The plot of the book "В зените" (In the Galaxy) by Georgy Gurevich revolves around the main character, a young scientist named Ivan, who is invited by a mysterious organization to participate in a secret project. Unbeknownst to Ivan, the project involves traveling through space and time to explore different civilizations and gather information about their technological advancements. As he embarks on his journey, Ivan discovers that the universe is filled with diverse and complex societies, each with their own unique culture, language, and beliefs. He also realizes that technology has played a crucial role in shaping these civilizations and their destinies. Ivan's journey takes him to various planets and galaxies, where he encounters different forms of life, some of which are hostile towards humans. He witnesses the devastating effects of war and conflict on these civilizations and begins to understand the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm, he believes, can be the key to the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Сюжет книги «В зените» (В галактике) Георгия Гуревича крутится вокруг главного героя, молодого ученого по имени Иван, которого таинственная организация приглашает поучаствовать в секретном проекте. Без ведома Ивана проект предполагает путешествие в пространстве и времени для исследования различных цивилизаций и сбора информации об их технологических достижениях. Отправляясь в своё путешествие, Иван обнаруживает, что вселенная наполнена разнообразными и сложными обществами, каждое из которых имеет свою уникальную культуру, язык и верования. Он также понимает, что технологии сыграли решающую роль в формировании этих цивилизаций и их судеб. Путешествие Ивана переносит его на различные планеты и галактики, где он сталкивается с разными формами жизни, некоторые из которых враждебны по отношению к человеку. Он становится свидетелем разрушительных последствий войны и конфликта для этих цивилизаций и начинает понимать важность выработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма, считает он, может стать ключом к выживанию человечества и объединению людей в воюющем государстве.

L'histoire du livre « Au zénith » (Dans la galaxie) de George Gurevich tourne autour du personnage principal, un jeune scientifique nommé Ivan, qui est invité par une mystérieuse organisation à participer à un projet secret. Sans le savoir d'Ivan, le projet implique un voyage dans l'espace et le temps pour explorer les différentes civilisations et collecter des informations sur leurs progrès technologiques. Au cours de son voyage, Ivan découvre que l'univers est rempli de sociétés variées et complexes, chacune ayant sa propre culture, sa propre langue et ses propres croyances. Il sait également que la technologie a joué un rôle décisif dans la formation de ces civilisations et dans leur destin. voyage d'Ivan le transporte sur différentes planètes et galaxies, où il est confronté à différentes formes de vie, dont certaines sont hostiles à l'homme. Il est témoin des effets dévastateurs de la guerre et du conflit sur ces civilisations et commence à comprendre l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme, estime-t-il, pourrait être la clé de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre.

La trama del libro En el cenit (En la galaxia), de Georgi Gurevich, gira en torno al protagonista, un joven científico llamado Iván, a quien la misteriosa organización invita a participar en un proyecto secreto. n el conocimiento de Iván, el proyecto contempla un viaje en el espacio y el tiempo para explorar las diferentes civilizaciones y recabar información sobre sus avances tecnológicos. Embarcándose en su viaje, Iván descubre que el universo está lleno de sociedades diversas y complejas, cada una con su propia cultura, idioma y creencias únicas. También entiende que la tecnología ha desempeñado un papel crucial en la formación de estas civilizaciones y sus destinos. viaje de Iván lo lleva a diversos planetas y galaxias, donde se enfrenta a diferentes formas de vida, algunas de las cuales son hostiles al ser humano. Es testigo de los efectos devastadores de la guerra y el conflicto sobre estas civilizaciones y comienza a comprender la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma, considera, puede ser clave para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra.

A história do livro «Zenit» (Na galáxia), de George Gurevic, gira em torno do protagonista, um jovem cientista chamado Ivan, que a organização misteriosa convida para participar de um projeto secreto. Sem o conhecimento de Ivan, o projeto envolve uma viagem no espaço e no tempo para explorar várias civilizações e reunir informações sobre seus avanços tecnológicos. Quando viaja, Ivan descobre que o universo é repleto de sociedades variadas e complexas, cada uma com uma cultura, uma língua e uma crença singulares. Ele também entende que a tecnologia foi crucial para a formação e destino dessas civilizações. A viagem de Ivan leva-o para vários planetas e galáxias, onde enfrenta diferentes formas de vida, algumas delas hostis ao homem. Ele está testemunhando os efeitos devastadores da guerra e do conflito sobre essas civilizações e está começando a compreender a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico para o desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma, ele diz, pode ser a chave para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra.

