
BOOKS - HISTORY - Центральное Предкавказье в пространстве влияния Великого Шелкового ...

Центральное Предкавказье в пространстве влияния Великого Шелкового пути и других транскавказских торговых магистралей в V - начале XIII в
Author: Прокопенко Ю.А., Чаплыгина С.Ф.
Year: 2017
Pages: 272
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

Year: 2017
Pages: 272
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

Central Caucasus in Space: The Evolution of Technology and the Survival of Humanity In the early 13th century, the Central Caucasus region was a hub of technological innovation and cultural exchange, with the Great Silk Road and other trans-Caucasian trade routes playing a crucial role in shaping the destiny of humanity. This monograph, based on archaeological data and medieval author accounts, delves into the process of emergence and functioning of the North Caucasian trade routes, highlighting their significance in the spread of imported goods, foreign architectural and military elements, religious beliefs, and artistic traditions. It also explores the importance of transportation trade in the economic and socio-cultural development of the region, and its impact on the centers and peripheries of medieval civilizations. The book begins by examining the historical context of the Central Caucasus, including the geopolitical landscape, climate, and demographic factors that influenced the evolution of technology and culture in the region.
Центральный Кавказ в космосе: эволюция технологий и выживание человечества В начале XIII века регион Центрального Кавказа был центром технологических инноваций и культурного обмена, а Великий шелковый путь и другие транскавказские торговые маршруты играли решающую роль в формировании судьбы человечества. Эта монография, основанная на археологических данных и средневековых авторских счетах, углубляется в процесс возникновения и функционирования северокавказских торговых путей, подчеркивая их значение в распространении импортных товаров, иностранных архитектурных и военных элементов, религиозных верований, художественных традиций. Также исследуется значение транспортной торговли в экономическом и социально-культурном развитии региона, и её влияние на центры и периферии средневековых цивилизаций. Книга начинается с изучения исторического контекста Центрального Кавказа, включая геополитический ландшафт, климат и демографические факторы, которые повлияли на эволюцию технологий и культуры в регионе.
Caucase central dans l'espace : l'évolution de la technologie et la survie de l'humanité Au début du XIIIe siècle, la région du Caucase central était le centre de l'innovation technologique et des échanges culturels, tandis que la Grande Route de la soie et d'autres routes commerciales transcaucasiennes jouaient un rôle décisif dans le destin de l'humanité. Cette monographie, basée sur des données archéologiques et des comptes d'auteur médiévaux, approfondit le processus d'émergence et de fonctionnement des routes commerciales du Caucase du Nord, soulignant leur importance dans la diffusion des biens importés, des éléments architecturaux et militaires étrangers, des croyances religieuses et des traditions artistiques. L'importance du commerce des transports dans le développement économique et socioculturel de la région et son impact sur les centres et les périphéries des civilisations médiévales sont également étudiés. livre commence par une étude du contexte historique du Caucase central, y compris le paysage géopolitique, le climat et les facteurs démographiques qui ont influencé l'évolution de la technologie et de la culture dans la région.
Cáucaso central en el espacio: la evolución de la tecnología y la supervivencia de la humanidad A principios del siglo XIII, la región del Cáucaso central fue un centro de innovación tecnológica e intercambio cultural, y la Gran Ruta de la Seda y otras rutas comerciales transcaucásicas jugaron un papel decisivo en la formación del destino de la humanidad. Esta monografía, basada en datos arqueológicos y relatos de autores medievales, profundiza en el proceso de surgimiento y funcionamiento de las rutas comerciales del Cáucaso Norte, destacando su importancia en la difusión de bienes importados, elementos arquitectónicos y militares extranjeros, creencias religiosas, tradiciones artísticas. También se investiga la importancia del comercio de transporte en el desarrollo económico y sociocultural de la región, y su impacto en los centros y periferias de las civilizaciones medievales. libro comienza con un estudio del contexto histórico del Cáucaso Central, incluyendo el paisaje geopolítico, el clima y los factores demográficos que han influido en la evolución de la tecnología y la cultura en la región.
Cáucaso Central no Espaço: a evolução da tecnologia e a sobrevivência da humanidade No início do século XIII, a região do Cáucaso Central era um centro de inovação tecnológica e intercâmbio cultural, enquanto a Grande Rota da Seda e outras rotas comerciais transcaucasianas desempenhavam um papel crucial na formação do destino da humanidade. Esta monografia, baseada em dados arqueológicos e contas de autores medievais, aprofundou-se no processo de surgimento e funcionamento das vias comerciais do Norte do Cáucaso, enfatizando a sua importância na distribuição de bens importados, elementos arquitetônicos e militares estrangeiros, crenças religiosas, tradições artísticas. Também é explorada a importância do comércio de transportes no desenvolvimento econômico e social e cultural da região, e seu impacto nos centros e periferias das civilizações medievais. O livro começa com um estudo do contexto histórico do Cáucaso Central, incluindo a paisagem geopolítica, o clima e os fatores demográficos que influenciaram a evolução da tecnologia e da cultura na região.
