The book "Возникновение современного государства в Японии" (The Emergence of Modern State in Japan) by Y. T. Kawagoe is an in-depth analysis of the historical events that led to the transformation of Japan's socioeconomic system from a feudal society to a modern, technologically advanced nation. The author argues that the unfinished bourgeois revolution of 1867-1868, which overthrew the Tokugawa shogunate and restored the legitimate rights of the Japanese monarch, laid the foundation for Japan's modernization and the emergence of a contemporary state. The book begins with an examination of the classical feudal system that existed in Japan during the Middle Ages, characterized by a rigid caste system and a powerful samurai class. The author then delves into the factors that contributed to the decline of this system, including the growing influence of Western ideas and the need for economic and social reform. The Meiji Restoration of 1868, which marked the end of the Tokugawa era and the beginning of a new era of modernization, is described as a pivotal moment in Japanese history. This period saw the introduction of new technologies and ideas from the West, such as railroads, telegraphs, and steamships, which had a profound impact on Japanese society and economy.

книга «Возникновение современного государства в Японии» (Появление современного государства в Японии) И. Т. Коэго является всесторонним анализом исторических событий, которые привели к преобразованию социально-экономической системы Японии от феодального общества современной, технологически развитой стране. Автор утверждает, что незавершённая буржуазная революция 1867 - 1868 годов, свергнувшая сёгунат Токугава и восстановившая законные права японского монарха, положила начало модернизации Японии и появлению современного государства. Книга начинается с рассмотрения классической феодальной системы, существовавшей в Японии в период Средневековья, характеризующейся жёсткой кастовой системой и могущественным самурайским сословием. Затем автор углубляется в факторы, которые способствовали упадку этой системы, включая растущее влияние западных идей и необходимость экономических и социальных реформ. Реставрация Мэйдзи 1868 года, ознаменовавшая конец эпохи Токугава и начало новой эры модернизации, описывается как ключевой момент японской истории. Этот период ознаменовался внедрением новых технологий и идей с Запада, таких как железные дороги, телеграфы и пароходы, которые оказали глубокое влияние на японское общество и экономику.

L'émergence d'un État moderne au Japon I.T. Coego est une analyse complète des événements historiques qui ont conduit à la transformation du système socioéconomique japonais de la société féodale d'un pays moderne et technologiquement développé. L'auteur affirme que la révolution bourgeoise inachevée de 1867-1868, qui a renversé le shogunat Tokugawa et rétabli les droits légitimes du monarque japonais, a marqué le début de la modernisation du Japon et de l'émergence d'un État moderne. livre commence par un examen du système féodal classique qui existait au Japon pendant le Moyen Age, caractérisé par un système de castes rigide et un puissant samouraï. L'auteur explore ensuite les facteurs qui ont contribué au déclin de ce système, y compris l'influence croissante des idées occidentales et la nécessité de réformes économiques et sociales. La restauration de Meiji en 1868, qui marque la fin de l'ère Tokugawa et le début d'une nouvelle ère de modernisation, est décrite comme un moment clé de l'histoire japonaise. Cette période a été marquée par l'introduction de nouvelles technologies et idées occidentales, telles que les chemins de fer, les télégraphes et les bateaux à vapeur, qui ont eu un impact profond sur la société et l'économie japonaises.

libro surgimiento del Estado moderno en Japón (The Emerging of the Modern State in Japan) Y. T. Coego es un análisis exhaustivo de los acontecimientos históricos que llevaron a la transformación del sistema socioeconómico de Japón de la sociedad feudal de un país moderno y tecnológicamente desarrollado. autor afirma que la inconclusa revolución burguesa de 1867-1868, que derrocó al shogunato Tokugawa y restableció los derechos legítimos del monarca japonés, marcó el inicio de la modernización de Japón y el surgimiento de un estado moderno. libro comienza considerando el sistema feudal clásico que existía en Japón durante la Edad Media, caracterizado por un sistema de castas rígidas y una poderosa clase samurái. autor profundiza entonces en los factores que contribuyeron al declive de este sistema, incluyendo la creciente influencia de las ideas occidentales y la necesidad de reformas económicas y sociales. La restauración Meiji de 1868, que marcó el final de la era Tokugawa y el comienzo de una nueva era de modernización, se describe como un momento clave de la historia japonesa. Este período estuvo marcado por la introducción de nuevas tecnologías e ideas de Occidente, como ferrocarriles, telégrafos y vapores, que tuvieron un profundo impacto en la sociedad y la economía japonesas.

