The World at War is a documentary series that tells the story of the Second World War through the testimony of key participants - from civilians to ordinary soldiers, from statesmen to generals. The series explores the causes and consequences of the war, examining how it shaped the world we live in today. The series was produced by the BBC and first broadcast in 1973-74. It has since been broadcast in over 20 countries and has won numerous awards, including an Emmy Award for Best Documentary Series. The World at War features interviews with surviving veterans, politicians, and other key figures who provide a unique perspective on one of history's most devastating conflicts. The series covers all aspects of the war, from the invasion of Poland to the dropping of the atomic bomb on Hiroshima. The series also delves into the personal stories of those who fought and lived through the war, providing a human face to the conflict. From the Dunkirk evacuation to the Battle of Stalingrad, the series provides a comprehensive and balanced view of the war. The World at War is a powerful reminder of the horrors of war and the importance of peace and understanding between nations. It is a must-see for anyone interested in history, politics, or international relations.

The World at War - документальный сериал, рассказывающий историю Второй мировой войны через свидетельства ключевых участников - от гражданских лиц до рядовых солдат, от государственных деятелей до генералов. Сериал исследует причины и последствия войны, исследуя, как она сформировала мир, в котором мы живем сегодня. Сериал был спродюсирован BBC и впервые транслировался в 1973-74 годах. С тех пор он транслировался более чем в 20 странах и выиграл множество наград, включая премию «Эмми» за лучший документальный сериал. «Мир в войне» включает интервью с выжившими ветеранами, политиками и другими ключевыми фигурами, которые дают уникальный взгляд на один из самых разрушительных конфликтов в истории. Сериал охватывает все аспекты войны, от вторжения в Польшу до сброса атомной бомбы на Хиросиму. Сериал также углубляется в личные истории тех, кто воевал и пережил войну, предоставляя человеческое лицо конфликту. От эвакуации из Дюнкерка до Сталинградской битвы сериал дает исчерпывающий и сбалансированный взгляд на войну. Мир в состоянии войны является мощным напоминанием об ужасах войны и важности мира и взаимопонимания между народами. Это необходимо видеть всем, кто интересуется историей, политикой или международными отношениями.

The World at War est une série documentaire qui raconte l'histoire de la Seconde Guerre mondiale à travers les témoignages d'acteurs clés - des civils aux soldats ordinaires, des hommes d'État aux généraux. La série explore les causes et les conséquences de la guerre en examinant comment elle a façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. La série a été produite par la BBC et diffusée pour la première fois en 1973-74. Depuis, il a été diffusé dans plus de 20 pays et a remporté de nombreux prix, dont le prix Emmy de la meilleure série documentaire. « Paix en guerre » comprend des entrevues avec des anciens combattants survivants, des politiciens et d'autres personnalités clés qui donnent une vue unique de l'un des conflits les plus dévastateurs de l'histoire. La série couvre tous les aspects de la guerre, de l'invasion de la Pologne au lancement de la bombe atomique sur Hiroshima. La série explore également les histoires personnelles de ceux qui ont combattu et survécu à la guerre en donnant un visage humain au conflit. De l'évacuation de Dunkerque à la bataille de Stalingrad, la série offre une vision exhaustive et équilibrée de la guerre. La paix en guerre est un puissant rappel des horreurs de la guerre et de l'importance de la paix et de la compréhension entre les peuples. Cela doit être vu par tous ceux qui s'intéressent à l'histoire, à la politique ou aux relations internationales.

The World at War es una serie documental que cuenta la historia de la Segunda Guerra Mundial a través de testimonios de actores clave - desde civiles hasta soldados comunes, desde estadistas hasta generales. La serie explora las causas y consecuencias de la guerra, investigando cómo ha dado forma al mundo en el que vivimos hoy. La serie fue producida por la BBC y transmitida por primera vez en 1973-74. Desde entonces se ha emitido en más de 20 países y ha ganado numerosos premios, entre ellos el Emmy a la mejor serie documental. «La paz en la guerra» incluye entrevistas con veteranos, políticos supervivientes y otras figuras clave que ofrecen una visión única de uno de los conflictos más devastadores de la historia. La serie abarca todos los aspectos de la guerra, desde la invasión de Polonia hasta el lanzamiento de la bomba atómica sobre Hiroshima. La serie también profundiza en las historias personales de quienes lucharon y sobrevivieron a la guerra, proporcionando una cara humana al conflicto. Desde la evacuación de Dunkerque hasta la batalla de Stalingrado, la serie ofrece una visión exhaustiva y equilibrada de la guerra. La paz en guerra es un poderoso recordatorio de los horrores de la guerra y de la importancia de la paz y el entendimiento entre los pueblos. Es necesario que todos los interesados en la historia, la política o las relaciones internacionales lo vean.

