The Allies had been preparing for this operation since the previous year but it wasn't until November 8th that they were ready to launch Operation Torch. The operation was led by General Eisenhower and involved 10000000 troops and 500 ships. It was the largest amphibious assault ever conducted. The landings took place along a stretch of coastline from Casablanca to Oran. The Americans went ashore at Oran and Algiers while the British landed at Algiers and at Cape Ténès. The French defenders were caught off guard and quickly overwhelmed. The Vichy French forces in the area did not resist and the Americans captured the city without much fighting. The Allies then turned their attention to the port of Oran which was heavily fortified and defended by the Germans. They launched a series of frontal attacks against the port but these failed to make any progress. In the end, they resorted to using smoke to disguise their movements and sneak past the defenses. Once inside the port they found themselves in the midst of a maze of narrow streets and alleyways which made it difficult to maneuver tanks and artillery. The Allies had expected the Vichy French to surrender or at least offer some resistance but instead they simply melted away into the countryside. This left the Allies facing a German force that had been reinforced by troops from Tunisia. The Germans were determined to hold the port at all costs and launched a counterattack that was beaten back with heavy losses.

Союзники готовились к этой операции с предыдущего года, но только 8 ноября они были готовы начать операцию «Факел». Операцией руководил генерал Эйзенхауэр, в ней участвовали 10000000 военнослужащих и 500 кораблей. Это был самый крупный морской десант из когда-либо проводившихся. Высадки проходили вдоль участка береговой линии от Касабланки до Орана. Американцы сошли на берег в Оране и Алжире, в то время как британцы высадились в Алжире и на мысе Тенес. Французские защитники были застигнуты врасплох и быстро подавлены. Вишистские французские силы в этом районе не оказали сопротивления и американцы захватили город без особых боёв. Затем союзники обратили своё внимание на порт Оран, который был сильно укреплён и защищался немцами. Они начали серию фронтальных атак на порт, но они не достигли никакого прогресса. В конце концов они прибегли к использованию дыма, чтобы замаскировать свои движения и пробраться мимо оборонительных сооружений. Оказавшись внутри порта, они оказались посреди лабиринта узких улиц и переулков, что затрудняло маневрирование танками и артиллерией. Союзники ожидали, что французы-вишисты сдадутся или, по крайней мере, окажут некоторое сопротивление, но вместо этого они просто растаяли в сельской местности. Это оставило союзников перед лицом немецких войск, которые были усилены войсками из Туниса. Немцы были полны решимости удержать порт любой ценой и перешли в контратаку, отбитую с большими потерями.

s Alliés se préparaient pour cette opération depuis l'année précédente, mais ce n'est que le 8 novembre qu'ils étaient prêts à lancer l'opération Torch. L'opération était dirigée par le général Eisenhower, avec la participation de 10000000 soldats et de 500 navires. C'était la plus grande force maritime jamais menée. s débarquements ont eu lieu le long de la côte de Casablanca à Oran. s Américains débarquent à Oran et en Algérie, tandis que les Britanniques débarquent à Alger et au Cap Thénès. s défenseurs français ont été pris par surprise et rapidement écrasés. s forces françaises vichystes dans la région n'ont pas résisté et les Américains ont pris la ville sans trop de combats. s Alliés ont ensuite attiré leur attention sur le port d'Oran, qui a été fortement fortifié et défendu par les Allemands. Ils ont lancé une série d'attaques frontales contre le port, mais ils n'ont pas progressé. En fin de compte, ils ont eu recours à la fumée pour masquer leurs mouvements et se faufiler devant les installations défensives. Une fois à l'intérieur du port, ils se sont retrouvés au milieu d'un labyrinthe de rues et de ruelles étroites, ce qui a rendu difficile la manœuvre des chars et de l'artillerie. s Alliés s'attendaient à ce que les Français Vishistes abandonnent ou au moins résistent, mais au lieu de cela, ils ont simplement fondu dans les campagnes. Cela a laissé les alliés face aux troupes allemandes, qui ont été renforcées par les troupes tunisiennes. s Allemands étaient déterminés à garder le port à tout prix et ont lancé une contre-attaque avec de lourdes pertes.

