The book "Первобытные люди" (Ancient People) is a captivating and educational story that takes readers on a journey through the history of our distant ancestors, showcasing their remarkable achievements and struggles in a simple and engaging way. This first book in the Science History series is designed for children aged 6-12, offering an exciting adventure that explores the lives of our early human relatives. The tale follows the brave hunter Uh and his family, including his wife Ah and their numerous kin, as they face the challenges of survival in a harsh and mysterious world. From learning to make fire and tame animals, to cultivating the land and overcoming other obstacles, the story highlights the ingenuity and resourcefulness of these ancient people. Through their experiences, young readers will gain an appreciation for the technological advancements that have shaped our world and the importance of understanding the evolution of technology in modern times. As they embark on this thrilling adventure, they will discover how the development of knowledge has been crucial to the survival of humanity and the unification of people, even in the midst of war. The plot revolves around Uh's quest to protect his family and community from the dangers of the wild, using his skills as a hunter and his determination to overcome any challenge. Alongside his wife Ah, he faces the unknown and unpredictable world with bravery and cunning, demonstrating the resilience of early humans. Their son Och, a curious and mischievous child, adds humor and playfulness to the narrative, making the story an enjoyable and accessible read for children.

Книга «Первобытные люди» (Древние люди) - увлекательная и познавательная история, которая переносит читателей в путешествие по истории наших далеких предков, демонстрируя их замечательные достижения и борьбу простым и увлекательным способом. Эта первая книга из серии «История науки» предназначена для детей в возрасте от 6 до 12 лет и предлагает захватывающее приключение, которое исследует жизнь наших ранних родственников-людей. История рассказывает о храбром охотнике Э и его семье, включая его жену Ах и их многочисленных родственников, поскольку они сталкиваются с проблемами выживания в суровом и загадочном мире. От обучения изготовлению огня и ручных животных, до обработки земли и преодоления других препятствий, история подчеркивает изобретательность и находчивость этих древних людей. Своим опытом юные читатели оценят технологические достижения, которые сформировали наш мир, и важность понимания эволюции технологий в наше время. Приступая к этому захватывающему приключению, они обнаружат, как развитие знаний имело решающее значение для выживания человечества и объединения людей, даже в разгар войны. Сюжет вращается вокруг стремления Уха защитить свою семью и общество от опасностей дикой природы, используя свои навыки охотника и решимость преодолеть любые трудности. Вместе со своей женой А, он сталкивается с неизвестным и непредсказуемым миром с храбростью и хитростью, демонстрируя стойкость ранних людей. Их сын Оч, любопытный и озорной ребёнок, добавляет юмор и игривость повествованию, делая историю приятным и доступным чтением для детей.

livre s hommes primitifs est une histoire fascinante et instructive qui emmène les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire de nos ancêtres lointains, montrant leurs réalisations remarquables et leurs luttes d'une manière simple et fascinante. Ce premier livre de la série « L'histoire de la science » s'adresse aux enfants de 6 à 12 ans et propose une aventure passionnante qui explore la vie de nos premiers parents. L'histoire raconte le courageux chasseur E et sa famille, y compris sa femme Ah et leurs nombreux proches, alors qu'ils sont confrontés à des problèmes de survie dans un monde dur et mystérieux. De l'apprentissage de la fabrication du feu et des animaux à la main, à la culture de la terre et à surmonter d'autres obstacles, l'histoire souligne l'ingéniosité et l'ingéniosité de ces anciens hommes. Par leur expérience, les jeunes lecteurs apprécieront les progrès technologiques qui ont façonné notre monde et l'importance de comprendre l'évolution de la technologie à notre époque. En se lançant dans cette aventure passionnante, ils découvriront à quel point le développement des connaissances a été crucial pour la survie de l'humanité et l'unification des hommes, même en pleine guerre. L'histoire tourne autour de la volonté de Wuha de protéger sa famille et sa société des dangers de la faune, en utilisant son savoir-faire de chasseur et sa détermination à surmonter toutes les difficultés. Avec sa femme A, il est confronté à un monde inconnu et imprévisible avec courage et astuce, démontrant la résilience des premiers hommes. ur fils Och, un enfant curieux et espiègle, ajoute humour et lucidité à la narration, rendant l'histoire agréable et accessible aux enfants.

