
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Королевство кривых зеркал

Королевство кривых зеркал
Author: Губарев В.
Year: 1992
Pages: 286 с. цв. ил.
Format: PDF | DJVU
File size: 53,07 MB

Year: 1992
Pages: 286 с. цв. ил.
Format: PDF | DJVU
File size: 53,07 MB

The first story is about the boy Ivan who lives in the village of the blind men, where everyone sees only their own world, but not the world around them. The second story is about the girl Nastya, who has the gift of clairvoyance and can see the future. The third story is about the prince Andrey, who goes on a journey to find the source of his power. In the kingdom of crooked mirrors, there are many dangers and obstacles that the heroes face. They need to be able to understand each other and work together to overcome these challenges. In the book 'Королевство кривых зеркал', the author explores the theme of technology evolution and its impact on society. The story takes place in a world where technology has advanced to the point where people can see only their own reflections in mirrors, creating a distorted view of reality. The protagonists must navigate this world and find a way to survive and unite in order to save humanity from destruction. The plot of the book revolves around the three main characters: Ivan, Nastya, and Andrey. Each of them has a unique skill or ability that helps them on their journey.
Первая история о мальчике Иване, который живет в деревне слепых, где каждый видит только свой мир, но не мир вокруг себя. Вторая история - о девочке Насте, которая обладает даром ясновидения и может видеть будущее. Третья история - о князе Андрее, который отправляется в путешествие, чтобы найти источник своей власти. В царстве кривых зеркал много опасностей и препятствий, с которыми сталкиваются герои. Они должны уметь понимать друг друга и работать вместе, чтобы преодолеть эти проблемы. В книге «Королевство кривых зеркал» автор исследует тему эволюции технологий и ее влияния на общество. История происходит в мире, где технологии продвинулись до такой степени, что люди могут видеть только свои собственные отражения в зеркалах, создавая искаженное представление о реальности. Главные герои должны ориентироваться в этом мире и найти способ выжить и объединиться, чтобы спасти человечество от уничтожения. Сюжет книги вращается вокруг трёх главных героев: Ивана, Насти и Андрея. Каждый из них обладает уникальным навыком или способностью, которые помогают им в путешествии.
Première histoire sur le garçon Ivan, qui vit dans un village d'aveugles, où chacun ne voit que son monde, mais pas celui qui l'entoure. La deuxième histoire concerne la fille Nast, qui a le don de la clairvoyance et peut voir le futur. La troisième histoire concerne le prince Andrée, qui part en voyage pour trouver la source de son pouvoir. Dans le royaume des courbes des miroirs, il y a beaucoup de dangers et d'obstacles auxquels les héros sont confrontés. Ils doivent être capables de se comprendre et de travailler ensemble pour surmonter ces problèmes. Dans le livre « royaume des courbes des miroirs », l'auteur explore l'évolution de la technologie et son impact sur la société. L'histoire se déroule dans un monde où la technologie a progressé au point où les gens ne peuvent voir que leurs propres reflets dans les miroirs, créant une vision déformée de la réalité. s protagonistes doivent naviguer dans ce monde et trouver un moyen de survivre et de s'unir pour sauver l'humanité de la destruction. L'histoire du livre tourne autour de trois personnages principaux : Ivan, Nasty et Andrei. Chacun a un savoir-faire ou une capacité unique qui les aide à voyager.
La primera historia es la de un niño, Iván, que vive en un pueblo de ciegos, donde cada uno sólo ve su mundo, pero no el mundo a su alrededor. La segunda historia es sobre la niña Nast, que tiene el don de la clarividencia y puede ver el futuro. La tercera historia trata sobre el príncipe Andrés, que se embarca en un viaje para encontrar la fuente de su poder. En el reino de los espejos torcidos hay muchos peligros y obstáculos a los que se enfrentan los héroes. Deben ser capaces de entenderse y trabajar juntos para superar estos problemas. En el libro «reino de los espejos curvos», el autor explora el tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. La historia ocurre en un mundo donde la tecnología ha avanzado hasta el punto de que la gente sólo puede ver sus propias reflexiones en los espejos, creando una idea distorsionada de la realidad. protagonistas deben navegar por este mundo y encontrar la manera de sobrevivir y unirse para salvar a la humanidad de la destrucción. La trama del libro gira en torno a tres protagonistas: Iván, Nasti y Andrey. Cada uno de ellos tiene una habilidad o habilidad única que les ayuda en su viaje.
