The magazine's mission is to celebrate femininity in all its forms, from the most classic and traditional to the most avant-garde and experimental. The first issue features 15 photographers who have captured their vision of femininity through their lenses, each one offering a unique perspective on what it means to be a woman today. From the intimate portraits of Francesca Woodman to the surreal landscapes of Cindy Sherman, the magazine offers a diverse range of styles and approaches to the theme of femininity. The photographers were given complete creative freedom to explore the subject as they saw fit, resulting in a collection of images that are both thought-provoking and visually stunning. The magazine also includes interviews with some of the world's leading female artists, including Tracey Emin, Yoko Ono, and Laurie Anderson, who share their thoughts on femininity, art, and the role of women in society.

Миссия журнала - отмечать женственность во всех ее формах, от самой классической и традиционной до самой авангардной и экспериментальной. В первом выпуске представлены 15 фотографов, которые запечатлели свое видение женственности через линзы, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на то, что значит быть женщиной сегодня. От интимных портретов Франчески Вудман до сюрреалистических пейзажей Синди Шерман журнал предлагает разнообразный спектр стилей и подходов к теме женственности. Фотографам была предоставлена полная творческая свобода исследовать объект по своему усмотрению, в результате чего получилась коллекция изображений, одновременно заставляющих задуматься и визуально ошеломляющих. Журнал также включает интервью с некоторыми ведущими женщинами-художницами мира, включая Трейси Эмин, Йоко Оно и Лори Андерсон, которые делятся своими мыслями о женственности, искусстве и роли женщин в обществе.

La mission du magazine est de célébrer la féminité sous toutes ses formes, de la plus classique et traditionnelle à la plus avant-gardiste et expérimentale. premier numéro présente 15 photographes qui ont capturé leur vision de la féminité à travers des lentilles, chacune offrant une vision unique de ce que signifie être une femme aujourd'hui. Des portraits intimes de Francesca Woodman aux paysages surréalistes de Cindy Sherman, le magazine propose une variété de styles et d'approches du thème de la féminité. s photographes ont eu la liberté créative totale d'explorer l'objet à leur discrétion, ce qui a donné lieu à une collection d'images à la fois réfléchissantes et visuellement impressionnantes. magazine comprend également des entrevues avec certaines des plus grandes artistes féminines du monde, dont Tracy Emin, Yoko Ono et Lori Anderson, qui partagent leurs réflexions sur la féminité, l'art et le rôle des femmes dans la société.

La misión de la revista es celebrar la feminidad en todas sus formas, desde las más clásicas y tradicionales hasta las más vanguardistas y experimentales. primer número cuenta con 15 fotógrafos que captaron su visión de la feminidad a través de lentes, cada uno de los cuales ofrece una visión única de lo que significa ser mujer hoy en día. Desde retratos íntimos de Francesca Woodman hasta paisajes surrealistas de Cindy Sherman, la revista ofrece una variedad de estilos y enfoques sobre el tema de la feminidad. A los fotógrafos se les dio total libertad creativa para explorar el objeto a su discreción, resultando en una colección de imágenes que a la vez hacen reflexionar y asombrar visualmente. La revista también incluye entrevistas con algunas de las principales artistas femeninas del mundo, entre ellas Tracy Emin, Yoko Ono y Laurie Anderson, quienes comparten sus pensamientos sobre la feminidad, el arte y el papel de la mujer en la sociedad.

A missão da revista é celebrar a feminilidade em todas as suas formas, desde a mais clássica e tradicional até a mais vanguardista e experimental. A primeira edição apresenta 15 fotógrafos que capturam sua visão da feminilidade através das lentes, cada um oferecendo uma visão única do que significa ser mulher hoje. Desde retratos íntimos de Francesca Woodman até paisagens surrealistas de Cindy Sherman, a revista oferece uma variedade de estilos e abordagens sobre o tema feminino. Foi dada aos fotógrafos total liberdade criativa para explorar o objeto à vontade, resultando em uma coleção de imagens que, ao mesmo tempo, fazem refletir e impressionam visualmente. A revista também inclui entrevistas com algumas das artistas mulheres mais importantes do mundo, incluindo Tracy Emin, Yoko Ono e Laurie Anderson, que compartilham seus pensamentos sobre a feminilidade, a arte e o papel das mulheres na sociedade.

