and the concept of the cultural lag of the societies of the region The book also examines the impact of the Industrial Revolution on the development of science and technology in the Balkans and the formation of new production relations and their influence on the socioeconomic and political life of the population The authors emphasize the need for a comprehensive study of technological progress as the key factor in the modernization of society and the survival of humanity, as well as the need to develop a personal paradigm for understanding and perceiving the technological process of developing modern knowledge and the possibility of its adaptation for the survival of the unification of people in a warring state. The book "Человек на Балканах и процессы модернизации Синдром отягощенной наследственности последняя треть XIX первая половина XX в" (Man in the Balkans and the Processes of Modernization: The Syndrome of Weighty Heritage in the Last Third of the 19th and First Half of the 20th Century) is a comprehensive study of the transformation of traditional societies in the Balkan countries of Serbia, Yugoslavia, Bulgaria, and Greece into industrial ones, taking into account the initial low readiness of these societies to enter the path of modernization and the unique attitudes and mentalities of the Balkan peoples. The authors of the book explore how the Bashkan states, which were created in the 19th century and were purely agrarian with an incomplete social structure and dependent on foreign policy, attempted to connect with the pan-European modernization process in the last third of the 19th and first half of the 20th centuries. The book is based on the general theory of modernization and its offshoots, such as the theory of modernization of another Europe and the concept of cultural lag in the societies of the region. The authors examine the impact of the Industrial Revolution on the development of science and technology in the Balkans and the formation of new production relations, and how these relations influenced the socioeconomic and political life of the population. They emphasize the need for a comprehensive study of technological progress as the key factor in the modernization of society and the survival of humanity, as well as the need to develop a personal paradigm for understanding and perceiving the technological process of developing modern knowledge. The book highlights the challenges faced by the Balkan countries in their attempt to modernize, including the weighty heritage of traditional society, the lack of infrastructure, and the dependence on foreign powers.

и концепция культурного отставания обществ региона В книге также рассматривается влияние промышленной революции на развитие науки и техники на Балканах и формирование новых производственных отношений и их влияние на социально-экономическую и политическую жизнь населения Авторы подчеркивают необходимость всестороннего изучения технологического прогресса как ключевого фактора модернизации общества и выживания человечества, а также необходимость выработки личностной парадигмы понимания и восприятия технологического процесса развития современного знания и возможности его адаптации для выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга «Человек на Балканах и процессы модернизации Синдром отягощенной наследственности последняя треть XIX первая половина XX в» (Человек на Балканах и Процессах Модернизации: Синдром весомого наследия в последней трети XIX и первой половине XX века) является комплексным исследованием трансформации традиционных обществ в балканских странах Сербии, Югославии, Болгарии, Греции в индустриальные с учётом изначальной низкой готовности этих обществ к выходу на путь модернизации и уникальных установок и менталитетов балканских народов. Авторы книги исследуют, как башканские государства, которые были созданы в XIX веке и были чисто аграрными с неполной социальной структурой и зависимыми от внешней политики, предпринимали попытки соединиться с общеевропейским процессом модернизации в последней трети XIX и первой половине XX веков. Книга основана на общей теории модернизации и её ответвлениях, таких как теория модернизации другой Европы и концепция культурного отставания в обществах региона. Авторы рассматривают влияние промышленной революции на развитие науки и техники на Балканах и формирование новых производственных отношений, а также то, как эти отношения повлияли на социально-экономическую и политическую жизнь населения. Они подчеркивают необходимость всестороннего изучения технологического прогресса как ключевого фактора модернизации общества и выживания человечества, а также необходимость выработки личностной парадигмы понимания и восприятия технологического процесса развития современных знаний. В книге освещаются проблемы, с которыми сталкиваются балканские страны в своей попытке модернизироваться, включая весомое наследие традиционного общества, отсутствие инфраструктуры и зависимость от иностранных держав.