libro hombres primitivos es una historia fascinante e informativa que transporta a los lectores a un viaje por la historia de nuestros antepasados lejanos, mostrando sus notables logros y luchas de una manera sencilla y fascinante. Este primer libro de la serie «Historia de la Ciencia» está dirigido a niños de entre 6 y 12 y ofrece una emocionante aventura que explora la vida de nuestros primeros parientes humanos. La historia cuenta la historia del valiente cazador E y su familia, incluyendo a su esposa Ah y sus numerosos parientes, ya que se enfrentan a problemas de supervivencia en un mundo duro y misterioso. Desde aprender a fabricar fuego y animales manuales, hasta cultivar la tierra y superar otros obstáculos, la historia destaca el ingenio y el ingenio de estos antiguos hombres. Con su experiencia, los jóvenes lectores apreciarán los avances tecnológicos que han dado forma a nuestro mundo y la importancia de entender la evolución de la tecnología en nuestro tiempo. Embarcándose en esta emocionante aventura descubrirán cómo el desarrollo del conocimiento ha sido crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos, incluso en medio de la guerra. La trama gira en torno al deseo de Ouch de proteger a su familia y sociedad de los peligros de la vida silvestre, utilizando sus habilidades como cazador y su determinación de superar cualquier dificultad. Junto con su esposa A, se enfrenta a un mundo desconocido e impredecible con valentía y astucia, demostrando la resiliencia de los primeros hombres. Su hijo Och, un niño curioso y travieso, añade humor y lúdico a la narración, haciendo que la historia sea una lectura agradable y accesible para los niños.

O livro «Os Homens Primitivos» (Os Homens Antigos) é uma história fascinante e lúdica que leva os leitores a uma viagem pela história de nossos ancestrais distantes, mostrando suas excelentes conquistas e lutas de uma maneira simples e fascinante. Este primeiro livro da série História da Ciência é para crianças de 6 a 12 anos e oferece uma aventura emocionante que explora a vida de nossos parentes humanos iniciais. A história fala sobre o corajoso caçador e sua família, incluindo sua esposa Ah e seus muitos familiares, porque eles enfrentam problemas de sobrevivência em um mundo duro e misterioso. Desde a formação em fogos e animais de mão até o processamento da terra e a superação de outros obstáculos, a história enfatiza a engenhosidade e a engenhosidade destes antigos homens. Com a experiência, os jovens leitores avaliarão os avanços tecnológicos que moldaram o nosso mundo e a importância de compreender a evolução da tecnologia hoje em dia. Ao iniciarem esta aventura emocionante, descobrirão como o desenvolvimento do conhecimento foi fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas, mesmo no meio da guerra. A história gira em torno do desejo de Orelha de proteger sua família e sociedade dos perigos da vida selvagem, usando suas habilidades de caçador e determinação para superar qualquer dificuldade. Junto com a esposa A, ele enfrenta um mundo desconhecido e imprevisível com coragem e astúcia, mostrando a resistência dos primeiros homens. Seu filho Och, uma criança curiosa e lúcida, adiciona humor e brincadeira à narrativa, tornando a história uma leitura agradável e acessível para as crianças.

