The theme of the conference was the development of the Bosphorus and the Kimmerian world in antiquity and the Middle Ages. The book "XXII Bosporus Readings: Bosphorus and Kimmeria in Antiquity and the Middle Ages" is a collection of abstracts of reports presented at the annual conference held in Kerch, Ukraine on May 24-28, 2021. The conference focused on the development of the Bosphorus and the Kimmerian world in antiquity and the Middle Ages, providing a comprehensive overview of the historical and cultural significance of these regions. The book is divided into several sections, each addressing a specific aspect of the history and culture of the region. The first section, "Historical Background provides an overview of the political, social, and economic context of the Bosphorus and Kimmeria during antiquity and the Middle Ages. This section covers topics such as the rise and fall of empires, the evolution of trade and commerce, and the impact of religious and cultural movements on the region.

Темой конференции стало развитие Босфора и Киммерийского мира в античности и Средневековье. Книга «XXII Боспорские чтения: Босфор и Киммерия в древности и средневековье» представляет собой сборник тезисов докладов, представленных на ежегодной конференции, состоявшейся в Керчи, Украина 24-28 мая 2021 года. Конференция была посвящена развитию Босфора и Киммерийского мира в античности и Средневековье, предоставляя всесторонний обзор исторического и культурного значения этих регионов. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых касается определенного аспекта истории и культуры региона. В первом разделе «Исторические предпосылки» представлен обзор политического, социального и экономического контекста Босфора и Киммерии в период античности и средневековья. Этот раздел охватывает такие темы, как расцвет и падение империй, эволюция торговли и коммерции, а также влияние религиозных и культурных движений на регион.

thème de la conférence était le développement du Bosphore et du monde Kimmer dans l'antiquité et le Moyen Age. livre « XXII ctures de Beauspore : Bosphore et Kimmeria dans l'antiquité et le Moyen Age » est un recueil de résumés de rapports présentés lors de la conférence annuelle tenue à Kerchy (Ukraine) du 24 au 28 mai 2021. La conférence a porté sur le développement du Bosphore et du monde kimmérien dans l'antiquité et le Moyen Age, offrant un aperçu complet de l'importance historique et culturelle de ces régions. livre est divisé en plusieurs sections, chacune traitant d'un aspect particulier de l'histoire et de la culture de la région. La première section « Antécédents historiques » donne un aperçu du contexte politique, social et économique du Bosphore et de la Kimmeria pendant l'antiquité et le Moyen Age. Cette section traite de sujets tels que l'épanouissement et la chute des empires, l'évolution du commerce et du commerce, ainsi que l'impact des mouvements religieux et culturels sur la région.

tema de la conferencia fue el desarrollo del Bósforo y la paz cimmeriana en la Antigüedad y la Edad Media. libro «XXII cturas de Bospor: Bósforo y Kimmeria en la antigüedad y la Edad Media» es una colección de tesis de los informes presentados en la conferencia anual celebrada en Kerchi (Ucrania) del 24 al 28 de mayo de 2021. La conferencia se centró en el desarrollo del Bósforo y el mundo cimmeriano en la Antigüedad y la Edad Media, proporcionando un panorama completo de la importancia histórica y cultural de estas regiones. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales trata un aspecto específico de la historia y cultura de la región. La primera sección, «Antecedentes históricos», ofrece una visión general del contexto político, social y económico del Bósforo y Cimmeria durante la Antigüedad y la Edad Media. Esta sección abarca temas como el florecimiento y la caída de los imperios, la evolución del comercio y el comercio, así como la influencia de los movimientos religiosos y culturales en la región.

O tema da conferência foi o desenvolvimento do Bósforo e do mundo Kimmeriano na antiguidade e na Idade Média. O livro «XXII itura de Bospor: Bósforo e Kimmeria na Antiguidade e Idade Média» é uma compilação dos relatórios apresentados na conferência anual realizada em Kerchi, Ucrânia, entre 24 e 28 de maio de 2021. A Conferência tratou do desenvolvimento do Bósforo e do Mundo Kimmeriano na antiguidade e na Idade Média, oferecendo uma visão abrangente da importância histórica e cultural dessas regiões. O livro é dividido em várias seções, cada uma sobre um aspecto específico da história e cultura da região. A primeira seção, «Premissas históricas», apresenta uma visão geral do contexto político, social e econômico do Bósforo e da Kimmeria durante a Idade Média. Esta seção abrange temas como o auge e a queda dos impérios, a evolução do comércio e do comércio e a influência dos movimentos religiosos e culturais na região.

