DESCRIPTION OF THE PLOT The book "Десятинна церква відома і невідома" (The Church of the Tithes: Known and Unknown) delves into the fascinating history of the Church of the Tithes, providing a comprehensive overview of its development and significance. Through a thorough analysis of written sources and archaeological finds, the author explores the prerequisites for the church's foundation and its impact on the urban landscape of Kyiv. The book examines the role of Tithes in both princely and interfaith ideologies, as well as the influence of intercultural contacts between Russia, Byzantium, Northern Europe, and Western Europe on the prehistory and history of the church. The author begins by discussing the origins of the Church of the Tithes, explaining how it was established during the reign of Prince Volodymyr the Great in the 10th century.

ОПИСАНИЕ СЮЖЕТА книга «Десятинна церква відома і невідома» (Церковь Десятин: Известный и Неизвестный), копается в захватывающей истории церкви Десятин, предоставляя всесторонний обзор ее развития и значения. Путем тщательного анализа письменных источников и археологических находок автор исследует предпосылки основания церкви и ее влияние на городской ландшафт Киева. В книге рассматривается роль Десятины как в княжеской, так и в межконфессиональной идеологиях, а также влияние межкультурных контактов России, Византии, Северной Европы, Западной Европы на предысторию и историю церкви. Автор начинает с обсуждения истоков Десятинной церкви, объясняя, как она утвердилась в царствование князя Владимира Великого в X веке.

DESCRIPTION DE L'HISTOIRE livre « s Dix de l'Église des Dîmes » (L'Église des Dîmes : Connue et Inconnue), est creusé dans l'histoire passionnante de l'Église des Dîmes, fournissant un aperçu complet de son développement et de sa signification. En analysant soigneusement les sources écrites et les découvertes archéologiques, l'auteur explore les conditions préalables à la fondation de l'église et son impact sur le paysage urbain de Kiev. livre examine le rôle de Dîme dans les idéologies princières et interconfessionnelles, ainsi que l'impact des contacts interculturels de la Russie, de la Byzantium, de l'Europe du Nord, de l'Europe occidentale sur l'histoire et l'histoire de l'Église. L'auteur commence par discuter des origines de l'Église des Dix, expliquant comment elle s'est établie dans le règne du prince Vladimir Magno au Xe siècle.

DESCRIPCIÓN DE LA TRAMA libro «Diezmo Iglesia i Nevdom» (La Iglesia de los Diezmos: Conocido y Desconocido), profundiza en la apasionante historia de la Iglesia de los Diezmos, proporcionando una visión completa de su desarrollo y significado. Analizando cuidadosamente las fuentes escritas y los hallazgos arqueológicos, el autor explora los antecedentes de la fundación de la iglesia y su influencia en el paisaje urbano de Kiev. libro examina el papel del Diezmo tanto en las ideologías principescas como sectarias, así como la influencia de los contactos interculturales de Rusia, Bizancio, del Norte, Occidental en la prehistoria y la historia de la iglesia. autor comienza discutiendo los orígenes de la Iglesia de los Diez, explicando cómo se estableció en el reinado del príncipe Vladimir el Grande en el siglo X.

A DESCRIÇÃO DA HISTÓRIA do livro «A Igreja dos Dez » (Igreja dos Dez: Conhecido e Desconhecido), vasculha a história emocionante da Igreja dos Dez, fornecendo uma visão completa do seu desenvolvimento e significado. Através de uma análise cuidadosa das fontes escritas e descobertas arqueológicas, o autor explora as premissas da fundação da igreja e seus efeitos na paisagem urbana de Kiev. O livro aborda o papel da Décima nas ideologias do Príncipe e entre religiões, bem como a influência dos contatos interculturais da Rússia, Bizântia, nórdica, Ocidental na história e história da Igreja. O autor começa por discutir as origens da Igreja dos Dez, explicando como ela se instalou no reinado do príncipe Vladimir, o Grande, no século XX.