et le concept de retard culturel des sociétés de la région livre examine également l'impact de la révolution industrielle sur le développement de la science et de la technologie dans les Balkans et la formation de nouvelles relations de production et leur impact sur la vie socio-économique et politique de la population s auteurs soulignent la nécessité d'une étude approfondie du progrès technologique en tant que facteur clé de la modernisation de la société et de la survie de l'humanité, et la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de compréhension et de perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne et de la possibilité de l'adapter pour la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre « L'homme dans les Balkans et les processus de modernisation Syndrome de l'hérédité pesée dernier tiers du XIXe premier semestre du XXe siècle » (L'homme dans les Balkans et les processus de modernisation : syndrome du patrimoine important du dernier tiers du XIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle est une étude complète de la transformation des sociétés traditionnelles dans les pays des Balkans de Serbie, de Yougoslavie, de Bulgarie, de Grèce en sociétés industrielles, compte tenu de la faible volonté initiale de ces sociétés d'entrer dans la voie de la modernisation et des attitudes et mentalités uniques des peuples des Balkans. s auteurs du livre étudient comment les États de Bashkan, qui ont été créés au XIXe siècle et étaient purement agraires avec une structure sociale incomplète et dépendants de la politique étrangère, ont tenté de se connecter au processus de modernisation paneuropéen dans le dernier tiers du XIXe siècle et la première moitié du XXe siècle. livre est basé sur la théorie générale de la modernisation et de ses branches, comme la théorie de la modernisation d'une autre Europe et le concept de retard culturel dans les sociétés de la région. s auteurs examinent l'impact de la révolution industrielle sur le développement de la science et de la technologie dans les Balkans et la formation de nouvelles relations de production, ainsi que la façon dont ces relations ont influencé la vie socioéconomique et politique de la population. Ils soulignent la nécessité d'une étude approfondie du progrès technologique en tant que facteur clé de la modernisation de la société et de la survie de l'humanité, ainsi que la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de compréhension et de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. livre met en lumière les défis auxquels les pays des Balkans sont confrontés dans leur tentative de modernisation, y compris l'héritage important de la société traditionnelle, le manque d'infrastructures et la dépendance à l'égard des puissances étrangères.

y el concepto de rezago cultural de las sociedades de la región En el libro también se examinan los efectos de la revolución industrial en el desarrollo de la ciencia y la tecnología en los Balcanes y la formación de nuevas relaciones productivas y sus efectos en la vida socioeconómica y política de la población. así como la necesidad de generar un paradigma personal de comprensión y percepción del proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno y la posibilidad de adaptarlo para la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. libro «hombre en los Balcanes y los procesos de modernización síndrome de herencia gravosa el último tercio del XIX la primera mitad del XX en» (hombre en los Balcanes y los procesos de modernización: Síndrome del Patrimonio Importante en el último tercio del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX) es un estudio exhaustivo de la transformación de las sociedades tradicionales de los países balcánicos de Serbia, Yugoslavia, Bulgaria y Grecia en sociedades industrializadas, teniendo en cuenta la escasa preparación inicial de esas sociedades para emprender el camino de la modernización y las actitudes y mentalidades únicas de los pueblos balcánicos. autores del libro investigan cómo los Estados Bashkan, que fueron creados en el siglo XIX y eran puramente agrarios con una estructura social incompleta y dependientes de la política exterior, hicieron intentos de conectar con el proceso de modernización paneuropeo en el último tercio del siglo XIX y la primera mitad del XX. libro se basa en la teoría general de la modernización y sus ramificaciones, como la teoría de la modernización de otra y el concepto de rezago cultural en las sociedades de la región. autores examinan el impacto de la revolución industrial en el desarrollo de la ciencia y la tecnología en los Balcanes y la formación de nuevas relaciones laborales, así como cómo estas relaciones han influido en la vida socioeconómica y política de la población. Subrayan la necesidad de un estudio exhaustivo del progreso tecnológico como factor clave para la modernización de la sociedad y la supervivencia de la humanidad, así como la necesidad de desarrollar un paradigma personal de comprensión y percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro destaca los desafíos que enfrentan los países balcánicos en su intento de modernizarse, incluyendo el importante legado de la sociedad tradicional, la falta de infraestructura y la dependencia de potencias extranjeras.

