The book "Delphi: A History of the Center of the Ancient World" by Michael Grant delves into the history and significance of the ancient Greek site of Delphi, which was considered the center of the ancient world for over 1000 years. The book explores how the oracle and sanctuary of the Greek god Apollo at Delphi attracted individuals, city leaders, and kings from across the Mediterranean and beyond, who came to consult the oracular priestess and set up monuments to the gods. The book begins with an introduction to the history of Delphi and its importance in ancient Greece, followed by a detailed account of the various competitions held at the site to honor Apollo and his sister Artemis. These competitions included athletic events, musical performances, and poetry recitals, among others. The author also examines the role of the oracular priestess, who was believed to possess the power to communicate directly with the gods, and her influence on the political and religious life of the region. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on human society. The author argues that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. He emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival. The book also delves into the significance of the Delphic maxim "Know thyself which was inscribed on the temple of Apollo at Delphi.

Книга «Дельфы: История центра древнего мира» Майкла Гранта углубляется в историю и значение древнегреческой стоянки Дельфы, которая считалась центром античного мира более 1000 лет. В книге рассказывается о том, как оракул и святилище греческого бога Аполлона в Дельфах привлекали отдельных людей, руководителей городов и царей со всего Средиземноморья и за его пределами, которые приезжали посоветоваться с жрицей-оракуляркой и установить памятники богам. Книга начинается с введения в историю Дельф и её значение в Древней Греции, за которым следует подробное описание различных соревнований, проводимых на месте, чтобы почтить Аполлона и его сестру Артемиду. Эти соревнования включали, среди прочего, спортивные мероприятия, музыкальные выступления и сольные концерты поэзии. Автор также рассматривает роль жрицы-оракулярки, которая, как считалось, обладает властью напрямую общаться с богами, и ее влияние на политическую и религиозную жизнь региона. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на человеческое общество. Автор утверждает, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Он подчеркивает необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания. Книга также углубляется в значение дельфийской максимы «Познай себя», которая была начертана на храме Аполлона в Дельфах.

livre « Delphes : L'histoire du centre du monde antique » de Michael Grant explore l'histoire et l'importance du site grec antique de Delphes, considéré comme le centre du monde antique depuis plus de 1000 ans. livre raconte comment l'oracle et le sanctuaire du dieu grec Apollon à Delphes ont attiré des individus, des dirigeants de villes et des rois de toute la Méditerranée et au-delà, qui sont venus consulter la prêtresse oraculaire et installer des monuments aux dieux. livre commence par une introduction à l'histoire de Delphes et à son importance dans la Grèce antique, suivie d'une description détaillée des différentes compétitions organisées sur place pour honorer Apollon et sa sœur Artémis. Ces compétitions comprenaient, entre autres, des événements sportifs, des spectacles musicaux et des récitals de poésie. L'auteur examine également le rôle de la prêtresse oraculaire, qui était considérée comme ayant le pouvoir de communiquer directement avec les dieux, et son impact sur la vie politique et religieuse de la région. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société humaine. L'auteur affirme que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unification des peuples dans un État en guerre. Il souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie. livre s'intéresse également à la signification de la maxime delphine « Connais-toi toi-même », qui a été gravée sur le temple d'Apollon à Delphes.

libro «Delfos: La historia del centro del mundo antiguo» de Michael Grant profundiza en la historia y el significado del antiguo yacimiento griego de Delphi, que fue considerado el centro del mundo antiguo durante más de 1000 . libro relata cómo el oráculo y santuario del dios griego Apolo en Delfos atrajo a individuos, líderes de ciudades y reyes de todo el Mediterráneo y más allá, que llegaron a consultar a la sacerdotisa oracular e instalar monumentos a los dioses. libro comienza con una introducción a la historia de Delphe y su significado en la antigua Grecia, seguido de una descripción detallada de las diversas competiciones que se celebran en el lugar para honrar a Apolo y a su hermana Artemisa. Estas competiciones incluyeron eventos deportivos, actuaciones musicales y recitales de poesía, entre otros. autor también examina el papel de la sacerdotisa oracular, que se creía que tenía el poder de comunicarse directamente con los dioses, y su influencia en la vida política y religiosa de la región. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que la comprensión del proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. Subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia. libro también profundiza en el significado de la máxima delfina «Póngase al día», que fue inscrita en el templo de Apolo en Delfos.

