Shamrock And Sword: The Saint Patrick's Battalion In The US-Mexican War The Shamrock and Sword: The Saint Patrick's Battalion in the US-Mexican War, written by historian and writer, John J. Dwyer, tells the story of a group of American soldiers who deserted from the US Army during the US-Mexican War to fight alongside the Mexican army. This book sheds light on the lesser-known history of the Saint Patrick's Battalion, comprising of men from various nationalities, including Irish immigrants, who fought against their former comrades. During the early 1840s, tensions between the United States and Mexico escalated into war, with the US Army invading Mexican territory. However, not all soldiers were in favor of this conflict, leading some to desert and join the opposing side. These deserters formed the Saint Patrick's Battalion, fighting under the Mexican flag. Their decision was motivated by various reasons such as anti-American sentiment, personal grievances, and a desire for adventure. The author delves into the backgrounds of these soldiers, exploring their motivations and experiences before and after joining the battalion. Through historical records, Dwyer presents the stories of these men, highlighting their bravery and sacrifice.

Трилистник и меч: Батальон Святого Патрика в американо-мексиканской войне Трилистник и меч: Батальон Святого Патрика в американо-мексиканской войне, написанный историком и писателем Джоном Дж. Дуайером, рассказывает историю группы американских солдат, которые дезертировали из армии США во время Американо-мексиканская война, чтобы сражаться вместе с мексиканской армией. Эта книга проливает свет на менее известную историю Батальона Святого Патрика, состоящего из мужчин различных национальностей, включая ирландских иммигрантов, которые сражались против своих бывших товарищей. В начале 1840-х годов напряжённые отношения между США и Мексикой переросли в войну, когда армия США вторглась на территорию Мексики. Однако не все солдаты были за этот конфликт, что привело некоторых к дезертирству и присоединению к противоборствующей стороне. Эти дезертиры сформировали Батальон Святого Патрика, сражавшийся под мексиканским флагом. Их решение было мотивировано различными причинами, такими как антиамериканские настроения, личные обиды и желание приключений. Автор углубляется в прошлое этих солдат, исследуя их мотивацию и опыт до и после вступления в батальон. Через исторические записи Дуайер представляет истории этих людей, подчеркивая их храбрость и жертвенность.

bataillon de Saint-Patrick dans la guerre américano-mexicaine Trilistnik et l'épée : bataillon de Saint-Patrick dans la guerre américano-mexicaine, écrit par l'historien et écrivain John J. Dwyer, raconte l'histoire d'un groupe de soldats américains qui ont déserté l'armée américaine pendant la guerre américano-mexicaine combattre aux côtés de l'armée mexicaine. Ce livre met en lumière l'histoire moins connue du Bataillon St Patrick, composé d'hommes de différentes nationalités, y compris des immigrants irlandais, qui se sont battus contre leurs anciens camarades. Au début des années 1840, les tensions entre les États-Unis et le Mexique se sont transformées en guerre lorsque l'armée américaine a envahi le Mexique. Cependant, tous les soldats n'étaient pas pour ce conflit, ce qui a conduit certains à déserter et à rejoindre la partie adverse. Ces déserteurs formèrent le Bataillon Saint-Patrick qui combattit sous le drapeau mexicain. ur décision était motivée par diverses raisons, telles que les sentiments anti-américains, les ressentiments personnels et le désir d'aventure. L'auteur explore le passé de ces soldats en explorant leur motivation et leur expérience avant et après leur entrée dans le bataillon. À travers les dossiers historiques, Dwyer présente les histoires de ces personnes, soulignant leur courage et leur sacrifice.

Trilista y espada: Batallón San Patricio en la Guerra México-Estados Unidos Trilista y espada: Batallón San Patricio en la Guerra México-Estados Unidos, escrito por el historiador y escritor John J. Dwyer, cuenta la historia de un grupo de soldados estadounidenses que desertaron del Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra México-Estados Unidos para luchar al lado del Ejército Mexicano. Este libro arroja luz sobre la menos conocida historia del Batallón San Patricio, formado por hombres de diversas nacionalidades, entre ellos inmigrantes irlandeses, que lucharon contra sus antiguos camaradas. A principios de la década de 1840, las tensas relaciones entre Estados Unidos y México degeneraron en una guerra cuando el ejército estadounidense invadió territorio mexicano. n embargo, no todos los soldados estaban a favor de este conflicto, lo que llevó a algunos a desertar y unirse al bando contrario. Estos desertores formaron el Batallón San Patricio, que luchó bajo la bandera mexicana. Su decisión estuvo motivada por diversas razones, como el sentimiento antiamericano, los agravios personales y el deseo de aventura. autor profundiza en el pasado de estos soldados, investigando su motivación y experiencia antes y después de unirse al batallón. A través de registros históricos, Dwyer presenta las historias de estas personas, destacando su valentía y sacrificio.

