BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Песня-молния
Песня-молния - В. Маяковский 1987 PDF | DJVU Детская литература BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
ECO~11 kg CO²

1 TON

Views
28077

Telegram
 
Песня-молния
Author: В. Маяковский
Year: 1987
Pages: 34
Format: PDF | DJVU
File size: 10 MB
Language: RU
Genre: Стихи для детей



Pay with Telegram STARS
The plot of the book "Песнямолния" (Songbook) by Vladimir Mayakovsky is centered around the theme of love and its power to bring people together, even in the midst of war and conflict. The book is a collection of poems that were not published during the poet's lifetime, but were discovered and published posthumously by his wife. The poems are written in a style that is both simple and accessible, yet profound and thought-provoking, reflecting the complexity of human emotions and experiences. The book begins with an introduction that sets the tone for the rest of the collection, highlighting the importance of love and unity in a world torn apart by war and division. The first poem, "В лесу" (In the Forest), introduces the reader to the idea that love can be found even in the most unlikely of places, and that it is a powerful force that can bring people together despite their differences. As the collection progresses, the poems explore different aspects of love, from the joy and beauty of romantic love ("Красное сердце" - Red Heart) to the pain and heartache of lost love ("Отчаяние" - Desperation). Throughout the book, Mayakovsky's unique style and voice shine through, using simple language to convey complex emotions and ideas.
Сюжет книги Владимира Маяковского «Песнямолния» (Песенник) сосредоточен вокруг темы любви и ее силы сплотить людей, даже в разгар войны и конфликта. Книга представляет собой сборник стихов, которые не были опубликованы при жизни поэта, но были обнаружены и изданы посмертно его женой. Стихи написаны в стиле, который одновременно прост и доступен, но при этом глубок и заставляет задуматься, отражая сложность человеческих эмоций и переживаний. Книга начинается с вступления, которое задает тон остальной части сборника, подчеркивая важность любви и единства в мире, раздираемом войной и разделением. Первое стихотворение, «В лесу» (В лесу), знакомит читателя с мыслью, что любовь можно найти даже в самых маловероятных местах, и что это мощная сила, способная сплотить людей, несмотря на их различия. По мере продвижения сборника стихи исследуют разные аспекты любви, от радости и красоты романтической любви («Красное сердце» - Красное сердце) до боли и душевной боли потерянной любви («Отчаяние» - Отчаяние). На протяжении всей книги просвечивают уникальный стиль и голос Маяковского, используя простой язык для передачи сложных эмоций и идей.
L'histoire du livre de Vladimir Mayakovsky, « La chanson de l'éclair », est centrée sur le thème de l'amour et de sa force à rallier les gens, même en pleine guerre et conflit. livre est un recueil de poèmes qui n'ont pas été publiés au cours de la vie du poète, mais ont été découverts et publiés post-mortem par sa femme. s poèmes sont écrits dans un style à la fois simple et accessible, mais en même temps profond et fait réfléchir, reflétant la complexité des émotions et des expériences humaines. livre commence par une introduction qui donne le ton du reste du recueil, soulignant l'importance de l'amour et de l'unité dans un monde déchiré par la guerre et la division. premier poème, « Dans la forêt », présente au lecteur l'idée que l'amour peut être trouvé même dans les endroits les plus improbables, et que c'est une force puissante capable de rallier les gens malgré leurs différences. Au fur et à mesure que le recueil progresse, les poèmes explorent différents aspects de l'amour, de la joie et de la beauté de l'amour romantique (« Cœur rouge » - Cœur rouge) à la douleur et la douleur mentale de l'amour perdu (« Désespoir » - Désespoir). Tout au long du livre éclairent le style et la voix uniques de Mayakovsky, en utilisant un langage simple pour transmettre des émotions et des idées complexes.
La trama del libro de Vladimir Mayakovsky «Songnamolnia» (Pesennik) se centra en el tema del amor y su poder para reunir a la gente, incluso en medio de la guerra y el conflicto. libro es una colección de poemas que no fueron publicados durante la vida del poeta, sino que fueron descubiertos y publicados póstumamente por su esposa. poemas están escritos en un estilo que es a la vez sencillo y accesible, pero a la vez profundo y que hace reflexionar, reflejando la complejidad de las emociones y experiencias humanas. libro comienza con una introducción que establece el tono del resto de la colección, destacando la importancia del amor y la unidad en un mundo desgarrado por la guerra y la división. primer poema, «In the forest» (En el bosque), introduce al lector en la idea de que el amor se puede encontrar incluso en los lugares más improbables, y que es una poderosa fuerza capaz de aglutinar a la gente a pesar de sus diferencias. A medida que avanza la colección, los poemas exploran diferentes aspectos del amor, desde la alegría y belleza del amor romántico (Corazón Rojo - Corazón Rojo) hasta el dolor y el dolor mental del amor perdido (Desesperación - Desesperación). A lo largo del libro se ilumina el estilo y la voz únicos de Mayakovsky, utilizando un lenguaje sencillo para transmitir emociones e ideas complejas.