O livro «Delfos: A História do Centro do Mundo Antigo», de Michael Grant, aprofundou-se na história e importância do antigo estacionamento grego de Delphe, considerado o centro do mundo antigo há mais de 1000 anos. O livro descreve como o orágrafo e o santuário do deus grego Apolo, nos Golfinhos, atraíam indivíduos, líderes de cidades e reis de todo o Mediterrâneo e de fora, que vinham consultar uma sacerdotisa oracular e instalar monumentos aos deuses. O livro começa com a introdução à história de Delphe e seu significado na Grécia Antiga, seguido de uma descrição detalhada das diversas competições realizadas no local para homenagear Apollo e sua irmã Artemis. Estas competições incluíram atividades esportivas, apresentações musicais e concertos solo de poesia. O autor também aborda o papel de uma sacerdotisa oracular, que se pensava ter o poder de se comunicar diretamente com os deuses, e sua influência na vida política e religiosa da região. Um dos principais temas do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que a compreensão do processo de desenvolvimento tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra. Ele ressalta a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência. O livro também aprofunda o significado da máxima golfense «Conheça-te», que foi desenhada no Templo Apollo, nos Golfinhos.

Il libro Delphi: la storia del centro del mondo antico di Michael Grant approfondisce la storia e il significato dell'antico parcheggio greco di Delfa, considerato il centro del mondo antico da più di 1000 anni. Il libro descrive come l'oracolo e il santuario del dio greco Apollo nei Delphi coinvolgevano individui, capi di città e re provenienti da tutto il Mediterraneo e oltre, che venivano a consultare la sacerdotessa oracolare e a creare monumenti agli dei. Il libro inizia con l'introduzione alla storia di Delph e il suo significato nell'antica Grecia, seguito da una descrizione dettagliata delle varie gare che si svolgono sul posto per onorare Apollo e sua sorella Artemide. Queste gare includevano, tra l'altro, eventi sportivi, spettacoli musicali e concerti solisti di poesia. L'autore considera anche il ruolo della sacerdotessa oracolare, che si pensava avesse il potere di comunicare direttamente con gli dei, e la sua influenza sulla vita politica e religiosa della regione. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana. L'autore sostiene che comprendere il processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza. Il libro approfondisce anche il significato del massimo delfino «Conoscere te stesso», che è stato disegnato sul tempio Apollo dei Delfi.

Das Buch „Delphi: Die Geschichte des Zentrums der antiken Welt“ von Michael Grant befasst sich mit der Geschichte und Bedeutung der antiken griechischen Stätte von Delphi, die seit mehr als 1000 Jahren als Zentrum der antiken Welt galt. Das Buch erzählt, wie das Orakel und das Heiligtum des griechischen Gottes Apollo in Delphi Einzelpersonen, Stadtführer und Könige aus dem gesamten Mittelmeerraum und darüber hinaus anzog, die kamen, um die Orakelpriesterin zu konsultieren und Denkmäler für die Götter zu errichten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte von Delphi und seiner Bedeutung im antiken Griechenland, gefolgt von einer detaillierten Beschreibung der verschiedenen Wettbewerbe, die vor Ort abgehalten wurden, um Apollo und seine Schwester Artemis zu ehren. Zu diesen Wettbewerben gehörten unter anderem Sportveranstaltungen, musikalische Darbietungen und Lyrik-Liederabende. Der Autor untersucht auch die Rolle der Orakelpriesterin, von der angenommen wurde, dass sie die Macht hat, direkt mit den Göttern zu kommunizieren, und ihren Einfluss auf das politische und religiöse ben der Region. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Er betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens zu entwickeln. Das Buch geht auch auf die Bedeutung der delphischen Maxime „Erkenne dich selbst“ ein, die auf dem Tempel des Apollo in Delphi geschrieben wurde.