Trilistico e espada: O Batalhão de São Patrício na Guerra entre os EUA e o México conta a história de um grupo de soldados americanos que desertaram do Exército dos Estados Unidos durante a Guerra entre EUA e México para lutar com o exército mexicano. Este livro ilumina a história menos conhecida do Batalhão de São Patrício, formado por homens de várias nacionalidades, incluindo imigrantes irlandeses que lutaram contra seus antigos companheiros. No início da década de 1840, as tensões entre os Estados Unidos e o México se transformaram em uma guerra quando o exército americano invadiu o território mexicano. No entanto, nem todos os soldados foram favoráveis a este conflito, o que levou alguns a desertar e juntar-se ao lado rival. Estes desertores formaram o Batalhão de São Patrício, que lutou sob a bandeira mexicana. Sua decisão foi motivada por várias razões, como o sentimento antiamericano, ressentimentos pessoais e o desejo de aventura. O autor aprofundou-se no passado desses soldados, explorando sua motivação e experiência antes e depois de se juntar ao batalhão. Através dos registros históricos, Dwyer apresenta as histórias dessas pessoas, enfatizando sua coragem e sacrifício.

Trilista e spada: Il Battaglione di San Patrizio nella guerra tra Stati Uniti e Messico Trillista e Spada: Il Battaglione di San Patrizio nella guerra tra Stati Uniti e Messico, scritto dallo storico e scrittore John J. Dwyer, racconta la storia di un gruppo di soldati americani che disertarono l'esercito americano durante la guerra tra Stati Uniti e Messico per combattere con l'esercito messicano. Questo libro mette in luce la storia meno nota del Battaglione di San Patrizio, composto da uomini di varie nazionalità, tra cui immigrati irlandesi, che hanno combattuto contro i loro ex compagni. Nei primi anni del 1840, le tensioni tra Stati Uniti e Messico si trasformarono in una guerra quando l'esercito americano invadette il territorio messicano. Ma non tutti i soldati erano favorevoli a questo conflitto, che portò alcuni a disertare e unirsi alla parte opposta. Questi disertori hanno formato il Battaglione di San Patrizio che combatteva sotto bandiera messicana. La loro decisione è stata motivata da varie ragioni, come sentimenti anti-americani, rancori personali e desiderio di avventura. L'autore approfondisce il passato di questi soldati, esplorando la loro motivazione ed esperienza prima e dopo l'ingresso nel battaglione. Attraverso i registri storici, Dwyer rappresenta le storie di queste persone, sottolineando il loro coraggio e il loro sacrificio.

Kleeblatt und Schwert: Bataillon St. Patrick im mexikanisch-amerikanischen Krieg Kleeblatt und Schwert: Bataillon St. Patrick im mexikanisch-amerikanischen Krieg, geschrieben vom Historiker und Schriftsteller John J. Dwyer, erzählt die Geschichte einer Gruppe amerikanischer Soldaten, die während des mexikanisch-amerikanischen Krieges aus der US-Armee desertiert sind, um an der Seite der mexikanischen Armee zu kämpfen. Dieses Buch beleuchtet die weniger bekannte Geschichte des St. Patrick's Bataillon, das aus Männern verschiedener Nationalitäten besteht, darunter irische Einwanderer, die gegen ihre ehemaligen Kameraden gekämpft haben. In den frühen 1840er Jahren eskalierten die Spannungen zwischen den USA und Mexiko zu einem Krieg, als die US-Armee in Mexiko einmarschierte. Allerdings waren nicht alle Soldaten für diesen Konflikt, was einige dazu veranlasste, zu desertieren und sich der gegnerischen Seite anzuschließen. Diese Deserteure bildeten das St. Patrick's Bataillon, das unter mexikanischer Flagge kämpfte. Ihre Entscheidung wurde durch verschiedene Gründe wie antiamerikanische Gefühle, persönliche Missstände und Abenteuerlust motiviert. Der Autor taucht in die Vergangenheit dieser Soldaten ein und erforscht ihre Motivation und Erfahrungen vor und nach dem Eintritt in das Bataillon. Durch historische Aufzeichnungen präsentiert Dwyer die Geschichten dieser Menschen und betont ihren Mut und ihr Opfer.