A história do livro de Vladimir Mayakovsky, «O Cântico», se concentra em torno do tema do amor e sua força para unir as pessoas, mesmo em meio à guerra e ao conflito. O livro é uma coletânea de poemas que não foram publicados durante a vida do poeta, mas foram descobertos e publicados postumamente por sua esposa. Os poemas são escritos em um estilo que ao mesmo tempo é simples e acessível, mas que é profundo e faz pensar, refletindo a complexidade das emoções e experiências humanas. O livro começa com uma introdução que define o tom do resto da coletânea, enfatizando a importância do amor e da unidade em um mundo devastado pela guerra e pela separação. O primeiro poema, «Na floresta», apresenta ao leitor a ideia de que o amor pode ser encontrado mesmo nos lugares mais improváveis, e que é uma força poderosa capaz de unir as pessoas, apesar das suas diferenças. À medida que a coleção avança, os poemas exploram diferentes aspectos do amor, desde a alegria e beleza do amor romântico («Coração Vermelho» - Coração Vermelho) até a dor e dor mental do amor perdido («Desespero» - Desespero). Ao longo do livro, o estilo e a voz exclusivos de Maiakovsky são revelados, usando uma linguagem simples para transmitir emoções e ideias complexas.
La storia del libro di Vladimir Mayakovskij, «Il cantautore», è incentrata sul tema dell'amore e sulla sua forza di unire le persone, anche in mezzo alla guerra e al conflitto. Il libro è una raccolta di poesie che non sono state pubblicate durante la vita del poeta, ma sono state scoperte e pubblicate postmortem da sua moglie. poesie sono scritte in uno stile che è allo stesso tempo semplice e accessibile, ma è profondo e fa riflettere, riflettendo la complessità delle emozioni e delle esperienze umane. Il libro inizia con un'introduzione che definisce il tono del resto della raccolta, sottolineando l'importanza dell'amore e dell'unità in un mondo devastato dalla guerra e dalla separazione. La prima poesia, «Nella foresta» (Nella foresta), mostra al lettore l'idea che l'amore possa essere trovato anche nei luoghi più improbabili, e che è una forza potente capace di unire le persone nonostante le loro differenze. Mentre la raccolta avanza, le poesie esplorano diversi aspetti dell'amore, dalla gioia e bellezza dell'amore romantico («Cuore rosso» - Cuore rosso) al dolore e al dolore mentale dell'amore perduto («Disperazione» - Disperazione). Per tutta la durata del libro, lo stile e la voce unici di Mayakovskij vengono visualizzati utilizzando un linguaggio semplice per trasmettere emozioni e idee complesse.
Die Handlung von Vladimir Mayakovskys Buch „Songlightning“ (Liederbuch) konzentriert sich auf das Thema der Liebe und ihre Kraft, Menschen zusammenzubringen, auch inmitten von Krieg und Konflikt. Das Buch ist eine Sammlung von Gedichten, die zu bzeiten des Dichters nicht veröffentlicht wurden, aber posthum von seiner Frau entdeckt und veröffentlicht wurden. Die Gedichte sind in einem Stil geschrieben, der sowohl einfach als auch zugänglich ist, aber gleichzeitig tief ist und zum Nachdenken anregt und die Komplexität menschlicher Emotionen und Erfahrungen widerspiegelt. Das Buch beginnt mit einer Einleitung, die den Ton für den Rest der Sammlung angibt und die Bedeutung von Liebe und Einheit in einer von Krieg und Spaltung zerrissenen Welt unterstreicht. Das erste Gedicht, „Im Wald“ (Im Wald), führt den ser in die Idee ein, dass Liebe selbst an den unwahrscheinlichsten Orten gefunden werden kann und dass es eine mächtige Kraft ist, die Menschen trotz ihrer Unterschiede zusammenbringen kann. Im Laufe der Sammlung untersuchen die Gedichte verschiedene Aspekte der Liebe, von der Freude und Schönheit der romantischen Liebe („Rotes Herz“ - Rotes Herz) bis zum Schmerz und Herzschmerz der verlorenen Liebe („Verzweiflung“ - Verzweiflung). Während des gesamten Buches glänzen Mayakovskys einzigartiger Stil und Stimme und verwenden eine einfache Sprache, um komplexe Emotionen und Ideen zu vermitteln.
