées par le VIH/SIDA. L'histoire commence en 1989, lorsque le journal mensuel SIDA Info a été publié pour la première fois, et raconte le voyage du journal jusqu'à son numéro final en 2004. livre souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Lors de la création du journal, le monde a été confronté à une nouvelle et mystérieuse maladie connue sous le nom de VIH/sida. La maladie était enveloppée de peur, de désinformation et de stigmatisation, et les personnes infectées étaient souvent ostracisées et marginalisées par la société. s fondateurs de AIDS Info ont reconnu la nécessité d'une plate-forme qui fournisse des informations précises sur la maladie, dissipe les mythes et offre un soutien aux victimes. Ils ont vu que la technologie pouvait être un outil puissant dans la lutte contre le VIH/sida et l'ont utilisée pour diffuser l'information, relier les personnes et protéger les droits des personnes vivant avec le virus.

periódico fue creado por el equipo de iniciativa del Comité de la Ciudad de Moscú de la organización pública de la Unión, SPIDER (Sociedad de Personas que Viven con el VIH/SIDA) y se produjo entre 1989 y 2004. periódico se centró en los problemas de los enfermos de VIH/SIDA, sus familiares y amigos, los médicos, los trabajadores sociales y todos los interesados en el SIDA. La trama del libro «archivo del periódico da Info» gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, especialmente en la vida de las personas afectadas por el VIH/SIDA. La historia comienza en 1989, cuando se publicó por primera vez el periódico mensual 'da info', y relata el viaje del periódico hasta su número final en 2004. libro destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. Durante la creación del periódico, el mundo se enfrentó a una nueva y misteriosa enfermedad conocida como VIH/SIDA. La enfermedad estaba envuelta en el miedo, la desinformación y el estigma, y los infectados a menudo eran ostracistas y marginados por la sociedad. fundadores del «da Info» reconocieron la necesidad de una plataforma que proporcionara información precisa sobre la enfermedad, disipara mitos y ofreciera apoyo a los afectados. Vieron que la tecnología podía convertirse en una herramienta poderosa en la lucha contra el VIH/SIDA y la utilizaron para difundir información, conectar a las personas y proteger los derechos de las personas que viven con el virus.

O jornal foi criado por um grupo de iniciativa do Comitê da Cidade de Moscou da organização social «SPIDER» (Sociedade de Pessoas com HIV/AIDS) e lançado entre 1989 e 2004. O jornal tratou dos problemas do HIV/AIDS, suas famílias e amigos, médicos, assistentes sociais e todos os interessados na Aids. A história do «Arquivo do Jornal da AIDS» gira sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, especialmente na vida das pessoas afetadas pelo HIV/AIDS. A história começa em 1989, quando o jornal mensal «Aids Info» foi lançado pela primeira vez, e conta a viagem do jornal até o seu número final, em 2004. O livro enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Durante a criação do jornal, o mundo enfrentou uma nova e misteriosa doença conhecida como HIV/SIDA. A doença estava envolta em medo, desinformação e estigma, e os infectados eram frequentemente ostracizados e marginalizados pela sociedade. Os fundadores da Aids News reconheceram a necessidade de uma plataforma que forneça informações precisas sobre a doença, dissemine mitos e ofereça apoio às vítimas. Eles viram que a tecnologia pode ser uma ferramenta poderosa na luta contra o HIV/AIDS e usaram-na para divulgar informação, comunicar pessoas e proteger os direitos das pessoas que vivem com o vírus.

