The story is set in a distant future where humanity has reached the stars and colonized them. The plot of the book "Спящее королевство" (Sleeping Kingdom) takes place in a distant future where humanity has colonized the stars and created a vast interconnected network of planets and space stations known as the "Galactic Empire". The story follows the journey of Princess Aurora, the last heir of the royal bloodline of the empire, who is cursed by an evil witch to sleep for eternity. As the princess sleeps, the empire falls into disarray and is torn apart by warring factions vying for power. The once-peaceful kingdom becomes a battleground, with each side seeking to claim the throne and rule over the scattered remnants of humanity. The princess's only hope for awakening lies in the hands of a group of rebels who possess the technology and knowledge to break the curse.

История разворачивается в далеком будущем, где человечество достигло звезд и колонизировало их. Сюжет книги «Спящее королевство» (Спящее королевство) разворачивается в далеком будущем, где человечество колонизировало звезды и создало обширную взаимосвязанную сеть планет и космических станций, известную как «Галактическая империя». История рассказывает о путешествии принцессы Авроры, последней наследницы королевской родословной империи, которая проклята злой ведьмой, чтобы спать вечно. Когда принцесса спит, империя приходит в беспорядок и разрывается враждующими группировками, борющимися за власть. Когда-то мирное королевство становится полем битвы, каждая из сторон стремится претендовать на трон и властвовать над разрозненными остатками человечества. Единственная надежда принцессы на пробуждение находится в руках группы повстанцев, которые обладают технологиями и знаниями, позволяющими разрушить проклятие.

L'histoire se déroule dans un avenir lointain, où l'humanité a atteint les étoiles et les a colonisées. L'histoire du livre « Royaume endormi » se déroule dans un avenir lointain, où l'humanité a colonisé les étoiles et créé un vaste réseau interconnecté de planètes et de stations spatiales, connu sous le nom d'Empire galactique. L'histoire raconte le voyage de la princesse Aurora, la dernière héritière de la lignée royale de l'empire, maudite par une sorcière maléfique pour dormir pour toujours. Lorsque la princesse est endormie, l'Empire entre dans le désordre et est déchiré par des factions belligérantes qui luttent pour le pouvoir. Une fois qu'un royaume pacifique devient un champ de bataille, chacune des parties cherche à revendiquer le trône et à dominer les restes dispersés de l'humanité. seul espoir de réveil de la princesse est entre les mains d'un groupe de rebelles qui possèdent la technologie et les connaissances nécessaires pour briser la malédiction.

La historia se desarrolla en un futuro lejano, donde la humanidad ha alcanzado las estrellas y las ha colonizado. La trama del libro «reino dormido» (The Sleeping Kingdom) se desarrolla en un futuro lejano, donde la humanidad colonizó las estrellas y creó una vasta red interconectada de planetas y estaciones espaciales conocida como «Imperio Galáctico». La historia cuenta el viaje de la princesa Aurora, la última heredera del linaje real del imperio, que es maldecida por una bruja malvada para dormir para siempre. Cuando la princesa duerme, el imperio entra en desorden y es destrozado por las facciones beligerantes que luchan por el poder. Una vez que un reino pacífico se convierte en un campo de batalla, cada una de las partes busca reclamar el trono y dominar los restos dispersos de la humanidad. La única esperanza de despertar de la princesa está en manos de un grupo de rebeldes que poseen la tecnología y el conocimiento que le permiten destruir la maldición.

A história se desenrola num futuro distante, onde a humanidade alcançou as estrelas e as colonizou. A história de «Reino adormecido» (Reino adormecido) é ambientada num futuro distante, onde a humanidade colonizou estrelas e criou uma vasta rede interligada de planetas e estações espaciais conhecida como «Império Galáctico». A história conta a viagem da princesa Aurora, a última herdeira da linhagem real do império, amaldiçoada por uma bruxa má para dormir para sempre. Quando a princesa dorme, o império fica em desordem e destruído por facções rivais que lutam pelo poder. Outrora um reino pacífico torna-se um campo de batalha, cada um dos lados procura reivindicar o trono e dominar os restos divididos da humanidade. A única esperança de despertar da princesa está nas mãos de um grupo de rebeldes que possuem tecnologia e conhecimento para quebrar a maldição.

