The plot of the book "Послания и знаки из космоса" by Erich von Däniken is centered around the idea that extraterrestrial beings have visited Earth throughout history and have had a profound impact on the development of human civilization. The author argues that these visitors, or "ancient astronauts have left behind signs and messages in the form of ancient artifacts, texts, and legends that have been misunderstood or ignored by mainstream science. According to von Däniken, the conventional view of history and the evolution of technology is incomplete and misleading, as it fails to account for the incredible advancements made by early humans in fields such as architecture, engineering, and metallurgy. He suggests that these achievements can only be explained by the presence of advanced extraterrestrial beings who shared their knowledge with humans. The book begins with an overview of the history of the study of the origins of life on Earth, highlighting the limitations of traditional scientific theories and the need for a more comprehensive understanding of the process of technological evolution. Von Däniken argues that the development of modern knowledge is not just a product of human ingenuity, but rather the result of the influence of alien visitors who have guided human progress over time. One of the key themes of the book is the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

сюжет книги «Послания и знаки из космоса» Эрихом фон Деникеном сосредоточен вокруг идеи, что внеземные существа посетили Землю на протяжении всей истории и оказали глубокое влияние на развитие человеческой цивилизации. Автор утверждает, что эти посетители, или «древние астронавты», оставили после себя знаки и сообщения в виде древних артефактов, текстов и легенд, которые были неправильно поняты или проигнорированы основной наукой. По словам фон Дяникена, традиционный взгляд на историю и развитие технологий неполон и вводит в заблуждение, поскольку он не учитывает невероятные достижения, сделанные ранними людьми в таких областях, как архитектура, инженерия и металлургия. Он предполагает, что эти достижения можно объяснить только наличием продвинутых внеземных существ, которые делились своими знаниями с людьми. Книга начинается с обзора истории изучения истоков жизни на Земле, подчёркивая ограниченность традиционных научных теорий и необходимость более всестороннего понимания процесса технологической эволюции. Фон Дяникен утверждает, что развитие современных знаний является не просто продуктом человеческой изобретательности, а скорее результатом влияния инопланетных посетителей, которые со временем руководили человеческим прогрессом. Одна из ключевых тем книги - важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний.

Histoire du livre « Messages et signes de l'espace » Erich von Deniken se concentre sur l'idée que des êtres extraterrestres ont visité la Terre tout au long de l'histoire et ont eu un impact profond sur le développement de la civilisation humaine. L'auteur affirme que ces visiteurs, ou « anciens astronautes », ont laissé derrière eux des signes et des messages sous la forme d'artefacts anciens, de textes et de légendes qui ont été mal compris ou ignorés par la science fondamentale. Selon von Dianiken, la vision traditionnelle de l'histoire et du développement de la technologie est incomplète et trompeuse, car elle ne tient pas compte des réalisations incroyables des premiers habitants dans des domaines tels que l'architecture, l'ingénierie et la métallurgie. Il suggère que ces réalisations ne peuvent être expliquées que par la présence d'êtres extraterrestres avancés qui partageaient leurs connaissances avec les humains. livre commence par un examen de l'histoire de l'étude des origines de la vie sur Terre, soulignant les limites des théories scientifiques traditionnelles et la nécessité d'une compréhension plus complète du processus d'évolution technologique. Von Dianiken affirme que le développement des connaissances modernes n'est pas seulement le produit de l'ingéniosité humaine, mais plutôt le résultat de l'influence des visiteurs étrangers qui, au fil du temps, ont guidé le progrès humain. L'un des principaux thèmes du livre est l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

la trama del libro «Mensajes y señales desde el espacio» de Erich von Deniken se centra en la idea de que los seres extraterrestres han visitado la Tierra a lo largo de la historia y han tenido un profundo impacto en el desarrollo de la civilización humana. autor afirma que estos visitantes, o «antiguos astronautas», dejaron atrás signos y mensajes en forma de antiguos artefactos, textos y leyendas que fueron malinterpretados o ignorados por la ciencia básica. Según von Däniken, la visión tradicional de la historia y el desarrollo de la tecnología es incompleta y enga, ya que no tiene en cuenta los increíbles avances realizados por los primeros seres humanos en campos como la arquitectura, la ingeniería y la metalurgia. Sugiere que estos avances solo pueden explicarse por la presencia de seres extraterrestres avanzados que compartieron sus conocimientos con los humanos. libro comienza con una revisión de la historia del estudio de los orígenes de la vida en la Tierra, destacando las limitaciones de las teorías científicas tradicionales y la necesidad de una comprensión más completa del proceso de evolución tecnológica. Von Däniken sostiene que el desarrollo del conocimiento moderno no es simplemente un producto del ingenio humano, sino más bien el resultado de la influencia de los visitantes alienígenas que, con el tiempo, han guiado el progreso humano. Uno de los temas clave del libro es la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