Aliados se preparaban para esta operación desde el año anterior, pero no fue hasta el 8 de noviembre que estuvieron listos para iniciar la Operación Antorcha. La operación fue dirigida por el general Eisenhower, en la que participaron 10000000 soldados y 500 barcos. Este fue el mayor desembarco naval jamás realizado. desembarcos tuvieron lugar a lo largo de un tramo de costa desde Casablanca hasta Orán. estadounidenses descendieron a tierra en Orán y Argelia, mientras que los británicos desembarcaron en Argelia y en el cabo Tenes. defensores franceses fueron tomados por sorpresa y rápidamente reprimidos. fuerzas francesas vichistas de la zona no ofrecieron resistencia y los estadounidenses se apoderaron de la ciudad sin mucho combate. Aliados pusieron entonces su atención en el puerto de Orán, que estaba fuertemente fortificado y defendido por los alemanes. Iniciaron una serie de ataques frontales contra el puerto, pero no lograron ningún avance. Al final recurrieron al uso del humo para camuflar sus movimientos y colarse más allá de las estructuras defensivas. Una vez dentro del puerto, se encontraban en medio de un laberinto de calles estrechas y callejuelas, lo que dificultaba la maniobra de tanques y artillería. aliados esperaban que los franceses vichistas se rindieran o al menos ofrecieran cierta resistencia, pero en cambio simplemente se fundían en el campo. Esto dejó a los aliados frente a las tropas alemanas, que fueron reforzadas con tropas de Túnez. alemanes estaban decididos a mantener el puerto a toda costa y pasaron a un contraataque repelido con grandes pérdidas.

Os aliados se prepararam para esta operação desde o ano anterior, mas apenas no dia 8 de novembro eles estavam prontos para iniciar a Operação Tocha. A operação foi liderada pelo General Eisenhower, com 10000000 soldados e 500 navios. Foi o maior desembarque marítimo já realizado. Houve quedas ao longo do trecho da costa de Casablanca a Oran. Os americanos foram para a costa em Orã e Argel, enquanto os britânicos desembarcaram em Argel e no Cabo Tenes. Os defensores franceses foram surpreendidos e deprimidos rapidamente. As forças francesas vichistas na área não resistiram e os americanos tomaram a cidade sem muita luta. Os aliados voltaram sua atenção para o porto de Oran, que foi fortemente fortalecido e protegido pelos alemães. Eles lançaram uma série de ataques frontais no porto, mas não fizeram nenhum progresso. Afinal, eles usaram o fumo para disfarçar seus movimentos e passar pelas defesas. Uma vez dentro do porto, eles estavam no meio de um labirinto de ruas estreitas e becos, o que dificultou a manobra de tanques e artilharia. Os aliados esperavam que os franceses vichistas desistissem ou, pelo menos, resistissem, mas, em vez disso, estavam simplesmente a derreter-se nas zonas rurais. Isso deixou aliados diante das tropas alemãs, que foram reforçadas por tropas da Tunísia. Os alemães estavam decididos a segurar o porto a qualquer custo e passaram a contra-atacar com grandes perdas.

Gli alleati si sono preparati per questa operazione dall'anno precedente, ma solo l'8 novembre erano pronti per iniziare l'operazione «Torch». L'operazione è stata guidata dal generale Eisenhower, con 10000000 soldati e navi 500. È stato il più grande carico di mare mai condotto. Gli sbarchi sono avvenuti lungo il tratto di costa da Casablanca a Oran. Gli americani si sono riversati a Oran e in Algeria, mentre gli inglesi sono sbarcati in Algeria e a Cape Tenez. I difensori francesi sono stati colti di sorpresa e rapidamente depressi. forze vichiste francesi della zona non hanno opposto resistenza e gli americani hanno conquistato la città senza particolari combattimenti. Gli alleati si sono poi concentrati sul porto di Oran, fortemente fortificato e difeso dai tedeschi. Hanno lanciato una serie di attacchi frontali al porto, ma non hanno fatto progressi. Alla fine hanno fatto ricorso al fumo per mascherare i loro movimenti e entrare nelle difese. Una volta dentro il porto, si trovarono nel mezzo di un labirinto di strade e vicoli stretti, rendendo difficile la manovra con carri armati e artiglieria. Gli alleati si aspettavano che i ciliegi francesi si arrendessero o almeno opponessero qualche resistenza, ma invece si sono sciolti in campagna. Questo ha lasciato gli alleati di fronte alle truppe tedesche, rafforzate dalle truppe tunisine. I tedeschi erano determinati a tenere il porto a tutti i costi, e sono passati al contrattacco con grandi perdite.

