The book "Структура кхмерского языка. Фонетика, фонология, грамматика, лексика, семантика" is a comprehensive monograph that presents the first complete description of the Khmer language, the state language of Cambodia. The book systematically explores the phonetic and phonological system of the Khmer language, its lexicon, and grammar, providing a detailed analysis of the structural units of the language, as well as some unique features of its system. The book is of interest to orientalists, linguists, and anyone interested in the culture and history of Asian countries. The book begins with an introduction to the history and geography of Cambodia, highlighting the importance of the Khmer language in the country's cultural and historical heritage. The author then delves into the phonetic and phonological structure of the language, discussing the sounds and sound combinations that make up the Khmer alphabet, as well as the rules governing the combination of these sounds into words and phrases. This section also covers the tones and intonation patterns that are characteristic of the language, and their role in conveying meaning and nuance. Next, the book examines the morphology and syntax of the Khmer language, including the word order, grammatical cases, and sentence structures that are used to convey meaning and context. This section also covers the various parts of speech, such as nouns, verbs, adjectives, and adverbs, and how they are used to create complex sentences and expressions.

Книга "Структура кхмерского языка. Фонетика, фонология, грамматика, лексика, семантика" - комплексная монография, в которой представлено первое полное описание кхмерского языка, государственного языка Камбоджи. Книга систематически исследует фонетическую и фонологическую систему кхмерского языка, его лексикон, грамматику, предоставляя подробный анализ структурных единиц языка, а также некоторых уникальных особенностей его системы. Книга представляет интерес для востоковедов, лингвистов, всех, кто интересуется культурой и историей азиатских стран. Книга начинается с введения в историю и географию Камбоджи, подчёркивающего важность кхмерского языка в культурном и историческом наследии страны. Затем автор углубляется в фонетическую и фонологическую структуру языка, обсуждая звуки и сочетания звуков, составляющие кхмерский алфавит, а также правила, регулирующие объединение этих звуков в слова и фразы. Этот раздел также охватывает тоны и интонационные паттерны, характерные для языка, и их роль в передаче смысла и нюансов. Далее в книге рассматриваются морфология и синтаксис кхмерского языка, включая порядок слов, грамматические падежи и структуры предложений, которые используются для передачи смысла и контекста. Этот раздел также охватывает различные части речи, такие как существительные, глаголы, прилагательные и наречия, а также то, как они используются для создания сложных предложений и выражений.

Livre "Structure de la langue khmer. La phonétique, la phonologie, la grammaire, le vocabulaire, la sémantique" est une monographie complète qui présente la première description complète de la langue khmer, la langue d'État du Cambodge. livre explore systématiquement le système phonétique et phonologique de la langue khmer, son lexique, sa grammaire, en fournissant une analyse détaillée des unités structurelles de la langue, ainsi que certaines caractéristiques uniques de son système. livre intéresse les orientalistes, les linguistes, tous ceux qui s'intéressent à la culture et à l'histoire des pays asiatiques. livre commence par une introduction à l'histoire et à la géographie du Cambodge, soulignant l'importance de la langue khmer dans le patrimoine culturel et historique du pays. L'auteur explore ensuite la structure phonétique et phonologique du langage en discutant des sons et des combinaisons de sons qui composent l'alphabet khmer, ainsi que des règles régissant la combinaison de ces sons en mots et en phrases. Cette section couvre également les tons et les schémas intonatifs propres à la langue et leur rôle dans la transmission du sens et des nuances. livre examine ensuite la morphologie et la syntaxe de la langue khmer, y compris l'ordre des mots, la grammaire et les structures de phrases utilisées pour transmettre le sens et le contexte. Cette section couvre également diverses parties du discours, telles que les noms, les verbes, les adjectifs et les adjectifs, ainsi que la façon dont ils sont utilisés pour créer des phrases et des expressions complexes.