LA DESCRIZIONE DELLA STORIA DEL LIBRO «La decima della Chiesa» (Chiesa dei Dieci: Conosciuto e Sconosciuto), scava nella storia emozionante della Chiesa dei Dieci, fornendo una panoramica completa del suo sviluppo e significato. Analizzando attentamente le fonti scritte e le scoperte archeologiche, l'autore esplora i presupposti per la fondazione della chiesa e il suo impatto sul paesaggio urbano di Kiev. Il libro affronta il ruolo della Decina sia nelle ideologie principesche che interreligiose, così come l'influenza dei contatti interculturali tra Russia, Bizantia, Nord , occidentale sulla storia e storia della Chiesa. L'autore inizia discutendo le origini della Chiesa Decennale, spiegando come essa si è stabilita nel regno del principe Vladimir Magno nel X secolo.

BESCHREIBUNG DER HANDLUNG Das Buch „Die Zehn Kirchen von Vidom und Nevidom“ (Kirche von Desjatin: Bekannt und unbekannt), wühlt in der spannenden Geschichte der Kirche von Desjatin und bietet einen umfassenden Überblick über seine Entwicklung und Bedeutung. Durch eine sorgfältige Analyse der schriftlichen Quellen und archäologischen Funde untersucht der Autor die Voraussetzungen für die Gründung der Kirche und ihre Auswirkungen auf die Stadtlandschaft von Kiew. Das Buch untersucht die Rolle des Zehnten sowohl in der fürstlichen als auch in der interreligiösen Ideologie sowie den Einfluss interkultureller Kontakte zwischen Russland, Byzanz, Nordeuropa und Westeuropa auf die Vorgeschichte und Geschichte der Kirche. Der Autor beginnt mit einer Diskussion über die Ursprünge der Zehnten Kirche und erklärt, wie sie sich in der Regierungszeit von Fürst Wladimir dem Großen im 10. Jahrhundert etablierte.

OPIS FABUŁY Książka „Tithes Church vвдdoma” (Kościół Dziesięcin: Sławny i Nieznany), zagłębia się w fascynującą historię Kościoła Dziesięciny, zapewniając kompleksowy przegląd jego rozwoju i znaczenia. Poprzez gruntowną analizę źródeł pisanych i znalezisk archeologicznych autor bada warunki fundamentalne dla założenia kościoła i jego wpływ na miejski krajobraz Kijowa. Książka bada rolę Dziesięciny zarówno w ideologiach książęcych, jak i interfejsowych, a także wpływ kontaktów międzykulturowych między Rosją, Bizancjum, Europą Północną, Europą Zachodnią na prehistorię i historię Kościoła. Autor zaczyna od omówienia początków Kościoła Dziesięcin, wyjaśniając, w jaki sposób został on ustanowiony za panowania księcia Włodzimierza Wielkiego w X wieku.

תיאור העלילה הספר ”מעשר כנסיית המעשר” (Church of Tithes: Fame and Unknown) מתעמק בהיסטוריה המרתקת של כנסיית המעשר ומספק סקירה מקיפה של התפתחותה ומשמעותה. באמצעות ניתוח מעמיק של מקורות כתובים וממצאים ארכיאולוגיים, חוקר המחבר את התנאים המוקדמים לייסוד הכנסייה ואת השפעתה על הנוף העירוני של קייב. הספר בוחן את תפקידו של טיץ הן באידיאולוגיות נסיכותיות והן באידיאולוגיות בין-דתיות, וכן את השפעת המגעים הבין-תרבותיים בין רוסיה, ביזנטיון, צפון אירופה, מערב אירופה על הפרהיסטוריה וההיסטוריה של הכנסייה. המחבר מתחיל בדיונים על מקורותיה של כנסיית המעשר, ומסביר כיצד היא הוקמה במהלך שלטונו של הנסיך ולדימיר הגדול במאה ה-10.''