Il libro «Gli uomini primitivi» è una storia affascinante e conoscitiva che porta i lettori in un viaggio attraverso la storia dei nostri antenati lontani, dimostrando i loro meravigliosi successi e la loro lotta in modo semplice e affascinante. Questo primo libro della serie Storia della Scienza è rivolto ai bambini dai 6 ai 12 anni e offre un'avventura emozionante che esplora la vita dei nostri parenti umani. La storia racconta il coraggioso cacciatore A e la sua famiglia, compresa sua moglie Ah e i loro numerosi parenti, perché affrontano problemi di sopravvivenza in un mondo duro e misterioso. Dall'insegnamento a fare fuoco e animali a mano, alla lavorazione della terra e al superamento di altri ostacoli, la storia sottolinea l'ingegno e la capacità di questi antichi uomini. Con la loro esperienza, i giovani lettori apprezzeranno i progressi tecnologici che hanno formato il nostro mondo e l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia in questi tempi. Quando inizieranno questa eccitante avventura, scopriranno come lo sviluppo della conoscenza è stato fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone, anche in piena guerra. La trama ruota intorno alla volontà di Orecchio di proteggere la sua famiglia e la società dai pericoli della fauna selvatica, sfruttando le sue abilità di cacciatore e la determinazione di superare ogni difficoltà. Insieme a sua moglie A, affronta un mondo sconosciuto e imprevedibile con coraggio e astuzia, dimostrando la resistenza della gente precoce. Il loro figlio Och, un bambino curioso e ostile, aggiunge umorismo e giocosità alla narrazione, rendendo la storia una lettura piacevole e accessibile ai bambini.

Das Buch „Primitive Menschen“ (Alte Menschen) ist eine faszinierende und informative Geschichte, die die ser auf eine Reise durch die Geschichte unserer fernen Vorfahren mitnimmt und ihre bemerkenswerten istungen und Kämpfe auf einfache und faszinierende Weise zeigt. Dieses erste Buch aus der Reihe „Geschichte der Wissenschaft“ richtet sich an Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren und bietet ein aufregendes Abenteuer, das das ben unserer frühen menschlichen Verwandten erforscht. Die Geschichte erzählt die Geschichte des tapferen Jägers E und seiner Familie, einschließlich seiner Frau Ah und ihrer vielen Verwandten, während sie sich den Herausforderungen stellen, in einer rauen und mysteriösen Welt zu überleben. Von der Ausbildung in der Herstellung von Feuer und zahmen Tieren bis hin zur Bearbeitung des Bodens und der Überwindung anderer Hindernisse unterstreicht die Geschichte den Einfallsreichtum und Einfallsreichtum dieser alten Menschen. Mit ihren Erfahrungen werden die jungen ser die technologischen Fortschritte, die unsere Welt geprägt haben, und die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung in unserer Zeit schätzen. Während sie sich auf dieses aufregende Abenteuer einlassen, werden sie entdecken, wie die Entwicklung von Wissen für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen entscheidend war, selbst inmitten des Krieges. Die Handlung dreht sich um Uhs Bestreben, seine Familie und Gesellschaft vor den Gefahren der Wildnis zu schützen, indem er seine Fähigkeiten als Jäger und seine Entschlossenheit einsetzt, alle Schwierigkeiten zu überwinden. Zusammen mit seiner Frau A begegnet er einer unbekannten und unvorhersehbaren Welt mit Mut und List und demonstriert die Widerstandsfähigkeit der frühen Menschen. Ihr Sohn Och, ein neugieriges und schelmisches Kind, fügt der Erzählung Humor und Verspieltheit hinzu und macht die Geschichte zu einer angenehmen und zugänglichen ktüre für Kinder.