"Estructura de la lengua jemer. Fonética, fonología, gramática, vocabulario, semántica" es una monografía compleja que presenta la primera descripción completa de la lengua jemer, la lengua estatal de Camboya. libro explora sistemáticamente el sistema fonético y fonológico de la lengua jemer, su léxico, gramática, proporcionando un análisis detallado de las unidades estructurales de la lengua, así como algunas características únicas de su sistema. libro es de interés para orientales, lingüistas, cualquier persona interesada en la cultura y la historia de los países asiáticos. libro comienza con una introducción a la historia y geografía de Camboya, destacando la importancia del idioma jemer en el patrimonio cultural e histórico del país. A continuación, el autor profundiza en la estructura fonética y fonológica del lenguaje, discutiendo los sonidos y combinaciones de sonidos que componen el alfabeto jemer, así como las reglas que rigen la unión de estos sonidos en palabras y frases. Esta sección también abarca los tonos y patrones de entonación característicos del lenguaje y su papel en la transmisión de significados y matices. A continuación, el libro examina la morfología y sintaxis del lenguaje jemer, incluyendo el orden de las palabras, los casos gramaticales y las estructuras de las oraciones que se utilizan para transmitir significado y contexto. Esta sección también cubre diferentes partes del habla, como sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios, así como la forma en que se utilizan para crear oraciones y expresiones complejas.

Livro "Estrutura da língua khmer. Fonética, Fonologia, Gramática, Vocabulário, Semântica" é uma monografia completa que apresenta a primeira descrição completa do Khmer, a língua nacional do Camboja. O livro explora sistematicamente o sistema fonético e fonológico do Khmer, o seu vocabulário, a sua gramática, fornecendo uma análise detalhada das unidades estruturais da língua e algumas características exclusivas do seu sistema. O livro é de interesse dos orientais, dos linguistas, de todos os interessados na cultura e na história asiática. O livro começa com a introdução à história e geografia do Camboja, ressaltando a importância do Khmer na herança cultural e histórica do país. Em seguida, o autor se aprofundou na estrutura fonética e fonológica da linguagem, discutindo os sons e combinações de sons que constituem o alfabeto khmer, bem como as regras que regulam a união desses sons em palavras e frases. Esta seção também abrange os tons e as pateras de entonação típicas da língua e seu papel na transmissão de significados e nuances. A seguir, o livro aborda a morfologia e a sintaxe da língua khmer, incluindo a ordem das palavras, os percalços gramaticais e as estruturas das frases que são usadas para transmitir o significado e o contexto. Esta seção também abrange diferentes partes da fala, tais como substantivos, verbos, adjetivos e palavras, e como eles são usados para criar frases e expressões complexas.

"Struttura della lingua khmer. La fonetica, la fonologia, la grammatica, il vocabolario, la semantica" è una monografia completa che fornisce la prima descrizione completa della lingua khmer, la lingua nazionale della Cambogia. Il libro esamina sistematicamente il sistema fonetico e fonologico della lingua khmer, il suo lessico, la grammatica, fornendo un'analisi dettagliata delle unità strutturali della lingua e alcune caratteristiche uniche del suo sistema. Il libro interessa gli orientali, i linguisti, tutti coloro che si interessano alla cultura e alla storia dei paesi asiatici. Il libro inizia con l'introduzione alla storia e alla geografia della Cambogia, che sottolinea l'importanza della lingua khmer nel patrimonio culturale e storico del paese. Poi l'autore approfondisce la struttura fonetica e fonologica del linguaggio, discutendo i suoni e le combinazioni di suoni che costituiscono l'alfabeto khmer e le regole che regolano l'unione di questi suoni in parole e frasi. Questa sezione comprende anche i toni e i pattern intonaci tipici della lingua e il loro ruolo nella trasmissione di significato e sfumature. Il libro descrive la morfologia e la sintassi della lingua khmer, tra cui l'ordine delle parole, le cadute grammaticali e le strutture delle frasi che vengono utilizzate per trasmettere il significato e il contesto. Questa sezione comprende anche le varie parti del discorso, come i sostantivi, i verbi, gli aggettivi e le parole, e il modo in cui vengono utilizzati per creare frasi e espressioni complesse.