e o conceito de atraso cultural das sociedades da região O livro também aborda o impacto da revolução industrial no desenvolvimento da ciência e tecnologia nos Balcãs e a criação de novas relações de produção e seus efeitos na vida social, econômica e política da população. e a necessidade de criar um paradigma pessoal para a compreensão e percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno e da sua capacidade de adaptação para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. Livro «O Homem nos Balcãs e os Processos de Modernização da Síndrome da Herança Endividada Último Terço XIX Primeiro Semestre XX» (Homem nos Balcãs e Processos de Modernização: A Síndrome do Patrimônio no último terço do século XIX e da primeira metade do século XX) é um estudo completo sobre a transformação das sociedades tradicionais nos países dos Balcãs da Sérvia, Iugoslávia, Bulgária e Grécia em industrializados, tendo em conta a pouca disposição inicial dessas sociedades de entrar no caminho da modernização e das instalações e mentalidades exclusivas dos Balcãs. Os autores do livro investigam como os Estados bascos, criados no século XIX e puramente agrários com estrutura social incompleta e dependentes da política externa, tentaram se conectar com o processo de modernização da no último terço do século XIX e na primeira metade do século XX. O livro baseia-se na teoria geral da modernização e em suas ramificações, como a teoria da modernização de outra e o conceito de atraso cultural nas sociedades da região. Os autores consideram o impacto da revolução industrial no desenvolvimento da ciência e tecnologia nos Balcãs e na criação de novas relações de produção, bem como a forma como estas relações afetaram a vida social, econômica e política da população. Eles destacam a necessidade de explorar o progresso tecnológico como um fator fundamental para a modernização da sociedade e para a sobrevivência da humanidade, e a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a compreensão e percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro descreve os desafios que os países dos Balcãs enfrentam na sua tentativa de se modernizar, incluindo o legado da sociedade tradicional, a falta de infraestrutura e a dependência de potências estrangeiras.

e il concetto di svantaggio culturale delle società della regione Il libro affronta anche l'impatto della rivoluzione industriale sullo sviluppo della scienza e della tecnologia nei Balcani e la creazione di nuove relazioni di produzione e il loro impatto sulla vita sociale, economica e politica della popolazione Gli autori sottolineano la necessità di esplorare pienamente il progresso tecnologico come fattore chiave per la modernizzazione della società e la sopravvivenza dell'umanità. e la necessità di sviluppare un paradigma personale per comprendere e percepire il processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna e la possibilità di adattarla per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno Stato in guerra. Il libro «L'uomo nei Balcani e i processi di modernizzazione La sindrome dell'eredità aggravata l'ultimo terzo del XIX primo metà del XX» (L'uomo nei Balcani e nei Processi di Modernizzazione: La sindrome da patrimonio nell'ultimo terzo del XIX e della prima metà del XX secolo) è un'indagine completa sulla trasformazione delle società tradizionali nei paesi balcanici di Serbia, Jugoslavia, Bulgaria, Grecia, in quelli industriali, tenendo conto della scarsa disponibilità originaria di queste società ad intraprendere un percorso di modernizzazione e di installazione e mentalità uniche delle popolazioni balcaniche. Gli autori del libro indagano su come gli stati Bashkan, creati nel XIX secolo e puramente agrari con una struttura sociale incompleta e dipendenti dalla politica estera, abbiano cercato di unirsi al processo di modernizzazione europeo nell'ultimo terzo del XIX e nella prima metà del XX secolo. Il libro si basa sulla teoria generale della modernizzazione e delle sue ramificazioni, come quella della modernizzazione di un'altra e il concetto di ritardo culturale nelle società della regione. Gli autori stanno valutando l'impatto della rivoluzione industriale sullo sviluppo della scienza e della tecnologia nei Balcani e la creazione di nuove relazioni di produzione, e il modo in cui queste relazioni hanno influenzato la vita sociale, economica e politica della popolazione. Essi sottolineano la necessità di esplorare a fondo il progresso tecnologico come fattore chiave per la modernizzazione della società e la sopravvivenza dell'umanità, e la necessità di sviluppare un paradigma personale per la comprensione e la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro illustra le sfide che i paesi balcanici devono affrontare nel loro tentativo di modernizzazione, tra cui l'eredità della società tradizionale, la mancanza di infrastrutture e la dipendenza da potenze straniere.

