The book "Повелитель Кошмаров" (Masters of Dreams) by Victor Pelevin is a thought-provoking and imaginative novel that delves into the concept of technology evolution and its impact on human society. The story follows the protagonist, a young man named Yegor, who finds himself trapped in a dream world filled with demons, spirits, and other supernatural entities. As he navigates this strange and fantastical realm, Yegor begins to uncover the secrets of his own past and the mysterious forces that brought him here. One of the central themes of the book is the idea that technology has evolved beyond our control, leading to a world where humans are no longer the dominant force. This is reflected in the dream world that Yegor inhabits, where demons and other non-human entities hold power and humans are forced to adapt to their rule. The novel highlights the need for humans to develop a personal paradigm for understanding and interacting with technology, as well as the importance of uniting people in a world torn apart by conflict and war. As Yegor explores the dream world, he discovers that it is not just a place of fantasy but a reflection of the material world, with its own laws and logic.

Книга «Повелитель Кошмаров» (Мастера мечты) Виктора Пелевина - это вдохновляющий и образный роман, который углубляется в концепцию эволюции технологий и ее влияние на человеческое общество. История рассказывает о главном герое, молодом человеке по имени Егор, который оказывается в ловушке в мире снов, наполненном демонами, духами и другими сверхъестественными сущностями. По мере того, как он ориентируется в этом странном и фантастическом царстве, Егор начинает раскрывать тайны собственного прошлого и таинственных сил, которые привели его сюда. Одной из центральных тем книги является идея о том, что технологии развивались вне нашего контроля, что привело к миру, где люди больше не являются доминирующей силой. Это отражается в мире снов, который населяет Егор, где власть держат демоны и другие нечеловеческие сущности и люди вынуждены приспосабливаться к их правлению. В романе подчеркивается необходимость для людей выработать личную парадигму понимания и взаимодействия с технологиями, а также важность объединения людей в мире, раздираемом конфликтами и войнами. Исследуя мир снов, Егор обнаруживает, что это не просто место фантазии, а отражение материального мира, со своими законами и логикой.

livre Seigneur des Cauchemars (Maître du Rêve) de Victor Pelevin est un roman inspirant et imaginatif qui s'approfondit dans le concept de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'histoire parle du personnage principal, un jeune homme nommé Yegor, qui est piégé dans un monde de rêves rempli de démons, d'esprits et d'autres entités surnaturelles. Alors qu'il est guidé dans ce royaume étrange et fantastique, Yegor commence à révéler les secrets de son propre passé et les pouvoirs mystérieux qui l'ont amené ici. L'un des thèmes centraux du livre est l'idée que la technologie a évolué hors de notre contrôle, ce qui a conduit à un monde où les gens ne sont plus la force dominante. Cela se reflète dans le monde des rêves qui habite Yegor, où le pouvoir est maintenu par les démons et d'autres entités inhumaines et les gens sont forcés de s'adapter à leur domination. roman souligne la nécessité pour les gens de développer un paradigme personnel de compréhension et d'interaction avec la technologie, ainsi que l'importance de rassembler les gens dans un monde déchiré par les conflits et les guerres. En explorant le monde des rêves, Yegor découvre que ce n'est pas seulement un lieu de fantaisie, mais un reflet du monde matériel, avec ses lois et sa logique.

libro «señor de las pesadillas» de Victor Pelevin es una novela inspiradora e imaginativa que profundiza en el concepto de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. La historia cuenta la historia de un protagonista, un joven llamado Egor, que se encuentra atrapado en un mundo de sueños lleno de demonios, espíritus y otras entidades sobrenaturales. A medida que navega en este extraño y fantástico reino, Egor comienza a revelar los misterios de su propio pasado y los misteriosos poderes que lo trajeron aquí. Uno de los temas centrales del libro es la idea de que la tecnología ha evolucionado fuera de nuestro control, lo que ha llevado a un mundo donde la gente ya no es la fuerza dominante. Esto se refleja en el mundo de los sueños que habita Egor, donde el poder lo tienen los demonios y otras entidades no humanas y las personas se ven obligadas a adaptarse a su reinado. La novela destaca la necesidad de que las personas desarrollen un paradigma personal de comprensión e interacción con la tecnología, así como la importancia de unir a las personas en un mundo desgarrado por conflictos y guerras. Al explorar el mundo de las nieves, Egor descubre que no es sólo un lugar de fantasía, sino un reflejo del mundo material, con sus propias leyes y lógica.

O livro «O Senhor dos Pesadelos» (Mestre dos Sonhos), de Victor Pelevin, é um romance inspirador e figurativo que se aprofunda no conceito da evolução da tecnologia e seu impacto na sociedade humana. A história fala de um herói principal, um jovem chamado Yegor, que fica preso num mundo de sonhos repleto de demônios, espíritos e outras entidades sobrenaturais. À medida que ele se orienta neste reino estranho e fantástico, Yegor começa a revelar os segredos do seu próprio passado e as forças misteriosas que o levaram até aqui. Um dos temas centrais do livro é a ideia de que a tecnologia evoluiu fora do nosso controle, levando a um mundo onde as pessoas não são mais a força dominante. Isso se reflete no mundo dos sonhos que abriga Yegor, onde o poder é mantido por demônios e outras entidades não humanas, e as pessoas são obrigadas a adaptar-se ao seu governo. O romance enfatiza a necessidade de as pessoas desenvolverem um paradigma pessoal de compreensão e interação com a tecnologia, e a importância de unir as pessoas em um mundo devastado por conflitos e guerras. Ao explorar o mundo dos sonhos, Yegor descobriu que não era apenas um lugar de fantasia, mas um reflexo do mundo material, com suas leis e lógica.