Książka „Prymitywni ludzie” (starożytni ludzie) jest fascynującą i pouczającą historią, która zabiera czytelników w podróż przez historię naszych odległych przodków, pokazując ich niezwykłe osiągnięcia i walkę w prosty i ekscytujący sposób. Ta pierwsza książka z serii Historia Nauki skierowana jest do dzieci w wieku od 6 do 12 lat i oferuje wciągającą przygodę, która bada życie naszych wczesnych ludzkich krewnych. Historia podąża za odważnym myśliwym E i jego rodziny, w tym jego żony Ah i ich wielu krewnych, ponieważ stoją przed wyzwaniami przetrwania w surowym i tajemniczym świecie. Od nauki, jak zrobić ogień i oswoić zwierzęta, do pracy na ziemi i pokonywania innych przeszkód, historia podkreśla pomysłowość i zaradność tych starożytnych ludzi. Dzięki swoim doświadczeniom młodzi czytelnicy docenią postęp technologiczny, który ukształtował nasz świat i znaczenie zrozumienia ewolucji technologii w naszych czasach. Rozpoczynając tę ekscytującą przygodę, odkryją, jak rozwój wiedzy był kluczowy dla przetrwania ludzkości i zbliżenia ludzi, nawet w czasie wojny. Fabuła obraca się wokół pragnienia ucha, aby chronić swoją rodzinę i społeczeństwo przed niebezpieczeństwami dzikiej przyrody, wykorzystując swoje umiejętności myśliwych i determinację, aby przezwyciężyć wszelkie trudności. Wraz z żoną A spotyka nieznany i nieprzewidywalny świat z odwagą i przebiegłością, demonstrując odporność pierwszych ludzi. Ich syn Och, ciekawe i złośliwe dziecko, dodaje humoru i zabawy do narracji, dzięki czemu historia jest przyjemny i dostępny dla dzieci.

הספר ”אנשים פרימיטיביים” (קדמונים) הוא סיפור מרתק ואינפורמטיבי שלוקח את הקוראים למסע בהיסטוריה של אבותינו הרחוקים, הספר הראשון בסדרת ההיסטוריה של המדע מכוון לילדים בגילאים 6 עד 12 ומציע הרפתקה שקולה הבוחנת את חייהם של קרובי המשפחה האנושיים הקדומים שלנו. הסיפור עוקב אחר הצייד האמיץ אי ומשפחתו, כולל אשתו אה וקרוביהם הרבים, כשהם מתמודדים עם אתגרי הישרדות בעולם קשה ומסתורי. מללמוד איך ליצור אש ולאלף חיות, לעבוד את האדמה ולהתגבר על מכשולים אחרים, ההיסטוריה מדגישה את כושר ההמצאה והתושייה של אנשים קדומים אלה. באמצעות חוויותיהם יעריכו הקוראים הצעירים את ההתקדמות הטכנולוגית שעיצבה את עולמנו ואת החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה בימינו. בעודם יוצאים להרפתקה מרגשת זו, הם יגלו כיצד התפתחות הידע הייתה חיונית להישרדות האנושות ולהקרבת אנשים, אפילו בעיצומה של מלחמה. העלילה סובבת סביב רצונו של אוזן להגן על משפחתו והחברה מפני הסכנות הטמונות בחיות הבר על ידי שימוש בכישורי הצייד שלו ובנחישות להתגבר על כל בעיה. יחד עם אשתו א ', הוא נתקל בעולם לא ידוע ובלתי צפוי עם אומץ וערמומיות, המוכיח את עמידותם של האנשים הראשונים. בנם אוץ ", ילד סקרן ושובב, מוסיף הומור ומשחק לסיפור והופך את הסיפור לקריאה נעימה ונגישה לילדים.''