und das Konzept des kulturellen Rückstands der Gesellschaften der Region Das Buch untersucht auch die Auswirkungen der industriellen Revolution auf die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie auf dem Balkan und die Bildung neuer Produktionsbeziehungen und deren Auswirkungen auf das sozioökonomische und politische ben der Bevölkerung Die Autoren betonen die Notwendigkeit einer umfassenden Untersuchung des technologischen Fortschritts als Schlüsselfaktor für die Modernisierung der Gesellschaft und das Überleben der Menschheit. sowie die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis und die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und der Möglichkeit seiner Anpassung für das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch „Der Mensch auf dem Balkan und die Prozesse der Modernisierung Das Syndrom der belasteten Vererbung das letzte Drittel XIX die erste Hälfte XX in“ (Der Mensch auf dem Balkan und die Prozesse der Modernisierung: Das Syndrom des gewichtigen Erbes im letzten Drittel des XIX. und der ersten Hälfte des XX. Jahrhunderts) ist die komplexe Forschung der Transformation der traditionellen Gesellschaften in den Balkanländern Serbiens, Jugoslawiens, Bulgariens, Griechenlands in industriell unter Berücksichtigung der anfänglich niedrigen Bereitschaft dieser Gesellschaften auf den Weg der Modernisierung und der einzigartigen Einstellungen und Mentalitäten der Balkanvölker. Die Autoren des Buches untersuchen, wie die im 19. Jahrhundert gegründeten Bashkah-Staaten, die rein agrarisch mit einer unvollständigen sozialen Struktur und außenpolitisch abhängig waren, im letzten Drittel des 19. und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts versuchten, sich mit dem gesamteuropäischen Modernisierungsprozess zu verbinden. Das Buch basiert auf der allgemeinen Modernisierungstheorie und ihren Ablegern wie der Modernisierungstheorie eines anderen s und dem Konzept des kulturellen Rückstands in den Gesellschaften der Region. Die Autoren untersuchen die Auswirkungen der industriellen Revolution auf die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie auf dem Balkan und die Bildung neuer Produktionsbeziehungen sowie die Auswirkungen dieser Beziehungen auf das sozioökonomische und politische ben der Bevölkerung. e betonen die Notwendigkeit einer umfassenden Untersuchung des technologischen Fortschritts als Schlüsselfaktor für die Modernisierung der Gesellschaft und das Überleben der Menschheit sowie die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis und die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Das Buch beleuchtet die Herausforderungen, denen sich die Balkanländer bei ihrem Modernisierungsversuch gegenübersehen, darunter das gewichtige Erbe der traditionellen Gesellschaft, die fehlende Infrastruktur und die Abhängigkeit von ausländischen Mächten.

i koncepcja opóźnienia kulturowego społeczeństw w regionie Książka bada również wpływ rewolucji przemysłowej na rozwój nauki i technologii na Bałkanach i tworzenie nowych stosunków produkcyjnych i ich wpływ na życie społeczno-gospodarcze i polityczne ludności Autorzy podkreślają potrzebę kompleksowego badania postępu technologicznego jako kluczowego czynnika w modernizacji społeczeństwa i przetrwanie ludzkości. a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia i postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy oraz możliwości jej dostosowania do przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka „Człowiek na Bałkanach i procesy modernizacji Zespół dziedziczności obciążony ostatnią trzecią z XIX pierwszej połowy XX wieku” (Człowiek na Bałkanach i procesy modernizacji: Zespół ważkiego dziedzictwa w ostatniej trzeciej z 19 i pierwszej połowy XX wieku) jest kompleksowym badaniem przekształcenia tradycyjnych społeczeństw w krajach bałkańskich Serbii, Jugosławii, Bułgarii, Grecji w społeczeństwa przemysłowe, z uwzględnieniem początkowej niskiej gotowości tych społeczeństw do wejścia na ścieżkę modernizacji oraz unikalnych postaw i mentalności ludów bałkańskich. Autorzy książki badają, w jaki sposób państwa baszkańskie, które powstały w XIX wieku i były czysto agrarne o niepełnej strukturze społecznej i zależnej od polityki zagranicznej, podjęły próby połączenia z paneuropejskim procesem modernizacji w ostatniej trzeciej z XIX i pierwszej połowy XX wieku. Książka opiera się na ogólnej teorii modernizacji i jej gałęzi, takich jak teoria modernizacji innej Europy i koncepcja opóźnienia kulturowego w społeczeństwach regionu. Autorzy rozważają wpływ rewolucji przemysłowej na rozwój nauki i technologii na Bałkanach oraz tworzenie nowych stosunków przemysłowych, jak również wpływ tych stosunków na życie społeczno-gospodarcze i polityczne ludności. Podkreślają one potrzebę kompleksowego badania postępu technologicznego jako kluczowego czynnika modernizacji społeczeństwa i przetrwania ludzkości, a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia i postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. W książce podkreślono wyzwania, przed jakimi stoją kraje bałkańskie w ich próbie modernizacji, w tym poważne dziedzictwo tradycyjnego społeczeństwa, brak infrastruktury i zależność od zagranicznych mocarstw.