Caucaso centrale nello spazio: l'evoluzione della tecnologia e la sopravvivenza dell'umanità All'inizio del XIII secolo, la regione del Caucaso centrale era il centro dell'innovazione tecnologica e dello scambio culturale, mentre la Grande Via della Seta e le altre rotte commerciali trascasche erano fondamentali per la formazione del destino dell'umanità. Questa monografia, basata su dati archeologici e conti d'autore medievali, si approfondisce nel processo di nascita e di funzionamento delle vie commerciali del Nord-Caucaso, sottolineando la loro importanza nella diffusione di beni importati, elementi architettonici e militari stranieri, credenze religiose, tradizioni artistiche. indaga anche sull'importanza del commercio dei trasporti nello sviluppo economico e sociale e culturale della regione, e sulla sua influenza sui centri e le periferie delle civiltà medievali. Il libro inizia esplorando il contesto storico del Caucaso centrale, compreso il panorama geopolitico, il clima e i fattori demografici che hanno influenzato l'evoluzione della tecnologia e della cultura nella regione.
Der Zentralkaukasus im Weltraum: Technologieentwicklung und Überleben der Menschheit Zu Beginn des 13. Jahrhunderts war die Region Zentralkaukasus ein Zentrum für technologische Innovation und kulturellen Austausch, und die Große Seidenstraße und andere transkaukasische Handelsrouten haben das Schicksal der Menschheit entscheidend mitgeprägt. Diese Monographie, die auf archäologischen Daten und mittelalterlichen Autorenabrechnungen basiert, vertieft sich in den Prozess der Entstehung und des Funktionierens der nordkaukasischen Handelswege und unterstreicht ihre Bedeutung für die Verbreitung importierter Waren, ausländischer architektonischer und militärischer Elemente, religiöser Überzeugungen und künstlerischer Traditionen. Die Bedeutung des Transporthandels für die wirtschaftliche und soziokulturelle Entwicklung der Region und seine Auswirkungen auf die Zentren und Peripherien mittelalterlicher Zivilisationen werden ebenfalls untersucht. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des historischen Kontexts des Zentralkaukasus, einschließlich der geopolitischen Landschaft, des Klimas und der demografischen Faktoren, die die Entwicklung von Technologie und Kultur in der Region beeinflusst haben.
Środkowy Kaukaz w kosmosie: Ewolucja technologii i przetrwanie ludzkości Na początku XIII wieku region Środkowego Kaukazu był centrum innowacji technologicznych i wymiany kulturalnej, a jedwabne szlaki i inne transkaukaskie szlaki handlowe odgrywały decydującą rolę w kształtowaniu losy ludzkości. Monografia ta, oparta na danych archeologicznych i średniowiecznych kontach autorskich, zagłębia się w proces powstawania i funkcjonowania północnokaukaskich szlaków handlowych, podkreślając ich znaczenie w dystrybucji towarów importowanych, zagranicznych elementów architektonicznych i wojskowych, wierzeń religijnych i tradycji artystycznych. Bada również znaczenie handlu transportowego w rozwoju gospodarczym i społeczno-kulturalnym regionu oraz jego wpływ na centra i peryferie średniowiecznych cywilizacji. Książka rozpoczyna się od zbadania kontekstu historycznego Kaukazu Środkowego, w tym geopolitycznego krajobrazu, klimatu i czynników demograficznych, które wpłynęły na ewolucję technologii i kultury w regionie.
הקווקז המרכזי בחלל: התפתחות הטכנולוגיה והישרדות האנושות בתחילת המאה ה-13, אזור הקווקז המרכזי היה מרכז של חדשנות טכנולוגית וחילופי תרבות, ודרך המשי ונתיבי סחר טרנסקאוקאסיים אחרים מילאו תפקיד מכריע בעיצוב גורל האנושות. מונוגרפיה זו, המבוססת על נתונים ארכיאולוגיים וחשבונות זכויות יוצרים מימי הביניים, מתעמקת בתהליך הופעתם ותפקודם של נתיבי המסחר בצפון הקווקז, ומדגישה את חשיבותם בחלוקת סחורות מיובאות, אלמנטים ארכיטקטוניים וצבאיים זרים, אמונות דתיות ומסורות אמנותיות. הוא גם בוחן את חשיבות הסחר בתחבורה בהתפתחות הכלכלית והסוציו-תרבותית של האזור, ואת השפעתו על המרכזים והפריפריה של תרבויות ימי הביניים. הספר מתחיל בבדיקת ההקשר ההיסטורי של הקווקז המרכזי, כולל הנוף הגיאו-פוליטי, האקלים והגורמים הדמוגרפיים שהשפיעו על התפתחות הטכנולוגיה והתרבות באזור.''