A primeira história é sobre o menino Ivan, que vive numa aldeia de cegos, onde cada um só vê o seu mundo, mas não o mundo à sua volta. A segunda história é sobre a menina Nast, que tem o dom da clareza e pode ver o futuro. A terceira história é sobre o príncipe André, que viaja para encontrar a fonte do seu poder. Há muitos perigos e obstáculos que os heróis enfrentam no reino dos espelhos. Eles devem ser capazes de se entender e trabalhar juntos para superar esses problemas. No livro «O Reino dos Espelhos Curvas», o autor explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. A história acontece num mundo em que a tecnologia avançou a ponto de as pessoas verem apenas os seus próprios reflexos nos espelhos, criando uma visão distorcida da realidade. Os protagonistas devem navegar neste mundo e encontrar uma forma de sobreviver e unir-se para salvar a humanidade da destruição. A história do livro gira em torno de três protagonistas: Ivan, Nasty e Andrei. Cada um deles tem uma habilidade ou capacidade única que os ajuda a viajar.
La prima storia è di un ragazzo, Ivan, che vive in un villaggio di ciechi, dove ognuno vede solo il suo mondo, ma non il mondo intorno a sé. La seconda storia riguarda una ragazza, Nasta, che ha il dono della lucidità e può vedere il futuro. La terza storia riguarda il principe Andrei, che è in viaggio per trovare la fonte del suo potere. Nel regno delle curve degli specchi ci sono molti pericoli e ostacoli che gli eroi affrontano. Devono sapersi capire e lavorare insieme per superare questi problemi. Nel libro «Il regno delle curve degli specchi», l'autore esplora l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società. La storia si svolge in un mondo in cui la tecnologia è avanzata al punto che le persone possono vedere solo i propri riflessi negli specchi, creando una visione distorta della realtà. I protagonisti devono orientarsi in questo mondo e trovare un modo per sopravvivere e unirsi per salvare l'umanità dalla distruzione. La trama del libro ruota attorno a tre protagonisti: Ivan, Nasty e Andrea. Ognuno di loro ha abilità o capacità uniche che li aiutano a viaggiare.
Die erste Geschichte handelt von dem Jungen Ivan, der in einem Dorf der Blinden lebt, wo jeder nur seine eigene Welt sieht, aber nicht die Welt um sich herum. Die zweite Geschichte handelt von dem Mädchen Nasta, das die Gabe des Hellsehens hat und die Zukunft sehen kann. Die dritte Geschichte handelt von Fürst Andrej, der sich auf eine Reise begibt, um die Quelle seiner Macht zu finden. Im Reich der krummen Spiegel gibt es viele Gefahren und Hindernisse, mit denen Helden konfrontiert sind. e müssen in der Lage sein, einander zu verstehen und zusammenzuarbeiten, um diese Herausforderungen zu überwinden. Im Buch „Das Königreich der krummen Spiegel“ geht die Autorin dem Thema Technologieentwicklung und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft nach. Die Geschichte spielt in einer Welt, in der die Technologie so weit fortgeschritten ist, dass die Menschen nur noch ihre eigenen Spiegelungen in den Spiegeln sehen können, wodurch eine verzerrte cht auf die Realität entsteht. Die Protagonisten müssen durch diese Welt navigieren und einen Weg finden, um zu überleben und sich zu vereinen, um die Menschheit vor der Zerstörung zu retten. Die Handlung des Buches dreht sich um drei Hauptfiguren: Ivan, Nastya und Andrei. Jeder von ihnen hat eine einzigartige Fähigkeit oder Fähigkeit, die ihnen auf ihrer Reise hilft.
