Petersburg in 1906. The plot of the book 'System of Economic Contradictions or Philosophy of Poverty, Volume 1' by Pierre-Joseph Proudhon revolves around the central idea that the current economic system is based on the exploitation of the poor by the rich, and that this exploitation leads to poverty, inequality, and social unrest. The author argues that the root cause of these contradictions lies in the fact that labor is not paid its true value, but rather, it is paid less than its true value, which creates a situation where the wealthy become wealthier while the poor become poorer. The book consists of eight chapters, each of which explores a different aspect of the economic contradictions present in society. In chapter one, Proudhon introduces the concept of "the system of economic contradictions" and explains how it arises from the conflict between labor and capital. He argues that labor, or the creation of goods and services, is the source of all wealth, but that capitalists appropriate the value created by workers for their own benefit, leaving the workers with little compensation. This creates a situation where the wealthy become wealthier at the expense of the poor. In chapter two, Proudhon discusses the nature of property and how it relates to the economic contradictions.

Петербург в 1906 году. Сюжет книги «Система экономических противоречий или философия бедности, том 1» Пьера-Жозефа Прудона вращается вокруг центральной идеи о том, что нынешняя экономическая система основана на эксплуатации бедных богатыми, и что эта эксплуатация приводит к бедности, неравенству, социальным волнениям. Автор утверждает, что первопричина этих противоречий заключается в том, что за труд не платят его истинную стоимость, а скорее, платят меньше его истинной стоимости, что создает ситуацию, когда богатые становятся богаче, а бедные - беднее. Книга состоит из восьми глав, каждая из которых исследует разный аспект экономических противоречий, присутствующих в обществе. В первой главе Прудон вводит понятие «система экономических противоречий» и объясняет, как она возникает из конфликта между трудом и капиталом. Он утверждает, что рабочая сила, или создание товаров и услуг, является источником всего богатства, но капиталисты присваивают себе ценность, созданную рабочими для собственной выгоды, оставляя рабочим небольшую компенсацию. Это создает ситуацию, когда богатые становятся богаче за счет бедных. Во второй главе Прудон рассуждает о природе собственности и о том, как она соотносится с экономическими противоречиями.

Saint-Pétersbourg en 1906. L'histoire du livre « système des contradictions économiques ou la philosophie de la pauvreté, volume 1 » de Pierre-Joseph Prudon tourne autour de l'idée centrale que le système économique actuel est basé sur l'exploitation des pauvres par les riches, et que cette exploitation conduit à la pauvreté, aux inégalités, aux troubles sociaux. L'auteur affirme que la cause profonde de ces contradictions est que le travail n'est pas payé pour sa valeur réelle, mais plutôt pour sa valeur réelle, ce qui crée une situation où les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres. livre se compose de huit chapitres, chacun explorant un aspect différent des contradictions économiques présentes dans la société. Dans le premier chapitre, Proudhon introduit le concept de « système de contradictions économiques » et explique comment il découle du conflit entre le travail et le capital. Il affirme que la main-d'œuvre, ou la création de biens et de services, est la source de toutes les richesses, mais que les capitalistes s'approprient la valeur créée par les travailleurs pour leur propre profit, laissant peu de compensation aux travailleurs. Cela crée une situation où les riches s'enrichissent aux dépens des pauvres. Dans le deuxième chapitre, Prudon parle de la nature de la propriété et de la façon dont elle est liée aux contradictions économiques.

San Petersburgo en 1906. La trama del libro «sistema de contradicciones económicas o filosofía de la pobreza, volumen 1» de Pierre-Joseph Proudhon gira en torno a la idea central de que el sistema económico actual se basa en la explotación de los pobres por los ricos, y que esta explotación conduce a la pobreza, la desigualdad, el malestar social. autor sostiene que la causa fundamental de estas contradicciones es que por el trabajo no se paga su verdadero valor, sino que se paga menos que su verdadero valor, lo que crea una situación en la que los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. libro consta de ocho capítulos, cada uno de los cuales explora un aspecto diferente de las contradicciones económicas presentes en la sociedad. En el primer capítulo, Proudhon introduce el concepto de «sistema de contradicciones económicas» y explica cómo surge del conflicto entre el trabajo y el capital. Afirma que la fuerza de trabajo, o creación de bienes y servicios, es la fuente de toda la riqueza, pero los capitalistas se apropian del valor creado por los trabajadores para su propio beneficio, dejando a los trabajadores una pequeña compensación. Esto crea una situación en la que los ricos se hacen más ricos a costa de los pobres. En el segundo capítulo, Proudhon habla de la naturaleza de la propiedad y cómo se relaciona con las contradicciones económicas.

