The ships were moving along the Neva River in St. Petersburg. They were the first armored cruisers of the project 1869 built in the shipyard of the Admiralty in the city. The book "Bronenosy type Ekaterina II" tells the story of the construction of the first armored cruisers of the project 1869 in the Admiralty shipyard in St. Petersburg. The author explores the history of the development of this new technology and its impact on the naval industry, highlighting the significance of understanding the evolution of technology as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. The book begins with a detailed description of the morning fog clearing over the Neva River in St. Petersburg, revealing the impressive sight of warships moving confidently along the river at a strict distance from each other, as if connected by invisible threads. The author emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution, particularly in the context of naval warfare, as a means of survival for humanity and unity among nations. As the story unfolds, the reader is taken through the history of the construction of the first armored cruisers of the project 1869 in the Admiralty shipyard, highlighting the challenges and triumphs faced by the shipbuilders and naval officers. The author examines the technical specifications of the ships, including their size, armament, and propulsion systems, and how these features contributed to the development of modern naval warfare.

Суда двигались по Неве в Санкт-Петербурге. Были первыми броненосными крейсерами проекта 1869 построенными на верфи Адмиралтейства в городе. Книга «Броненосы типа Екатерина II» повествует о строительстве первых броненосных крейсеров проекта 1869 на Адмиралтейской верфи в Санкт-Петербурге. Автор исследует историю развития этой новой технологии и ее влияние на военно-морскую промышленность, подчеркивая значимость понимания эволюции технологий как основы выживания человечества и единства людей в воюющем мире. Книга начинается с подробного описания проясняющегося над Невой утреннего тумана в Санкт-Петербурге, раскрывающего впечатляющий вид уверенно движущихся по реке военных кораблей на строгом расстоянии друг от друга, будто соединенных невидимыми нитями. Автор подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте военно-морской войны, как средства выживания человечества и единства между нациями. По мере развития истории читатель проходит через историю строительства первых броненосных крейсеров проекта 1869 на Адмиралтейской верфи, освещая вызовы и триумфы, с которыми сталкиваются кораблестроители и морские офицеры. Автор рассматривает технические характеристики кораблей, включая их размеры, вооружение и двигательные установки, и то, как эти особенности способствовали развитию современной военно-морской войны.

s tribunaux se sont déplacés sur Neva à Saint-Pétersbourg. Ils ont été les premiers croiseurs blindés du projet 1869 construits sur le chantier naval de l'Amiragliat dans la ville. livre « Bronzos type Catherine II » raconte la construction des premiers croiseurs blindés du projet 1869 sur le chantier naval de l'Amiraglien à Saint-Pétersbourg. L'auteur explore l'histoire du développement de cette nouvelle technologie et son impact sur l'industrie navale, soulignant l'importance de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde en guerre. livre commence par une description détaillée du brouillard matinal qui s'éclaircit au-dessus de Neva à Saint-Pétersbourg, révélant une vue impressionnante des navires de guerre se déplaçant avec confiance sur le fleuve à une distance stricte les uns des autres, comme s'ils étaient reliés par des fils invisibles. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte de la guerre navale, comme moyen de survie de l'humanité et d'unité entre les nations. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, le lecteur traverse l'histoire de la construction des premiers croiseurs blindés du projet 1869 au chantier naval de l'Amiraglian, soulignant les défis et les triomphes auxquels sont confrontés les constructeurs de navires et les officiers de marine. L'auteur examine les caractéristiques techniques des navires, y compris leur taille, leur armement et leurs systèmes de propulsion, et la façon dont ces caractéristiques ont contribué au développement de la guerre navale moderne.

de la Corte se movían por el Neva en San Petersburgo. Fueron los primeros cruceros blindados del proyecto 1869 construidos en el astillero del Almirantazgo en la ciudad. libro «Bronenos tipo Catalina II» narra la construcción de los primeros cruceros blindados del proyecto 1869 en el astillero del Almirantazgo en San Petersburgo. autor explora la historia del desarrollo de esta nueva tecnología y su impacto en la industria naval, destacando la importancia de entender la evolución de la tecnología como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. libro comienza con una descripción detallada de la niebla matutina que se aclara sobre el Neva en San Petersburgo, revelando una impresionante vista de barcos de guerra que se mueven con confianza por el río a una estricta distancia unos de otros, como si estuvieran unidos por hilos invisibles. autor subraya la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto de la guerra naval, como medio para la supervivencia de la humanidad y la unidad entre las naciones. A medida que avanza la historia, el lector recorre la historia de la construcción de los primeros cruceros blindados del proyecto 1869 en el astillero del Almirantazgo, destacando los retos y triunfos a los que se enfrentan los constructores navales y los oficiales navales. autor examina las características técnicas de los buques, incluyendo su tamaño, armamento y sistemas de propulsión, y cómo estas características contribuyeron al desarrollo de la guerra naval moderna.