"İlkel İnsanlar" (Eski İnsanlar) kitabı, okuyucuları uzak atalarımızın tarihinde bir yolculuğa çıkaran, olağanüstü başarılarını ve mücadelelerini basit ve heyecan verici bir şekilde gösteren büyüleyici ve bilgilendirici bir hikayedir. Bilim Tarihi serisindeki bu ilk kitap, 6 ila 12 yaş arasındaki çocuklara yöneliktir ve ilk insan akrabalarımızın hayatlarını araştıran sürükleyici bir macera sunar. Hikaye, cesur avcı E ve karısı Ah ve birçok akrabası da dahil olmak üzere ailesini, sert ve gizemli bir dünyada hayatta kalma mücadeleleriyle karşı karşıya kaldıklarında izler. Ateş yakmayı ve hayvanları evcilleştirmeyi öğrenmekten, toprağı işlemeye ve diğer engellerin üstesinden gelmeye kadar, tarih bu eski insanların ustalığını ve becerikliliğini vurgular. Deneyimleri sayesinde, genç okuyucular dünyamızı şekillendiren teknolojik gelişmeleri ve zamanımızdaki teknolojinin evrimini anlamanın önemini takdir edeceklerdir. Bu heyecan verici maceraya atılırken, bilginin gelişiminin insanlığın hayatta kalması ve savaşın ortasında bile insanları bir araya getirmesi için ne kadar önemli olduğunu keşfedecekler. Hikaye, Ear'ın ailesini ve toplumunu vahşi yaşamın tehlikelerinden, avcı becerilerini ve herhangi bir zorluğun üstesinden gelme kararlılığını kullanarak koruma arzusu etrafında dönüyor. Karısı A ile birlikte, ilk insanların direncini gösteren, cesaret ve kurnazlıkla bilinmeyen ve öngörülemeyen bir dünyayla karşılaşır. Meraklı ve yaramaz bir çocuk olan oğulları Och, anlatıya mizah ve oyunbazlık katarak hikayeyi çocuklar için keyifli ve erişilebilir bir okuma haline getiriyor.

كتاب «الشعب البدائي» (الشعب القديم) هو قصة رائعة وغنية بالمعلومات تأخذ القراء في رحلة عبر تاريخ أسلافنا البعيدين، مما يدل على إنجازاتهم الرائعة ونضالهم بطريقة بسيطة ومثيرة. يستهدف هذا الكتاب الأول في سلسلة History of Science الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 عامًا ويقدم مغامرة غامرة تستكشف حياة أقاربنا البشريين الأوائل. تتبع القصة الصياد الشجاع E وعائلته، بما في ذلك زوجته آه والعديد من أقاربهم، حيث يواجهون تحديات البقاء على قيد الحياة في عالم قاس وغامض. من تعلم كيفية صنع النار وترويض الحيوانات، إلى العمل في الأرض والتغلب على العقبات الأخرى، يسلط التاريخ الضوء على براعة وسعة حيلة هؤلاء القدماء. من خلال تجاربهم، سيقدر القراء الشباب التقدم التكنولوجي الذي شكل عالمنا وأهمية فهم تطور التكنولوجيا في عصرنا. بينما يشرعون في هذه المغامرة المثيرة، سيكتشفون كيف كان تطوير المعرفة حاسمًا لبقاء البشرية والجمع بين الناس، حتى في خضم الحرب. تدور الحبكة حول رغبة Ear في حماية عائلته ومجتمعه من مخاطر الحياة البرية باستخدام مهاراته في الصيد وتصميمه على التغلب على أي صعوبات. جنبا إلى جنب مع زوجته أ، يواجه عالمًا غير معروف ولا يمكن التنبؤ به بشجاعة وماكرة، مما يدل على مرونة الناس الأوائل. يضيف ابنهما أوتش، وهو طفل فضولي ومؤذ، الفكاهة والمرح إلى السرد، مما يجعل القصة قراءة ممتعة ويمكن الوصول إليها للأطفال.

