The book "Наш Старик Александр Гольденвейзер и Московская консерватория" (Our Old Man Alexander Goldenweiser and the Moscow Conservatory) is a comprehensive collection of works that shed light on the life and achievements of the renowned pianist, teacher, composer, and memoirist, Alexander Borisovich Goldenweiser. The book is divided into three sections, providing a well-rounded overview of Goldenweiser's creative activity and his significant contribution to the development of Russian piano music. Section One: Biographical Sketches This section offers a detailed account of Goldenweiser's life, from his early days as a student at the Moscow Conservatory to his later years as a respected pedagogue and composer. The reader is introduced to Goldenweiser's family background, his early influences, and his formative years as a musician. This section also explores his experiences during World War II, including his evacuation to Siberia and his subsequent return to Moscow. Section Two: Articles and Documents This section provides a wealth of information about Goldenweiser's professional activities, including his tenure as a professor at the Moscow Conservatory, where he taught for 55 years.

книга «Наш Старик Александр Гольденвейзер и Московская консерватория» (Наш Старик Александр Голденвейсер и Московская Консерватория) является всесторонней коллекцией работ, которые проливают свет на жизнь и достижения известного пианиста, учителя, композитора, и мемуариста, Александра Борисовича Голденвейсера. Книга разделена на три раздела, предоставляя всесторонний обзор творческой деятельности Гольденвейзера и его значительного вклада в развитие русской фортепианной музыки. Раздел первый: биографические очерки В этом разделе подробно рассказывается о жизни Гольденвейзера, начиная с его первых дней в качестве студента Московской консерватории и до его последних лет в качестве уважаемого педагога и композитора. Читателя знакомят с семейным прошлым Гольденвейзера, его ранними влияниями и его формирующими годами как музыканта. В этом разделе также рассматривается его опыт во время Второй мировой войны, включая его эвакуацию в Сибирь и последующее возвращение в Москву. Раздел второй: Статьи и документы В этом разделе представлена обширная информация о профессиональной деятельности Гольденвейзера, включая его пребывание в должности профессора Московской консерватории, где он преподавал в течение 55 лет.

Notre Vieux Alexander Goldenweiser et le Conservatoire de Moscou (Notre Vieux Alexander Goldenweiser et le Conservatoire de Moscou) est une collection complète d'œuvres qui éclairent la vie et les réalisations du célèbre pianiste, professeur, compositeur et mémorialiste Alexander Borisovich Goldenweiser. livre est divisé en trois sections, offrant un aperçu complet des activités créatives de Goldenweiser et de sa contribution importante au développement de la musique de piano russe. Section 1 : Essais biographiques Cette section décrit en détail la vie de Goldenweiser, depuis ses premiers jours en tant qu'étudiant au Conservatoire de Moscou jusqu'à ses dernières années en tant qu'enseignant et compositeur respecté. lecteur est présenté au passé familial de Goldenweiser, à ses premières influences et à ses années de formation en tant que musicien. Cette section examine également son expérience pendant la Seconde Guerre mondiale, y compris son évacuation en bérie et son retour ultérieur à Moscou. Section 2 : Articles et documents Cette section contient de nombreuses informations sur les activités professionnelles de Goldenweiser, y compris son mandat en tant que professeur au Conservatoire de Moscou, où il a enseigné pendant 55 ans.

libro Nuestro viejo Alexander Goldenweiser y el Conservatorio de Moscú (Nuestro viejo Alexander Goldenweiser y el Conservatorio de Moscú) es una colección completa de obras que arrojan luz sobre la vida y los logros del famoso pianista, maestro, compositor, y memorialista, Alexander Borisovich Golovich denweiser. libro se divide en tres secciones, proporcionando una visión general completa de la actividad creativa de Goldenweiser y su contribución significativa al desarrollo de la música de piano rusa. Sección 1: ensayos biográficos En esta sección se detalla la vida de Goldenweiser, desde sus primeros días como estudiante en el Conservatorio de Moscú hasta sus últimos como respetado profesor y compositor. Al lector se le presenta el pasado familiar de Goldenweiser, sus primeras influencias y sus formativos como músico. Esta sección también aborda sus experiencias durante la Segunda Guerra Mundial, incluyendo su evacuación a beria y su posterior regreso a Moscú. Sección 2: Artículos y documentos Esta sección proporciona amplia información sobre la actividad profesional de Goldenweiser, incluyendo su estancia como profesor en el Conservatorio de Moscú, donde enseñó durante 55 .