Navios se moviam por Neves em São Petersburgo. Foram os primeiros cruzeiros armadilhados do projeto 1869 construídos no estaleiro Almirante na cidade. O livro «Bronceiros como Catarina II» é sobre a construção dos primeiros cruzeiros armadilhados do projeto 1869 no Estaleiro Almirante, em São Petersburgo. O autor explora a história do desenvolvimento desta nova tecnologia e seus efeitos na indústria naval, enfatizando a importância de compreender a evolução da tecnologia como base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas no mundo em guerra. O livro começa com uma descrição detalhada do nevoeiro matinal que se exibe em São Petersburgo, revelando uma impressionante espécie de navios de guerra que se movem no rio com segurança a uma distância estrita entre si, como se estivessem ligados por fios invisíveis. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente no contexto da guerra naval, como meio de sobrevivência da humanidade e unidade entre as nações. À medida que a história avança, o leitor passa pela história da construção dos primeiros cruzeiros armadilhados do projeto 1869 no Estaleiro Almirante, cobrindo os desafios e triunfos enfrentados pelos agentes navais e navais. O autor aborda as características técnicas das naves, incluindo suas dimensões, armas e motores, e como essas características contribuíram para a guerra naval moderna.

Navi si sono spostate in Nevea a San Pietroburgo. Furono i primi incrociatori armati del progetto 1869 costruiti nel cantiere navale dell'Ammiragliato in città. Il libro «I Broneni come Catherine II» racconta la costruzione dei primi incrociatori armati del progetto 1869 presso il cantiere Marirato di San Pietroburgo. L'autore sta esplorando la storia dello sviluppo di questa nuova tecnologia e il suo impatto sull'industria navale, sottolineando l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana nel mondo in guerra. Il libro inizia con una descrizione dettagliata della nebbia mattutina che si sta chiarendo sopra Nevea a San Pietroburgo, rivelando una spettacolare specie di navi da guerra che viaggiano in sicurezza sul fiume a distanza rigorosa l'una dall'altra, come se fossero collegate da fili invisibili. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, soprattutto nel contesto della guerra navale, come mezzo per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità tra le nazioni. Man mano che la storia si sviluppa, il lettore attraversa la storia della costruzione dei primi incrociatori armati del progetto 1869 nel cantiere marittimo, ripercorrendo le sfide e i trionfi che i navigatori e gli ufficiali navali devono affrontare. L'autore esamina le caratteristiche tecniche delle navi, incluse le loro dimensioni, armi e motori, e come queste caratteristiche hanno contribuito allo sviluppo della guerra navale moderna.

Die Schiffe fuhren auf der Newa in St. Petersburg. e waren die ersten Panzerkreuzer des 1869-Projekts, die auf der Admiralitätswerft in der Stadt gebaut wurden. Das Buch „Schlachtschiffe vom Typ Katharina II“ erzählt vom Bau der ersten Panzerkreuzer des Projekts 1869 auf der Admiralitätswerft in St. Petersburg. Der Autor untersucht die Entwicklungsgeschichte dieser neuen Technologie und ihre Auswirkungen auf die Marineindustrie und betont die Bedeutung des Verständnisses der Technologieentwicklung als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegführenden Welt. Das Buch beginnt mit einer detaillierten Beschreibung des Morgennebels, der sich in St. Petersburg über der Newa klärt und den beeindruckenden Anblick von Kriegsschiffen zeigt, die sich selbstbewusst auf dem Fluss in striktem Abstand voneinander bewegen, als wären sie durch unsichtbare Fäden verbunden. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution, insbesondere im Kontext des Seekrieges, als Mittel zum Überleben der Menschheit und der Einheit zwischen den Nationen zu studieren und zu verstehen. Im Laufe der Geschichte geht der ser durch die Geschichte des Baus der ersten Panzerkreuzer des Projekts 1869 auf der Admiralitätswerft und beleuchtet die Herausforderungen und Triumphe, denen sich Schiffbauer und Marineoffiziere gegenübersehen. Der Autor untersucht die technischen Eigenschaften von Schiffen, einschließlich ihrer Größe, Bewaffnung und Antriebssysteme, und wie diese Merkmale zur Entwicklung des modernen Seekrieges beigetragen haben.