Die Alliierten haben sich seit dem Vorjahr auf diese Operation vorbereitet, aber erst am 8. November waren sie bereit, Operation Torch zu beginnen. Die Operation wurde von General Eisenhower geleitet und umfasste 10.000.000 Soldaten und 500 Schiffe. Es war die größte Marinetruppe, die jemals durchgeführt wurde. Die Landungen fanden entlang des Küstenabschnitts von Casablanca nach Oran statt. Die Amerikaner gingen in Oran und Algerien an Land, während die Briten in Algerien und am Kap Tenes landeten. Die französischen Verteidiger wurden überrascht und schnell niedergeschlagen. Die Vichy-französischen Streitkräfte in der Gegend leisteten keinen Widerstand und die Amerikaner eroberten die Stadt ohne große Kämpfe. Dann richteten die Alliierten ihre Aufmerksamkeit auf den Hafen von Oran, der stark befestigt und von den Deutschen verteidigt wurde. e starteten eine Reihe von Frontalangriffen auf den Hafen, machten aber keine Fortschritte. Schließlich griffen sie auf Rauch zurück, um ihre Bewegungen zu verschleiern und an den Verteidigungsanlagen vorbeizukommen. Im Hafen angekommen, befanden sie sich inmitten eines Labyrinths aus engen Gassen und Gassen, was das Manövrieren mit Panzern und Artillerie erschwerte. Die Alliierten erwarteten, dass die Vichy-Franzosen aufgeben oder zumindest Widerstand leisten würden, aber stattdessen schmolzen sie einfach auf dem Land. Damit blieben die Alliierten angesichts der deutschen Truppen, die mit Truppen aus Tunesien verstärkt wurden. Die Deutschen waren entschlossen, den Hafen um jeden Preis zu halten und gingen zu einem Gegenangriff über, der mit schweren Verlusten abgewehrt wurde.

Alianci przygotowali się do tej operacji z poprzedniego roku, ale dopiero 8 listopada byli gotowi rozpocząć operację Torch. Operacja prowadzona była przez generała Eisenhowera i obejmowała 10 000 000 żołnierzy i 500 statków. To był największy w historii atak płazów. Lądowania miały miejsce wzdłuż linii brzegowej od Casablanki do Oranu. Amerykanie przybyli na ląd w Oran i Algierze, podczas gdy Brytyjczycy wylądowali w Algierze i na Przylądku Tenes. Francuscy obrońcy zostali schwytani i szybko przytłoczeni. ły francuskie Vichy w okolicy nie stawiły oporu i Amerykanie zdobyli miasto bez większych walk. Następnie alianci zwrócili uwagę na port w Oranie, który był silnie wzmocniony i broniony przez Niemców. Rozpoczęli serię frontalnych ataków na port, ale nie zrobili żadnych postępów. W końcu uciekli się do użycia dymu, aby ukryć swoje ruchy i wymknąć się z dawnych obron. Po wejściu do portu znaleźli się w środku labiryntu wąskich ulic i alejek, co utrudniało manewrowanie czołgami i artylerią. Alianci spodziewali się, że Francuzi Vichy poddadzą się lub przynajmniej zaoferują jakiś opór, ale zamiast tego po prostu stopili się na wsi. Opuściło to aliantów stojących w obliczu sił niemieckich, które zostały wzmocnione przez wojska z Tunezji. Niemcy postanowili utrzymać port za wszelką cenę i rozpoczęli kontratak, odparty dużymi stratami.

בעלות הברית התכוננו למבצע זה מהשנה הקודמת, אבל רק ב-8 בנובמבר הם היו מוכנים להתחיל במבצע לפיד. המבצע הובל על ידי גנרל אייזנהאואר וכלל 10,000,000 חיילים ו-500 ספינות. זו הייתה התקיפה האמפיבית הגדולה ביותר שאי פעם בוצעה. נחיתות התרחשו לאורך רצועת חוף מקזבלנקה לאוראן. האמריקאים הגיעו לחוף באורן ובאלג 'יר, בעוד שהבריטים נחתו באלג'יר ובכף טנס. המגינים הצרפתים נתפסו לא מוכנים והוכרעו במהירות. כוחות צרפת של וישי באזור לא התנגדו והאמריקאים כבשו את העיר ללא לחימה רבה. ואז בעלות הברית הפנו את תשומת לבם לנמל אוראן, שהיה מבוצר היטב והגן על ידי הגרמנים. הם פתחו בסדרה של התקפות חזיתיות על הנמל, אבל הם לא התקדמו. בסופו של דבר הם השתמשו בעשן כדי להסוות את תנועותיהם ולחמוק מהגנות. ברגע שהם בתוך הנמל, הם מצאו את עצמם באמצע מבוך של רחובות וסמטאות צרים, מה שהופך את זה קשה לתמרן עם טנקים וארטילריה. בעלות הברית ציפו מצרפתים וישי להיכנע, או לפחות להציע התנגדות מסוימת, אבל במקום זה הם פשוט נמסו באזורי הכפר. זה הותיר את בעלות הברית מול הכוחות הגרמניים, שתוגברו על ידי כוחות תוניסיה. הגרמנים היו נחושים להחזיק את הנמל בכל מחיר ופתחו במתקפת נגד, נגועה באבדות כבדות.''