ומושג הפיגור התרבותי של החברות באזור הספר בוחן גם את השפעת המהפכה התעשייתית על התפתחות המדע והטכנולוגיה בבלקן והיווצרות יחסי ייצור חדשים והשפעתם על החיים החברתיים-כלכליים והפוליטיים של האוכלוסייה המחברים מדגישים את הצורך במחקר מקיף של התקדמות טכנולוגית כגורם מרכזי במודרניזציה של החברה והישרדות האנושות כמו גם הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנה ולתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והאפשרות של התאמתו להישרדות של איחוד אנשים במדינה לוחמת. הספר Man in the Balkans and the Processions of Modernization Syndrome of Bordernity (האדם בבלקן ותהליכי המודרניזציה: תסמונת המורשת הכבדה בשליש האחרון של המחצית ה-19 והראשון של המאה ה-20) הוא מחקר מקיף על הפיכתן של חברות מסורתיות במדינות הבלקניות של סרביה, יוגוסלביה, בולגריה, יוון, לחברות תעשייתיות, תוך התחשבות במוכנות הנמוכה הראשונית של חברות אלה להיכנס לדרך המודרניזציה והגישה הייחודית של עמי הבלקן. כותבי הספר חקרו כיצד מדינות הבסקאן, שנוצרו במאה ה-19 והיו אך ורק חרדיות בעלות מבנה חברתי לא שלם ותלויות במדיניות החוץ, ניסו להתחבר לתהליך המודרניזציה הפאן-אירופית בשליש האחרון של המאה ה-19 ובמחצית הראשונה של המאה ה-20. הספר מבוסס על התאוריה הכללית של המודרניזציה ועל ענפיה, כמו תאוריית המודרניזציה של אירופה אחרת ומושג הפיגור התרבותי בחברות האזור. המחברים מחשיבים את ההשפעה של המהפכה התעשייתית על התפתחות המדע והטכנולוגיה בבלקן והיווצרות יחסי תעשייה חדשים, כמו גם את ההשפעה של יחסים אלה על החיים החברתיים-כלכליים והפוליטיים של האוכלוסייה. הם מדגישים את הצורך במחקר מקיף של התקדמות טכנולוגית כגורם מרכזי במודרניזציה של החברה ובהישרדות האנושות, וכן את הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנה ולתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הספר מדגיש את האתגרים שעמם מתמודדות מדינות הבלקן בניסיונן לחולל מודרניזציה, לרבות המורשת הכבדה של החברה המסורתית, היעדר תשתיות ותלות במעצמות זרות.''

