The plot of the book "Доисламские верования и их пережитки у киргизов" (Pre-Islamic Beliefs and Their Remnants Among the Kyrgyz) revolves around the study of the remaining pre-Islamic beliefs and practices of the Kyrgyz people, focusing on the evolution of technology and its impact on human understanding and survival. The author, using field ethnographic materials and special literature, explores the remnants of totemism, the cult of nature and industrial and economic magic, the cult of ancestors, and the funeral cult, as well as demonological ideas and shamanism, both in the past and in their current state. The book begins with an introduction to the history of the Kyrgyz people and their traditional beliefs, highlighting the importance of studying these pre-Islamic remnants in order to understand the cultural and religious heritage of the people. The author then delves into the various aspects of Kyrgyz pre-Islamic beliefs, including totemism, which was a central aspect of their spiritual life and provided a framework for understanding the natural world. The cult of nature and industrial and economic magic is also examined, showcasing how these beliefs were deeply intertwined with the daily lives of the Kyrgyz people and their relationship with the land and resources.

сюжет книги «Доисламские верования и их пережитки у киргизов» (Предысламские Верования и Их Остатки Среди киргизов) вращается вокруг исследования остающихся предысламских верований и методов киргизов, сосредотачивающихся на эволюции технологии и ее воздействия на человеческое понимание и выживание. Автор, используя полевые этнографические материалы и специальную литературу, исследует пережитки тотемизма, культа природы и промышленно-экономической магии, культа предков, и погребального культа, а также демонологические идеи и шаманизм, как в прошлом, так и в их нынешнем состоянии. Книга начинается с введения в историю киргизского народа и его традиционные верования, подчёркивая важность изучения этих доисламских пережитков с целью понимания культурного и религиозного наследия народа. Затем автор углубляется в различные аспекты киргизских доисламских верований, включая тотемизм, который был центральным аспектом их духовной жизни и обеспечивал основу для понимания мира природы. Также рассматривается культ природы и промышленно-экономическая магия, демонстрируя, как эти верования были глубоко переплетены с повседневной жизнью кыргызского народа и его отношениями с землей и ресурсами.

L'histoire du livre « s croyances préislamiques et leurs vestiges chez les Kirghizes » (s croyances prédictives et leurs restes parmi les Kirghizes) tourne autour de L'étude des croyances et des méthodes restantes des Kirghizes qui se concentrent sur L'évolution de la technologie et ses effets sur la compréhension et la survie humaines. L'auteur, en utilisant des matériaux ethnographiques de terrain et de la littérature spéciale, explore les vestiges du totémisme, du culte de la nature et de la magie industrielle et économique, du culte ancestral et du culte funéraire, ainsi que les idées démonologiques et le chamanisme, dans le passé et dans leur état actuel. livre commence par une introduction à l'histoire du peuple kirghize et à ses croyances traditionnelles, soulignant l'importance d'étudier ces vestiges préislamiques afin de comprendre le patrimoine culturel et religieux du peuple. L'auteur explore ensuite divers aspects des croyances pré-islamiques kirghizes, y compris le totémisme, qui était l'aspect central de leur vie spirituelle et a fourni une base pour comprendre le monde de la nature. culte de la nature et la magie industrielle et économique sont également considérés, montrant comment ces croyances ont été profondément liées à la vie quotidienne du peuple kirghize et à ses relations avec la terre et les ressources.