Pierwsza historia dotyczy chłopca Ivana, który mieszka w wiosce niewidomych, gdzie każdy widzi tylko swój własny świat, ale nie świat wokół niego. Druga historia jest o dziewczynie Nastya, która ma dar jasnowidzenia i widzi przyszłość. Trzecia historia dotyczy księcia Andrieja, który wyrusza w podróż, aby znaleźć źródło swojej mocy. W sferze krzywych luster istnieje wiele niebezpieczeństw i przeszkód, przed którymi stoją bohaterowie. Muszą one być w stanie zrozumieć siebie nawzajem i współpracować, aby przezwyciężyć te wyzwania. W książce „Królestwo krzywych luster” autor bada temat ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Historia rozgrywa się w świecie, w którym technologia rozwinęła się do punktu, w którym ludzie widzą tylko własne odbicia w lustrze, tworząc zniekształcony pogląd na rzeczywistość. Główni bohaterowie muszą poruszać się po tym świecie i znaleźć sposób na przetrwanie i zjednoczenie, aby uratować ludzkość od zniszczenia. Fabuła książki obraca się wokół trzech głównych bohaterów: Ivan, Nastya i Andrey. Każdy z nich ma wyjątkową umiejętność lub zdolność, która pomaga im podróżować.
הסיפור הראשון הוא על הילד איוון, שחי בכפר העיוורים, הסיפור השני הוא על הנערה נסטיה, שיש לה את הכישרון לראות את העתיד. הסיפור השלישי הוא על הנסיך אנדריי, שיוצא למסע כדי למצוא את מקור כוחו. בעולם של מראות עקומות, יש סכנות ומכשולים רבים שגיבורים מתמודדים איתם. הם צריכים להיות מסוגלים להבין אחד את השני ולעבוד יחד כדי להתגבר על הקשיים האלה. בספר ”מלכות המראות העקומות” בוחן המחבר את נושא התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה. הסיפור מתרחש בעולם שבו הטכנולוגיה התקדמה עד לנקודה שבה אנשים יכולים לראות רק את ההשתקפויות שלהם במראות, הדמויות הראשיות חייבות לנווט בעולם הזה ולמצוא דרך לשרוד ולהתאחד כדי להציל את האנושות מהרס. עלילת הספר סובבת סביב שלוש דמויות ראשיות: איוואן, נסטיה ואנדריי. לכל אחד מהם כישורים מיוחדים המסייעים לו בנסיעות.''
İlk hikaye, herkesin sadece kendi dünyasını gördüğü ama etrafındaki dünyayı görmediği körler köyünde yaşayan Ivan adlı çocuk hakkındadır. İkinci hikaye, basiret armağanına sahip olan ve geleceği görebilen Nastya kızı hakkında. Üçüncü hikaye, gücünün kaynağını bulmak için bir yolculuğa çıkan Prens Andrei hakkındadır. Çarpık aynalar aleminde, kahramanların karşılaştığı birçok tehlike ve engel vardır. Birbirlerini anlayabilmeleri ve bu zorlukların üstesinden gelmek için birlikte çalışabilmeleri gerekir. "Çarpık Aynalar Krallığı" kitabında yazar, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi temasını araştırıyor. Hikaye, teknolojinin insanların sadece kendi yansımalarını aynalarda görebildikleri ve çarpıtılmış bir gerçeklik görüşü yarattıkları noktaya kadar ilerlediği bir dünyada gerçekleşir. Ana karakterler bu dünyada gezinmeli ve insanlığı yıkımdan kurtarmak için hayatta kalmanın ve birleşmenin bir yolunu bulmalıdır. Kitabın konusu üç ana karakter etrafında dönüyor: Ivan, Nastya ve Andrey. Her birinin seyahat etmelerine yardımcı olan benzersiz bir beceri veya yeteneği vardır.