Fabuła książki Władimira Majakowskiego „Pieśń błyskawicy” skupia się wokół tematu miłości i jej mocy do zjednoczenia ludzi, nawet w trakcie wojny i konfliktów. Książka jest zbiorem wierszy, które nie zostały opublikowane za życia poety, ale zostały odkryte i opublikowane pośmiertnie przez jego żonę. Wiersze są pisane w stylu, który jest prosty i dostępny, ale głęboki i prowokujący do myślenia, odzwierciedlający złożoność ludzkich emocji i doświadczeń. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które nadaje ton reszcie kolekcji, podkreślając znaczenie miłości i jedności w świecie rozdartym przez wojnę i podział. Pierwszy wiersz, „W lesie” (W lesie), wprowadza czytelnika do idei, że miłość można znaleźć nawet w najbardziej mało prawdopodobnych miejscach, i że jest to potężna siła, która może połączyć ludzi pomimo ich różnic. W miarę rozwoju zbioru wiersze badają różne aspekty miłości, od radości i piękna romantycznej miłości („Czerwone Serce” - Czerwone Serce) do bólu i bólu utraconej miłości („Rozpacz” - Rozpacz). W całej książce niepowtarzalny styl i głos Majakowskiego świecą, używając prostego języka do przekazywania złożonych emocji i pomysłów.
עלילת ספרו של ולדימיר מאיאקובסקי ”שיר הברק” (ספר שירים) מתמקדת סביב נושא האהבה וכוחה לאחד אנשים, אפילו בעיצומה של מלחמה וסכסוך. הספר הוא אוסף של שירים שלא פורסמו בתקופת חייו של המשורר, אך התגלו ופורסמו לאחר מותו על ידי אשתו. השירים כתובים בסגנון פשוט ונגיש, אך עמוק ומעורר מחשבה, המשקף את המורכבות של הרגשות והחוויות האנושיות. הספר מתחיל בהקדמה הקובעת את הטון לשאר האוסף, ומדגישה את חשיבות האהבה והאחדות בעולם שנקרע לגזרים על ידי מלחמה ופילוג. השיר הראשון, ”In the Woods” (ביער), מציג בפני הקורא את הרעיון שניתן למצוא אהבה אפילו במקומות הכי לא סבירים, וכי זהו כוח רב עוצמה שיכול לקרב בין אנשים למרות ההבדלים ביניהם. ככל שהאוסף מתקדם, השירים חוקרים היבטים שונים של אהבה, החל מהשמחה והיופי של אהבה רומנטית ("Red Heart'- Red Heart'- Red Heart) וכלה בכאב הלב של אהבה אבודה (" Desair "- ייאוש). לאורך כל הספר, סגנונו וקולו הייחודיים של מאיאקובסקי זורחים דרך, תוך שימוש בשפה פשוטה כדי להעביר רגשות ורעיונות מורכבים.''
Vladimir Mayakovski'nin "Song of Lightning" (Şarkı Kitabı) kitabının konusu, savaşın ve çatışmanın ortasında bile insanları birleştirme gücü ve sevgi teması etrafında odaklanıyor. Kitap, şairin yaşamı boyunca yayınlanmayan, ancak karısı tarafından keşfedilen ve ölümünden sonra yayınlanan şiirlerin bir koleksiyonudur. Şiirler hem basit hem de erişilebilir, ancak derin ve düşündürücü, insan duygularının ve deneyimlerinin karmaşıklığını yansıtan bir tarzda yazılmıştır. Kitap, koleksiyonun geri kalanının tonunu belirleyen, savaşın ve bölünmenin parçaladığı bir dünyada sevginin ve birliğin önemini vurgulayan bir giriş ile başlıyor. İlk şiir "Ormanda" (In the Woods), okuyucuyu sevginin en beklenmedik yerlerde bile bulunabileceği ve farklılıklarına rağmen insanları bir araya getirebilecek güçlü bir güç olduğu fikriyle tanıştırır. Koleksiyon ilerledikçe, şiirler romantik aşkın ("Kırmızı Kalp" - "Kırmızı Kalp") neşesinden ve güzelliğinden, kayıp aşkın ("Umutsuzluk" - "Umutsuzluk") acı ve gönül yarasına kadar sevginin farklı yönlerini keşfeder. Kitap boyunca Mayakovsky'nin benzersiz tarzı ve sesi, karmaşık duyguları ve fikirleri iletmek için basit bir dil kullanarak parlıyor.