Szamrock i miecz: St. Patrick's Battalion w wojnie meksykańsko-amerykańskiej Szamrock i miecz: St. Patrick's Battalion w wojnie meksykańsko-amerykańskiej, napisany przez historyka i autora John J. Dwyer, opowiada historia grupy amerykańskich żołnierzy, którzy opuścili armię USA podczas wojny meksykańsko-amerykańskiej, aby walczyć u boku armii meksykańskiej. Ta książka rzuca światło na mniej znaną historię batalionu św. Patryka, złożonego z ludzi różnych narodowości, w tym irlandzkich imigrantów, którzy walczyli z dawnymi towarzyszami. Na początku lat czterdziestych XIX wieku napięcia między Stanami Zjednoczonymi a Meksykiem przerodziły się w wojnę, gdy armia USA najechała Meksyk. Jednak nie wszyscy żołnierze opowiadali się za tym konfliktem, co doprowadziło niektórych do defektu i przyłączenia się do przeciwnej strony. Ci dezerterzy utworzyli batalion św. Patryka, walczący pod flagą meksykańską. Ich decyzja była motywowana przez różne powody, takie jak anty-amerykański sentyment, osobiste żale, i pragnienie przygody. Autor zagłębia się w przeszłość tych żołnierzy, badając ich motywację i doświadczenia przed i po dołączeniu do batalionu. Poprzez zapiski historyczne Dwyer przedstawia historie tych ludzi, podkreślając ich odwagę i poświęcenie.

שמרוק וחרב: גדוד פטריק הקדוש במלחמת שמרוק וחרב: גדוד פטריק הקדוש במלחמת ארצות הברית-מקסיקו, שנכתב על ידי ההיסטוריון והסופר ג 'ון ג'יי דווייר, מספר את סיפורם של קבוצת חיילים אמריקאים שערקו מצבא ארה "ב במהלך המלחמה המקסיקנית מלחמה אמריקאית להילחם לצד הצבא המקסיקני. ספר זה שופך אור על ההיסטוריה הפחות מוכרת של גדוד פטריק הקדוש, המורכב מאנשים בני לאומים שונים, כולל מהגרים אירים, שלחמו נגד חבריהם לשעבר. בתחילת שנות ה-40 של המאה ה-19, המתיחות בין ארצות הברית למקסיקו החריפה כאשר צבא ארצות הברית פלש למקסיקו. אולם, לא כל החיילים תמכו בסכסוך זה, דבר שהוביל כמה מהם לערוק ולהצטרף לצד היריב. עריקים אלה הקימו את גדוד פטריק הקדוש, שלחם תחת הדגל המקסיקני. החלטתם הונעה מסיבות שונות, כגון רגשות אנטי-אמריקאיים, תלונות אישיות ורצון להרפתקה. המחבר מתעמק בעברם של החיילים האלה, בוחן את המוטיבציה ואת החוויות שלהם לפני ואחרי שהצטרפו לגדוד. באמצעות רשומות היסטוריות, דווייר מציג את הסיפורים של האנשים האלה, מדגיש את גבורתם והקרבתם.''

Shamrock ve Kılıç: Meksika-Amerikan Savaşı'nda Aziz Patrick Taburu Shamrock ve Kılıç: Tarihçi ve yazar John J. Dwyer tarafından yazılan Meksika-Amerikan Savaşı'nda Aziz Patrick Taburu, Meksika-Amerikan Savaşı sırasında ABD Ordusunu terk eden bir grup Amerikan askerinin hikayesini anlatıyor Meksika ordusu. Bu kitap, eski yoldaşlarına karşı savaşan İrlandalı göçmenler de dahil olmak üzere çeşitli milletlerden adamlardan oluşan Aziz Patrick Taburu'nun daha az bilinen tarihine ışık tutuyor. 1840'ların başında, ABD ile Meksika arasındaki gerginlik, ABD Ordusu'nun Meksika'yı işgal etmesiyle savaşa dönüştü. Ancak, tüm askerler bu çatışmadan yana değildi, bu da bazılarının taraf tutmasına ve karşı tarafa katılmasına neden oldu. Bu kaçaklar Meksika bayrağı altında savaşan Aziz Patrick Taburu'nu kurdular. Kararları, Amerikan karşıtı duygular, kişisel şikayetler ve macera arzusu gibi çeşitli nedenlerle motive edildi. Yazar, bu askerlerin geçmişini araştırıyor, taburlara katılmadan önce ve sonra motivasyonlarını ve deneyimlerini araştırıyor. Tarihsel kayıtlar aracılığıyla Dwyer, bu adamların hikayelerini sunar, cesaretlerini ve fedakarlıklarını vurgular.

