Book Description: Енот Жизньигра (LifeGame) Author: Кароль Елена Genre: Science Fiction, Dystopian, Adventure Самиздат 2015 Book Summary: In the not-so-distant future, the world has become a dystopian society where technology has consumed everyone's lives. People live in a virtual reality called "LifeGame where they can be anyone and do anything they want. However, for those who are less fortunate, life is a constant struggle for survival. The protagonist, Jana, is a young woman who was born with a rare condition that makes her unable to feel emotions. She is constantly bullied and ridiculed by others, and her only escape is through her love for video games. One day, she discovers an unexpected opportunity to change her life forever - to become a Raccoon, a powerful and feared creature in the game. But at what cost? As Jana embarks on this journey, she must confront the harsh realities of LifeGame and the dark secrets that lie beneath its surface. Along the way, she meets other players who have also found ways to cheat the system and gain power. Together, they form an unlikely alliance to challenge the status quo and fight against the oppressive forces that control their lives. But as they progress, Jana begins to question whether this newfound power is worth the sacrifice of her humanity.

Енот Жизньигра (LifeGame) Автор: Кароль Елена Жанр: фантастика, антиутопия, приключения Самиздат 2015 Книга Резюме: В не столь отдаленном будущем мир превратился в антиутопическое общество, где технологии поглотили жизни каждого. Люди живут в виртуальной реальности под названием «LifeGame», где они могут быть кем угодно и делать всё, что захотят. Однако для тех, кому повезло меньше, жизнь - это постоянная борьба за выживание. Главная героиня, Джана, молодая женщина, которая родилась с редким заболеванием, из-за которого она не может чувствовать эмоции. Она постоянно подвергается издевательствам и насмешкам со стороны окружающих, и её единственный побег - через любовь к видеоиграм. Однажды она обнаруживает неожиданную возможность изменить свою жизнь навсегда - стать Енотом, мощным и боящимся существом в игре. Но какой ценой? Когда Джана отправляется в это путешествие, она должна противостоять суровым реалиям LifeGame и тёмным секретам, которые лежат под его поверхностью. По пути она встречает других игроков, которые также нашли способы обмануть систему и получить власть. Вместе они образуют маловероятный альянс, чтобы бросить вызов статус-кво и бороться против деспотичных сил, которые контролируют их жизнь. Но по мере их продвижения Яна начинает задаваться вопросом, стоит ли эта новообретённая сила жертвы её человечности.

Enot Life (LifeGame) Autore: Carole Elena Genere: fantascienza, distopia, avventura Samizdat 2015 del curriculum: In un futuro non così lontano, il mondo si è trasformato in una società distopica dove la tecnologia ha assorbito le vite di tutti. persone vivono in una realtà virtuale chiamata «LifeGame», dove possono essere chiunque e fare quello che vogliono. Ma per chi è meno fortunato, la vita è una lotta costante per la sopravvivenza. La protagonista, Jana, è una giovane donna nata con una malattia rara che le impedisce di provare emozioni. È costantemente presa in giro e presa in giro dagli altri, e la sua unica fuga è l'amore per i videogiochi. Un giorno scopre l'opportunità inaspettata di cambiare la sua vita per sempre, di diventare un procione, un essere potente e temuto nel gioco. Ma a che prezzo? Quando Jana parte per questo viaggio, deve affrontare la dura realtà del LifeGame e i segreti oscuri che si trovano sotto la sua superficie. Lungo il percorso incontra altri giocatori che hanno trovato anche modi per ingannare il sistema e ottenere il potere. Insieme formano un'alleanza improbabile per sfidare lo status quo e combattere contro le forze dispotiche che controllano la loro vita. Ma man mano che si muovono, Jan inizia a chiedersi se questo nuovo potere di sacrificio della sua umanità valga la pena.

''

LifeGame Author： Karol Elena Genre： fiction、 dystopia、 adventures Samizdat 2015本要約：それほど遠くない未来では、世界はディストピア社会に変わりました。人々は「LifeGame」と呼ばれるバーチャルリアリティに住んでいます。しかし、幸いではない人々にとって、人生は生き残るための絶え間ない闘争です。主人公のヤナは、感情を感じることができない珍しい状態で生まれた若い女性です。彼女は常にいじめられ、他の人に嘲笑され、彼女の唯一の脱出は、ビデオゲームの彼女の愛を通してです。ある日、彼女は彼女の人生を永遠に変える予期せぬ機会を発見しました。しかし、どんな犠牲を払ったのでしょうか。Janaがこの旅に乗り出すとき、彼女はLifeGameの過酷な現実とその表面の下にある暗い秘密に直面しなければなりません。途中で、彼女はまた、システムをカンニングし、パワーを得る方法を見つけた他のプレイヤーに会います。一緒に、彼らは現状に挑戦し、自分たちの生活を制御する抑圧的な勢力と戦うために考えられない同盟を形成します。しかし、彼らが進歩するにつれて、ヤナはこの新たな力が彼女の人類の犠牲の価値があるかどうか疑問に思い始めます。