Buch "Die Struktur der Khmer-Sprache. Phonetik, Phonologie, Grammatik, Vokabular, Semantik" ist eine umfassende Monographie, die die erste vollständige Beschreibung der Khmer-Sprache, der Amtssprache Kambodschas, enthält. Das Buch untersucht systematisch das phonetische und phonologische System der Khmer-Sprache, ihr xikon, ihre Grammatik und liefert eine detaillierte Analyse der strukturellen Einheiten der Sprache sowie einiger einzigartiger Merkmale ihres Systems. Das Buch ist von Interesse für Orientalisten, Linguisten und alle, die sich für die Kultur und Geschichte asiatischer Länder interessieren. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte und Geographie Kambodschas und betont die Bedeutung der Khmer-Sprache im kulturellen und historischen Erbe des Landes. Der Autor taucht dann in die phonetische und phonologische Struktur der Sprache ein und diskutiert die Klänge und Klangkombinationen, aus denen sich das Khmer-Alphabet zusammensetzt, sowie die Regeln, die die Vereinigung dieser Klänge zu Wörtern und Phrasen regeln. Dieser Abschnitt behandelt auch die für die Sprache charakteristischen Töne und Intonationsmuster und ihre Rolle bei der Vermittlung von Bedeutung und Nuancen. Als nächstes untersucht das Buch die Morphologie und Syntax der Khmer-Sprache, einschließlich der Wortordnung, grammatikalischen Fälle und Satzstrukturen, die verwendet werden, um Bedeutung und Kontext zu vermitteln. Dieser Abschnitt deckt auch verschiedene Teile der Sprache ab, wie Substantive, Verben, Adjektive und Adverbien, und wie sie verwendet werden, um komplexe Sätze und Ausdrücke zu erstellen.

Księga "Struktura języka Khmer. Fonetyka, fonologia, gramatyka, słownictwo, semantyka" to kompleksowa monografia, która przedstawia pierwszy kompletny opis języka khmerskiego, państwowego języka Kambodży. Książka systematycznie bada system fonetyczny i fonologiczny języka Khmera, jego leksykon, gramatykę, dostarczając szczegółową analizę jednostek strukturalnych języka, a także kilka unikalnych cech jego systemu. Książka interesuje orientalistów, językoznawców, wszystkich zainteresowanych kulturą i historią krajów azjatyckich. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii i geografii Kambodży, podkreślając znaczenie języka khmerskiego w dziedzictwie kulturowym i historycznym kraju. Następnie autor zagłębia się w fonetyczną i fonologiczną strukturę języka, omawiając dźwięki i kombinacje dźwięków tworzących alfabet Khmera, a także zasady dotyczące łączenia tych dźwięków w słowa i zwroty. Sekcja ta obejmuje również dźwięki i wzory intonacji charakterystyczne dla języka oraz ich rolę w przekazywaniu znaczenia i niuansu. Dalej książka bada morfologię i składnię Khmera, w tym porządek słowa, przypadki gramatyczne i struktury zdań, które służą do przekazywania znaczenia i kontekstu. Sekcja ta obejmuje również różne części mowy, takie jak rzeczowniki, czasowniki, przymiotniki i przysłówki, i jak są one wykorzystywane do tworzenia złożonych zdań i wyrażeń.