A história de «Mensagens e sinais do espaço», de Erich von Deniken, se concentra na ideia de que seres extraterrestres visitaram a Terra ao longo da História e influenciaram profundamente o desenvolvimento da civilização humana. O autor afirma que esses visitantes, ou «astronautas antigos», deixaram sinais e mensagens como artefatos antigos, textos e lendas que foram mal entendidos ou ignorados pela ciência básica. De acordo com Von Dianiken, a visão tradicional sobre a história e desenvolvimento da tecnologia é incompleta e enganosa, pois não leva em conta os avanços incríveis feitos por pessoas iniciais em áreas como arquitetura, engenharia e metalurgia. Ele sugere que estes avanços só podem ser explicados pela presença de seres extraterrestres avançados que compartilhavam seus conhecimentos com os humanos. O livro começa com uma revisão da história do estudo das origens da vida na Terra, ressaltando a limitação das teorias científicas tradicionais e a necessidade de compreender melhor o processo de evolução tecnológica. Von Dianiken afirma que o desenvolvimento do conhecimento moderno não é apenas um produto da inventividade humana, mas mais um resultado da influência de visitantes alienígenas que lideraram o progresso humano ao longo do tempo. Um dos temas-chave do livro é a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

la trama del libro Messaggi e Segni dallo Spazio da parte di Erich von Deniken si concentra sull'idea che gli esseri extraterrestri hanno visitato la Terra per tutta la storia e hanno influenzato profondamente lo sviluppo della civiltà umana. L'autore sostiene che questi visitatori, o «antichi astronauti», hanno lasciato dietro di sé segni e messaggi sotto forma di antichi manufatti, testi e leggende che sono stati fraintesi o ignorati dalla scienza di base. Secondo von Diane, la visione tradizionale della storia e dello sviluppo della tecnologia è incompleta e ingannevole, perché non tiene conto degli incredibili progressi fatti da persone precoci in settori come architettura, ingegneria e metallurgia. Suggerisce che questi progressi possano essere attribuiti solo alla presenza di esseri extraterrestri avanzati che condividevano le loro conoscenze con gli esseri umani. Il libro inizia con una panoramica della storia dell'esplorazione delle origini della vita sulla Terra, sottolineando la limitatezza delle teorie scientifiche tradizionali e la necessità di comprendere meglio l'evoluzione tecnologica. Von Dianiken sostiene che lo sviluppo della conoscenza moderna non è solo un prodotto dell'ingegno umano, ma piuttosto il risultato dell'influenza dei visitatori alieni che nel tempo hanno guidato il progresso umano. Uno dei temi chiave del libro è l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.

Die Handlung des Buches „Botschaften und Zeichen aus dem Weltraum“ von Erich von Deniken konzentriert sich auf die Idee, dass außerirdische Wesen die Erde im Laufe der Geschichte besucht haben und einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung der menschlichen Zivilisation hatten. Der Autor behauptet, dass diese Besucher oder „alte Astronauten“ Zeichen und Botschaften in Form von alten Artefakten, Texten und genden hinterlassen haben, die von der Mainstream-Wissenschaft missverstanden oder ignoriert wurden. Laut von Däniken ist die traditionelle cht auf die Geschichte und Entwicklung der Technologie unvollständig und irreführend, da sie die unglaublichen istungen der frühen Menschen in Bereichen wie Architektur, Ingenieurwesen und Metallurgie nicht berücksichtigt. Er schlägt vor, dass diese Fortschritte nur durch die Anwesenheit fortgeschrittener außerirdischer Wesen erklärt werden können, die ihr Wissen mit Menschen geteilt haben. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geschichte der Erforschung der Ursprünge des bens auf der Erde und betont die Grenzen traditioneller wissenschaftlicher Theorien und die Notwendigkeit eines umfassenderen Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses. Von Däniken argumentiert, dass die Entwicklung des modernen Wissens nicht nur das Produkt menschlichen Einfallsreichtums ist, sondern vielmehr das Ergebnis des Einflusses außerirdischer Besucher, die im Laufe der Zeit den menschlichen Fortschritt leiteten. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.