ARSA AÇIKLAMASI "Tithes Kilisesi vіdoma і nevіdoma" (Tithes Kilisesi: Ünlü ve Bilinmeyen) kitabı, Tithes Kilisesi'nin büyüleyici tarihine girerek, gelişimi ve önemi hakkında kapsamlı bir genel bakış sunar. Yazar, yazılı kaynakların ve arkeolojik buluntuların kapsamlı bir şekilde analiz edilmesiyle, kilisenin kuruluşunun ön koşullarını ve Kiev'in kentsel peyzajı üzerindeki etkisini araştırıyor. Kitap, Tithe'nin hem ilkesel hem de dinlerarası ideolojilerdeki rolünü ve Rusya, Bizans, Kuzey Avrupa, Batı Avrupa arasındaki kültürlerarası temasların kilisenin tarih öncesi ve tarihi üzerindeki etkisini incelemektedir. Yazar, Tithes Kilisesi'nin kökenlerini tartışarak, 10. yüzyılda Prens Vladimir Büyük döneminde nasıl kurulduğunu açıklayarak başlar.

وصف المؤامرة كتاب «كنيسة العشور vіdoma і nevіdoma» (كنيسة العشور: مشهورة وغير معروفة)، يتعمق في التاريخ الرائع لكنيسة العشور، ويقدم لمحة عامة شاملة عن تطورها وأهميتها. من خلال تحليل شامل للمصادر المكتوبة والاكتشافات الأثرية، يستكشف المؤلف الشروط الأساسية لتأسيس الكنيسة وتأثيرها على المشهد الحضري في كييف. يدرس الكتاب دور تيتشي في كل من الأيديولوجيات الأميرية والأيديولوجية المشتركة بين الأديان، بالإضافة إلى تأثير الاتصالات بين الثقافات بين روسيا وبيزنطة وأوروبا الشمالية وأوروبا الغربية على عصور ما قبل التاريخ وتاريخ الكنيسة. يبدأ المؤلف بمناقشة أصول كنيسة العشور، موضحًا كيف تم تأسيسها في عهد الأمير فلاديمير الأكبر في القرن العاشر.

PLOT의 설명 책 "십일조: 유명하고 알 수없는 교회" 는 십일조 교회의 매혹적인 역사를 탐구하여 개발과 중요성에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 저자는 서면 출처와 고고 학적 발견에 대한 철저한 분석을 통해 교회 설립을위한 전제 조건과 키예프의 도시 경관에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 책은 왕자와 종교 간 이데올로기 모두에서 십일조의 역할과 교회의 선사 시대와 역사에 대한 러시아, 비잔티움, 북유럽, 서유럽 간의 문화 간 접촉의 영향을 조사합니다. 저자는 십일조 교회의 기원에 대해 논의하면서 10 세기 블라디미르 대왕의 통치 기간 동안 어떻게 설립되었는지 설명합니다.

プロットの説明本「Tithes Church vіdoma і nevіdoma」 （Tithes Church of Famous and Unknown）は、Tithes教会の魅力的な歴史を掘り下げ、その発展と意義の包括的な概要を提供します。著者は、文献や考古学的発見の徹底的な分析を通じて、教会の基礎とキエフの都市景観への影響のための前提条件を探求します。この本は、王子的イデオロギーと干渉的イデオロギーの両方におけるティテの役割と、ロシア、ビザンチウム、北欧、西ヨーロッパの間の異文化間の接触が教会の先史と歴史に及ぼす影響について考察している。著者は、十分の一の教会の起源を論じ、それが10世紀のウラジーミル大王の治世の間にどのように確立されたかを説明することから始まります。

故事描述書「什一稅教堂vіdoma і nevіdoma」（什一稅：著名和未知），挖掘了什一稅教堂的激動人心的歷史，全面概述了其發展和意義。通過對書面資料來源和考古發現的仔細分析，探討了建立教堂的先決條件及其對基輔城市景觀的影響。該書探討了什一稅在王子和宗派意識形態中的作用，以及俄羅斯，拜占庭，北歐，西歐的跨文化接觸對教會背景和歷史的影響。作者首先討論了什一稅教堂的起源，解釋了它是如何在10世紀弗拉基米爾大帝王子的統治下建立的。