La storia si svolge in un futuro lontano, dove l'umanità ha raggiunto le stelle e le ha colonizzate. La trama del libro "Il regno dormiente" è ambientata in un lontano futuro, dove l'umanità ha colonizzato le stelle e creato una vasta rete interconnessa di pianeti e stazioni spaziali, conosciuta comè Impero galattico ". La storia racconta il viaggio della principessa Aurora, l'ultima erede dell'impero reale, maledetta da una strega malvagia, per dormire per sempre. Quando la principessa dorme, l'impero si disordina e viene distrutto da gruppi rivali che lottano per il potere. Un tempo il regno pacifico diventa un campo di battaglia, ognuna delle parti cerca di rivendicare il trono e di imporsi sui resti divisi dell'umanità. L'unica speranza di risveglio della principessa è nelle mani di un gruppo di ribelli che possiede tecnologie e conoscenze che consentono di distruggere la maledizione.

Die Geschichte spielt in einer fernen Zukunft, in der die Menschheit die Sterne erreicht und kolonisiert hat. Die Handlung des Buches „Sleeping Kingdom“ (Schlafendes Königreich) spielt in einer fernen Zukunft, in der die Menschheit Sterne kolonisiert und ein riesiges, miteinander verbundenes Netzwerk von Planeten und Raumstationen geschaffen hat, das als „Galaktisches Imperium“ bekannt ist. Die Geschichte folgt der Reise von Prinzessin Aurora, der letzten Erbin der königlichen Blutlinie des Reiches, die von einer bösen Hexe verflucht wird, um für immer zu schlafen. Während die Prinzessin schläft, gerät das Imperium in Unordnung und wird von verfeindeten Gruppen zerrissen, die um die Macht kämpfen. Sobald ein friedliches Königreich zum Schlachtfeld wird, versucht jede Seite, den Thron zu beanspruchen und über die verstreuten Überreste der Menschheit zu herrschen. Die einzige Hoffnung der Prinzessin auf ein Erwachen liegt in den Händen einer Gruppe von Rebellen, die über die Technologie und das Wissen verfügen, um den Fluch zu brechen.

Historia rozgrywa się w odległej przyszłości, gdzie ludzkość osiągnęła i skolonizowała gwiazdy. Fabuła książki „Śpiące Królestwo” rozgrywa się w odległej przyszłości, gdzie ludzkość skolonizowała gwiazdy i stworzyła rozległą, połączoną ze sobą sieć planet i stacji kosmicznych, znanych jako „Imperium Galaktyczne”. Historia jest następstwem podróży księżniczki Aurory, ostatniej dziedziczki królewskiej linii krwi imperium, która jest przeklęta przez złą czarownicę, aby spać na zawsze. Gdy księżniczka śpi, imperium zostaje wrzucone do rozdarcia i rozerwane przez walczące frakcje walczące o władzę. Gdy spokojne królestwo stanie się polem bitwy, każda strona stara się o tron i władzę nad różnymi pozostałościami ludzkości. Jedyna nadzieja księżniczki na przebudzenie leży w rękach grupy rebeliantów, którzy posiadają technologię i wiedzę, aby złamać klątwę.

הסיפור מתרחש בעתיד הרחוק, שבו האנושות הגיעה ויישוב הכוכבים. עלילת הספר ”מלכות נרדמת” מתרחשת בעתיד הרחוק, היכן שהאנושות יישבה את הכוכבים ויצרה רשת מקושרת נרחבת של כוכבי לכת ותחנות חלל, הידועה בשם ”האימפריה הגלקטית”. הסיפור עוקב אחר מסעה של הנסיכה אורורה, היורשת האחרונה לשושלת המלוכה של האימפריה, אשר מקוללת על ידי מכשפה רעה לישון לנצח. כאשר הנסיכה ישנה, האימפריה מושלכת לאי סדר ונקרעת לגזרים על ידי סיעות לוחמות המתחרות על השלטון. ברגע שממלכה שוחרת שלום הופכת לשדה קרב, כל צד מבקש לתבוע את כס המלכות ולשלוט על שרידי האנושות. התקווה היחידה של הנסיכה להתעורר טמונה בידיהם של קבוצת מורדים המחזיקים בטכנולוגיה ובידע כדי לשבור את הקללה.''