Il tema della conferenza è stato lo sviluppo del Bosforo e del mondo kimmeriano nell'antichità e nel Medioevo. Il libro «La XXII ttura di Bosforo e Kimmeria nell'antichità e nel Medioevo» è una raccolta delle tesi dei rapporti presentati alla conferenza annuale di Kerchi, Ucraina, 24-28 maggio 2021. La conferenza è stata dedicata allo sviluppo del Bosforo e del mondo kimmeriano nell'antichità e nel Medioevo, fornendo una panoramica completa dell'importanza storica e culturale di queste regioni. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali riguarda un particolare aspetto della storia e della cultura della regione. La prima sezione, «Preclusioni storiche», descrive il contesto politico, sociale ed economico del Bosforo e di Kimmeria durante l'antichità e il medioevo. Questa sezione riguarda temi come la fioritura e la caduta degli imperi, l'evoluzione del commercio e del commercio e l'influenza dei movimenti religiosi e culturali sulla regione.

Das Thema der Konferenz war die Entwicklung des Bosporus und der Kimmerischen Welt in der Antike und im Mittelalter. Das Buch „XXII. Bosporus-sungen: Bosporus und Kimmeria in Antike und Mittelalter“ ist eine Sammlung von Thesen von Berichten, die auf der Jahreskonferenz im ukrainischen Kertsch vom 24. bis 28. Mai 2021 vorgestellt wurden. Die Konferenz widmete sich der Entwicklung des Bosporus und der Kimmerischen Welt in der Antike und im Mittelalter und bot einen umfassenden Überblick über die historische und kulturelle Bedeutung dieser Regionen. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils mit einem bestimmten Aspekt der Geschichte und Kultur der Region befassen. Der erste Abschnitt „Historische Hintergründe“ gibt einen Überblick über den politischen, sozialen und wirtschaftlichen Kontext des Bosporus und der Kimmeria in der Antike und im Mittelalter. Dieser Abschnitt behandelt Themen wie den Aufstieg und Fall von Imperien, die Entwicklung von Handel und Gewerbe sowie die Auswirkungen religiöser und kultureller Bewegungen auf die Region.

Tematem konferencji był rozwój Bosforu i świata Cimmerii w starożytności i średniowieczu. Książka „XXII Bosfor Readings: Bosphorus and Cimmeria in Antiquity and the Middle Ages” to zbiór abstraktów zaprezentowanych na dorocznej konferencji, która odbyła się w Kerch na Ukrainie w dniach 24-28 maja 2021 roku. Konferencja poświęcona była rozwojowi Bosphoru i świata Cimmerii w starożytności i średniowieczu, zapewniając kompleksowy przegląd historycznego i kulturowego znaczenia tych regionów. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda zajmuje się konkretnym aspektem historii i kultury regionu. Pierwsza część „Tło historyczne” zawiera przegląd kontekstu politycznego, społecznego i gospodarczego Bosforu i Cimmerii w okresie starożytności i średniowiecza. Sekcja ta obejmuje takie tematy jak wzrost i upadek imperiów, ewolucja handlu i handlu oraz wpływ ruchów religijnych i kulturowych na region.

הנושא של הכנס היה התפתחות הבוספורוס והעולם הקימרי בימי קדם ובימי הביניים. הספר XXII Bosporus Readings: Bosphorus and Cimeria in Antiquity and the Middle Age הוא אוסף של מופשטים שהוצגו בכנס השנתי שנערך בקרץ 'שבאוקראינה ב-24-28 במאי 2021. הוועידה הוקדשה להתפתחות הבוספורוס והעולם הקימרי בימי קדם ובימי הביניים, וסיפקה סקירה מקיפה של המשמעות ההיסטורית והתרבותית של אזורים אלה. הספר מחולק למספר חלקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של ההיסטוריה והתרבות של האזור. החלק הראשון ”רקע היסטורי” מספק סקירה של ההקשר הפוליטי, החברתי והכלכלי של הבוספורוס וקימריה בתקופת ימי קדם ובימי הביניים. סעיף זה עוסק בנושאים כגון עלייתן ונפילתן של האימפריות, התפתחות המסחר והמסחר והשפעתן של תנועות דתיות ותרבותיות על האזור.''