ספר "מבנה שפת הקמר. פונטיקה, פונולוגיה, דקדוק, אוצר מילים, סמנטיקה" היא מונוגרפיה מקיפה המציגה את התיאור המלא הראשון של שפת הקמר, שפת המדינה של קמבודיה. הספר בוחן באופן שיטתי את המערכת הפונטית והפונולוגית של שפת הקמר, את הלקסיקון, הדקדוק שלה, ומספק ניתוח מפורט של היחידות המבניות של השפה, כמו גם כמה תכונות ייחודיות של המערכת שלה. הספר מעניין את המזרחיים, הבלשנים, כל מי שמתעניין בתרבות ובהיסטוריה של מדינות אסיה. הספר מתחיל במבוא להיסטוריה ולגאוגרפיה של קמבודיה, ומדגיש את חשיבותה של שפת הקמר במורשת התרבותית וההיסטורית של המדינה. המחבר מתעמק במבנה הפונטי והפונולוגי של השפה, דן בצלילים ובשילובים של צלילים המרכיבים את האלפבית של הקמר, וכן בכללים השולטים באיחוד של צלילים אלה במילים ובביטויים. קטע זה מכסה גם את הצלילים ודפוסי האינטונציה האופייניים לשפה ואת תפקידם בהעברת משמעות וניואנס. הספר ממשיך לבחון את המורפולוגיה והתחביר של הקמר, כולל סדר מילים, מקרים דקדוקיים ומבני משפט המשמשים להעברת משמעות והקשר. קטע זה מכסה גם חלקים שונים של דיבור, כגון שמות עצם, פעלים, שמות תואר, ופרסומות, וכיצד הם משמשים ליצירת משפטים וביטויים מורכבים.''

Kitap "Khmer dilinin yapısı. Fonetik, fonoloji, gramer, kelime bilgisi, semantik" Kamboçya'nın devlet dili olan Khmer dilinin ilk tam tanımını sunan kapsamlı bir monograftır. Kitap sistematik olarak Khmer dilinin fonetik ve fonolojik sistemini, sözlüğünü, dilbilgisini inceler, dilin yapısal birimlerinin ayrıntılı bir analizini ve sisteminin bazı benzersiz özelliklerini sağlar. Kitap, oryantalistlerin, dilbilimcilerin, Asya ülkelerinin kültürüne ve tarihine ilgi duyan herkesin ilgisini çekiyor. Kitap, Kamboçya'nın tarihi ve coğrafyasına bir giriş ile başlıyor ve Khmer dilinin ülkenin kültürel ve tarihi mirasındaki önemini vurguluyor. Yazar daha sonra dilin fonetik ve fonolojik yapısına girer, Khmer alfabesini oluşturan seslerin seslerini ve kombinasyonlarını ve bu seslerin kelimeler ve cümleler halinde birleşmesini yöneten kuralları tartışır. Bu bölüm aynı zamanda dilin karakteristik tonlarını ve tonlama kalıplarını ve anlam ve nüansı iletmedeki rollerini de kapsar. Kitap, kelime sırası, gramer durumları ve anlam ve bağlamı iletmek için kullanılan cümle yapıları dahil olmak üzere Khmer'in morfolojisini ve sözdizimini incelemeye devam ediyor. Bu bölüm ayrıca isimler, fiiller, sıfatlar ve zarflar gibi konuşmanın çeşitli bölümlerini ve karmaşık cümleler ve ifadeler oluşturmak için nasıl kullanıldıklarını da kapsar.

كتاب "هيكل لغة الخمير. علم الصوتيات، علم الصوت، القواعد، المفردات، الدلالات" هي دراسة شاملة تقدم أول وصف كامل للغة الخمير، لغة الدولة في كمبوديا. يبحث الكتاب بشكل منهجي في النظام الصوتي والصوتي للغة الخمير، ومعجمها، وقواعدها، مما يوفر تحليلًا مفصلاً للوحدات الهيكلية للغة، بالإضافة إلى بعض السمات الفريدة لنظامها. الكتاب يهم المستشرقين واللغويين وكل من يهتم بثقافة وتاريخ البلدان الآسيوية. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ كمبوديا وجغرافيتها، مع التأكيد على أهمية لغة الخمير في التراث الثقافي والتاريخي للبلد. ثم يتعمق المؤلف في التركيب الصوتي والصوتي للغة، ويناقش الأصوات وتركيبات الأصوات التي تشكل الأبجدية الخميرية، وكذلك القواعد التي تحكم اتحاد هذه الأصوات في كلمات وعبارات. يغطي هذا القسم أيضًا نغمات وأنماط التجويد المميزة للغة ودورها في نقل المعنى والفروق الدقيقة. يستمر الكتاب في فحص مورفولوجيا وتركيبة الخمير، بما في ذلك ترتيب الكلمات والحالات النحوية وهياكل الجملة التي تستخدم لنقل المعنى والسياق. يغطي هذا القسم أيضًا أجزاء مختلفة من الكلام، مثل الأسماء والأفعال والصفات والظروف وكيفية استخدامها لإنشاء جمل وتعبيرات معقدة.