Hikaye, insanlığın yıldızlara ulaştığı ve onları kolonileştirdiği uzak bir gelecekte geçiyor. "Uyuyan Krallık" (Sleeping Kingdom) kitabının konusu, insanlığın yıldızları kolonileştirdiği ve "Galaktik İmparatorluk'olarak bilinen geniş bir birbirine bağlı gezegen ve uzay istasyonu ağı yarattığı uzak gelecekte gerçekleşir. Hikaye, sonsuza dek uyumak için kötü bir cadı tarafından lanetlenen imparatorluğun kraliyet soyunun son mirasçısı Prenses Aurora'nın yolculuğunu izliyor. Prenses uyurken, imparatorluk kargaşaya atılır ve iktidar için yarışan savaşan gruplar tarafından parçalanır. Barışçıl bir krallık bir savaş alanı haline geldiğinde, her iki taraf da tahtı talep etmeye ve insanlığın farklı kalıntıları üzerinde hüküm sürmeye çalışır. Prensesin uyanış için tek umudu, laneti kırmak için teknolojiye ve bilgiye sahip olan bir grup isyancının elinde yatıyor.

تدور أحداث القصة في المستقبل البعيد، حيث وصلت البشرية واستعمرت النجوم. تدور حبكة كتاب «المملكة النائمة» (المملكة النائمة) في المستقبل البعيد، حيث استعمرت البشرية النجوم وأنشأت شبكة واسعة مترابطة من الكواكب والمحطات الفضائية، والمعروفة باسم «إمبراطورية المجرة». تتبع القصة رحلة الأميرة أورورا، آخر وريثة للسلالة الملكية للإمبراطورية، والتي لعنتها ساحرة شريرة لتنام إلى الأبد. بينما تنام الأميرة، تُلقى الإمبراطورية في حالة من الفوضى وتمزقها الفصائل المتحاربة التي تتنافس على السلطة. بمجرد أن تصبح المملكة المسالمة ساحة معركة، يسعى كل جانب للمطالبة بالعرش والحكم على بقايا البشرية المتباينة. يكمن أمل الأميرة الوحيد في الصحوة في أيدي مجموعة من المتمردين الذين يمتلكون التكنولوجيا والمعرفة لكسر اللعنة.

이 이야기는 인류가 별에 도달하고 식민지가 된 먼 미래에 일어난다. "잠자는 왕국" (잠자는 왕국) 이라는 책의 음모는 먼 미래에 인류가 별을 식민지화하고 "은하 제국" 으로 알려진 광범위한 상호 연결된 행성 및 우주 정거장 네트워크를 만들었습니다. 이 이야기는 제국의 왕실 혈통의 마지막 상속인 인 오로라 공주의 여정을 따릅니다. 공주가 잠을 자면서 제국은 혼란에 빠지고 권력을 위해 싸우는 진영으로 찢어졌습니다. 평화로운 왕국이 전장이되면 각 측은 왕좌를 차지하고 인류의 이질적인 잔재를 지배하려고합니다. 깨어날 공주의 유일한 희망은 저주를 깨는 기술과 지식을 가진 반란군 그룹의 손에 달려 있습니다.

人類が星に到達し、植民地化した遠い未来に物語が起こります。「眠る王国」（Sleeping Kingdom）という本のプロットは、人類が星を植民地化し「、銀河帝国」と呼ばれる惑星と宇宙ステーションの広範な相互接続ネットワークを作り出した遠い未来に起こります。物語は、永遠に眠るために邪悪な魔女に呪われている帝国の王室血統の最後の相続人であるオーロラ王女の旅を追っています。王女が眠ると、帝国は混乱に陥り、権力のために戦う派閥によって引き裂かれます。平和な王国が戦場になると、それぞれの側は、王位を主張し、人類の異質な残党を支配しようとします。王女の目覚めの唯一の希望は、呪いを破る技術と知識を持っている反逆者のグループの手にあります。

歷史發生在遙遠的未來，人類到達並殖民了星星。《睡覺王國》（睡覺王國）的情節設定在遙遠的未來，人類在那裏殖民了恒星，並建立了廣泛的相互連接的行星和空間站網絡，稱為「銀河帝國」。故事講述了奧羅拉公主的旅程，奧羅拉公主是帝國皇室血統的最後一位女繼承人，被邪惡的女巫詛咒永遠睡覺。當公主睡覺時，帝國陷入混亂，並被爭奪權力的交戰派系撕裂。一旦一個和平的王國成為戰場，雙方都試圖奪取王位並統治人類分散的殘余。公主覺醒的唯一希望在於一群叛軍，他們擁有打破詛咒的技術和知識。