Il giornale è stato creato da un gruppo di iniziativa del Comitato Cittadino di Mosca dell'Organizzazione Sociale Onnipresente SPIDER (Società delle Persone Affette da HIV/AIDS) ed è stato pubblicato dal 1989 al 2004. Il giornale ha riguardato le persone affette da HIV/AIDS, le loro famiglie e i loro amici, i medici, gli operatori sociali e tutti coloro che si interessano all'AIDS. La trama del libro «L'archivio dell'AIDS Info» riguarda l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società, in particolare sulla vita delle persone colpite dall'HIV/AIDS. La storia inizia nel 1989, quando il giornale mensile AIDS Info è uscito per la prima volta, e racconta il viaggio del giornale fino al suo numero finale nel 2004. Il libro sottolinea l'importanza della comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Durante la creazione del giornale, il mondo ha affrontato una nuova e misteriosa malattia, conosciuta come HIV/AIDS. La malattia è stata avvolta da paura, disinformazione e stigma, e i contagiati sono stati spesso ostracizzati e marginalizzati dalla società. I fondatori di AIDS Info hanno riconosciuto la necessità di una piattaforma che fornisca informazioni precise sulla malattia, sciolga i miti e offra sostegno alle vittime. Hanno visto che la tecnologia può diventare un potente strumento per combattere l'HIV/AIDS e li hanno usati per diffondere informazioni, comunicare le persone e proteggere i diritti delle persone che vivono con il virus.

Die Zeitung wurde von einer Initiativgruppe des Moskauer Stadtkomitees der All-Union Public Organization „SPIDER“ (Society of People Living with HIV/AIDS) gegründet und von 1989 bis 2004 herausgegeben. Die Zeitung widmete sich den Problemen von HIV/AIDS-Patienten, ihren Familien und Freunden, Ärzten, Sozialarbeitern und allen, die sich für das AIDS-Problem interessieren. Die Handlung des Buches „Archiv der Zeitung AIDnfo“ dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft, insbesondere auf das ben von Menschen, die von HIV/AIDS betroffen sind. Die Geschichte beginnt 1989, als die Monatszeitung 'AIDnfo'erstmals erschien, und erzählt von der Reise der Zeitung bis zu ihrer finalen Ausgabe 2004. Das Buch betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Während der Gründung der Zeitung wurde die Welt mit einer neuen und mysteriösen Krankheit konfrontiert, die als HIV/AIDS bekannt ist. Die Krankheit war in Angst, Fehlinformationen und Stigmatisierung gehüllt, und die Infizierten wurden oft von der Gesellschaft geächtet und ausgegrenzt. Die Gründer von AIDnfo haben die Notwendigkeit einer Plattform erkannt, die genaue Informationen über die Krankheit liefert, Mythen zerstreut und Betroffenen Unterstützung bietet. e sahen, dass Technologie ein mächtiges Werkzeug im Kampf gegen HIV/AIDS sein kann, und nutzten sie, um Informationen zu verbreiten, Menschen zu verbinden und die Rechte von Menschen zu schützen, die mit dem Virus leben.

Gazeta została stworzona przez grupę inicjatywną Moskiewskiego Komitetu Miejskiego Ogólnounijnej Organizacji Publicznej „SPIDER” (Towarzystwo Osób Żyjących z HIV/AIDS) i została opublikowana w latach 1989-2004. Gazeta poświęcona była problemom pacjentów HIV/AIDS, ich rodzin i przyjaciół, lekarzy, pracowników socjalnych i wszystkich zainteresowanych problemem AIDS. Fabuła książki „NA INFO Newspaper Archive” krąży wokół tematu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, zwłaszcza na życie osób dotkniętych HIV/AIDS. Opowieść rozpoczyna się w 1989 roku, kiedy to po raz pierwszy opublikowano miesięczną gazetę, która opowiada o podróży gazety do jej ostatecznego wydania w 2004 roku. Książka podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Podczas tworzenia gazety świat borykał się z nową i tajemniczą chorobą zwaną HIV/AIDS. Choroba była okryta strachem, dezinformacją i piętnem, a osoby zarażone były często ostracizowane i marginalizowane przez społeczeństwo. Założyciele Grupy Info uznali potrzebę stworzenia platformy, która dostarczyłaby dokładnych informacji o chorobie, rozwiała mity i oferowała wsparcie ofiarom. Zobaczyli, że technologia może być potężnym narzędziem walki z HIV/AIDS i wykorzystali ją do szerzenia świadomości, łączenia ludzi i ochrony praw ludzi żyjących z wirusem.