The World at War é uma série documental que conta a história da Segunda Guerra Mundial através de testemunhos de atores-chave, desde civis até soldados comuns, desde estadistas até generais. A série explora as causas e consequências da guerra, explorando como ela moldou o mundo em que vivemos hoje. A série foi produzida pela BBC e transmitida pela primeira vez entre 1973 e 74. Desde então, foi transmitido em mais de 20 países e ganhou muitos prêmios, incluindo o Emmy de melhor série documental. «Paz em Guerra» inclui entrevistas com veteranos sobreviventes, políticos e outras figuras-chave que fornecem uma visão única de um dos conflitos mais devastadores da história. A série abrange todos os aspectos da guerra, desde a invasão da Polónia até o lançamento de uma bomba atômica em Hiroshima. A série também se aprofunda nas histórias pessoais daqueles que lutaram e sobreviveram à guerra, dando um rosto humano ao conflito. Da evacuação de Dunkerque à Batalha de Stalingrado, a série oferece uma visão abrangente e equilibrada da guerra. A paz em guerra é um lembrete poderoso dos horrores da guerra e da importância da paz e do entendimento entre os povos. Isso deve ser visto por todos os interessados em história, política ou relações internacionais.

The World at War è una serie documentaria che racconta la storia della Seconda Guerra Mondiale attraverso le testimonianze di partecipanti chiave, dai civili ai soldati comuni, dagli uomini di Stato ai generali. La serie esplora le cause e le conseguenze della guerra, esplorando come ha formato il mondo in cui viviamo oggi. La serie fu prodotta dalla BBC e trasmessa per la prima volta nel 1973-74. Da allora è stato trasmesso in più di 20 paesi e ha vinto numerosi premi, tra cui l'Emmy Award per la migliore serie documentaria. «Pace in guerra» include interviste con veterani sopravvissuti, politici e altre figure chiave che offrono una visione unica di uno dei conflitti più devastanti della storia. La serie tratta tutti gli aspetti della guerra, dall'invasione della Polonia al lancio di una bomba atomica su Hiroshima. La serie si approfondisce anche nelle storie personali di coloro che hanno combattuto e vissuto la guerra, fornendo un volto umano al conflitto. Dall'evacuazione da Dunkerque alla battaglia di Stalingrado, la serie offre una visione completa ed equilibrata della guerra. La pace in guerra è un potente richiamo agli orrori della guerra e all'importanza della pace e della comprensione tra i popoli. È necessario vedere tutti coloro che si interessano alla storia, alla politica o alle relazioni internazionali.

The World at War ist eine Doku-Serie, die die Geschichte des Zweiten Weltkriegs anhand von Zeugnissen wichtiger Akteure erzählt - von Zivilisten bis zu einfachen Soldaten, von Staatsmännern bis zu Generälen. Die Serie untersucht die Ursachen und Folgen des Krieges und untersucht, wie er die Welt, in der wir heute leben, geprägt hat. Die Serie wurde von der BBC produziert und erstmals 1973-74 ausgestrahlt. Seitdem wurde es in mehr als 20 Ländern ausgestrahlt und gewann zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Emmy Award für die beste Dokumentarserie. Peace in War enthält Interviews mit überlebenden Veteranen, Politikern und anderen Schlüsselfiguren, die einen einzigartigen Einblick in einen der verheerendsten Konflikte der Geschichte geben. Die Serie deckt alle Aspekte des Krieges ab, vom Einmarsch in Polen bis zum Abwurf der Atombombe auf Hiroshima. Die Serie taucht auch in die persönlichen Geschichten derer ein, die den Krieg gekämpft und überlebt haben, und gibt dem Konflikt ein menschliches Gesicht. Von der Evakuierung aus Dünkirchen bis zur Schlacht von Stalingrad bietet die Serie einen umfassenden und ausgewogenen Blick auf den Krieg. Frieden im Krieg ist eine starke Erinnerung an die Schrecken des Krieges und die Bedeutung von Frieden und Völkerverständigung. Das muss jeder sehen, der sich für Geschichte, Politik oder internationale Beziehungen interessiert.