Statki poruszały się wzdłuż Neva w Petersburgu. Były to pierwsze krążowniki pancerne projektu 1869 zbudowane w stoczni Admiralty w mieście. Książka „Armadillos of the Catherine II type” opowiada o budowie pierwszych krążowników pancernych projektu 1869 w Stoczni Admiralicji w Petersburgu. Autor bada historię rozwoju tej nowej technologii i jej wpływ na przemysł morski, podkreślając znaczenie zrozumienia ewolucji technologii jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. Książka rozpoczyna się od szczegółowego opisu porannej mgły nad Nevą w Petersburgu, ujawniając imponujący widok okrętów wojennych pewnie poruszających się wzdłuż rzeki w ścisłej odległości od siebie, jakby połączonych niewidzialnymi nitkami. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście wojny morskiej, jako środka przetrwania ludzkości i jedności między narodami. W miarę rozwoju historii czytelnik przechodzi przez historię budowy pierwszych krążowników pancernych Projektu 1869 w Stoczni Admiralicji, podkreślając wyzwania i triumfy stoczni i oficerów marynarki wojennej. Autor bierze pod uwagę charakterystykę techniczną statków, w tym ich wielkość, uzbrojenie i systemy napędowe oraz to, jak te cechy przyczyniły się do rozwoju nowoczesnej wojny morskiej.

ספינות | נעו לאורך נווה בסנקט פטרבורג. הן היו הסיירות המשוריינות הראשונות של פרויקט 1869 שנבנו במספנת האדמירליות בעיר. הספר Armadillos of the Catherine II מספר על בניית הסיירות המשוריינות הראשונות של פרויקט 1869 במספנת האדמירליות בסנקט פטרבורג. המחבר בוחן את ההיסטוריה של התפתחות טכנולוגיה חדשה זו ואת השפעתה על התעשייה הימית, ומדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות האנושות ואחדות האנשים בעולם לוחם. הספר מתחיל בתיאור מפורט של ערפל הבוקר המתפנה מעל הנווה בסנקט פטרבורג, וחושף תצפית מרשימה על ספינות מלחמה הנעות בביטחון לאורך הנהר במרחק הדוק זו מזו, כאילו מחוברות בחוטים בלתי נראים. המחבר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של מלחמה ימית, כאמצעי להישרדות האנושות ולאחדות בין העמים. ככל שהסיפור מתקדם, הקורא עובר על ההיסטוריה של בניית הסיירות המשוריינות הראשונות של פרויקט 1869 במספנת האדמירליות, ומדגיש את האתגרים והניצחונות שניצבו בפני בוני ספינות וקציני ים. המחבר רואה במאפיינים הטכניים של ספינות, כולל גודלן, כלי הנשק ומערכות ההנעה שלהן, וכיצד תכונות אלו תרמו להתפתחות הלוחמה הימית המודרנית.''

Gemiler St. Petersburg'daki Neva boyunca hareket etti. Bunlar, şehirdeki Admiralty tersanesinde inşa edilen 1869 projesinin ilk zırhlı kruvazörleriydi. "Catherine II tipi Armadillos" kitabı, St. Petersburg'daki Admiralty Tersanesi'nde 1869 projesinin ilk zırhlı kruvazörlerinin inşasını anlatıyor. Yazar, bu yeni teknolojinin gelişiminin tarihini ve deniz endüstrisi üzerindeki etkisini araştırıyor, teknolojinin evrimini insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için temel olarak anlamanın önemini vurguluyor. Kitap, St. Petersburg'daki Neva Nehri üzerinde temizlenen sabah sisinin ayrıntılı bir açıklamasıyla başlıyor ve görünmez ipliklerle bağlanmış gibi, nehir boyunca birbirinden sıkı bir mesafede güvenle hareket eden savaş gemilerinin etkileyici bir görüntüsünü ortaya koyuyor. Yazar, teknolojik evrim sürecini, özellikle deniz savaşı bağlamında, insanlığın hayatta kalması ve uluslar arasındaki birliğin bir aracı olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Hikaye ilerledikçe, okuyucu Admiralty Tersanesi'nde Proje 1869'un ilk zırhlı kruvazörlerinin yapım tarihine geçerek, gemi yapımcılarının ve deniz subaylarının karşılaştığı zorlukları ve zaferleri vurgular. Yazar, gemilerin boyutları, silahları ve tahrik sistemleri de dahil olmak üzere teknik özelliklerini ve bu özelliklerin modern deniz savaşının gelişimine nasıl katkıda bulunduğunu ele almaktadır.