예약 "크메르어 언어의 구조. 음운론, 음운론, 문법, 어휘, 의미론 "은 캄보디아의 국가 언어 인 크메르어에 대한 최초의 완전한 설명을 제시하는 포괄적 인 논문입니다. 이 책은 크메르어 언어의 음성 및 음운 시스템, 어휘, 문법을 체계적으로 검토하여 언어의 구조 단위와 시스템의 고유 한 특징에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 책은 동양 학자, 언어 학자, 아시아 국가의 문화와 역사에 관심이있는 모든 사람들에게 관심이 있습니다. 이 책은 캄보디아의 역사와 지리에 대한 소개로 시작하여 국가의 문화 및 역사적 유산에서 크메르어 언어의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자는 언어의 음성 및 음운 구조를 탐구하여 크메르 알파벳을 구성하는 소리의 소리와 조합뿐만 아니라 이러한 소리를 단어와 구로 통합하는 규칙을 논의합니다. 이 섹션은 또한 언어의 특징적인 톤과 억양 패턴과 의미와 뉘앙스를 전달하는 역할을 다룹니다. 이 책은 단어 순서, 문법 사례 및 의미와 맥락을 전달하는 데 사용되는 문장 구조를 포함하여 크메르어의 형태와 구문을 검토합니다. 이 섹션은 또한 명사, 동사, 형용사 및 부사와 같은 다양한 음성 부분과 복잡한 문장과 표현을 만드는 데 사용되는 방법을 다룹니다.

Book"クメール語の構造。音声学、音声学、文法、語彙、意味論"は、カンボジアの国語であるクメール語の最初の完全な説明を提示する包括的なモノグラフです。本書は、クメール語の音声体系、語彙、文法を体系的に調べ、言語の構造単位、およびそのシステムのいくつかのユニークな特徴を詳細に分析する。本書は、東洋学者、言語学者、アジア諸国の文化と歴史に興味があるすべての人に興味を持っています。この本は、カンボジアの歴史と地理の紹介から始まり、国の文化的および歴史的遺産におけるクメール語の重要性を強調しています。次に、クメール語のアルファベットを構成する音の音と組み合わせ、およびこれらの音の結合を単語やフレーズに管理する規則について議論し、言語の音声構造と音韻構造を掘り下げます。このセクションでは、言語に特徴的なトーンとイントネーションのパターンと、意味とニュアンスを伝える役割についても説明します。この本は、語順、文法的なケース、意味や文脈を伝えるために使用される文の構造など、クメールの形態や構文を調べます。このセクションでは、名詞、動詞、形容詞、副詞などのスピーチのさまざまな部分と、それらが複雑な文章や表現を作成するためにどのように使用されるかについても説明します。

《高棉語言結構》。語音學，語音學，語法，詞匯，語義學"是綜合專著，對柬埔寨的高棉語（一種國家語言）進行了首次完整描述。該書系統地研究了高棉語的語音和語音系統，其詞典，語法，對語言的結構單位以及其系統的一些獨特特征進行了詳細的分析。這本書引起了東方主義者，語言學家，對亞洲國家的文化和歷史感興趣的任何人的興趣。這本書首先介紹了柬埔寨的歷史和地理，強調了高棉語在國家文化和歷史遺產中的重要性。然後，作者深入研究語言的語音和語音結構，討論構成高棉字母的聲音和聲音組合，以及將這些聲音組合成單詞和短語的規則。本節還涵蓋了語言特有的音調和語調模式，以及它們在傳達含義和細微差別中的作用。該書繼續研究高棉語的形態和語法，包括單詞順序，語法大小寫和句子結構，這些結構用於傳達含義和上下文。本節還涵蓋了語音的不同部分，例如名詞，動詞，形容詞和副詞，以及它們如何用於創建復雜的句子和表達式。