The World at War to seria dokumentalna opowiadająca historię II wojny światowej poprzez zeznania kluczowych uczestników - od cywilów po zwykłych żołnierzy, od mężów stanu po generałów. Seria bada przyczyny i konsekwencje wojny, badając, jak ukształtował świat, w którym żyjemy. Serial został wyprodukowany przez BBC i po raz pierwszy nadawany w latach 1973-74. Od tego czasu wyemitował w ponad 20 krajach i zdobył wiele nagród, w tym nagrodę Emmy za najlepszy serial dokumentalny. „Pokój na wojnie” obejmuje wywiady z żyjącymi weteranami, politykami i innymi kluczowymi postaciami, które zapewniają unikalną perspektywę jednego z najbardziej niszczycielskich konfliktów w historii. Seria obejmuje każdy aspekt wojny, od najazdu na Polskę po zrzut bomby atomowej na Hiroszimę. Seria zagłębia się również w osobiste historie tych, którzy walczyli i przeżyli wojnę, zapewniając ludzkie oblicze konfliktu. Od ewakuacji Dunkierki do bitwy pod Stalingradem seria zapewnia kompleksowy i zrównoważony obraz wojny. Pokój na wojnie jest potężnym przypomnieniem okropności wojny i znaczenia pokoju i zrozumienia wśród narodów. Każdy zainteresowany historią, polityką lub stosunkami międzynarodowymi musi to zobaczyć.

העולם במלחמה "(באנגלית: The World at War) היא סדרה דוקומנטרית המספרת את סיפורה של מלחמת העולם השנייה באמצעות עדותם של משתתפים מרכזיים - מאזרחים לחיילים רגילים, ממדינאים לגנרלים. הסדרה בוחנת את הסיבות וההשלכות של המלחמה, בוחנת כיצד היא עיצבה את העולם בו אנו חיים כיום. הסדרה הופקה על ידי ה-BBC ושודרה לראשונה בשנים 1973-74. הסדרה שודרה בלמעלה מ-20 מדינות וזכתה במספר רב של פרסים, כולל פרס אמי לסדרה התיעודית הטובה ביותר. ”שלום במלחמה” כולל ראיונות עם יוצאי צבא, פוליטיקאים ודמויות מפתח אחרות המספקים נקודת מבט ייחודית על אחד העימותים ההרסניים ביותר בהיסטוריה. הסדרה מכסה כל היבט של המלחמה, מהפלישה לפולין ועד הטלת פצצת האטום על הירושימה. הסדרה גם מתעמקת בסיפורים האישיים של אלו שלחמו ושרדו את המלחמה, ומספקת פנים אנושיות לסכסוך. החל מפינוי דנקרק ועד קרב סטלינגרד, הסדרה מספקת מבט מקיף ומאוזן על המלחמה. שלום במלחמה הוא תזכורת רבת-עוצמה לזוועות המלחמה ולחשיבות השלום וההבנה בקרב העמים. כל מי שמעוניין בהיסטוריה, פוליטיקה או יחסים בינלאומיים צריך לראות את זה.''

Savaşta Dünya, İkinci Dünya Savaşı'nın hikayesini, sivillerden sıradan askerlere, devlet adamlarından generallere kadar kilit katılımcıların ifadeleriyle anlatan bir belgesel dizisidir. Dizi, savaşın nedenlerini ve sonuçlarını araştırıyor ve bugün yaşadığımız dünyayı nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Dizi BBC tarafından üretildi ve ilk olarak 1973-74'te yayınlandı. O zamandan beri 20'den fazla ülkede yayınlandı ve En İyi Belgesel Dizisi için Emmy Ödülü de dahil olmak üzere çok sayıda ödül kazandı. "Savaşta Barış", hayatta kalan gazilerle, politikacılarla ve tarihteki en yıkıcı çatışmalardan birine benzersiz bir bakış açısı sağlayan diğer önemli figürlerle yapılan röportajları içerir. Dizi, Polonya'nın işgalinden Hiroşima'ya atom bombası atılmasına kadar savaşın her yönünü kapsıyor. Seri ayrıca, savaşta savaşan ve hayatta kalanların kişisel hikayelerine de girerek, çatışmaya insan yüzü sağlıyor. Dunkirk tahliyesinden Stalingrad Savaşı'na kadar, seri savaşa kapsamlı ve dengeli bir bakış sunuyor. Savaşta barış, savaşın dehşetinin ve halklar arasında barış ve anlayışın öneminin güçlü bir hatırlatıcısıdır. Tarihle, siyasetle, uluslararası ilişkilerle ilgilenen herkesin bunu görmesi lazım.

العالم في حالة حرب هو مسلسل وثائقي يحكي قصة الحرب العالمية الثانية من خلال شهادة المشاركين الرئيسيين - من المدنيين إلى الجنود العاديين، من رجال الدولة إلى الجنرالات. يستكشف المسلسل أسباب الحرب وعواقبها، ويستكشف كيف شكلت العالم الذي نعيش فيه اليوم. تم إنتاج المسلسل من قبل بي بي سي وبث لأول مرة في عام 1973-74. تم بثه منذ ذلك الحين في أكثر من 20 دولة وفاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة إيمي لأفضل سلسلة وثائقية. يتضمن فيلم «السلام في الحرب» مقابلات مع قدامى المحاربين والسياسيين الباقين على قيد الحياة وشخصيات رئيسية أخرى تقدم منظورًا فريدًا لواحد من أكثر الصراعات تدميراً في التاريخ. تغطي السلسلة كل جانب من جوانب الحرب، من غزو بولندا إلى إلقاء القنبلة الذرية على هيروشيما. يتعمق المسلسل أيضًا في القصص الشخصية لأولئك الذين قاتلوا ونجوا من الحرب، مما يوفر وجهًا إنسانيًا للصراع. من إخلاء دونكيرك إلى معركة ستالينجراد، تقدم السلسلة نظرة شاملة ومتوازنة على الحرب. إن السلام في حالة حرب تذكير قوي بأهوال الحرب وأهمية السلام والتفاهم بين الشعوب. يحتاج كل من يهتم بالتاريخ أو السياسة أو العلاقات الدولية إلى رؤية ذلك.