تحركت السفن على طول نهر نيفا في سان بطرسبرج. كانت أول طرادات مدرعة لمشروع 1869 تم بناؤها في حوض بناء السفن الأميرالية في المدينة. يحكي كتاب «Armadillos of the Catherine II type» عن بناء أول طرادات مدرعة 1869 المشروع في حوض بناء السفن الأميرالية في سان بطرسبرج. يستكشف المؤلف تاريخ تطور هذه التكنولوجيا الجديدة وتأثيرها على الصناعة البحرية، مشددًا على أهمية فهم تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في عالم متحارب. يبدأ الكتاب بوصف مفصل لضباب الصباح الذي ينظف النفا في سان بطرسبرج، ويكشف عن رؤية رائعة للسفن الحربية التي تتحرك بثقة على طول النهر على مسافة صارمة من بعضها البعض، كما لو كانت متصلة بخيوط غير مرئية. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لا سيما في سياق الحرب البحرية، كوسيلة لبقاء البشرية والوحدة بين الأمم. مع تقدم القصة، يمر القارئ عبر تاريخ بناء أول طرادات مدرعة لمشروع 1869 في حوض بناء السفن الأميرالي، مما يسلط الضوء على التحديات والانتصارات التي يواجهها بناة السفن وضباط البحرية. وينظر المؤلف في الخصائص التقنية للسفن، بما في ذلك حجمها وأسلحتها ومنظومات دفعها، وكيف ساهمت هذه الخصائص في تطوير الحرب البحرية الحديثة.

船はサンクトペテルブルクのネヴァに沿って移動しました。彼らは1869プロジェクトの最初の装甲巡洋艦であり、市内のアドミラルティ造船所で建造された。この本「Armadillos of the Catherine II type」は、サンクトペテルブルクのアドミラルティ造船所でのプロジェクト1869の最初の装甲巡洋艦の建設について述べています。著者は、この新技術の開発の歴史と海軍産業への影響を探求し、人類の生存の基礎としての技術の進化と戦争世界における人々の団結を理解することの重要性を強調しています。この本は、サンクトペテルブルクのネヴァ山脈の上を通過する朝の霧の詳細な描写から始まり、目に見えない糸でつながっているかのように、自信を持って川に沿って自信を持って移動する軍艦の印象的な景色を明らかにします。著者は、特に海軍戦争の文脈において、人類の生存と国家間の統一の手段としての技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。物語が進むにつれて、読者は海軍造船所でのプロジェクト1869の最初の装甲巡洋艦の建設の歴史を通して、造船業者と海軍士官が直面する課題と勝利を強調しています。著者は、その大きさ、武器、推進システムを含む船の技術的特徴と、これらの特徴が現代の海軍戦争の発展にどのように貢献したかを考えています。

法院在聖彼得堡的涅瓦河上移動。他們是該市金鐘造船廠建造的1869項目的第一艘裝甲巡洋艦。該書《凱瑟琳二世型野戰艦》講述了1869在聖彼得堡金鐘造船廠建造的第一批裝甲巡洋艦的故事。作者探討了這種新技術的發展歷史及其對海軍工業的影響，強調了解技術演變作為人類生存和人類團結在交戰世界中的基礎的重要性。這本書首先詳細描述了聖彼得堡涅瓦河上空的晨霧，揭示了令人印象深刻的景象，這些軍艦在河上自信地相距很遠，仿佛被無形的線束連接在一起。作者強調了研究和理解技術演變過程的重要性，特別是在海軍戰爭的背景下，這是人類生存和國家之間團結的一種手段。隨著故事的發展，讀者經歷了在金鐘造船廠建造1869項目第一艘裝甲巡洋艦的歷史，突出了造船者和海軍軍官面臨的挑戰和勝利。作者回顧了船舶的技術特征，包括其尺寸，武器和推進系統，以及這些特征如何促進了現代海軍戰爭的發展。