O Surgimento do Estado Moderno no Japão é uma análise completa dos acontecimentos históricos que levaram à transformação do sistema socioeconômico japonês da sociedade feudal de um país moderno e tecnologicamente desenvolvido. O autor afirma que a revolução burguesa inacabada de 1867-1868, que derrubou o Shogunat de Tokugawa e restaurou os direitos legítimos do monarca japonês, iniciou a modernização do Japão e o surgimento do estado moderno. O livro começa com a revisão do sistema feudal clássico existente no Japão durante a Idade Média, caracterizado por um sistema rígido de castas e uma poderosa palavra samurai. Em seguida, o autor se aprofundou em fatores que contribuíram para o declínio deste sistema, incluindo a crescente influência das ideias ocidentais e a necessidade de reformas econômicas e sociais. A restauração de Meiji, em 1868, que marcou o fim da era de Tokugawa e o início de uma nova era de modernização, é descrita como um ponto crucial da história japonesa. Este período foi marcado pela introdução de novas tecnologias e ideias do Ocidente, como ferrovias, telégrafos e navios, que influenciaram profundamente a sociedade e a economia japonesas.

«L'emergere di uno stato moderno in Giappone» di I. T. Koego è un'analisi completa degli eventi storici che hanno portato alla trasformazione del sistema socio-economico giapponese da una società feudale di un paese moderno e tecnologicamente avanzato. L'autore sostiene che la rivoluzione borghese incompleta del 1867-1868, che rovesciò lo Shogunat Tokugawa e riconquistò i diritti legittimi del monarca giapponese, diede inizio alla modernizzazione del Giappone e alla nascita dello stato moderno. Il libro inizia con l'esame del classico sistema feudale che esisteva in Giappone durante il Medioevo, caratterizzato da un rigido sistema di caste e da una potente parola samurai. L'autore approfondisce poi i fattori che hanno contribuito al declino del sistema, tra cui la crescente influenza delle idee occidentali e la necessità di riforme economiche e sociali. Il restauro di Meiji del 1868, che segnò la fine dell'era Tokugawa e l'inizio di una nuova era di modernizzazione, è descritto come un momento chiave della storia giapponese. Questo periodo ha segnato l'introduzione di nuove tecnologie e idee dall'Occidente, come ferrovie, telegrafi e traghetti, che hanno influenzato profondamente la società e l'economia giapponesi.

Das Buch „Die Entstehung des modernen Staates in Japan“ (Die Entstehung des modernen Staates in Japan) von I. T. Koego ist eine umfassende Analyse der historischen Ereignisse, die zur Transformation des sozioökonomischen Systems Japans von der feudalen Gesellschaft des modernen, technologisch fortgeschrittenen Landes geführt haben. Der Autor behauptet, dass die unvollendete bürgerliche Revolution von 1867-1868, die das Tokugawa-Shogunat stürzte und die legitimen Rechte des japanischen Monarchen wiederherstellte, den Beginn der Modernisierung Japans und die Entstehung eines modernen Staates markierte. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des klassischen Feudalsystems, das im Mittelalter in Japan existierte und durch ein starres Kastensystem und einen mächtigen Samurai-Stand gekennzeichnet war. Der Autor geht dann auf die Faktoren ein, die zum Niedergang dieses Systems beigetragen haben, einschließlich des wachsenden Einflusses westlicher Ideen und der Notwendigkeit wirtschaftlicher und sozialer Reformen. Die Meiji-Restaurierung von 1868, die das Ende der Tokugawa-Ära und den Beginn einer neuen Ära der Modernisierung markierte, wird als Schlüsselmoment der japanischen Geschichte beschrieben. Diese Zeit war geprägt von der Einführung neuer Technologien und Ideen aus dem Westen wie Eisenbahnen, Telegrafen und Dampfschiffen, die tiefgreifende Auswirkungen auf die japanische Gesellschaft und Wirtschaft hatten.