Müttefikler bu operasyon için bir önceki yıla göre hazırlandılar, ancak sadece 8 Kasım'da Meşale Operasyonu'na başlamaya hazırdılar. Operasyon General Eisenhower tarafından yönetildi ve 10.000.000 asker ve 500 gemi katıldı. Şimdiye kadar yapılmış en büyük amfibi saldırıydı. Çıkarmalar Kazablanka'dan Oran'a kadar uzanan bir kıyı şeridi boyunca gerçekleşti. Amerikalılar Oran ve Cezayir'de karaya çıkarken, İngilizler Cezayir ve Cape Tenes'e indi. Fransız savunucuları hazırlıksız yakalandı ve kısa sürede yenildi. Bölgedeki Vichy Fransız kuvvetleri direnmedi ve Amerikalılar şehri çok fazla savaşmadan ele geçirdi. Daha sonra Müttefikler dikkatlerini, Almanlar tarafından ağır bir şekilde güçlendirilen ve savunulan Oran limanına çevirdi. Limana bir dizi cephe saldırısı düzenlediler ama ilerleme kaydedemediler. Sonunda hareketlerini gizlemek ve geçmiş savunmaları gizlemek için duman kullanmaya başvurdular. Limana girdikten sonra, kendilerini dar sokaklardan ve sokaklardan oluşan bir labirentin ortasında buldular, bu da tanklar ve toplarla manevra yapmayı zorlaştırdı. Müttefikler, Vichy Fransızlarının teslim olmasını ya da en azından bir miktar direniş göstermesini beklediler, ancak bunun yerine kırsal kesimde eriyip gittiler. Bu, Müttefikleri, Tunus'tan gelen birlikler tarafından takviye edilen Alman kuvvetleri ile karşı karşıya bıraktı. Almanlar her ne pahasına olursa olsun limanı tutmaya kararlıydı ve ağır kayıplarla geri püskürtülen bir karşı saldırı başlattı.

استعد الحلفاء لهذه العملية من العام السابق، ولكن في 8 نوفمبر فقط كانوا مستعدين لبدء عملية الشعلة. قاد العملية الجنرال أيزنهاور وشاركت فيها قوات 10 000 000 وسفن 500. كان أكبر هجوم برمائي على الإطلاق. تم الإنزال على طول امتداد الساحل من الدار البيضاء إلى وهران. وصل الأمريكيون إلى الشاطئ في وهران والجزائر العاصمة، بينما هبط البريطانيون في الجزائر العاصمة وكيب تينيس. فوجئ المدافعون الفرنسيون وسرعان ما غمروا. لم تقاوم القوات الفرنسية الفيشية في المنطقة واستولى الأمريكيون على المدينة دون الكثير من القتال. ثم حول الحلفاء انتباههم إلى ميناء وهران، الذي كان محصنًا بشدة ودافع عنه الألمان. شنوا سلسلة من الهجمات الأمامية على الميناء، لكنهم لم يحرزوا أي تقدم. لجأوا في النهاية إلى استخدام الدخان لإخفاء تحركاتهم والتسلل إلى الدفاعات السابقة. بمجرد دخولهم الميناء، وجدوا أنفسهم في وسط متاهة من الشوارع والأزقة الضيقة، مما يجعل من الصعب المناورة بالدبابات والمدفعية. توقع الحلفاء أن يستسلم الفرنسيون الفيشيون، أو على الأقل يقدمون بعض المقاومة، لكنهم بدلاً من ذلك ذابوا ببساطة في الريف. ترك هذا الحلفاء في مواجهة القوات الألمانية، التي عززتها قوات من تونس. كان الألمان مصممين على الاحتفاظ بالميناء بأي ثمن وشنوا هجومًا مضادًا، تم صده بخسائر فادحة.