Fabuła książki „Przesłania i znaki z kosmosu” Ericha von Dänikena skupia się wokół idei, że istoty pozaziemskie odwiedzały Ziemię w całej historii i miały głęboki wpływ na rozwój ludzkiej cywilizacji. Autor twierdzi, że odwiedzający, czyli „starożytni astronauci”, pozostawili po sobie znaki i wiadomości w postaci starożytnych artefaktów, tekstów i legend, które zostały źle zrozumiane lub ignorowane przez naukę głównego nurtu. Tradycyjny pogląd na historię i rozwój technologii jest niekompletny i wprowadzający w błąd, von Däniken powiedział, że nie odpowiada za niesamowite postępy dokonane przez wczesnych ludzi w takich dziedzinach jak architektura, inżynieria i metalurgia. Sugeruje, że postęp ten można wyjaśnić jedynie obecnością zaawansowanych istot pozaziemskich, które dzieliły się swoją wiedzą z ludźmi. Książka rozpoczyna się od przeglądu historii badań nad początkami życia na Ziemi, podkreślając ograniczenia tradycyjnych teorii naukowych i potrzebę bardziej kompleksowego zrozumienia procesu ewolucji technologicznej. Von Däniken twierdzi, że rozwój nowoczesnej wiedzy nie jest po prostu produktem ludzkiej pomysłowości, ale raczej efektem wpływu przybyszów obcych, którzy kierowali ludzkim postępem w czasie. Jednym z kluczowych tematów książki jest znaczenie opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

עלילת הספר ”מסרים וסימנים מהחלל” מאת אריך פון דניקן (Erich von Däniken). המחבר טוען כי מבקרים אלה, או ”אסטרונאוטים קדומים”, הותירו אחריהם סימנים ומסרים בצורת חפצים עתיקים, טקסטים ואגדות שלא הובנו כהלכה או התעלמו מן המדע המרכזי. ההשקפה המסורתית על ההיסטוריה וההתפתחות של הטכנולוגיה אינה שלמה ומטעה, אמר פון דניקן (von Däniken), משום שהיא אינה מסבירה את ההתקדמות המדהימה שעשו בני האדם הקדומים בתחומים כגון ארכיטקטורה, הנדסה ומטלורגיה. הוא מציע שההתקדמות הזו יכולה להיות מוסברת רק על ידי נוכחותם של חוצנים מתקדמים שחלקו את הידע שלהם עם בני אדם. הספר פותח בסקירה של ההיסטוריה של חקר מקורות החיים על פני כדור הארץ, תוך הדגשת המגבלות של תיאוריות מדעיות מסורתיות והצורך בהבנה מקיפה יותר של תהליך האבולוציה הטכנולוגית. פון דניקן טוען כי פיתוח הידע המודרני אינו רק תוצר של כושר ההמצאה האנושי, אלא תוצאה של השפעת מבקרים זרים אשר הדריכו את ההתקדמות האנושית לאורך זמן. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''

Erich von Daniken'in "Uzaydan Mesajlar ve İşaretler" kitabının konusu, dünya dışı varlıkların tarih boyunca Dünya'yı ziyaret ettiği ve insan uygarlığının gelişimi üzerinde derin bir etkisi olduğu fikri etrafında toplanıyor. Yazar, bu ziyaretçilerin veya'eski astronotların ", ana akım bilim tarafından yanlış anlaşılan veya göz ardı edilen eski eserler, metinler ve efsaneler şeklinde işaretler ve mesajlar bıraktığını iddia ediyor. Daniken, teknolojinin tarihi ve gelişimi hakkındaki geleneksel görüşün eksik ve yanıltıcı olduğunu, çünkü ilk insanların mimarlık, mühendislik ve metalurji gibi alanlarda yaptığı inanılmaz ilerlemeleri hesaba katmadığını söyledi. Bu ilerlemelerin yalnızca bilgilerini insanlarla paylaşan gelişmiş dünya dışı varlıkların varlığıyla açıklanabileceğini öne sürüyor. Kitap, dünyadaki yaşamın kökenlerinin incelenmesinin tarihinin gözden geçirilmesiyle başlar, geleneksel bilimsel teorilerin sınırlarını ve teknolojik evrim sürecinin daha kapsamlı bir şekilde anlaşılması ihtiyacını vurgular. Von Daniken, modern bilginin gelişiminin sadece insan yaratıcılığının bir ürünü değil, zamanla insanlığın ilerlemesine rehberlik eden yabancı ziyaretçilerin etkisinin bir sonucu olduğunu savunuyor. Kitabın ana konularından biri, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemidir.