Il gnore degli Incubi (I Maestri dei Sogni) di Victor Pelevin è un romanzo ispiratore e figurativo che approfondisce il concetto di evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. La storia racconta di un protagonista, un giovane uomo di nome Egor, intrappolato in un mondo di sogni pieno di demoni, spiriti e altre creature soprannaturali. Mentre è orientato in questo strano e fantastico regno, Egor inizia a rivelare i segreti del suo passato e delle forze misteriose che lo hanno portato qui. Uno dei temi principali del libro è l'idea che la tecnologia si sia sviluppata al di fuori del nostro controllo, portando ad un mondo in cui gli esseri umani non sono più la forza dominante. Ciò si riflette nel mondo dei sogni che ospita Egor, dove il potere è tenuto dai demoni e da altre creature disumane e le persone sono costrette ad adattarsi al loro regno. Il romanzo sottolinea la necessità per le persone di sviluppare un paradigma personale di comprensione e interazione con la tecnologia e l'importanza di unire le persone in un mondo devastato da conflitti e guerre. Esplorando il mondo dei sogni, Egor scopre che non è solo un luogo di fantasia, ma un riflesso del mondo materiale, con le sue leggi e logiche.

Das Buch „Lord of Nightmares“ (Meister der Träume) von Victor Pelevin ist ein inspirierender und fantasievoller Roman, der das Konzept der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft vertieft. Die Geschichte handelt von einem Protagonisten, einem jungen Mann namens Egor, der in einer Traumwelt voller Dämonen, Geister und anderer übernatürlicher Wesen gefangen ist. Während er durch dieses seltsame und fantastische Reich navigiert, beginnt Egor, die Geheimnisse seiner eigenen Vergangenheit und die mysteriösen Kräfte, die ihn hierher gebracht haben, zu enthüllen. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Idee, dass sich die Technologie außerhalb unserer Kontrolle entwickelt hat, was zu einer Welt geführt hat, in der der Mensch nicht mehr die dominierende Kraft ist. Dies spiegelt sich in der Traumwelt wider, die Egor bewohnt, wo Dämonen und andere nichtmenschliche Wesen die Macht innehaben und die Menschen gezwungen sind, sich an ihre Herrschaft anzupassen. Der Roman betont die Notwendigkeit für Menschen, ein persönliches Paradigma des Verständnisses und der Interaktion mit Technologie zu entwickeln, sowie die Bedeutung, Menschen in einer von Konflikten und Kriegen zerrissenen Welt zusammenzubringen. Bei der Erkundung der Traumwelt entdeckt Egor, dass dies nicht nur ein Ort der Fantasie ist, sondern eine Reflexion der materiellen Welt mit ihren eigenen Gesetzen und ihrer Logik.

''

Victor Pelevin'in "Kabusların Efendisi" (Rüya Ustaları) kitabı, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi kavramını inceleyen ilham verici ve yaratıcı bir romandır. Hikaye, şeytanlar, ruhlar ve diğer doğaüstü varlıklarla dolu bir rüya dünyasında sıkışıp kalan Yegor adında genç bir adam olan kahramanı izler. Bu garip ve fantastik alemde gezinirken, Yegor kendi geçmişinin gizemlerini ve onu buraya getiren gizemli güçleri ortaya çıkarmaya başlar. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin kontrolümüz dışında geliştiği ve insanların artık baskın güç olmadığı bir dünyaya yol açtığı fikridir. Bu, Yegor'un yaşadığı, şeytanların ve diğer insanlık dışı varlıkların gücü elinde tuttuğu ve insanların kendi kurallarına uyum sağlamaya zorlandığı rüya dünyasına yansır. Roman, insanların teknolojiyi anlama ve etkileşimde bulunma konusunda kişisel bir paradigma geliştirmesinin yanı sıra çatışma ve savaşla parçalanmış bir dünyada insanları birleştirmenin önemini vurgulamaktadır. Rüyalar dünyasını keşfeden Yegor, buranın sadece bir fantezi yeri olmadığını, kendi yasaları ve mantığı ile maddi dünyanın bir yansıması olduğunu keşfeder.

كتاب «سيد الكوابيس» (Dream Masters) لفيكتور بيليفين هو رواية ملهمة وخيالية تتعمق في مفهوم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. تتبع القصة بطل الرواية، وهو شاب يُدعى يغور، أصبح محاصرًا في عالم أحلام مليء بالشياطين والأرواح والكيانات الخارقة للطبيعة الأخرى. بينما يتنقل في هذا المجال الغريب والخيالي، يبدأ Yegor في الكشف عن ألغاز ماضيه والقوى الغامضة التي جلبته إلى هنا. أحد الموضوعات المركزية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا تطورت خارج نطاق سيطرتنا، مما أدى إلى عالم لم يعد فيه البشر القوة المهيمنة. ينعكس هذا في عالم الأحلام الذي يسكنه يغور، حيث تمتلك الشياطين والكيانات اللاإنسانية الأخرى السلطة ويضطر الناس إلى التكيف مع حكمهم. تؤكد الرواية على ضرورة أن يطور الناس نموذجًا شخصيًا للفهم والتفاعل مع التكنولوجيا، فضلاً عن أهمية توحيد الناس في عالم مزقته الصراعات والحروب. من خلال استكشاف عالم الأحلام، يكتشف Yegor أن هذا ليس مجرد مكان للخيال، ولكنه انعكاس للعالم المادي، بقوانينه ومنطقه الخاص.