La trama del libro «In una galassia» di George Gurevich ruota attorno al protagonista, un giovane scienziato di nome Ivan, che la misteriosa organizzazione invita a partecipare a un progetto segreto. Senza Ivan, il progetto prevede un viaggio nello spazio e nel tempo per esplorare diverse civiltà e raccogliere informazioni sui loro progressi tecnologici. Nel suo viaggio, Ivan scopre che l'universo è pieno di società diverse e complesse, ognuna delle quali ha una cultura, una lingua e delle sue credenze uniche. È anche consapevole che la tecnologia ha avuto un ruolo cruciale nella formazione di queste civiltà e nel loro destino. Il viaggio di Ivan lo porta su diversi pianeti e galassie, dove affronta forme di vita diverse, alcune delle quali ostili verso l'uomo. Sta assistendo agli effetti devastanti della guerra e del conflitto su queste civiltà e sta iniziando a comprendere l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne. Questo paradigma, sostiene, potrebbe essere la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra.

Die Handlung des Buches „Im Zenit“ (In der Galaxie) von Georgi Gurewitsch dreht sich um die Hauptfigur, einen jungen Wissenschaftler namens Ivan, der von einer mysteriösen Organisation eingeladen wird, an einem geheimen Projekt teilzunehmen. Ohne Ivans Wissen beinhaltet das Projekt eine Reise durch Raum und Zeit, um verschiedene Zivilisationen zu erforschen und Informationen über ihre technologischen Fortschritte zu sammeln. Auf seiner Reise entdeckt Ivan, dass das Universum voller vielfältiger und komplexer Gesellschaften ist, von denen jede ihre eigene einzigartige Kultur, Sprache und Überzeugungen hat. Er versteht auch, dass Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung dieser Zivilisationen und ihrer Schicksale gespielt hat. Ivans Reise führt ihn zu verschiedenen Planeten und Galaxien, wo er auf verschiedene bensformen trifft, von denen einige menschenfeindlich sind. Er wird Zeuge der verheerenden Auswirkungen von Krieg und Konflikt auf diese Zivilisationen und beginnt zu verstehen, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dieses Paradigma, glaubt er, könnte der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat sein.

''

Georgy Gurevich'in "At Zenith" (Galakside) kitabının konusu, gizemli bir örgütün gizli bir projeye katılmaya davet ettiği Ivan adlı genç bir bilim adamı olan ana karakter etrafında dönüyor. Ivan'dan habersiz olan proje, çeşitli medeniyetleri keşfetmek ve teknolojik başarıları hakkında bilgi toplamak için uzay ve zaman içinde seyahat etmeyi içerir. Yolculuğuna devam eden Ivan, evrenin her biri kendine özgü kültürü, dili ve inançları olan çeşitli ve karmaşık toplumlarla dolu olduğunu keşfeder. Ayrıca, teknolojinin bu medeniyetleri ve kaderlerini şekillendirmede çok önemli bir rol oynadığını anlıyor. Ivan'ın yolculuğu onu, bazıları insana düşman olan farklı yaşam biçimleriyle karşılaştığı çeşitli gezegenlere ve galaksilere götürür. Bu medeniyetler için savaşın ve çatışmanın yıkıcı sonuçlarına tanık olur ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini anlamaya başlar. Bu paradigmanın, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin anahtarı olabileceğine inanıyor.

تدور حبكة كتاب «في زينيث» (في المجرة) لجورجي غوريفيتش حول الشخصية الرئيسية، وهو عالم شاب يدعى إيفان، تدعوه منظمة غامضة للمشاركة في مشروع سري. دون علم إيفان، يتضمن المشروع السفر عبر المكان والزمان لاستكشاف مختلف الحضارات وجمع المعلومات حول إنجازاتها التكنولوجية. في رحلته، يكتشف إيفان أن الكون مليء بمجتمعات متنوعة ومعقدة، ولكل منها ثقافته ولغته ومعتقداته الفريدة. كما أنه يدرك أن التكنولوجيا لعبت دورًا حاسمًا في تشكيل هذه الحضارات ومصائرها. تأخذه رحلة إيفان إلى مختلف الكواكب والمجرات، حيث يواجه أشكالًا مختلفة من الحياة، بعضها معاد للإنسان. يشهد العواقب المدمرة للحرب والصراع على هذه الحضارات ويبدأ في فهم أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويعتقد أن هذا النموذج يمكن أن يكون مفتاح بقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.