Konferansın teması, Boğaziçi ve Kimmerya dünyasının Antik Çağ ve Orta Çağ'da gelişmesiydi. "XXII Bosporus Readings: Bosphorus and Cimmeria in Antiquity and the Middle Ages" kitabı, 24-28 Mayıs 2021 tarihlerinde Ukrayna'nın Kerç kentinde düzenlenen yıllık konferansta sunulan özetlerin bir koleksiyonudur. Konferans, Boğaziçi ve Cimmerian dünyasının antik ve Orta Çağ'daki gelişimine ayrılmış ve bu bölgelerin tarihi ve kültürel önemine kapsamlı bir genel bakış sağlamıştır. Kitap, her biri bölgenin tarihinin ve kültürünün belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm "Tarihsel Arka Plan", Antik Çağ ve Orta Çağ döneminde Boğaziçi ve Cimmeria'nın politik, sosyal ve ekonomik bağlamına genel bir bakış sunmaktadır. Bu bölüm, imparatorlukların yükselişi ve çöküşü, ticaret ve ticaretin evrimi ve dini ve kültürel hareketlerin bölge üzerindeki etkisi gibi konuları kapsamaktadır.

كان موضوع المؤتمر هو تنمية البوسفور والعالم السيمري في العصور القديمة والوسطى. كتاب «القراءات البوسفورية الثانية والعشرون: البوسفور والسيميريا في العصور القديمة والوسطى» هو مجموعة من الملخصات المقدمة في المؤتمر السنوي الذي عقد في كيرتش، أوكرانيا في مايو 24-28, 2021. وخصص المؤتمر لتنمية البوسفور والعالم السيمري في العصور القديمة والوسطى، وقدم لمحة شاملة عن الأهمية التاريخية والثقافية لهذه المناطق. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يتناول كل منها جانبًا محددًا من تاريخ المنطقة وثقافتها. يقدم القسم الأول «الخلفية التاريخية» لمحة عامة عن السياق السياسي والاجتماعي والاقتصادي للبسفور وسيميريا خلال فترة العصور القديمة والعصور الوسطى. يغطي هذا القسم مواضيع مثل صعود الإمبراطوريات وسقوطها، وتطور التجارة، وتأثير الحركات الدينية والثقافية على المنطقة.

회의의 주제는 고대와 중세의 보스포러스와 Cimmerian 세계의 발전이었습니다. "XXII Bosporus Readings: Bosphorus and Cimmeria in Antiquity and Middle Ages" 라는 책은 2021 년 5 월 24-28 일 우크라이나 케르 치에서 열린 연례 회의에서 발표 된 초록 모음입니다. 이 회의는 고대와 중세의 보스포러스와 Cimmerian 세계의 발전에 전념하여이 지역의 역사적, 문화적 중요성에 대한 포괄적 인 개요를 제공했습니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 지역 역사와 문화의 특정 측면을 다룹니다. 첫 번째 섹션 인 "역사적 배경" 은 고대와 중세 시대의 보스포러스와 Cimmeria의 정치적, 사회적, 경제적 맥락에 대한 개요를 제공합니다. 이 섹션에서는 제국의 상승 및 하락, 무역 및 상업의 진화, 종교 및 문화 운동이 지역에 미치는 영향과 같은 주제를 다룹니다.

会議のテーマは、古代と中世のボスポラスとシメリアの世界の発展でした。「XXII Bosporus Readings： Bosphorus and Cimmeria in Antiquity and the Middle Ages」は、20215月24日から28日にかけてウクライナのケルチで開催された次総会で発表された要旨集です。この会議は、古代と中世におけるボスポラスとシメリアの世界の発展に捧げられ、これらの地域の歴史的および文化的意義の包括的な概観を提供した。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが地域の歴史と文化の特定の側面を扱っています。最初のセクション「歴史的背景」は、古代と中世の間のボスポラスとチンメリアの政治的、社会的、経済的文脈の概要を提供しています。このセクションでは、帝国の台頭と崩壊、貿易と商業の進化、宗教と文化の運動がこの地域に与える影響などについて説明します。

會議的主題是博斯普魯斯海峽和金梅裏亞和平在古代和中世紀的發展。該書《博斯普魯斯海峽讀物XXII：古代和中世紀的博斯普魯斯海峽和金梅裏亞》是20215月24日至28日在烏克蘭刻赤舉行的度會議上提交的論文集。會議致力於在上古和中世紀發展博斯普魯斯海峽和金梅裏亞世界，全面概述了這些地區的歷史和文化意義。該書分為幾個部分，每個部分都涉及該地區歷史和文化的特定方面。「歷史背景」的第一部分概述了上古和中世紀時期博斯普魯斯海峽和金梅裏亞的政治，社會和經濟背景。本節涵蓋的主題包括帝國的繁榮和衰落，貿易和商業的演變以及宗教和文化運動對該地區的影響。