La missione della rivista è celebrare la femminilità in tutte le sue forme, dalla più classica e tradizionale alla più avanguardia e sperimentale. La prima edizione presenta 15 fotografi che hanno catturato la loro visione della femminilità attraverso le lenti, ognuna delle quali offre una visione unica di cosa significa essere donne oggi. Dai ritratti intimi di Francesca Woodman ai paesaggi surreali di Cindy Sherman, la rivista offre una varietà di stili e approcci al tema della femminilità. Ai fotografi è stata concessa la piena libertà creativa di esplorare l'oggetto a propria discrezione, creando una raccolta di immagini che, allo stesso tempo, fanno riflettere e impressionare visivamente. La rivista include anche interviste con alcune delle più importanti artista del mondo, tra cui Tracy Emin, Yoko Ono e Laurie Anderson, che condividono i loro pensieri sulla femminilità, l'arte e il ruolo delle donne nella società.

Die Mission des Magazins ist es, Weiblichkeit in all ihren Formen zu feiern, von der klassischen und traditionellen bis zur avantgardistischsten und experimentellsten. Die erste Ausgabe präsentiert 15 Fotografen, die ihre Vision von Weiblichkeit durch Linsen festgehalten haben und jeweils einen einzigartigen Blick darauf werfen, was es heute bedeutet, eine Frau zu sein. Von den intimen Porträts von Francesca Woodman bis zu den surrealen Landschaften von Cindy Sherman bietet das Magazin ein vielfältiges Spektrum an Stilen und Ansätzen zum Thema Weiblichkeit. Den Fotografen wurde die volle kreative Freiheit gegeben, das Objekt nach Belieben zu erkunden, was zu einer Sammlung von Bildern führte, die sowohl zum Nachdenken anregen als auch visuell überwältigend sind. Das Magazin enthält auch Interviews mit einigen der weltweit führenden Künstlerinnen, darunter Tracey Emin, Yoko Ono und Laurie Anderson, die ihre Gedanken über Weiblichkeit, Kunst und die Rolle von Frauen in der Gesellschaft teilen.

Misją magazynu jest świętowanie kobiecości we wszystkich jej formach, od najbardziej klasycznych i tradycyjnych do najbardziej awangardowych i eksperymentalnych. Pierwszy numer zawiera 15 fotografów, którzy przechwytują swoją wizję kobiecości przez soczewki, każdy oferując unikalną perspektywę, co to znaczy być kobietą dzisiaj. Od intymnych portretów Francesca Woodman po surrealistyczne krajobrazy Cindy Sherman, magazyn oferuje różnorodne style i podejścia do tematu kobiecości. Fotografowie otrzymali całkowitą swobodę twórczą, aby badać ten temat, jak uznali za odpowiedni, co spowodowało zbiór obrazów, które są zarówno prowokujące do myślenia, jak i oszałamiające wizualnie. Magazyn zawiera również wywiady z niektórymi z czołowych artystek na świecie, w tym Tracy Emin, Yoko Ono i Laurie Anderson, którzy podzielają swoje myśli na temat kobiecości, sztuki i roli kobiet w społeczeństwie.

משימתו של המגזין היא לחגוג את הנשיות בכל צורותיה, מהקלאסית והמסורתית ביותר ועד האוונגרדית והניסיונית ביותר. הגיליון הראשון כולל 15 צלמים הלוכדים את ראייתם על נשיות באמצעות עדשות, כל אחד מציע נקודת מבט ייחודית על המשמעות של להיות אישה היום. מהדיוקנאות האינטימיים של פרנצ 'סקה וודמן ועד לנופים הסוריאליסטיים של סינדי שרמן, המגזין מציע מגוון רחב של סגנונות וגישות לנושא הנשיות. לצלמים ניתנה חופש יצירתי מוחלט לחקור את הנושא כראות עיניהם, וכתוצאה מכך נוצר אוסף של תמונות שהן מעוררות מחשבה והן מהממות ויזואלית. המגזין כולל גם ראיונות עם כמה מהאמניות המובילות בעולם, ביניהן טרייסי אמין, יוקו אונו ולורי אנדרסון, אשר חולקות את מחשבותיהן על נשיות, אמנות ותפקידן של נשים בחברה.''