القصة الأولى تدور حول الصبي إيفان، الذي يعيش في قرية المكفوفين، حيث يرى الجميع عالمه فقط، ولكن ليس العالم من حوله. القصة الثانية تدور حول الفتاة ناستيا، التي لديها موهبة الاستبصار ويمكنها رؤية المستقبل. القصة الثالثة تدور حول الأمير أندريه، الذي يذهب في رحلة للعثور على مصدر قوته. في عالم المرايا الملتوية، هناك العديد من المخاطر والعقبات التي يواجهها الأبطال. يجب أن يكونوا قادرين على فهم بعضهم البعض والعمل معًا للتغلب على هذه التحديات. في كتاب «مملكة المرايا الملتوية»، يستكشف المؤلف موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. تدور أحداث القصة في عالم تقدمت فيه التكنولوجيا إلى درجة أن الناس لا يرون سوى انعكاساتهم الخاصة في المرايا، مما يخلق رؤية مشوهة للواقع. يجب على الشخصيات الرئيسية التنقل في هذا العالم وإيجاد طريقة للبقاء والتوحد لإنقاذ البشرية من الدمار. تدور حبكة الكتاب حول ثلاث شخصيات رئيسية: إيفان وناستيا وأندري. كل منها لديه مهارة أو قدرة فريدة تساعدهم على السفر.
첫 번째 이야기는 맹인 마을에 사는 소년 이반에 관한 것입니다. 두 번째 이야기는 투쟁의 선물을 받고 미래를 볼 수있는 소녀 Nastya에 관한 것입니다. 세 번째 이야기는 안드레이 왕자에 관한 것입니다. 안드레이 왕자는 자신의 힘의 원천을 찾기 위해 여행을 떠납니 구부러진 거울의 영역에는 영웅이 직면하는 많은 위험과 장애물이 있습니다. 그들은 서로를 이해하고 이러한 도전을 극복하기 위해 함께 노력할 수 있어야합니다. "Crooked Mirrors의 왕국" 책에서 저자는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향의 주제를 탐구합니다. 이 이야기는 사람들이 거울에서 자신의 반사 만 볼 수있는 시점까지 기술이 발전한 세상에서 이루어지며 현실에 대한 왜곡 된 견해를 만듭니다. 주인공은이 세상을 탐색하고 인류를 파괴로부터 구하기 위해 생존하고 연합 할 수있는 방법을 찾아야합니다. 이 책의 음모는 Ivan, Nastya 및 Andrey의 세 가지 주인공을 중심으로 진행됩니다. 각각은 여행에 도움이되는 독특한 기술이나 능력을 가지고 있습니다.
最初の物語は、視覚障害者の村に住んでいる少イワンについてです、誰もが自分の世界だけを見ていますが、彼の周りの世界ではありません。2番目の物語は、透視の贈り物を持ち、未来を見ることができる少女Nastyaについてです。3番目の物語は、彼の力の源を見つけるために旅に出るアンドレイ王子についてです。曲がった鏡の領域では、英雄が直面する多くの危険や障害があります。彼らはお互いを理解し、これらの課題を克服するために協力することができる必要があります。著書「曲がった鏡の王国」では、技術の進化と社会への影響のテーマを探求しています。この物語は、テクノロジーが進歩した世界で、人々が鏡で自分の反射を見ることしかできず、現実に対する歪んだ見方を生み出しています。主人公はこの世界を旅し、人類を破壊から救うために生き残り、団結する方法を見つけなければなりません。本のプロットは、イヴァン、ナスティア、アンドレイの3つの主要なキャラクターを中心に展開しています。それぞれが彼らが旅行を助けるユニークなスキルや能力を持っています。
第一個故事講述了一個男孩伊萬(Ivan),他住在盲人村莊,每個人都只看到自己的世界,而沒有看到周圍的世界。第二個故事是關於納斯塔女孩,她擁有千裏眼的天賦,可以看到未來。第三個故事是關於安德烈親王的,安德烈親王正在尋找權力的來源。在鏡子曲線的境界中,英雄們面臨著許多危險和障礙。他們必須能夠相互理解,共同努力克服這些問題。在《鏡子曲線王國》中,作者探討了技術的發展及其對社會的影響。故事發生在一個世界裏,技術已經發展到人們只能在鏡子中看到自己的反映,從而對現實產生了扭曲的看法。主角必須導航這個世界,找到一種生存和團結的方法,以拯救人類免於毀滅。該書的情節圍繞三個主要角色展開:伊萬,納斯蒂和安德魯。他們每個人都有獨特的技能或能力,可以幫助他們旅行。