העיתון הוקם על ידי קבוצת יוזמה של ועדת העיר מוסקבה של הארגון הציבורי ”ספיידר” (Society of People Living with HIV) ויצא לאור בשנים 1989-2004. העיתון הוקדש לבעיות של חולי איידס, משפחותיהם וחבריהם, רופאים, עובדים סוציאליים וכל מי שמתעניינים בבעיית האיידס. עלילת הספר FILTO Newship Archive נסובה סביב נושא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, במיוחד על חייהם של אנשים שנפגעו מאיידס. הסיפור מתחיל בשנת 1989, כאשר פורסם לראשונה העיתון החודשי VALEFICO, ומספר על מסעו של העיתון אל הגיליון האחרון שלו בשנת 2004. הספר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. במהלך הקמת העיתון, העולם התמודד עם מחלה חדשה ומסתורית המכונה איידס. המחלה הייתה אפופה פחד, מידע מוטעה וסטיגמה, ואלה שנדבקו היו לעתים קרובות מנודים ונדחקו לשוליים על ידי החברה. מייסדי המידע של הארגון הכירו בצורך במצע שיספק מידע מדויק על המחלה, יסיר מיתוסים ויספק תמיכה לקורבנות. הם ראו שהטכנולוגיה יכולה להיות כלי רב עוצמה במאבק נגד איידס והשתמשו בה כדי להפיץ מודעות, לחבר אנשים ולהגן על זכויותיהם של אנשים החיים עם הנגיף.''

Gazete, Tüm Birlik Kamu Örgütü "SPIDER" (HIV/AIDS ile Yaşayan İnsanlar Derneği) Moskova Şehir Komitesi'nin inisiyatif grubu tarafından oluşturuldu ve 1989'den 2004'e kadar yayınlandı. Gazete, HIV/AIDS hastalarının, ailelerinin ve arkadaşlarının, doktorların, sosyal hizmet uzmanlarının ve AIDS sorunuyla ilgilenen herkesin sorunlarına adanmıştı. "AIDnfo Newspaper Archive" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki, özellikle HIV/AIDS'ten etkilenen insanların yaşamları üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, aylık AIDnfo gazetesinin ilk yayınlandığı 1989'da başlıyor ve gazetenin 2004'teki son sayısına yolculuğunu anlatıyor. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Gazetenin yaratılması sırasında, dünya HIV/AIDS olarak bilinen yeni ve gizemli bir hastalıkla karşı karşıya kaldı. Hastalık korku, yanlış bilgilendirme ve damgalanma ile kaplandı ve enfekte olanlar genellikle toplum tarafından dışlandı ve marjinalleştirildi. AIDnfo'nun kurucuları, hastalık hakkında doğru bilgi sağlayacak, mitleri ortadan kaldıracak ve mağdurlara destek sunacak bir platforma duyulan ihtiyacı kabul etti. Teknolojinin HIV/AIDS ile mücadelede güçlü bir araç olabileceğini gördüler ve farkındalığı yaymak, insanları birbirine bağlamak ve virüsle yaşayan insanların haklarını korumak için kullandılar.

تم إنشاء الصحيفة من قبل مجموعة المبادرة التابعة للجنة مدينة موسكو التابعة لمنظمة عموم الاتحاد العامة «سبايدر» (جمعية الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز) ونشرت من عام 1989 إلى عام 2004. وكانت الصحيفة مكرسة لمشاكل مرضى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وأسرهم وأصدقائهم والأطباء والأخصائيين الاجتماعيين وجميع المهتمين بمشكلة الإيدز. تدور حبكة كتاب «AIDnfo Newspaper Archive» حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، لا سيما على حياة الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. تبدأ القصة في عام 1989، عندما تم نشر صحيفة AIDnfo الشهرية لأول مرة، وتحكي عن رحلة الصحيفة إلى عددها الأخير في عام 2004. يؤكد الكتاب على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. خلال إنشاء الصحيفة، واجه العالم مرضًا جديدًا وغامضًا يعرف باسم فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. ويكتنف المرض الخوف والتضليل والوصم، وغالبا ما ينبذ المجتمع المصابين به ويهمشهم. أقر مؤسسو AIDnfo بالحاجة إلى منصة من شأنها توفير معلومات دقيقة حول المرض، وتبديد الأساطير وتقديم الدعم للضحايا. لقد رأوا أن التكنولوجيا يمكن أن تكون أداة قوية في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز واستخدموها لنشر الوعي وربط الناس وحماية حقوق الأشخاص المصابين بالفيروس.