Derginin misyonu, kadınlığı en klasik ve gelenekselden en avangard ve deneysel olana kadar tüm biçimleriyle kutlamaktır. İlk sayıda, her biri bugün bir kadın olmanın ne anlama geldiğine dair benzersiz bir bakış açısı sunan, kadınlık vizyonlarını merceklerle yakalayan 15 fotoğrafçı yer alıyor. Francesca Woodman'ın samimi portrelerinden Cindy Sherman'ın gerçeküstü manzaralarına kadar, dergi kadınlık konusuna çeşitli tarzlar ve yaklaşımlar sunuyor. Fotoğrafçılara konuyu uygun gördükleri şekilde keşfetmeleri için tam bir yaratıcı özgürlük verildi, bu da hem düşündürücü hem de görsel olarak çarpıcı bir görüntü koleksiyonuyla sonuçlandı. Dergi ayrıca, Tracy Emin, Yoko Ono ve Laurie Anderson da dahil olmak üzere, kadınlık, sanat ve kadının toplumdaki rolü hakkındaki düşüncelerini paylaşan dünyanın önde gelen kadın sanatçılarıyla yapılan röportajları da içeriyor.

مهمة المجلة هي الاحتفال بالأنوثة بجميع أشكالها، من الأكثر كلاسيكية وتقليدية إلى الأكثر طليعية وتجريبية. يضم العدد الأول 15 مصورًا يلتقطون رؤيتهم للأنوثة من خلال العدسات، يقدم كل منهم منظورًا فريدًا لما يعنيه أن تكون امرأة اليوم. من صور فرانشيسكا وودمان الحميمة إلى المناظر الطبيعية السريالية لسيندي شيرمان، تقدم المجلة مجموعة متنوعة من الأساليب والمناهج لموضوع الأنوثة. تم منح المصورين حرية إبداعية كاملة لاستكشاف الموضوع بالشكل الذي يرونه مناسبًا، مما أدى إلى مجموعة من الصور المثيرة للتفكير والمذهلة بصريًا. تتضمن المجلة أيضًا مقابلات مع بعض الفنانات الرائدات في العالم، بما في ذلك تريسي أمين ويوكو أونو ولوري أندرسون، اللواتي يشاركن أفكارهن حول الأنوثة والفن ودور المرأة في المجتمع.

雑誌の使命は、最も古典的で伝統的なものから最も前衛的で実験的なものまで、あらゆる形で女性らしさを祝うことです。第1号では、レンズを通して女性らしさのビジョンを捉えた15人のフォトグラファーを紹介します。フランチェスカ・ウッドマンの親密な肖像画からシンディ・シャーマンのシュールな風景まで、この雑誌は女性らしさをテーマにした多様なスタイルとアプローチを提供しています。フォトグラファーは、被写体に合ったものを探索するための完全な創造的自由を与えられ、思考を刺激し、視覚的に素晴らしい画像のコレクションになりました。また、トレイシー・エミン、オノ・ヨーコ、ローリー・アンダーソンなど、女性らしさ、アート、そして社会における女性の役割について、世界をリードする女性アーティストへのインタビューも掲載されています。

該雜誌的使命是慶祝各種形式的女性氣質，從最古典和傳統到最前衛和實驗。第一期以15位攝影師為特色，他們通過鏡頭捕捉了他們對女性氣質的看法，每位攝影師都對今天成為女性意味著什麼提供了獨特的看法。從弗朗西斯·伍德曼（Francesca Woodman）的親密肖像到辛迪謝爾曼（Cindy Sherman）的超現實主義風景，該雜誌為女性氣質主題提供了多種風格和方法。攝影師可以自由選擇探索物體，從而獲得了一系列圖像，同時在視覺上引起思考和驚人。該雜誌還包括對包括特蕾西·埃明（Tracy Emin），小野洋子（Yoko Ono）和勞裏安德森（Laurie Anderson）在內的一些世界頂級女性藝術家的采訪，他們分享了他們對女性氣質，藝術和婦女在社會中的作用的想法。