شامروك والسيف: كتيبة القديس باتريك في الحرب المكسيكية الأمريكية شامروك والسيف: كتيبة القديس باتريك في الحرب المكسيكية الأمريكية، كتبها المؤرخ والمؤلف جون جيه دواير، تحكي قصة مجموعة من الجنود الأمريكيين الذين هجروا الجيش الأمريكي خلال الحرب المكسيكية الأمريكية للقتال إلى جانب الجيش المكسيكي. يسلط هذا الكتاب الضوء على التاريخ الأقل شهرة لكتيبة القديس باتريك، المكونة من رجال من جنسيات مختلفة، بما في ذلك المهاجرون الأيرلنديون، الذين قاتلوا ضد رفاقهم السابقين. في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، تصاعدت التوترات بين الولايات المتحدة والمكسيك إلى حرب عندما غزا الجيش الأمريكي المكسيك. ومع ذلك، لم يكن جميع الجنود يؤيدون هذا الصراع، مما دفع البعض إلى الانشقاق والانضمام إلى الجانب الآخر. شكل هؤلاء الفارون كتيبة القديس باتريك، التي تقاتل تحت العلم المكسيكي. كان قرارهم مدفوعًا بأسباب مختلفة، مثل المشاعر المعادية لأمريكا، والمظالم الشخصية، والرغبة في المغامرة. يتعمق المؤلف في ماضي هؤلاء الجنود، ويستكشف دوافعهم وتجاربهم قبل وبعد الانضمام إلى الكتيبة. من خلال السجلات التاريخية، يقدم دواير قصص هؤلاء الرجال، مؤكداً شجاعتهم وتضحياتهم.

토끼풀과 검: 멕시코-미국 전쟁 토끼풀과 검: 멕시코-미국 전쟁에서 성 패트릭의 대대: 역사가이자 작가 인 존 제이 드 와이어 (John J. Dwyer) 는 멕시코-미국 전쟁 중에 멕시코 군대와 싸우기 위해 미군을 버렸다. 이 책은 이전 동지들과 싸운 아일랜드 이민자들을 포함한 다양한 국적의 사람들로 구성된 성 패트릭 대대의 덜 알려진 역사를 밝힙니다. 1840 년대 초, 미군이 멕시코를 침공했을 때 미국과 멕시코 사이의 긴장이 전쟁으로 확대되었습니다. 그러나 모든 병사들이이 갈등에 찬성하지 않아 일부는 결함을 일으키고 반대편에 합류했습니다. 이 탈북자들은 멕시코 국기 아래에서 싸우면서 성 패트릭 대대를 결성했습니다. 그들의 결정은 반미 감정, 개인적 불만, 모험에 대한 욕구와 같은 다양한 이유로 동기를 부여 받았다. 저자는이 병사들의 과거를 탐구하면서 대대에 합류하기 전후의 동기와 경험을 탐구합니다. Dwyer는 역사적 기록을 통해이 사람들의 이야기를 제시하여 용기와 희생을 강조합니다.

シャムロックと剣：メキシコ・アメリカ戦争のセントパトリック大隊シャムロックと剣：歴史家で作家のジョン・J・ドワイヤーによって書かれた、メキシコ・アメリカ戦争のセントパトリック大隊は、米国を脱走したアメリカ兵のグループの物語を語りますメキシコとアメリカの戦争中に陸軍はメキシコ軍と共に戦う。この本は、かつての仲間と戦ったアイルランド移民を含む様々な国籍の男性で構成されたセントパトリック大隊のあまり知られていない歴史に光を当てています。1840代初頭、アメリカ軍がメキシコに侵攻したとき、アメリカとメキシコの間の緊張は戦争にエスカレートした。しかし、すべての兵士がこの紛争に賛成していたわけではなく、欠陥を抱えて反対側に加わる者もいた。これらの脱走兵はセントパトリック大隊を結成し、メキシコの旗の下で戦った。彼らの決定は、反米感情、個人的な苦情、冒険への欲求など、さまざまな理由によって動機づけられました。作者は、これらの兵士の過去を掘り下げ、大隊に加わる前と後の彼らの動機と経験を探求します。歴史的な記録を通して、ドワイヤーは彼らの勇気と犠牲を強調して、これらの人々の物語を提示します。

三葉草和劍：墨西哥-美國戰爭中的聖帕特裏克營三葉草和劍：墨西哥-美國戰爭中的聖帕特裏克營，由歷史學家和作家約翰·德懷爾（John J. Dwyer）撰寫，講述了一群在墨西哥-美國戰爭期間從美國陸軍叛逃的美國士兵的故事墨西哥軍隊。這本書揭示了聖帕特裏克營鮮為人知的歷史，該營由不同國籍的人組成，其中包括與前同誌作戰的愛爾蘭移民。在1840代初期，當美國陸軍入侵墨西哥領土時，美國與墨西哥之間的緊張關系升級為戰爭。但是，並非所有士兵都是為了這場沖突，導致一些士兵叛逃並加入了對方。這些逃兵組成了聖帕特裏克營，在墨西哥國旗下作戰。他們的決定是出於各種原因，例如反美情緒，個人不滿和對冒險的渴望。作者深入研究了這些士兵的過去，探討了他們加入營前後的動機和經驗。通過歷史記錄，德懷爾介紹了這些人的故事，強調了他們的英勇和犧牲。