이 신문은 All-Union Public Organization "SPIDER" (HIV/AIDS를 가진 사람들의 사회) 의 모스크바시위원회의 이니셔티브 그룹에 의해 만들어졌으며 1989 년부터 2004 년까지 출판되었습니다. 이 신문은 HIV/AIDS 환자, 가족 및 친구, 의사, 사회 복지사 및 AIDS 문제에 관심이있는 모든 사람들의 문제에 전념했습니다. "AIDnfo Newspaper Archive" 책의 줄거리는 기술의 진화와 사회, 특히 HIV/AIDS의 영향을받는 사람들의 삶에 미치는 영향에 관한 주제를 다룹니다. 이 이야기는 월간 신문 AIDnfo가 처음 출판 된 1989 년에 시작되어 2004 년 신문의 최종 호로의 여정에 대해 이야기합니다. 이 책은 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 신문을 만드는 동안 세계는 HIV/AIDS로 알려진 새롭고 신비한 질병에 직면했습니다. 이 질병은 두려움, 잘못된 정보 및 낙인으로 가려졌으며 감염된 사람들은 종종 사회에 의해 배척되고 소외되었습니다. AIDnfo의 창립자들은 질병에 대한 정확한 정보를 제공하고 신화를 없애며 피해자를 지원하는 플랫폼의 필요성을 인식했습니다. 그들은 기술이 HIV/AIDS와의 싸움에서 강력한 도구가 될 수 있음을 알았으며이를 사용하여 인식을 확산시키고 사람들을 연결하며 바이러스에 감염된 사람들의 권리를 보호했습

新聞は、全ユニオン公共機関「SPIDER」 （HIV/AIDSと生活する人々の社会）のモスクワ市委員会のイニシアチブグループによって作成され、1989から2004まで発行されました。この新聞は、HIV/AIDS患者、その家族や友人、医師、ソーシャルワーカー、そしてエイズの問題に関心のあるすべての人々の問題に捧げられました。本「AIDnfo新聞アーカイブ」のプロットは、技術の進化と社会への影響、特にHIV/エイズの影響を受けた人々の生活に関するトピックを中心に展開しています。この物語は、1989に毎月の新聞AIDnfoが最初に発行されたときに始まり、2004の最終号への新聞の旅について語っています。この本は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調しています。新聞の作成中、世界はHIV/エイズとして知られている新しい神秘的な病気に直面しました。この病気は恐怖、誤情報、汚名に包まれ、感染した人々はしばしば社会から追放され、疎外された。AIDnfoの創設者は、病気に関する正確な情報を提供し、神話を払拭し、犠牲者を支援するプラットフォームの必要性を認識しました。彼らは、技術がHIV/AIDSとの闘いにおいて強力なツールになる可能性があることを理解し、意識を広め、人々を結びつけ、ウイルスと共に生きる人々の権利を保護するためにそれを使用した。

該報由全聯盟社會組織天基信息平臺莫斯科市委員會倡議小組創立，1989至2004出版。該報的重點是艾滋病毒/艾滋病患者、他們的家人和朋友、醫生、社會工作者以及所有對艾滋病問題感興趣的人。《AIDnfo報紙檔案》的主題圍繞技術的發展及其對社會的影響，特別是對受艾滋病毒/艾滋病影響的人們的生活的影響。這個故事始於1989，當時月刊《AIDnfo》首次出版，並講述了該報紙到2004最後一期的旅程。該書強調了理解現代知識的技術發展過程的重要性，這是人類生存和交戰國人民團結的基礎。在建立報紙期間，世界面臨著一種被稱為艾滋病毒/艾滋病的新型神秘疾病。這種疾病籠罩著恐懼、錯誤信息和恥辱，感染者經常被社會排斥和邊緣化。AIDnfo的創始人認識到需要一個平臺，該平臺可以提供有關該疾病的準確信息，消除神話並為受害者提供支持。他們看到技術可以成為防治艾滋病毒/艾滋病的有力工具，並利用這些技術傳播信息、聯系人民和保護感染病毒者的權利。