Uzayda Orta Kafkasya: Teknolojinin Evrimi ve İnsanlığın Hayatta Kalması 13. yüzyılın başında, Orta Kafkasya bölgesi teknolojik yenilik ve kültürel alışverişin merkeziydi ve İpek Yolu ve diğer Transkafkasya ticaret yolları insanlığın kaderini şekillendirmede belirleyici bir rol oynadı. Arkeolojik verilere ve ortaçağ telif hakkı hesaplarına dayanan bu monografi, Kuzey Kafkasya ticaret yollarının ortaya çıkışı ve işleyişi sürecine girerek, ithal malların, yabancı mimari ve askeri unsurların, dini inançların ve sanatsal geleneklerin dağıtımındaki önemini vurgulamaktadır. Ayrıca, bölgenin ekonomik ve sosyo-kültürel gelişiminde ulaşım ticaretinin önemini ve ortaçağ uygarlıklarının merkezleri ve çevreleri üzerindeki etkisini araştırıyor. Kitap, bölgedeki teknoloji ve kültürün evrimini etkileyen jeopolitik manzara, iklim ve demografik faktörler de dahil olmak üzere Orta Kafkasya'nın tarihsel bağlamını inceleyerek başlıyor.
وسط القوقاز في الفضاء: تطور التكنولوجيا وبقاء الإنسانية في بداية القرن الثالث عشر، كانت منطقة وسط القوقاز مركزًا للابتكار التكنولوجي والتبادل الثقافي، ولعب طريق الحرير وغيره من طرق التجارة عبر القوقاز دورًا حاسمًا في تشكيل مصير البشرية. تستند هذه الدراسة إلى البيانات الأثرية وحسابات حقوق التأليف والنشر في العصور الوسطى، وتتعمق في عملية ظهور وتشغيل طرق التجارة في شمال القوقاز، مؤكدة على أهميتها في توزيع السلع المستوردة والعناصر المعمارية والعسكرية الأجنبية والمعتقدات الدينية والتقاليد الفنية. كما يستكشف أهمية تجارة النقل في التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للمنطقة، وتأثيرها على مراكز وأطراف حضارات العصور الوسطى. يبدأ الكتاب بدراسة السياق التاريخي لوسط القوقاز، بما في ذلك المشهد الجيوسياسي والمناخ والعوامل الديموغرافية التي أثرت على تطور التكنولوجيا والثقافة في المنطقة.
우주의 중앙 코카서스: 기술의 진화와 인류의 생존 13 세기 초, 중앙 코카서스 지역은 기술 혁신과 문화 교류의 중심지였으며 실크로드와 다른 Transcaucasian 무역로는 인류의 운명을 형성하는 데 결정적인 역할을했습니다. 이 논문은 고고 학적 데이터와 중세 저작권 기록을 기반으로 북 백인 무역로의 출현과 기능 과정을 탐구하며 수입품, 외국 건축 및 군사 요소, 종교적 신념 및 예술적 전통의 분배에있어 중요성을 강조합니다. 또한이 지역의 경제 및 사회 문화 발전에서 교통 무역의 중요성과 중세 문명의 중심과 주변에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 책은이 지역의 기술과 문화의 진화에 영향을 준 지정 학적 조경, 기후 및 인구 통계 학적 요인을 포함하여 중앙 코카서스의 역사적 맥락을 조사하는 것으로 시작됩니다.
Central Caucasus in Space:テクノロジーの進化と人類の生存13世紀初頭、Central Caucasus地域は技術革新と文化交流の中心であり、シルクロードやその他のトランスコーカサスの貿易ルートは運命を形作る決定的な役割を果たしました人類のことを考えています。考古学的データと中世の著作権の記述に基づいたこのモノグラフは、北コーカサスの貿易ルートの出現と機能の過程を掘り下げ、輸入品、外国の建築および軍事要素、宗教的信念、芸術的伝統の分布における彼らの重要性を強調している。また、地域の経済的、社会文化的発展における輸送貿易の重要性、および中世文明の中心や周辺への影響を探る。この本は、地域の技術と文化の進化に影響を与えた地政学的景観、気候、人口統計的要因を含む中央コーカサスの歴史的文脈を調べることから始まります。
中高加索空間:技術的發展和人類生存在13世紀初,中高加索地區是技術創新和文化交流的中心,大絲綢之路和其他跨高加索貿易路線在塑造人類命運方面發揮了關鍵作用。這本專著基於考古證據和中世紀的作者記錄,深入探討了北高加索貿易路線的出現和運作的過程,強調了它們在傳播進口商品,外國建築和軍事元素,宗教信仰和藝術傳統方面的重要性。還探討了運輸貿易在該地區經濟和社會文化發展中的重要性及其對中世紀文明中心和外圍的影響。該書首先研究了中高加索地區的歷史背景,包括地緣政治景觀,氣候和影響該地區技術和文化演變的人口因素。