O nosso Velho Alexander Goldenweizer e o Conservatório de Moscou (Nosso Velho Alexander Goldenweiser e Conservatório de Moscou) é uma coleção completa de trabalhos que lançam luz sobre a vida e as conquistas do famoso pianista, professor, compositor, e memorialista, Alexander Borisovich Goldenweiser. O livro é dividido em três seções, oferecendo uma visão completa das atividades criativas de Goldenwazer e suas contribuições significativas para o desenvolvimento da música russa de piano. Esta seção é detalhada sobre a vida de Goldenwazer, desde seus primeiros dias como estudante do Conservatório de Moscou até seus últimos anos como professor e compositor. O leitor é informado sobre o passado familiar de Goldenwazer, suas influências iniciais e seus anos como músico. Esta seção também aborda sua experiência durante a Segunda Guerra Mundial, incluindo sua evacuação para a béria e seu posterior retorno a Moscou. A secção 2: Artigos e documentos Esta seção fornece amplas informações sobre o desempenho profissional de Goldenwazer, incluindo sua permanência como professor do Conservatório de Moscou, onde ele ensinou por 55 anos.

Das Buch „Unser alter Mann Alexander Goldenweiser und das Moskauer Konservatorium“ (Unser alter Mann Alexander Goldenweiser und das Moskauer Konservatorium) ist eine umfassende Sammlung von Werken, die das ben und die istungen des berühmten Pianisten, hrers, Komponisten und Memoirenautors Alexander Borisovich Goldenweiser beleuchten. Das Buch ist in drei Abschnitte gegliedert und bietet einen umfassenden Überblick über Goldenweisers kreative Arbeit und seinen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der russischen Klaviermusik. Abschnitt Eins: Biografische Skizzen Dieser Abschnitt beschreibt Goldenweisers ben von seinen Anfängen als Student am Moskauer Konservatorium bis zu seinen letzten Jahren als angesehener hrer und Komponist. Der ser wird an Goldenweisers familiären Hintergrund, seine frühen Einflüsse und seine prägenden Jahre als Musiker herangeführt. Dieser Abschnitt befasst sich auch mit seinen Erfahrungen während des Zweiten Weltkriegs, einschließlich seiner Evakuierung nach birien und seiner anschließenden Rückkehr nach Moskau. Abschnitt zwei: Artikel und Dokumente Dieser Abschnitt bietet umfangreiche Informationen über Goldenweisers berufliche Tätigkeit, einschließlich seiner Zeit als Professor am Moskauer Konservatorium, wo er 55 Jahre lang lehrte.

książka „Nasz stary człowiek Alexander Goldenweiser i Konserwatorium Moskiewskie” (Nasz Stary Człowiek Alexander Goldenweiser i Konserwatorium Moskiewskie) to kompleksowy zbiór prac, które rzuciły światło na życie i osiągnięcia słynnego pianisty, nauczyciela, kompozytor i pamiętnikarz Aleksander Borisowicz Goldenweiser. Książka podzielona jest na trzy sekcje, zapewniając kompleksowy przegląd działalności twórczej Goldenweisera i jego znaczący wkład w rozwój rosyjskiej muzyki fortepianowej. Sekcja pierwsza: eseje biograficzne Ta sekcja opisuje życie Goldenweisera, od jego wczesnych czasów jako studenta w Konserwatorium Moskiewskim do jego późniejszych lat jako szanowanego pedagoga i kompozytora. Czytelnik jest wprowadzany do rodzinnego środowiska Goldenweisera, jego wczesnych wpływów i lat formacji jako muzyk. Sekcja ta bada również jego doświadczenia podczas II wojny światowej, w tym ewakuację na Syberię i późniejszy powrót na Moskwę. Sekcja druga: Artykuły i dokumenty Sekcja ta zawiera obszerne informacje na temat działalności zawodowej Goldenweisera, w tym jego stanowisko profesora w Konserwatorium Moskiewskim, gdzie wykładał przez 55 lat.