تتمحور حبكة كتاب فلاديمير ماياكوفسكي «أغنية البرق» (كتاب الأغاني) حول موضوع الحب وقدرته على توحيد الناس، حتى في خضم الحرب والصراع. الكتاب عبارة عن مجموعة من القصائد التي لم تُنشر خلال حياة الشاعر، ولكن تم اكتشافها ونشرها بعد وفاته من قبل زوجته. القصائد مكتوبة بأسلوب بسيط ويمكن الوصول إليه، ولكنه عميق ومثير للتفكير، ويعكس تعقيد المشاعر والتجارب الإنسانية. يبدأ الكتاب بمقدمة تحدد نغمة بقية المجموعة، مؤكدة على أهمية الحب والوحدة في عالم مزقته الحرب والانقسام. القصيدة الأولى، "In the Woods'(In the Woods)، تقدم القارئ إلى فكرة أن الحب يمكن العثور عليه حتى في الأماكن الأكثر احتمالًا، وأنه قوة قوية يمكنها جمع الناس معًا على الرغم من اختلافاتهم. مع تقدم المجموعة، تستكشف القصائد جوانب مختلفة من الحب، من فرحة وجمال الحب الرومانسي («القلب الأحمر» - القلب الأحمر) إلى ألم وألم الحب المفقود («اليأس» - اليأس). في جميع أنحاء الكتاب، يتألق أسلوب ماياكوفسكي الفريد وصوته، باستخدام لغة بسيطة لنقل المشاعر والأفكار المعقدة.
Vladimir Mayakovsky의 저서 "Song of Lightning" (노래 책) 의 음모는 전쟁과 갈등 속에서도 사람들을 연합시킬 수있는 사랑과 힘의 주제를 중심으로합니다. 이 책은 시인의 생애 동안 출판되지 않았지만 그의 아내에 의해 사후에 발견되고 출판 된 시집입니다. 시는 인간의 감정과 경험의 복잡성을 반영하여 단순하고 접근 가능하지만 심오하고 생각을 자극하는 스타일로 작성되었습니다. 이 책은 전쟁과 분열로 찢어진 세상에서 사랑과 연합의 중요성을 강조하면서 나머지 컬렉션의 분위기를 설정하는 소개로 시작합니다. 첫 번째 시인 "In the Woods" (In the Woods) 는 독자에게 가장 가능성이 낮은 곳에서도 사랑을 찾을 수 있으며 차이점에도 불구하고 사람들을 하나로 모을 수있는 강력한 힘이라는 생각을 소개합니다. 컬렉션이 진행됨에 따라시는 낭만적 인 사랑의 기쁨과 아름다움 ("Red Heart" - Red Heart) 에서 잃어버린 사랑의 고통과 상심 ("Despair" -Despair) 에 이르기까지 사랑의 다양한 측면을 탐구합니다. 이 책 전체에서 Mayakovsky의 독특한 스타일과 목소리는 간단한 언어를 사용하여 복잡한 감정과 아이디어를 전달합니다.
ウラジミール・マヤコフスキーの著書『雷の歌』(歌集)のプロットは、戦争と紛争の中でさえ、人々を団結させる愛とその力のテーマを中心にしています。この本は、詩人の生涯に出版されたのではなく、妻によって発見され、死後に出版された詩のコレクションです。詩は、人間の感情や経験の複雑さを反映して、シンプルかつアクセス可能でありながら、深遠で思考刺激的なスタイルで書かれています。この本は、戦争と分裂によって引き裂かれた世界における愛と統一の重要性を強調して、コレクションの残りの部分のトーンを設定する紹介から始まります。最初の詩"In the Woods'(In the Woods'In the Woods)は、愛は最もありえない場所でさえも見つけることができるという考えを読者に紹介し、それは人々の違いにもかかわらず集まることができる強力な力です。コレクションが進むにつれて、詩はロマンチックな愛(「Red Heart」-Red Heart)の喜びと美しさから失われた愛(「Despair」-Despair)の痛みと心痛まで、愛のさまざまな側面を探求します。マヤコフスキーのユニークなスタイルと声が、シンプルな言葉で複雑な感情やアイデアを伝えています。
弗拉基米爾·馬雅可夫斯基(Vladimir Mayakovsky)的著作《詩歌》(Pesnyamolnia)的情節圍繞著愛情的主題及其集結人民的力量,即使在戰爭和沖突中也是如此。這本書是詩人一生中沒有出版的詩集,但由他的妻子死後發現和出版。這些詩歌的寫作風格既簡單又方便,但又深刻且令人反思,反映了人類情感和經歷的復雜性。這本書從介紹開始,為收藏的其余部分定下了基調,強調了在飽受戰爭和分裂的世界中愛與團結的重要性。第一首詩「In the Forest」(In the Forest)向讀者介紹了這樣的想法,即即使在最不可能的地方,也可以在愛情中找到,並且盡管有差異,它還是能夠召集人們的強大力量。隨著收藏的進行,詩歌探索了愛情的各個方面,從浪漫愛情的歡樂和美麗(「紅心」-紅心)到失去的愛的痛苦和心痛(「絕望」-絕望)。在整個書中,Mayakovsky的獨特風格和聲音都閃閃發光,使用簡單的語言傳達復雜的情感和思想。