Petersburgo em 1906. A história do livro «O stema de Contradições Econômicas ou a Filosofia da Pobreza, Volume 1», de Pierre-Joseph Prudon, gira em torno da ideia central de que o atual sistema econômico é baseado na exploração dos pobres ricos, e que esta exploração gera pobreza, desigualdade e agitação social. O autor afirma que a causa primária dessas contradições é que o trabalho não é pago pelo seu valor verdadeiro, mas sim pago menos do que o seu valor verdadeiro, o que cria uma situação em que os ricos ficam mais ricos e os pobres mais pobres. O livro tem oito capítulos, cada um dos quais explora um aspecto diferente das contradições econômicas presentes na sociedade. No primeiro capítulo, Prudon introduz o conceito de «sistema de contradição econômica» e explica como ele surge do conflito entre trabalho e capital. Ele afirma que a mão de obra, ou a criação de bens e serviços, é a fonte de toda a riqueza, mas os capitalistas atribuem a si mesmos o valor criado pelos trabalhadores para o seu próprio benefício, deixando aos trabalhadores uma pequena compensação. Isso cria uma situação em que os ricos ficam mais ricos às custas dos pobres. No segundo capítulo, Prudon fala sobre a natureza da propriedade e como ela se relaciona com as contradições econômicas.

San Pietroburgo nel 1906. La trama del libro «stema di contraddizione economica o filosofia della povertà, volume 1» di Pierre-Joseph Prudon ruota intorno all'idea centrale che l'attuale sistema economico si basa sullo sfruttamento dei ricchi poveri, e che questo sfruttamento produce povertà, disuguaglianza, agitazione sociale. L'autore sostiene che la causa principale di queste contraddizioni è che il lavoro non è pagato per il suo vero costo, piuttosto che pagare meno del suo vero valore, il che crea una situazione in cui i ricchi diventano più ricchi e i poveri più poveri. Il libro è composto da otto capitoli, ognuno dei quali esamina un aspetto diverso delle contraddizioni economiche presenti nella società. Nel primo capitolo, Prudon introduce il concetto dì sistema delle contraddizioni economiche "e spiega come essa nasce dal conflitto tra lavoro e capitale. Sostiene che la forza lavoro, o la creazione di beni e servizi, sia fonte di ricchezza, ma i capitalisti si attribuiscono il valore creato dai lavoratori per il proprio vantaggio, lasciando ai lavoratori un piccolo compenso. Questo crea una situazione in cui i ricchi diventano più ricchi a spese dei poveri. Nel secondo capitolo, Prudon parla della natura della proprietà e del modo in cui si confronta con le contraddizioni economiche.

Petersburg im Jahre 1906. Die Handlung von Pierre-Joseph Proudhons Buch „Das System der ökonomischen Widersprüche oder die Philosophie der Armut, Band 1“ dreht sich um die zentrale Idee, dass das gegenwärtige Wirtschaftssystem auf der Ausbeutung der Armen durch die Reichen beruht und dass diese Ausbeutung zu Armut, Ungleichheit und sozialen Unruhen führt. Der Autor argumentiert, dass die Hauptursache für diese Widersprüche darin besteht, dass Arbeit nicht ihren wahren Wert bezahlt, sondern weniger als ihren wahren Wert, was eine tuation schafft, in der die Reichen reicher und die Armen ärmer werden. Das Buch besteht aus acht Kapiteln, die jeweils einen anderen Aspekt der wirtschaftlichen Widersprüche in der Gesellschaft untersuchen. Im ersten Kapitel führt Proudhon den Begriff des „Systems der ökonomischen Widersprüche“ ein und erklärt, wie es aus dem Konflikt zwischen Arbeit und Kapital entsteht. Er behauptet, dass die Arbeitskraft oder die Schaffung von Waren und Dienstleistungen die Quelle allen Reichtums ist, aber die Kapitalisten eignen sich den Wert an, den die Arbeiter zu ihrem eigenen Vorteil geschaffen haben, und überlassen den Arbeitern eine kleine Entschädigung. Dies schafft eine tuation, in der die Reichen auf Kosten der Armen reicher werden. Im zweiten Kapitel diskutiert Proudhon die Natur des Eigentums und wie es sich mit wirtschaftlichen Widersprüchen verhält.