연합국은 전년도부터이 작전을 준비했지만 11 월 8 일에만 횃불 작전을 시작할 준비가되었습니다. 이 작전은 아이젠 하워 장군이 주도했으며 10,000,000 명의 부대와 500 척의 선박이 참여했습니다. 그것은 지금까지 수행 된 가장 큰 수륙 양용 폭행이었습니다. 카사 블랑카에서 오란까지 해안선을 따라 상륙했습니다. 미국인들은 오란과 알제에서 해변으로 왔으며 영국은 알제와 케이프 테네스에 상륙했습니다. 프랑스 수비수들은 경비를 당하고 신속하게 압도당했습니다. 이 지역의 비시 프랑스 군은 저항하지 않았고 미국인들은 많은 싸움없이 도시를 점령했습니다. 그런 다음 연합군은 독일군에 의해 강화되고 방어 된 오란 항구에 관심을 돌렸다. 그들은 항구에서 일련의 정면 공격을 시작했지만 진전이 없었습니다. 그들은 결국 연기를 사용하여 그들의 움직임을 위장하고 과거의 방어를 몰래 사용했 항구에 들어간 후, 그들은 좁은 거리와 골목길의 미로 한가운데에서 자신을 발견하여 탱크와 포병으로 기동하기가 어려웠습니다. 연합국은 비시 프랑스 인이 항복하거나 적어도 저항을 줄 것으로 예상했지만 대신 시골에서 녹아 버렸다. 이로 인해 연합군은 튀니지의 군대에 의해 강화 된 독일군과 마주 쳤다. 독일군은 모든 비용으로 항구를 점령하기로 결정하고 반격을 시작했으며 큰 손실로 격퇴했다.

連合軍は前からこの作戦に備えたが、11月8日になって初めてトーチ作戦を開始する準備ができていた。この作戦はアイゼンハワー将軍が指揮し、1,000,000名の軍隊と500隻の艦船が参加した。これは史上最大の水陸両用攻撃でした。着陸はカサブランカからオランまでの海岸線の伸びに沿って行われた。アメリカ軍はオランとアルジェに上陸し、イギリス軍はアルジェとテネス岬に上陸した。フランスの守備隊は油断し、すぐに圧倒された。この地域のヴィシー・フランス軍は抵抗せず、アメリカ軍はあまり戦闘することなく町を占領した。その後、連合国はオラン港に注意を向け、ドイツ軍によって厳重に要塞化され防御された。彼らは港に一連の正面攻撃を開始したが、進歩はしなかった。やがて彼らは煙を使って自分たちの動きを偽装し、過去の防御をこっそりとするようになった。港の中に入ると、狭い通りや路地の迷路の真ん中にいるので、戦車や大砲での操縦が困難になりました。連合軍はヴィシー・フランス軍が降伏するか、少なくとも抵抗することを期待していたが、その代わりに田園地帯で溶けていった。これにより連合国はチュニジアからの軍隊によって補強されたドイツ軍に直面した。ドイツ軍はあらゆる犠牲を払って港を保持する決意を固め、大きな損失を出して反撃を開始した。

盟軍自去以來一直在為這次行動做準備，但直到11月8日才準備發起火炬行動。該行動由艾森豪威爾將軍領導，涉及100萬名士兵和500艘船。這是有史以來最大的海上登陸。從卡薩布蘭卡到奧蘭的海岸線沿線進行了著陸。美國人在奧蘭和阿爾及利亞登陸，而英國人在阿爾及利亞和特內斯角登陸。法國後衛措手不及，迅速沮喪。該地區的維希法國軍隊沒有抵抗，美國人在沒有太多戰鬥的情況下占領了這座城市。然後，盟軍將註意力轉向了奧蘭港，該港口被德國人堅固防禦。他們對港口發動了一系列正面攻擊，但沒有取得任何進展。最終，他們訴諸於使用煙霧來掩飾自己的動作並越過防禦結構。一旦進入港口，他們就會發現自己處於狹窄的街道和小巷的迷宮之中，這使得坦克和大炮難以操縱。盟軍原本希望維希法國人投降，或者至少提供一些抵抗，但他們只是在農村融化。這使盟軍面對來自突尼斯的部隊加強了德軍。德軍決心不惜一切代價占領港口，並發動反擊，造成大量人員傷亡。