הספר ”זקננו אלכסנדר גולדנווייזר והקונסרבטוריון של מוסקבה” (Our Old Assan Alexander Goldenweiser and the Moscial Conservatory) הוא אוסף מקיף של יצירות השופכות אור על חייו והישגיו של הפסנתרן, המורה, המלחין, וזכר אלכסנדר בוריסוביץ 'גולדנווייזר. הספר מחולק לשלושה חלקים, המספקים סקירה מקיפה של פעילויות היצירה של גולדנוויזר ותרומתו המשמעותית להתפתחות המוזיקה הרוסית לפסנתר. סעיף 1: מאמר ביוגרפי זה מפרט את חייו של גולדנווייזר, מימיו הראשונים כתלמיד בקונסרבטוריון של מוסקבה ועד לשנותיו האחרונות כמחנך ומלחין מכובד. הקורא מוצג ברקע המשפחתי של גולדנווייזר, בהשפעותיו המוקדמות ובשנותיו המעצבות כמוזיקאי. סעיף זה גם בוחן את חוויותיו במהלך מלחמת העולם השנייה, כולל פינויו לסיביר וחזרתו למוסקבה. סעיף 2: מאמרים ומסמכים אלה מספקים מידע מקיף על פעילותו המקצועית של גולדנווייזר, כולל כהונתו כפרופסור בקונסרבטוריון של מוסקבה, שם לימד במשך 55 שנים.''

"Our Old Man Alexander Goldenweiser and the Moscow Conservatory" (Bizim Yaşlı Adam Alexander Goldenweiser ve Moskova Konservatuvarı) kitabı, ünlü piyanist, öğretmen, besteci ve anı yazarı Alexander Borisovich Goldenweiser'in hayatına ve başarılarına ışık tutan kapsamlı bir eser koleksiyonudur. Kitap, Goldenweiser'in yaratıcı faaliyetlerine ve Rus piyano müziğinin gelişimine yaptığı önemli katkılara kapsamlı bir genel bakış sağlayan üç bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm: biyografik denemeler Bu bölüm, Goldenweiser'in Moskova Konservatuvarı'ndaki öğrenciliğinin ilk günlerinden saygın bir eğitimci ve besteci olarak sonraki yıllarına kadar olan yaşamını detaylandırır. Okuyucu, Goldenweiser'in aile geçmişine, ilk etkilerine ve bir müzisyen olarak biçimlendirici yıllarına tanıtıldı. Bu bölüm aynı zamanda birya'ya tahliyesi ve ardından Moskova'ya dönüşü de dahil olmak üzere II. Dünya Savaşı sırasındaki deneyimlerini inceler. Bölüm iki: Makaleler ve belgeler Bu bölüm, Goldenweiser'in 55 yıl boyunca ders verdiği Moskova Konservatuvarı'nda profesör olarak görev yaptığı da dahil olmak üzere, Goldenweiser'in mesleki faaliyetleri hakkında kapsamlı bilgi sağlar.

كتاب «رجلنا العجوز ألكسندر جولدينويزر ومعهد موسكو الموسيقي» (رجلنا العجوز ألكسندر جولدينويزر ومعهد موسكو الموسيقي) عبارة عن مجموعة شاملة من الأعمال التي تسلط الضوء على حياة وإنجازات عازف البيانو والمعلم والملحن وكاتب المذكرات الشهير ألكسندر بور isovich Goldenweiser. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام، ويقدم لمحة عامة شاملة عن أنشطة Goldenweiser الإبداعية ومساهمته الكبيرة في تطوير موسيقى البيانو الروسية. القسم الأول: مقالات السيرة الذاتية يوضح هذا القسم بالتفصيل حياة Goldenweiser، من أيامه الأولى كطالب في معهد موسكو الموسيقي إلى سنواته الأخيرة كمعلم وملحن محترم. يتعرف القارئ على خلفية عائلة Goldenweiser وتأثيراته المبكرة وسنوات تكوينه كموسيقي. يبحث هذا القسم أيضًا في تجاربه خلال الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك إجلائه إلى سيبيريا والعودة اللاحقة إلى موسكو. القسم الثاني: المقالات والوثائق يقدم هذا القسم معلومات مستفيضة عن الأنشطة المهنية لـ Goldenweiser، بما في ذلك فترة عمله كأستاذ في معهد موسكو الموسيقي، حيث قام بالتدريس لمدة 55 عامًا.