Pojawienie się nowoczesnego państwa w Japonii (pojawienie się nowoczesnego państwa w Japonii) przez I. T. Koego jest kompleksową analizą wydarzeń historycznych, które doprowadziły do przekształcenia systemu społeczno-gospodarczego Japonii z społeczeństwa feudalnego do nowoczesnego, zaawansowanego technologicznie kraju. Autor twierdzi, że niedokończona rewolucja burżuazyjna z lat 1867-1868, która obaliła szogunat Tokugawa i przywróciła prawa japońskiego monarchy, była początkiem modernizacji Japonii i powstania nowoczesnego państwa. Książka rozpoczyna się recenzją klasycznego systemu feudalnego istniejącego w Japonii w średniowieczu, charakteryzującego się sztywnym systemem kastowym i potężną klasą samurajów. Następnie autor zagłębia się w czynniki, które przyczyniły się do upadku tego systemu, w tym rosnący wpływ zachodnich idei oraz potrzebę reform gospodarczych i społecznych. Restauracja Meiji z 1868 roku, która oznaczała koniec ery Tokugawy i początek nowej ery modernizacji, jest opisana jako kluczowy moment w japońskiej historii. Okres ten był naznaczony wprowadzeniem nowych technologii i pomysłów z Zachodu, takich jak koleje, telegrafy i parowce, co miało ogromny wpływ na japońskie społeczeństwo i gospodarkę.

הופעת המדינה המודרנית ביפן (The Emergence of the Modern State in Japan) על ידי I. T. Koego הוא ניתוח מקיף של האירועים ההיסטוריים שהובילו להפיכת המערכת הסוציו-כלכלית של יפן מחברה פיאודלית למדינה מודרנית, מתקדמת מבחינה טכנולוגית. המחבר טוען שהמהפכה הבורגנית הבלתי גמורה של 1867-1868, שהפילה את שוגונות טוקוגאווה והחזירה את הזכויות החוקיות של המלוכה היפנית, סימנה את תחילת המודרניזציה של יפן ואת הופעתה של מדינה מודרנית. הספר מתחיל בסקירה של המערכת הפיאודלית הקלאסית שהייתה קיימת ביפן בימי הביניים, המאופיינת במערכת קאסטות נוקשה ובמעמד סמוראי רב עוצמה. המחבר מתעמק בגורמים שתרמו לדעיכתה של מערכת זו, כולל ההשפעה הגוברת של רעיונות המערב והצורך ברפורמות כלכליות וחברתיות. רסטורציית מייג 'י של 1868, שסימנה את סוף עידן טוקוגאווה ותחילתו של עידן חדש של מודרניזציה, מתוארת כרגע מפתח בהיסטוריה היפנית. תקופה זו סימנה את כניסתן של טכנולוגיות ורעיונות חדשים מהמערב, כגון מסילות ברזל, טלגרפים וספינות קיטור, שהשפיעו עמוקות על החברה והכלכלה היפנית.''

Japonya'da Modern Devletin Ortaya Çıkışı (Japonya'da Modern Devletin Ortaya Çıkışı) I. T. Koego, Japonya'nın sosyo-ekonomik sisteminin feodal bir toplumdan modern, teknolojik olarak gelişmiş bir ülkeye dönüşmesine yol açan tarihsel olayların kapsamlı bir analizidir. Yazar, Tokugawa şogunluğunu deviren ve Japon hükümdarının yasal haklarını geri kazandıran 1867-1868'deki bitmemiş burjuva devriminin, Japonya'nın modernleşmesinin ve modern bir devletin ortaya çıkışının başlangıcı olduğunu iddia ediyor. Kitap, Orta Çağ'da Japonya'da var olan, katı bir kast sistemi ve güçlü bir samuray sınıfı ile karakterize edilen klasik feodal sistemin gözden geçirilmesiyle başlar. Yazar daha sonra, Batılı fikirlerin artan etkisi ve ekonomik ve sosyal reformlara duyulan ihtiyaç da dahil olmak üzere, bu sistemin çöküşüne katkıda bulunan faktörleri inceliyor. Tokugawa döneminin sonunu ve yeni bir modernleşme çağının başlangıcını belirleyen 1868 Meiji Restorasyonu, Japon tarihinde önemli bir an olarak tanımlanıyor. Bu dönem, Japon toplumu ve ekonomisi üzerinde derin bir etkisi olan demiryolları, telgraflar ve buharlı gemiler gibi Batı'dan yeni teknolojilerin ve fikirlerin tanıtılmasıyla işaretlendi.