Książka „Delphi: Historia centrum starożytnego świata” Michaela Granta zagłębia się w historię i znaczenie starożytnego greckiego miejsca Delphi, które było uważane za centrum starożytnego świata przez ponad 1000 lat. Książka opowiada, jak wyrocznia i sanktuarium greckiego boga Apollo w Delfach przyciągnęły jednostki, przywódców miast i królów z całego Morza Śródziemnego i poza nim, którzy przyszli skonsultować się z kapłanką wyroczni i wzniesione pomniki bogów. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii Delfiego i jego znaczenia w starożytnej Grecji, a następnie szczegółowego opisu różnych konkursów odbywających się na miejscu ku czci Apollo i jego siostry Artemidy. Zawody te obejmowały m.in. imprezy sportowe, spektakle muzyczne i recitale poezji. Autor bierze również pod uwagę rolę wyroczni kapłanki, która była uważana za posiadającą moc komunikowania się bezpośrednio z bogami i jej wpływ na życie polityczne i religijne regionu. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Autor twierdzi, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania. Książka zagłębia się również w znaczenie maksymy delfijskiej „Poznajcie się”, która została napisana na świątyni Apollo w Delfach.

הספר "Delphi: The History of the Center of the Ancient World'מאת מיכאל גרנט מתעמק בהיסטוריה ובמשמעות של האתר היווני הקדום דלפי, שנחשב למרכז העולם הקדום במשך יותר 1000 שנים. הספר מספר כיצד הנביאה והמקלט של האל היווני אפולו בדלפי משכו יחידים, מנהיגי ערים ומלכים מכל רחבי הים התיכון ומעבר, שבאו להתייעץ עם הכוהנת האורקולרית ולהקים אנדרטאות לאלים. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של דלפי וחשיבותו ביוון העתיקה, ואחריו תיאור מפורט של התחרויות השונות שנערכו באתר לכבוד אפולו ואחותו ארטמיס. תחרויות אלו כללו אירועי ספורט, הופעות מוזיקליות ורסיטלים לשירה, בין השאר. המחבר גם מחשיב את תפקידה של הכוהנת האורקולרית, שנחשבה בעלת הכוח לתקשר ישירות עם האלים, ואת השפעתה על החיים הפוליטיים והדתיים של האזור. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הוא מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות. הספר גם מתעמק במשמעות המילה הדלפית ”דעו את עצמכם”, שנחקקה על מקדש אפולו בדלפי.''

Michael Grant'ın "Delphi: Antik Dünyanın Merkezinin Tarihi'adlı kitabı, 1000 yıldan fazla bir süredir antik dünyanın merkezi olarak kabul edilen antik Yunan Delphi bölgesinin tarihini ve önemini araştırıyor. Kitap, Delphi'deki Yunan tanrısı Apollon'un kehanetinin ve kutsal alanının, Akdeniz'in her yerinden ve ötesinden, kehanet rahibesine danışmaya ve tanrılara anıtlar dikmeye gelen bireyleri, şehir liderlerini ve kralları nasıl çektiğini anlatıyor. Kitap, Delphi'nin tarihine ve antik Yunanistan'daki önemine bir giriş ile başlar, ardından Apollon ve kız kardeşi Artemis'i onurlandırmak için yapılan çeşitli yarışmaların ayrıntılı bir açıklaması gelir. Bu yarışmalar, diğerlerinin yanı sıra spor etkinlikleri, müzik performansları ve şiir resitallerini içeriyordu. Yazar ayrıca, tanrılarla doğrudan iletişim kurma gücüne sahip olduğu düşünülen kehanet rahibesinin rolünü ve bölgenin siyasi ve dini yaşamı üzerindeki etkisini de göz önünde bulundurur. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisidir. Yazar, teknolojik gelişme sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor. Hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap ayrıca, Delfi'deki Apollon tapınağına yazılan "Kendinizi tanıyın" özdeyişinin anlamını da inceliyor.

كتاب «دلفي: تاريخ مركز العالم القديم» لمايكل غرانت يتعمق في تاريخ وأهمية الموقع اليوناني القديم دلفي، الذي كان يعتبر مركز العالم القديم لأكثر من 1000 عام. يروي الكتاب كيف جذبت أوراكل وملاذ الإله اليوناني أبولو في دلفي الأفراد وقادة المدينة والملوك من جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط وخارجه، الذين جاءوا للتشاور مع الكاهنة اللفظية وإقامة الآثار للآلهة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ دلفي وأهميته في اليونان القديمة، يليه وصف مفصل للمسابقات المختلفة التي أقيمت في الموقع لتكريم أبولو وأخته أرتميس. تضمنت هذه المسابقات أحداثًا رياضية وعروضًا موسيقية وحفلات شعرية، من بين أمور أخرى. وينظر صاحب البلاغ أيضاً في دور الكاهنة العامية، التي كان يعتقد أن لديها القدرة على التواصل مباشرة مع الآلهة، وتأثيرها على الحياة السياسية والدينية في المنطقة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويجادل المؤلف بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر حاسم لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. ويشدد على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للبقاء. يتعمق الكتاب أيضًا في معنى المبدأ الدلفي «اعرفوا أنفسكم»، الذي تم نقشه على معبد أبولو في دلفي.