"우리의 노인 알렉산더 골든 와이저와 모스크바 음악원" (우리의 노인 알렉산더 골든 와이저와 모스크바 음악원) 은 유명한 피아니스트, 교사, 작곡가 및 회고록의 삶과 업적을 밝히는 포괄적 인 작품 모음입니다., Alexander Borisovich Goldenweiser. 이 책은 Goldenweiser의 창의적인 활동과 러시아 피아노 음악 개발에 크게 기여한 내용에 대한 포괄적 인 개요를 제공하는 세 부분으로 나뉩니다. 섹션 1: 전기 에세이이 섹션은 모스크바 음악원 학생으로서의 초기부터 존경받는 교육자 및 작곡가로서의 말년까지 Goldenweiser의 삶을 자세히 설명합니다. 독자는 Goldenweiser의 가족 배경, 그의 초기 영향 및 음악가로서의 조형 년을 소개합니다. 이 섹션은 또한 시베리아로의 대피와 모스크바로의 복귀를 포함하여 제 2 차 세계 대전 중 그의 경험을 조사합니다. 섹션 2: 기사 및 문서이 섹션은 55 년 동안 모스크바 음악원 교수로서의 임기를 포함하여 Goldenweiser의 전문 활동에 대한 광범위한 정보를 제공합니다.

の本「私たちの老人アレクサンダー・ゴールデンヴァイザーとモスクワ音楽院」（私たちの老人アレクサンダー・ゴールデンヴァイザーとモスクワ音楽院）有名なピアニスト、教師、作曲家、回想録、アレクサンダー・ボリソビッチ・ゴリソビッチの人生と業績に光を当てた作品の包括的なコレクションですデンヴァイザー。この本は3つのセクションに分かれており、ゴールデンヴァイザーの創作活動の包括的な概要と、ロシアのピアノ音楽の発展に大きく貢献している。セクション1：伝記エッセイこのセクションでは、ゴールデンヴァイザーの人生について詳しく説明します。読者は、ゴールデンワイザーの家族の背景、彼の初期の影響、そしてミュージシャンとしての形成期について紹介されています。このセクションでは、第二次世界大戦中のシベリアへの避難とその後のモスクワへの帰還など、彼の経験も調べています。セクション2：記事と文書このセクションでは、彼が55間教えていたモスクワ音楽院の教授としての彼の在任期間を含む、ゴールデンヴァイザーの専門的活動に関する広範な情報を提供します。

書「我們的老人Alexander Goldenweiser和莫斯科音樂學院」（我們的老人Alexander Goldenweiser和莫斯科音樂學院）是全面的作品集，揭示了著名鋼琴家，老師，作曲家和回憶錄家Alexander Borisovich Goldenweiser的生活和成就。該書分為三個部分，全面概述了Goldenweiser的創作活動及其對俄羅斯鋼琴音樂發展的重大貢獻。第一部分：傳記文章本部分詳細介紹了Goldenweiser的生活，從他作為莫斯科音樂學院學生的早期到他作為受人尊敬的教育家和作曲家的最後幾。讀者被介紹給Goldenweiser的家庭背景，他的早期影響力以及他作為音樂家的成長時期。本節還回顧了他在第二次世界大戰期間的經歷，包括撤離西伯利亞以及隨後返回莫斯科。第二節：文章和論文本節提供了有關Goldenweiser專業活動的廣泛信息，包括他擔任莫斯科音樂學院教授的任期，在那裏他任教了55。