"Primitive People" (고대 사람들) 이라는 책은 독자들이 먼 조상의 역사를 여행하면서 그들의 놀라운 업적과 단순하고 흥미 진진한 방식으로 투쟁하는 매혹적이고 유익한 이야기입니다. History of Science 시리즈의 첫 번째 책은 6 세에서 12 세 사이의 어린이를 대상으로하며 초기 인간 친척의 삶을 탐구하는 몰입 형 모험을 제공합니다. 이 이야기는 가혹하고 신비한 세상에서 생존 문제에 직면하면서 아내 아와 많은 친척을 포함한 용감한 사냥꾼 E와 그의 가족을 따릅니다. 동물을 길들이고 길들이는 법을 배우는 것부터 땅을 일하고 다른 장애물을 극복하는 것에 이르기까지 역사는이 고대 사람들의 독창성과 수완을 강조합니다. 그들의 경험을 통해, 젊은 독자들은 우리의 세계를 형성 한 기술 발전과 우리 시대의 기술 진화를 이해하는 것의 중요성에 감사 할 것입니다. 그들은이 스릴 넘치는 모험을 시작하면서 전쟁 중에도 지식의 발전이 인류의 생존과 사람들을한데 모으는 데 어떻게 중요한지를 발견 할 것입니다. 이 음모는 사냥꾼 기술과 결단력을 사용하여 어려움을 극복함으로써 가족과 사회를 야생 동물의 위험으로부터 보호하려는 귀의 열망을 중심으로 진행됩니다. 아내 A와 함께 용기와 교활함으로 알 수없고 예측할 수없는 세상을 만나 초기 사람들의 회복력을 보여줍니다. 호기심이 많고 장난스러운 아이 인 아들 Och는 이야기에 유머와 장난기를 더해 이야기를 즐겁고 접근 가능한 어린이들에게 제공합니다.

本「原始の人々」（古代の人々）は、私たちの遠い祖先の歴史を通して旅に読者を取る魅力的で有益な物語です、彼らの顕著な業績と単純かつエキサイティングな方法での闘争を示します。科学の歴史シリーズのこの最初の本は、6歳から12歳の子供たちを対象としており、私たちの初期の人間の親戚の生活を探索する没入型の冒険を提供しています。過酷で神秘的な世界での生存の課題に直面しているので、物語は勇敢な狩人Eと彼の妻アーと彼らの多くの親戚を含む彼の家族を追います。火災や飼いならされた動物を作る方法を学ぶことから、土地を働き、他の障害を克服することまで、歴史はこれらの古代の人々の創意工夫と機知を強調しています。彼らの経験を通して、若い読者は私たちの世界を形作った技術の進歩と私たちの時代の技術の進化を理解することの重要性を高く評価します。彼らはこのスリリングな冒険に乗り出すと、戦争の最中であっても、知識の発展が人類の生き残りと人々を結びつけるためにどのように重要であったかを発見するでしょう。この計画は、ハンターのスキルと困難を克服する決意を駆使して、野生動物の危険から家族や社会を守りたいというイアーの願望を中心に展開している。妻のAと共に、未知で予測不可能な世界に勇気と巧みさで出会い、初期の人々の回復力を示しています。好奇心旺盛な子供である息子のOchは、物語にユーモアと遊び心を加え、物語を子供たちのための楽しくてアクセスしやすい読書にします。

《原始人》（古代人）一書是一個引人入勝且具有啟發性的故事，它使讀者踏上了穿越我們遙遠祖先歷史的旅程，以簡單而引人入勝的方式展示了他們非凡的成就和鬥爭。這本《科學史》系列的第一本書針對6至12歲的兒童，提供了一個探索我們早期人類親戚生活的激動人心的冒險。故事講述了一個勇敢的獵人E及其家人，包括他的妻子Ah和他們的許多親戚，因為他們面臨著在嚴酷而神秘的世界中生存的挑戰。從訓練如何制造火和馴服，到耕種土地和克服其他障礙，歷史都強調了這些古代人的獨創性和機智。通過他們的經驗，輕的讀者將欣賞塑造我們世界的技術進步以及了解我們時代技術演變的重要性。通過進行這次激動人心的冒險，他們將發現知識的發展對人類的生存和人類團結至關重要，即使在戰爭中也是如此。劇情圍繞著Uh的努力，即利用他的獵人技能和克服任何困難的決心，保護自己的家庭和社會免受野生動物的危害。他與妻子A一起，以勇敢和狡猾面對一個未知和不可預測的世界，展示了早期人類的韌性。他們的兒子Och是一個好奇和調皮的孩子，為講故事增添了幽默和俏皮感，使這個故事成為孩子們愉快的讀物。