The book "Ворон" (Raven) by Russian author Sergey Lukyanenko tells the story of a man named Roman, who works as a security guard in a dystopian future world where technology has advanced to the point of near-singularity. The society is divided into two factions: the "Others" who possess advanced technology and the "Normals" who do not. Roman is a Normal, but he has a unique gift - the ability to see and communicate with the spirits of the dead. As he navigates this dangerous and complex world, he must confront the harsh realities of technological evolution and the need for a personal paradigm to understand and survive in this new reality. The plot of the book centers around Roman's journey as he discovers the truth about the world he lives in and the forces that shape it. He begins to question his own beliefs and values as he struggles to make sense of the rapidly changing world around him. Through his experiences, he learns the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and how it can be the key to the survival of humanity and the unification of people in a warring state. At the beginning of the book, Roman is introduced as a skilled security guard who takes pride in his work and is well-respected by his colleagues.

Книга «Ворон» (Ворон) российского автора Сергея Лукьяненко рассказывает о человеке по имени Роман, который работает охранником в антиутопическом мире будущего, где технологии продвинулись до точки почти сингулярности. Общество разделено на две фракции: «Другие», которые обладают передовыми технологиями, и «Нормальные», которые этого не делают. Роман - Нормальный, но обладает уникальным даром - способностью видеть и общаться с духами умерших. Ориентируясь в этом опасном и сложном мире, он должен противостоять суровым реалиям технологической эволюции и необходимости личной парадигмы, чтобы понять и выжить в этой новой реальности. Сюжет книги сосредоточен вокруг путешествия Романа, когда он открывает правду о мире, в котором он живет, и силах, которые его формируют. Он начинает подвергать сомнению свои собственные убеждения и ценности, пытаясь понять быстро меняющийся мир вокруг него. Через свой опыт он узнаёт важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, и как она может быть залогом выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В начале книги Роман представлен как квалифицированный охранник, который гордится своей работой и пользуется уважением коллег.

livre Corbeau (Corbeau) de l'auteur russe Sergey Lukyanenko parle d'un homme nommé Roman, qui travaille comme gardien dans le monde dystopique du futur, où la technologie a progressé jusqu'à un point presque singulier. La société est divisée en deux factions, les « autres », qui possèdent des technologies de pointe, et les « Normaux », qui ne le font pas. Roman - Normal, mais a un don unique - la capacité de voir et de communiquer avec les esprits des morts. Orientée vers ce monde dangereux et complexe, elle doit affronter les dures réalités de l'évolution technologique et la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et survivre dans cette nouvelle réalité. L'histoire du livre se concentre sur le voyage de Roman quand il découvre la vérité sur le monde dans lequel il vit et les pouvoirs qui le forment. Il commence à remettre en question ses propres croyances et valeurs en essayant de comprendre le monde qui change rapidement autour de lui. Par son expérience, il apprend l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, et comment il peut être un gage de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Au début du livre, Roman est présenté comme un gardien qualifié, fier de son travail et respecté par ses collègues.

libro «Raven» (Raven), del autor ruso Serguéi Lukianenko, habla de un hombre llamado Roman, que trabaja como guardia de seguridad en el mundo distópico del futuro, donde la tecnología ha avanzado hasta un punto de casi singularidad. La sociedad se divide en dos facciones: las «Otras», que poseen tecnología avanzada, y las «Normales», que no lo hacen. La novela es Normal, pero tiene un don único: la capacidad de ver y comunicarse con los espíritus de los muertos. Al enfocarse en este mundo peligroso y complejo, debe enfrentar las duras realidades de la evolución tecnológica y la necesidad de un paradigma personal para entender y sobrevivir en esta nueva realidad. La trama del libro se centra en torno al viaje de Román cuando descubre la verdad sobre el mundo en el que vive y las fuerzas que lo forman. Comienza a cuestionar sus propias creencias y valores, tratando de entender el mundo que cambia rápidamente a su alrededor. A través de su experiencia, aprende la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, y cómo puede ser la clave para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra. Al principio del libro, Román es presentado como un guardia calificado que se enorgullece de su trabajo y es respetado por sus colegas.

O livro «O corvo», do autor russo Sergei Lukyanenko, fala de um homem chamado Roman, que trabalha como segurança no mundo distópico do futuro, onde a tecnologia avançou para quase uma singularidade. A sociedade está dividida em duas facções: «As Outras», que possuem tecnologia de ponta, e «Os Normais», que não o fazem. Romão - Normal, mas tem um dom único: a capacidade de ver e comunicar com os espíritos dos mortos. Orientado neste mundo perigoso e complexo, ele deve enfrentar as duras realidades da evolução tecnológica e a necessidade de um paradigma pessoal para compreender e sobreviver nesta nova realidade. A história do livro é em torno da viagem de Roman, quando ele descobre a verdade sobre o mundo em que ele vive e as forças que o formam. Ele começa a questionar suas próprias crenças e valores para tentar compreender o mundo que está mudando rapidamente. Através de sua experiência, ele descobre a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno, e como ele pode ser a garantia da sobrevivência da humanidade e da união das pessoas num estado em guerra. No início do livro, Roman é apresentado como um guarda qualificado que se orgulha de seu trabalho e tem o respeito de seus colegas.