Petersburg w 1906. Fabuła książki Pierre-Joseph Proudhon pt. „System sprzeczności gospodarczych lub filozofia ubóstwa, tom 1” krąży wokół głównej idei, że obecny system gospodarczy opiera się na wykorzystywaniu biednych przez bogatych, a to wykorzystywanie prowadzi do ubóstwa, nierówności, niepokojów społecznych. Autor twierdzi, że podstawową przyczyną tych sprzeczności jest to, że praca nie jest wypłacana jej prawdziwej wartości, ale jest płacona mniej niż jej prawdziwa wartość, tworząc sytuację, w której bogaci stają się bogatsi, a biedni coraz biedniejsi. Książka składa się z ośmiu rozdziałów, z których każdy bada inny aspekt sprzeczności ekonomicznych obecnych w społeczeństwie. W pierwszym rozdziale Proudhon wprowadza pojęcie „systemu sprzeczności gospodarczych” i wyjaśnia, w jaki sposób powstaje on z konfliktu między pracą a kapitałem. Twierdzi, że praca, czyli tworzenie dóbr i usług, jest źródłem całego bogactwa, ale kapitaliści odpowiadają wartości stworzonej przez pracowników dla ich własnych korzyści, pozostawiając pracownikom niewielkie odszkodowanie. Stwarza to sytuację, w której bogaci bogacą się kosztem biednych. W drugim rozdziale, Proudhon omawia charakter własności i jak ona odnosi się do sprzeczności ekonomicznych.

פטרבורג בשנת 1906. עלילת הספר The System of Economic Contractions or Philosophy of Poly, Volume 1 מאת פייר-ז 'וזף פרודון סובבת סביב הרעיון המרכזי שהמערכת הכלכלית הנוכחית מבוססת על ניצול העניים על ידי העשירים, וכי ניצול זה מוביל לעוני, לאי שוויון, לתסיסה חברתית. המחבר טוען כי הסיבה השורשית לסתירות אלה היא שעבודה אינה משולמת בערכה האמיתי, אלא משולמת פחות מערכה האמיתי, מה שיוצר מצב שבו העשירים מתעשרים והעניים נעשים עניים יותר. הספר מורכב משמונה פרקים, שכל אחד מהם בוחן היבט שונה של הסתירות הכלכליות הקיימות בחברה. בפרק הראשון מציג פרודון את המושג ”שיטת הסתירות הכלכליות” ומסביר כיצד היא נובעת מהסכסוך בין העבודה להון. הוא טוען שעבודה, או יצירת סחורות ושירותים, היא מקור כל העושר, אבל קפיטליסטים מתאימים לערך שנוצר על ידי עובדים לתועלתם האישית, מה שמותיר את העובדים מעט פיצויים. זה יוצר מצב שבו העשירים מתעשרים על חשבון העניים. בפרק השני, פרודון דן בטבע הרכוש ובאופן שבו הוא מתייחס לסתירות כלכליות.''

Petersburg, 1906. Pierre-Joseph Proudhon'un "The System of Economic Contradictions or Philosophy of Poverty, Volume 1'adlı kitabının konusu, mevcut ekonomik sistemin yoksulların zenginler tarafından sömürülmesine dayandığı ve bu sömürünün yoksulluğa, eşitsizliğe, toplumsal huzursuzluğa yol açtığı temel fikri etrafında döner. Yazar, bu çelişkilerin temel nedeninin, emeğin gerçek değerinin ödenmemesi, bunun yerine gerçek değerinden daha az ödenmesi, zenginlerin daha zengin, yoksulların daha fakir olduğu bir durum yaratması olduğunu savunuyor. Kitap, her biri toplumda mevcut olan ekonomik çelişkilerin farklı bir yönünü araştıran sekiz bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde Proudhon, "ekonomik çelişkiler sistemi" kavramını tanıtır ve bunun emek ile sermaye arasındaki çatışmadan nasıl kaynaklandığını açıklar. Emeğin ya da mal ve hizmetlerin yaratılmasının tüm servetin kaynağı olduğunu, ancak kapitalistlerin işçiler tarafından yaratılan değeri kendi çıkarları için uygun bulduğunu ve işçilere çok az tazminat bıraktığını savunuyor. Bu, zenginlerin yoksullar pahasına zenginleştiği bir durum yaratır. İkinci bölümde Proudhon, mülkiyetin doğasını ve bunun ekonomik çelişkilerle nasıl ilişkili olduğunu tartışır.