La trama | del libro «Creencias preislámicas y sus vestigios en kirguís» (Creencias pre-islámicas y Sus vestigios entre kirguís) gira en torno a la investigación de las creencias y métodos pre-islámicos restantes de kirguís, centrándose en la evolución de la tecnología y su impacto en la comprensión humana y la supervivencia. autor, utilizando materiales etnográficos de campo y literatura especial, explora los vestigios del totemismo, el culto a la naturaleza y la magia industrial y económica, el culto ancestral, y el culto funerario, así como las ideas demonológicas y el chamanismo, tanto en el pasado como en su estado actual. libro comienza con la introducción en la historia del pueblo kirguiso y sus creencias tradicionales, destacando la importancia de estudiar estos vestigios preislámicos con el fin de comprender el patrimonio cultural y religioso del pueblo. A continuación, el autor profundiza en varios aspectos de las creencias preislámicas kirguisas, incluido el totemismo, que fue un aspecto central de su vida espiritual y proporcionó una base para entender el mundo de la naturaleza. También se considera el culto a la naturaleza y la magia industrial y económica, demostrando cómo estas creencias estaban profundamente entrelazadas con la vida cotidiana del pueblo kirguiso y sus relaciones con la tierra y los recursos.

A história do livro «Crenças pré-islâmicas e seus remanescentes nos quirguizes» (Crenças Pré-Pensadas e Suas Sobras Entre Quirguistão) gira em torno de uma pesquisa sobre as crenças e técnicas pré-racistas ainda existentes, que se concentram na evolução da tecnologia e seus efeitos na compreensão humana e na sobrevivência. O autor, usando materiais etnográficos de campo e literatura especial, explora os remanescentes do totemismo, o culto à natureza e à magia industrial e econômica, o culto ancestral, o culto funerário, e ideias demagógicas e o xamanismo, tanto no passado como no seu estado atual. O livro começa com a introdução na história do povo do Quirguistão e suas crenças tradicionais, ressaltando a importância de estudar esses remanescentes pré-islâmicos para compreender a herança cultural e religiosa do povo. Em seguida, o autor se aprofundou em vários aspectos das crenças pré-islâmicas do Quirguistão, incluindo o totemismo, que era o aspecto central de sua vida espiritual e fornecia a base para a compreensão do mundo da natureza. Também é considerado o culto da natureza e a magia económica e industrial, mostrando como essas crenças foram profundamente entrelaçadas com a vida cotidiana do povo do Quirguistão e suas relações com a terra e os recursos.

la trama del libro « credenze pre-islamiche e i loro residui nei kirghisi» ( credenze preesistenti e i loro resti tra i kirghisi) ruota intorno all'esplorazione delle credenze e delle tecniche pregiudiziarie dei kirghisi, che si concentrano sull'evoluzione della tecnologia e sui suoi effetti sulla comprensione umana e sulla sopravvivenza. L'autore, utilizzando materiali etnografici sul campo e letteratura speciale, esplora i residui del totemismo, del culto della natura e della magia economico-industriale, del culto ancestrale, del culto funebre e delle idee demonologiche e dello sciamanismo, in passato e nel loro stato attuale. Il libro inizia con l'introduzione nella storia del popolo kirghiso e delle sue credenze tradizionali, sottolineando l'importanza di studiare questi residui pre-islamici per comprendere il patrimonio culturale e religioso del popolo. L'autore si approfondisce poi su diversi aspetti delle credenze pre-islamiche kirghise, compreso il totemismo, che era l'aspetto centrale della loro vita spirituale e costituiva la base per comprendere il mondo della natura. considera anche il culto della natura e la magia economico-industriale, dimostrando come queste credenze siano state profondamente intrecciate con la vita quotidiana del popolo kirghiso e i suoi rapporti con la terra e le risorse.