마이클 그랜트 (Michael Grant) 의 "델파이: 고대 세계 중심의 역사" 라는 책은 1000 년 이상 고대 세계의 중심지로 여겨지는 델파이의 고대 그리스 유적지의 역사와 중요성을 탐구합니다. 이 책은 델파이에있는 그리스 신 아폴로의 오라클과 성소가 어떻게 지중해와 그 너머에서 온 개인, 도시 지도자 및 왕을 끌어 들였는지 알려줍니다. 이 책은 델파이의 역사와 고대 그리스에서의 중요성에 대한 소개로 시작되며, 아폴로와 그의 여동생 아르테미스를 기리기 위해 현장에서 개최 된 다양한 경쟁에 대한 자세한 설명이 이어집니다. 이 대회에는 스포츠 행사, 음악 공연 및시 리사이틀이 포함되었습니다. 저자는 또한 신들과 직접 의사 소통 할 힘이 있다고 생각되는 구강 여사 제의 역할과이 지역의 정치 및 종교 생활에 미치는 영향을 고려합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향입니다. 저자는 기술 개발 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 중요하다고 주장한다. 그는 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다. 이 책은 또한 델파이의 아폴로 신전에 새겨 져있는 델파이어 맥심 "자신을 알아라" 의 의미를 탐구합니다.

Michael Grantの著書「Delphi： The History of the Center of the Ancient World」は、1000以上にわたって古代世界の中心と考えられていた古代ギリシャのデルフィ遺跡の歴史と意義を掘り下げています。この本は、デルポイのギリシア神アポロの神託と聖域が、地中海全域やそれ以降の人々、都市の指導者、王たちを惹きつけ、神々に神々の祭司と相談し、記念碑を建てるようになったことを物語っています。この本は、デルフィの歴史と古代ギリシアにおけるその重要性の紹介から始まり、その後、アポロとその姉妹アルテミスを称えるために現地で開催された様々な競技会の詳細な説明から始まります。これらの大会には、スポーツイベント、音楽公演、詩のリサイタルなどが含まれていた。また、神々と直接対話する力を持つと考えられていた神官の役割や、地域の政治的・宗教的生活への影響についても考察している。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と人間社会への影響です。著者は、技術開発のプロセスを理解することは、人類の生存と戦争状態における人々の統一のために不可欠であると主張しています。彼は、現代の知識の発展の技術プロセスを生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調している。この本はまた、デルポイのアポロ神殿に刻まれたデルポスの格言「Know yourself」の意味も掘り下げています。

邁克爾·格蘭特（Michael Grant）撰寫的《海豚：古代世界中心的歷史》一書深入探討了古希臘海豚遺址的歷史和意義，該遺址被認為是古代世界的中心超過1000。這本書講述了希臘神阿波羅在德爾斐的甲骨文和聖所如何吸引來自地中海及其他地區的個人，城市領袖和國王，他們來咨詢甲骨文女祭司並為眾神建立紀念碑。這本書首先介紹了海豚的歷史及其在古希臘的重要性，然後詳細描述了在該地點舉行的各種比賽，以紀念阿波羅和他的妹妹阿耳emi彌斯。這些比賽包括體育賽事，音樂表演和詩歌獨奏會等。作者還考慮了甲骨文女祭司的作用，甲骨文女祭司被認為具有與神直接交流的權力，及其對該地區政治和宗教生活的影響。本書的主要主題之一是技術的演變及其對人類社會的影響。作者認為，了解技術發展的過程對於人類的生存和交戰國人民的團結至關重要。他強調需要建立個人範式，將現代知識的技術發展作為生存的基礎。該書還深入探討了在德爾福的阿波羅神廟上刻有的Delphic格言「Posnay Sel」的含義。