and the concept of cultural lag of societies in the region The book also examines the impact of the industrial revolution on the development of science and technology in the Balkans and the formation of new production relations and their impact on the socio-economic and political life of the population Yazarlar, toplumun modernleşmesinde ve insanlığın hayatta kalmasında kilit bir faktör olarak teknolojik ilerlemenin kapsamlı bir şekilde incelenmesi gereğini vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak ve algılamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacının yanı sıra, savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması için adaptasyon olasılığı. "Balkanlar'da İnsan ve Modernleşme Süreçleri XIX Yüzyılın İlk Yarısının Son Üçte Biri Yüklü Kalıtım Sendromu" (Balkanlar'da İnsan ve Modernleşme Süreçleri: 19. yüzyılın son üçte birinde ve 20. yüzyılın ilk yarısında ağır miras sendromu) Sırbistan, Yugoslavya, Bulgaristan, Yunanistan'ın Balkan ülkelerindeki geleneksel toplumların endüstriyel toplumlara dönüşümünün kapsamlı bir çalışmasıdır; bu toplumların modernleşme yoluna girmeye ve Balkan halklarının benzersiz tutum ve zihniyetlerine girmeye başlangıçta düşük hazır olduklarını dikkate alarak. Kitabın yazarları, 19. yüzyılda kurulan ve tamamlanmamış bir sosyal yapıya sahip ve dış politikaya bağımlı olan tamamen tarımsal olan Başkan devletlerinin, 19. yüzyılın son üçte biri ve 20. yüzyılın ilk yarısında pan-Avrupa modernleşme süreciyle bağlantı kurma girişimlerini nasıl araştırıyor. Kitap, modernleşmenin genel teorisine ve başka bir Avrupa'nın modernleşme teorisi ve bölge toplumlarındaki kültürel gecikme kavramı gibi dallarına dayanmaktadır. Yazarlar, sanayi devriminin Balkanlar'da bilim ve teknolojinin gelişimi ve yeni endüstriyel ilişkilerin oluşumu üzerindeki etkisini ve bu ilişkilerin nüfusun sosyo-ekonomik ve politik yaşamını nasıl etkilediğini ele almaktadır. Toplumun modernleşmesinde ve insanlığın hayatta kalmasında kilit bir faktör olarak teknolojik ilerlemenin kapsamlı bir şekilde incelenmesinin yanı sıra, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak ve algılamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitapta, Balkan ülkelerinin geleneksel toplumun ağır mirası, altyapı eksikliği ve dış güçlere bağımlılık da dahil olmak üzere modernleşme girişimlerinde karşılaştıkları güçlüklere dikkat çekiliyor.

ومفهوم التأخر الثقافي للمجتمعات في المنطقة يبحث الكتاب أيضا أثر الثورة الصناعية على تطوير العلم والتكنولوجيا في البلقان وتكوين علاقات إنتاج جديدة وأثرها على الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية للسكان. ويشدد المؤلفون على ضرورة إجراء دراسة شاملة للتقدم التكنولوجي بوصفه عاملا رئيسيا في تحديث المجتمع وبقاء البشرية. فضلا عن الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لفهم وإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وإمكانية تكييفها من أجل بقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. كتاب «الإنسان في البلقان وعمليات تحديث متلازمة الوراثة المثقلة بالأعباء في الثلث الأخير من النصف الأول التاسع عشر من القرن العشرين» (الإنسان في البلقان وعمليات التحديث: متلازمة التراث الثقيل في الثلث الأخير من النصف التاسع عشر والأول من القرن العشرين) دراسة شاملة لتحويل المجتمعات التقليدية في بلدان البلقان في صربيا ويوغوسلافيا وبلغاريا واليونان إلى مجتمعات صناعية، مع مراعاة انخفاض الاستعداد الأولي لهذه المجتمعات للدخول في طريق التحديث والمواقف والعقليات الفريدة لشعوب البلقان. يستكشف مؤلفو الكتاب كيف قامت دول الباشكان، التي تم إنشاؤها في القرن التاسع عشر وكانت زراعية بحتة ذات بنية اجتماعية غير مكتملة وتعتمد على السياسة الخارجية، بمحاولات للتواصل مع عملية التحديث لعموم أوروبا في الثلث الأخير من القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين. يستند الكتاب إلى النظرية العامة للتحديث وفروعه، مثل نظرية تحديث أوروبا الأخرى ومفهوم التأخر الثقافي في مجتمعات المنطقة. ينظر المؤلفون في تأثير الثورة الصناعية على تطوير العلم والتكنولوجيا في البلقان وتكوين علاقات صناعية جديدة، وكذلك كيف أثرت هذه العلاقات على الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية للسكان. وهي تشدد على ضرورة إجراء دراسة شاملة للتقدم التكنولوجي بوصفه عاملا رئيسيا في تحديث المجتمع وبقاء البشرية، فضلا عن الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لفهم وإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة. يسلط الكتاب الضوء على التحديات التي تواجهها دول البلقان في محاولتها التحديث، بما في ذلك الإرث الثقيل للمجتمع التقليدي، ونقص البنية التحتية، والاعتماد على القوى الأجنبية.