The Emergence of the Modern State in Japan (The Emergence of the Modern State in Japan) by I. T. Koego هو تحليل شامل للأحداث التاريخية التي أدت إلى تحول النظام الاجتماعي والاقتصادي لليابان من مجتمع إقطاعي إلى بلد حديث ومتقدم تكنولوجيا. يدعي المؤلف أن الثورة البرجوازية غير المكتملة في 1867-1868، والتي أطاحت بشوغونية توكوغاوا وأعادت الحقوق القانونية للعاهل الياباني، كانت بداية لتحديث اليابان وظهور دولة حديثة. يبدأ الكتاب بمراجعة النظام الإقطاعي الكلاسيكي الذي كان موجودًا في اليابان خلال العصور الوسطى، والذي يتميز بنظام طبقي جامد وطبقة ساموراي قوية. ثم يتعمق المؤلف في العوامل التي ساهمت في تدهور هذا النظام، بما في ذلك التأثير المتزايد للأفكار الغربية والحاجة إلى إصلاحات اقتصادية واجتماعية. يوصف استعادة ميجي لعام 1868، التي كانت بمثابة نهاية حقبة توكوغاوا وبداية حقبة جديدة من التحديث، بأنها لحظة رئيسية في التاريخ الياباني. تميزت هذه الفترة بإدخال تقنيات وأفكار جديدة من الغرب، مثل السكك الحديدية والتلغراف والسفن البخارية، والتي كان لها تأثير عميق على المجتمع والاقتصاد الياباني.

I. T.의 일본 현대 국가의 출현 (일본 현대 국가의 출현) Koego는 일본의 사회 경제적 시스템을 봉건 사회에서 현대적이고 기술적으로 선진국으로 전환 한 역사적 사건에 대한 포괄적 인 분석입니다. 저자는 도쿠가와 막부를 전복시키고 일본 군주의 법적 권리를 회복 한 1867-1868 년의 미완성 된 부르주아 혁명이 일본의 근대화의 시작과 현대 국가의 출현을 표시했다고 주장한다. 이 책은 엄격한 카스트 제도와 강력한 사무라이 수업이 특징 인 중세 동안 일본에 존재했던 고전적인 봉건 제도에 대한 검토로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 서구 사상의 영향력 증가와 경제 및 사회 개혁의 필요성을 포함하여이 시스템의 쇠퇴에 기여한 요소를 탐구합니다. 도쿠가와 시대의 종말과 새로운 근대화 시대의 시작을 알리는 1868 년 메이지 유신은 일본 역사의 중요한 순간으로 묘사됩니다. 이시기는 일본 사회와 경제에 큰 영향을 미쳤던 철도, 전신 및 증기선과 같은 서구의 새로운 기술과 아이디어가 도입되었습니다.

I。T。 Koegoによる日本の近代国家の出現（日本の近代国家の出現）は、封建社会から近代的、技術的先進国への日本の社会経済システムの変革につながった歴史的出来事の包括的な分析です。徳川幕府を打倒し、日本君主の法的権利を回復させた1867から1868の未完成のブルジョア革命は、日本の近代化と近代国家の出現の始まりを示したと著者は主張している。本書は、中世に日本に存在した古典封建制度の見直しから始まり、堅固なカースト体系と強力な武士階級を特徴とする。その後、西洋思想の影響力の増大や経済・社会改革の必要性など、この制度の衰退に寄与した要因を掘り下げます。徳川時代の終焉と近代化の幕開けを迎えた1868の明治維新は、日本の歴史における重要な瞬間といわれています。この時期は、鉄道、電報、蒸気船など、西洋からの新しい技術やアイデアが導入され、日本の社会や経済に大きな影響を与えました。

書「日本現代國家的出現」（日本現代國家的出現）I.T. Koego全面分析了導致日本社會經濟體系從現代封建社會轉變的歷史事件。技術發達的國家。作者認為，1867至1868未完成的資產階級革命推翻了德川幕府並恢復了日本君主的合法權利，標誌著日本現代化的開始和現代國家的出現。這本書首先考慮了中世紀時期日本存在的古典封建制度，其特征是嚴格的種姓制度和強大的武士階級。然後，作者深入探討了導致該體系衰落的因素，包括西方思想的影響力日益增強以及經濟和社會改革的必要性。1868的明治維新標誌著德川時代的結束和現代化新時代的開始，被描述為日本歷史的關鍵時刻。在此期間，引入了來自西方的新技術和思想，例如鐵路，電報和汽船，對日本社會和經濟產生了深遠的影響。