بطرسبرغ في عام 1906. تدور حبكة كتاب «نظام التناقضات الاقتصادية أو فلسفة الفقر، المجلد 1» لبيير جوزيف برودون حول الفكرة المركزية القائلة بأن النظام الاقتصادي الحالي يقوم على استغلال الفقراء من قبل الأغنياء، وأن هذا الاستغلال يؤدي إلى الفقر وعدم المساواة والاضطرابات الاجتماعية. يجادل المؤلف بأن السبب الجذري لهذه التناقضات هو أن العمل لا يُدفع له قيمته الحقيقية، بل يُدفع له أقل من قيمته الحقيقية، مما يخلق وضعًا يزداد فيه الأغنياء ثراءً ويزداد الفقراء فقراً. يتكون الكتاب من ثمانية فصول، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من التناقضات الاقتصادية الموجودة في المجتمع. في الفصل الأول، يقدم برودون مفهوم «نظام التناقضات الاقتصادية» ويشرح كيف ينشأ من الصراع بين العمل ورأس المال. يجادل بأن العمل، أو إنشاء السلع والخدمات، هو مصدر كل الثروة، لكن الرأسماليين يناسبون القيمة التي أنشأها العمال لمصلحتهم الخاصة، مما يترك العمال تعويضات قليلة. هذا يخلق حالة يصبح فيها الأغنياء أكثر ثراءً على حساب الفقراء. في الفصل الثاني، يناقش برودون طبيعة الملكية وكيفية ارتباطها بالتناقضات الاقتصادية.

1906 년 상트 페테르부르크. Pierre-Joseph Proudhon의 "경제 모순 또는 빈곤 철학, 제 1 권" 이라는 책의 음모는 현재의 경제 시스템이 부자들에 의한 빈곤층의 착취에 기반을두고 있으며, 이러한 착취는 빈곤, 불평등, 사회적 불안으로 이어진다. 저자는 이러한 모순의 근본 원인은 노동이 진정한 가치를 지불하는 것이 아니라 실제 가치보다 적게 지불되어 부자가 부유하고 가난한 사람들이 가난해지는 상황을 만들어 낸다고 주장한다. 이 책은 8 개의 챕터로 구성되어 있으며 각 챕터는 사회에 존재하는 경제 모순의 다른 측면을 탐구합니다. 첫 번째 장에서 Proudhon은 "경제적 모순 시스템" 이라는 개념을 소개하고 그것이 노동과 자본의 갈등에서 어떻게 발생하는지 설명합니다. 그는 노동이나 재화와 서비스의 창출이 모든 부의 원천이라고 주장하지만, 자본가들은 노동자들이 자신의 이익을 위해 창출 한 가치를 적절하게 적용하여 노동자들에게 보상을 거의주지 않는다. 이것은 가난한 사람들을 희생시키면서 부자가 더 부유 해지는 상황을 만듭니다. 두 번째 장에서 Proudhon은 재산의 본질과 그것이 경제적 모순과 어떤 관련이 있는지 논의합니다.

1906的彼得斯堡。皮埃爾-約瑟夫·普魯登（Pierre-Joseph Prudon）撰寫的《經濟矛盾體系或貧困哲學第一卷》的情節圍繞著一個中心思想，即當前的經濟體系是基於對富人窮人的剝削，這種剝削導致了貧困，不平等和社會動蕩。作者認為，這些矛盾的根本原因是，勞動的真實價值不是支付，而是低於其真實價值，這造成了富人變得更加富裕和窮人更加貧窮的情況。該書分為八章，每章探討社會中存在的經濟矛盾的不同方面。在第一章中，普魯登介紹了「經濟矛盾體系」的概念，並解釋了勞動與資本之間的沖突是如何產生的。他認為，勞動力，或創造商品和服務，是所有財富的來源，但資本家挪用了工人為自己的利益而創造的價值，使工人幾乎沒有報酬。這造成了富人富裕以犧牲窮人為代價的情況。在第二章中，普魯登討論了財產的性質及其與經濟矛盾的關系。