세계 전쟁은 민간인에서 일반 군인, 정치인에서 장군에 이르기까지 주요 참가자의 증언을 통해 제 2 차 세계 대전의 이야기를 알려주는 다큐멘터리 시리즈입니다. 이 시리즈는 전쟁의 원인과 결과를 탐구하여 오늘날 우리가 살고있는 세상을 어떻게 형성했는지 탐구합니다 이 시리즈는 BBC에서 제작했으며 1973-74 년에 처음으로 방송되었습 이후 20 개국 이상에서 방영되었으며 최우수 다큐멘터리 시리즈 에미 상을 포함하여 수많은 상을 수상했습니다. "Peace at War" 에는 살아남은 참전 용사, 정치인 및 역사상 가장 치명적인 갈등 중 하나에 대한 독특한 관점을 제공하는 기타 주요 인물과의 인터뷰가 포함됩 이 시리즈는 폴란드 침공에서부터 히로시마의 원자 폭탄 떨어짐에 이르기까지 전쟁의 모든 측면을 다룹니다. 이 시리즈는 또한 전쟁에서 싸우고 살아남은 사람들의 개인적인 이야기를 탐구하여 갈등에 대한 인간의 얼굴을 제공합니다. 던 커크 대피에서 스탈린 그라드 전투에 이르기까지이 시리즈는 전쟁에 대한 포괄적이고 균형 잡힌 모습을 제공합니다. 전쟁의 평화는 전쟁의 공포와 사람들 사이의 평화와 이해의 중요성을 강력하게 상기시켜줍니다. 역사, 정치 또는 국제 관계에 관심이있는 모든 사람은 이것을 볼 필요가 있습니

The World at Warは、民間人から普通の兵士、政治家から将軍まで、主要な参加者の証言を通して第二次世界大戦の物語を伝えるドキュメンタリーシリーズです。このシリーズは、戦争の原因と結果を探求し、それが今日私たちが住んでいる世界をどのように形作ったかを探求します。シリーズはBBCによって制作され、1973から74に放送された。以来、20カ国以上で放送され、エミー賞を含む数々の賞を受賞しています。「Peace at War」には、歴史上最も壊滅的な紛争の1つについてユニークな視点を提供する、生き残った退役軍人、政治家、その他の主要人物へのインタビューが含まれています。ポーランド侵攻から広島への原爆投下まで、戦争のあらゆる局面を網羅しています。このシリーズはまた、戦争を生き延びた人々の個人的な物語を掘り下げ、紛争に人間の顔を提供します。ダンケルクの避難からスターリングラードの戦いまで、このシリーズは包括的でバランスの取れた戦争を提供します。戦争における平和は、戦争の恐怖と人々の平和と理解の重要性を強く思い起こさせるものです。歴史、政治、国際関係に興味のある人は誰もがこれを見る必要があります。

戰爭中的世界是一部紀錄片系列，通過主要參與者的證詞講述了第二次世界大戰的故事-從平民到普通士兵，從政治家到將軍。該系列探討了戰爭的原因和後果，探討了戰爭如何塑造我們今天生活的世界。該系列由BBC制作，並於1973-74首次播出。此後已在20多個國家/地區播出，並獲得了無數獎項，包括艾美獎最佳紀錄片系列獎。《戰爭中的和平》包括對幸存的退伍軍人、政客和其他關鍵人物的采訪，這些人物對歷史上最具破壞性的沖突之一提供了獨特的看法。該系列涵蓋了戰爭的各個方面，從入侵波蘭到向廣島投下原子彈。該系列還深入探討了那些在戰爭中戰鬥和幸存下來的人的個人故事，為沖突提供了人性化的面孔。從敦刻爾克（Dunkirk）撤離到斯大林格勒戰役（Stalingrad Battle），該系列對戰爭進行了詳盡而平衡的觀察。戰爭中的和平有力地提醒人們戰爭的恐怖以及各國人民之間和平與諒解的重要性。任何對歷史、政治或國際關系感興趣的人都必須看到這一點。