Il libro «Il corvo» (Corvo) dell'autore russo Serghei Lukianenko parla di un uomo di nome Roman, che lavora come guardia nel mondo distopico del futuro, dove la tecnologia è passata a quasi una singolarità. La società è divisa in due fazioni, le altre, che possiedono tecnologie avanzate, e le Normali, che non lo fanno. Roman è normale, ma ha un dono unico: la capacità di vedere e comunicare con gli spiriti dei morti. Orientato in questo mondo pericoloso e complesso, deve affrontare le dure realtà dell'evoluzione tecnologica e la necessità di un paradigma personale per comprendere e sopravvivere in questa nuova realtà. La trama del libro si concentra sul viaggio di Roman, quando scopre la verità sul mondo in cui vive e sulle forze che lo formano. Sta iniziando a mettere in discussione le proprie convinzioni e i suoi valori cercando di capire il mondo che sta cambiando rapidamente. Attraverso la sua esperienza, egli impara l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, e come esso possa essere la garanzia della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. All'inizio del libro Roman è presentato come una guardia qualificata che è orgogliosa del suo lavoro e ha il rispetto dei suoi colleghi.

Das Buch „Raven“ (Raven) des russischen Autors Sergei Lukyanenko handelt von einem Mann namens Roman, der als Wachmann in einer dystopischen Welt der Zukunft arbeitet, in der die Technologie bis zu einem Punkt fast singulärer Natur fortgeschritten ist. Die Gesellschaft ist in zwei Fraktionen unterteilt: die „Anderen“, die über fortschrittliche Technologien verfügen, und die „Normalen“, die dies nicht tun. Roman ist normal, hat aber eine einzigartige Gabe - die Fähigkeit, die Geister der Toten zu sehen und mit ihnen zu kommunizieren. In dieser gefährlichen und komplexen Welt muss er sich den harten Realitäten der technologischen Entwicklung und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas stellen, um diese neue Realität zu verstehen und zu überleben. Die Handlung des Buches dreht sich um Romans Reise, als er die Wahrheit über die Welt, in der er lebt, und die Kräfte, die sie prägen, entdeckt. Er beginnt, seine eigenen Überzeugungen und Werte in Frage zu stellen und versucht, die sich schnell verändernde Welt um ihn herum zu verstehen. Durch seine Erfahrung lernt er, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, und wie es der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat sein kann. Zu Beginn des Buches wird Roman als qualifizierter Wachmann vorgestellt, der stolz auf seine Arbeit ist und den Respekt seiner Kollegen genießt.

''

Rus yazar Sergei Lukyanenko'nun "Raven" (Kuzgun) kitabı, teknolojinin neredeyse tekillik noktasına ilerlediği geleceğin distopik dünyasında güvenlik görevlisi olarak çalışan Roman adlı bir adamın hikayesini anlatıyor. Toplum iki gruba ayrılmıştır: Ileri teknolojiye sahip "Diğerleri've sahip olmayan" Normal ". Roman normaldir, ancak eşsiz bir yeteneği vardır - ölülerin ruhlarını görme ve iletişim kurma yeteneği. Bu tehlikeli ve karmaşık dünyada gezinirken, teknolojik evrimin sert gerçekleriyle ve bu yeni gerçekliği anlamak ve hayatta kalmak için kişisel bir paradigma ihtiyacıyla yüzleşmelidir. Kitabın konusu, Roman'ın yaşadığı dünya ve onu şekillendiren güçler hakkındaki gerçeği keşfederken yolculuğunun etrafında toplanıyor. Etrafındaki hızla değişen dünyayı anlamaya çalışarak kendi inançlarını ve değerlerini sorgulamaya başlar. Tecrübesi sayesinde, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini ve bunun insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin anahtarı olabileceğini öğrenir. Kitabın başında Roman, çalışmalarından gurur duyan ve meslektaşları tarafından saygı duyulan nitelikli bir güvenlik görevlisi olarak tanıtılıyor.

يحكي كتاب «الغراب» (الغراب) للمؤلف الروسي سيرجي لوكيانينكو قصة رجل يدعى رومان يعمل كحارس أمن في عالم المستقبل البائس، حيث تقدمت التكنولوجيا إلى نقطة التفرد تقريبًا. ينقسم المجتمع إلى فصيلين: «آخرون»، لديهم تكنولوجيا متقدمة، و «عادي»، الذين لا يفعلون ذلك. الرواية طبيعية، لكنها تتمتع بموهبة فريدة - القدرة على الرؤية والتواصل مع أرواح الموتى. من خلال التنقل في هذا العالم الخطير والمعقد، يجب عليه مواجهة الحقائق القاسية للتطور التكنولوجي والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم هذا الواقع الجديد والبقاء عليه. تتمحور حبكة الكتاب حول رحلة رومان وهو يكتشف حقيقة العالم الذي يعيش فيه والقوى التي تشكله. يبدأ في التشكيك في معتقداته وقيمه، في محاولة لفهم العالم سريع التغير من حوله. من خلال خبرته، يتعلم أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وكيف يمكن أن تكون مفتاح بقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. في بداية الكتاب، تم تقديم رومان كحارس أمن مؤهل يفخر بعمله ويحظى باحترام زملائه.