이 지역의 사회 문화적 지연 개념은 또한 발칸 반도의 과학 기술 개발에 대한 산업 혁명의 영향과 새로운 생산 관계의 형성 및 사회 경제적 및 정치적 삶에 미치는 영향을 조사합니다. 저자는 사회의 현대화와 인류의 생존의 핵심 요소로서. 뿐만 아니라 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하고 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존을위한 적응 가능성. "발칸 반도의 남자와 XX 세기 상반기 XIX의 마지막 3 분의 1에 부담이되는 현대화 증후군 과정" (발칸 반도의 남자와 현대화의 과정: 19 세기 후반과 20 세기 전반의 중요한 유산 증후군) 세르비아, 유고 슬라비아, 불가리아, 그리스의 발칸 국가에있는 전통 사회가 산업 사회로 전환되는 것에 대한 포괄적 인 연구로, 현대화의 길과 발칸 사람들. 이 책의 저자들은 19 세기에 만들어졌으며 불완전한 사회 구조를 가지고 있고 외교 정책에 의존하는 순전히 농민이었던 바쉬 칸 국가들이 어떻게 마지막 3 분의 1의 범 유럽 현대화 과정과 연결하려고 시도했는지 탐구합니다. 20 세기 전반. 이 책은 다른 유럽의 현대화 이론과이 지역 사회의 문화적 지연 개념과 같은 현대화 이론과 그 지점을 기반으로합니다. 저자들은 발칸 반도의 과학 기술 개발과 새로운 노사 관계 형성뿐만 아니라 이러한 관계가 인구의 사회 경제적, 정치적 삶에 어떤 영향을 미치는지에 대한 산업 혁명의 영향을 고려합니다. 그들은 사회의 현대화와 인류의 생존의 핵심 요소로서 기술 진보에 대한 포괄적 인 연구의 필요성과 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하고 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 전통 사회의 중요한 유산, 인프라 부족, 외국 세력에 대한 의존성 등 발칸 국가들이 현대화하려는 시도에서 직면 한 어려움을 강조합니다.

と地域社会の文化的遅れの概念本書はまた、バルカン半島における科学技術の発展における産業革命の影響と新しい生産関係の形成と人口の社会経済的および政治的生活への影響を検討します著者は、社会の近代化と生存の重要な要素としての技術進歩の包括的な研究の必要性を強調しています人類だ。同様に、現代の知識の開発の技術プロセスを理解し、知覚するための個人的なパラダイムを開発する必要があり、戦争状態での人々の統一の生存のための適応の可能性。著書「バルカン半島の人と近代化症候群のプロセス負担遺伝の最後の3分の1 XX世紀前半」（バルカン半島の人と近代化のプロセス： 19世紀と20世紀前半の最後の3分の1の重量遺産症候群） は、セルビア、ユーゴスラビア、ブルガリア、ギリシャのバルカン諸国における伝統的な社会の産業社会への転換の包括的な研究であり、近代化の道に入るこれらの社会の初期の低い準備とバルカン民族のユニークな態度とメンタリティを考慮に入れています。本書の著者は、19世紀に作成され、純粋に不完全な社会構造を持ち、外交政策に依存していたバシカン州が、19世紀の最後の3世紀と20世紀の前半にどのようにしてパンヨーロッパの近代化プロセスに接続しようとしていたかを探求しています。この本は、他のヨーロッパの近代化の理論や地域社会における文化的遅れの概念など、近代化の一般的な理論とその分岐に基づいています。著者たちは、バルカン半島における科学技術の発展と新しい産業関係の形成への産業革命の影響、ならびにこれらの関係が人口の社会経済的および政治的生活にどのような影響を与えたかを検討している。両首脳は、社会の近代化と人類の生存における重要な要素としての技術進歩の包括的な研究の必要性、並びに現代の知識を発展させる技術プロセスを理解し認識するための個人的パラダイムを開発する必要性を強調する。この本は、伝統的な社会の重大な遺産、インフラの欠如、外国の権力への依存など、バルカン諸国が近代化しようとする挑戦を強調しています。