تتمحور حبكة كتاب «رسائل وعلامات من الفضاء» لإريك فون دانيكن حول فكرة أن الكائنات خارج كوكب الأرض قد زارت الأرض عبر التاريخ وكان لها تأثير عميق على تطور الحضارة البشرية. يدعي المؤلف أن هؤلاء الزوار، أو «رواد الفضاء القدماء»، تركوا وراءهم لافتات ورسائل على شكل قطع أثرية ونصوص وأساطير قديمة أسيء فهمها أو تجاهلها العلم السائد. قال فون دانيكن إن النظرة التقليدية لتاريخ التكنولوجيا وتطورها غير مكتملة ومضللة، لأنها تفشل في حساب التطورات المذهلة التي حققها البشر الأوائل في مجالات مثل الهندسة المعمارية والهندسة وعلم المعادن. يقترح أن هذه التطورات لا يمكن تفسيرها إلا بوجود كائنات متقدمة خارج كوكب الأرض تشارك معارفها مع البشر. يبدأ الكتاب باستعراض تاريخ دراسة أصول الحياة على الأرض، مع التأكيد على قيود النظريات العلمية التقليدية والحاجة إلى فهم أكثر شمولاً لعملية التطور التكنولوجي. يجادل فون دانيكن بأن تطوير المعرفة الحديثة ليس مجرد نتاج للبراعة البشرية، ولكنه نتيجة لتأثير الزوار الفضائيين الذين وجهوا التقدم البشري بمرور الوقت. أحد المواضيع الرئيسية للكتاب هو أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

Erich von Däniken의 "우주에서 온 메시지와 표지판" 이라는 책의 음모는 외계인이 역사를 통틀어 지구를 방문했으며 인류 문명의 발전에 큰 영향을 미쳤다는 생각을 중심으로합니다. 저자는이 방문객들, 또는 "고대 우주 비행사" 가 주류 과학에 의해 오해되거나 무시 된 고대 유물, 텍스트 및 전설의 형태로 표시와 메시지를 남겼다고 주장합니다. 폰 데니 켄 (Von Däniken) 은 기술의 역사와 발전에 대한 전통적인 견해는 불완전하고 오해의 소지가 있다고 말했다. 그는 이러한 발전은 지식을 인간과 공유 한 선진 외계 존재의 존재에 의해서만 설명 될 수 있다고 제안한다. 이 책은 지구상의 생명의 기원에 대한 연구의 역사를 검토하여 전통적인 과학 이론의 한계와 기술 진화 과정에 대한보다 포괄적 인 이해의 필요성을 강조합니다. 폰 데니 켄 (Von Däniken) 은 현대 지식의 발전은 단순히 인간 독창성의 산물이 아니라 시간이 지남에 따라 인간의 진보를 인도 한 외계인 방문객의 영향의 결과라고 주장한다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성입니다.

エーリッヒ・フォン・デニケンの著書「宇宙からのメッセージとサイン」のプロットは、地球外生物が歴史を通じて地球を訪れ、人間文明の発展に大きな影響を与えたという考えを中心にしています。著者は、これらの訪問者、または「古代の宇宙飛行士」は、主流の科学によって誤解または無視された古代のアーティファクト、テキスト、伝説の形で看板やメッセージを残したと主張しています。技術の歴史と発展の伝統的な見方は不完全で誤解を招くものである、とフォン・デニケンは述べている。彼は、これらの進歩は、人間と彼らの知識を共有した高度な地球外生命体の存在によってのみ説明することができると示唆している。本は、伝統的な科学理論の限界と技術進化のプロセスのより包括的な理解の必要性を強調し、地球上の生命の起源の研究の歴史のレビューから始まります。フォン・デニケンは、現代の知識の発展は単に人間の創意工夫の産物ではなく、時間をかけて人間の進歩を導いてきた異星人の訪問者の影響の結果であると主張している。この本の主要なトピックの1つは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性である。

埃裏希·馮德尼肯（Erich von Deniken）撰寫的《太空書信和跡象》的情節圍繞著這樣一種觀念，即外星生物在整個歷史上都訪問了地球，並對人類文明的發展產生了深遠的影響。提交人聲稱，這些訪客或「古代宇航員」留下了古代文物、文字和傳說形式的標誌和信息，這些標誌和信息被主流科學誤解或忽視。馮·達尼肯（vonDäniken）表示，傳統的歷史和技術發展觀點不完整且具有誤導性，因為它沒有考慮到早期人在建築，工程和冶金等領域取得的不可思議的進步。他認為，這些成就只能歸因於與人類共享知識的先進外星生物的存在。該書首先回顧了研究地球上生命起源的歷史，強調了傳統科學理論的局限性以及對技術進化過程的更全面理解的必要性。馮·丹尼肯（VonDäniken）認為，現代知識的發展不僅是人類獨創性的產物，而且是隨著時間的推移導致人類進步的外來遊客的影響力的結果。該書的主要主題之一是建立個人範式以理解現代知識發展的過程過程的重要性。