Die Handlung des Buches „Die vorislamischen Überzeugungen und ihre Überreste bei den Kirgisen“ (Predyslam-Überzeugungen und ihre Überreste unter den Kirgisen) dreht sich um die Untersuchung der verbleibenden prädyslamischen Überzeugungen und Methoden der Kirgisen, die sich auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche Verständnis und Überleben konzentrieren. Der Autor untersucht anhand von ethnographischen Feldmaterialien und Fachliteratur die Überbleibsel von Totemismus, Naturkult und industriell-ökonomischer Magie, Ahnenkult und Grabkult sowie dämonologische Ideen und Schamanismus, sowohl in der Vergangenheit als auch in ihrem gegenwärtigen Zustand. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des kirgisischen Volkes und seiner traditionellen Überzeugungen und betont, wie wichtig es ist, diese vorislamischen Überreste zu studieren, um das kulturelle und religiöse Erbe des Volkes zu verstehen. Der Autor geht dann auf verschiedene Aspekte der kirgisischen vorislamischen Überzeugungen ein, einschließlich des Totemismus, der ein zentraler Aspekt ihres spirituellen bens war und die Grundlage für das Verständnis der natürlichen Welt bildete. Der Naturkult und die industriell-ökonomische Magie werden ebenfalls untersucht und zeigen, wie diese Überzeugungen tief mit dem täglichen ben des kirgisischen Volkes und seiner Beziehung zu Land und Ressourcen verwoben waren.

''

"İslam Öncesi İnançlar ve Kırgızlar Arasında Kalanları" kitabının konusu (İslam Öncesi İnançlar ve Kırgızlar Arasında Kalanları), teknolojinin evrimi ve insan anlayışı ve hayatta kalması üzerindeki etkisine odaklanan, İslam öncesi inançların ve Kırgız yöntemlerinin incelenmesi etrafında dönmektedir. Alan etnografik materyalleri ve özel literatürü kullanan yazar, totemizmin kalıntılarını, doğa kültünü ve endüstriyel-ekonomik büyüyü, ataların kültünü ve cenaze kültünü, ayrıca demonolojik fikirleri ve şamanizmi hem geçmişte hem de mevcut durumlarında araştırıyor. Kitap, Kırgız halkının tarihine ve geleneksel inançlarına bir giriş yaparak başlıyor ve halkın kültürel ve dini mirasını anlamak için bu İslam öncesi kalıntıları incelemenin önemini vurguluyor. Yazar daha sonra, manevi yaşamlarının merkezi bir yönü olan ve doğal dünyayı anlamak için bir çerçeve sağlayan totemizm de dahil olmak üzere Kırgız İslam öncesi inançlarının çeşitli yönlerini araştırıyor. Ayrıca, doğa kültü ve endüstriyel-ekonomik sihir, bu inançların Kırgız halkının günlük yaşamıyla ve toprak ve kaynaklarla olan ilişkileriyle nasıl derinden iç içe geçtiğini göstermektedir.

تدور حبكة كتاب «المعتقدات الجاهلية وبقاؤها بين القيرغيز» (المعتقدات الجاهلية ومخلفاتها بين القيرغيزيين) حول دراسة ما تبقى من معتقدات وطرق ما قبل الإسلام في قيرغيزستان، مع التركيز على تطور التكنولوجيا وتطورها على فهم الإنسان وبقائه. يستكشف المؤلف، باستخدام المواد الإثنوغرافية الميدانية والأدب الخاص، بقايا الطوطمية، وعبادة الطبيعة والسحر الصناعي والاقتصادي، وعبادة الأسلاف، وعبادة الجنازة، فضلاً عن الأفكار الشيطانية والشامانية، سواء في الماضي أو في وضعهم الحالي. ويبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ شعب قيرغيزستان ومعتقداته التقليدية، مع التأكيد على أهمية دراسة هذه البقايا السابقة للإسلام من أجل فهم التراث الثقافي والديني للشعب. ثم يتعمق المؤلف في مختلف جوانب المعتقدات القيرغيزية السابقة للإسلام، بما في ذلك الطوطمية، التي كانت جانبًا أساسيًا من حياتهم الروحية ووفرت إطارًا لفهم العالم الطبيعي. كما يتم النظر في عبادة الطبيعة والسحر الصناعي والاقتصادي، مما يدل على كيفية تشابك هذه المعتقدات بشدة مع الحياة اليومية لشعب قيرغيزستان وعلاقته بالأرض والموارد.