The plot of the book "Ты должна была знать" (You Should Have Known) by Amos Oz revolves around the story of a group of people who live in a small village in Israel during the 1950s. The villagers are struggling to survive in a harsh desert climate and are facing many challenges such as drought, poverty, and political instability. The protagonist, a young woman named Shira, is forced to navigate these challenges while also dealing with her own personal struggles, including her complicated relationships with her family and community. As the story progresses, Shira begins to question the traditional beliefs and values that have been passed down to her by her parents and community, and she starts to seek out new ways of thinking and living. She becomes fascinated with the idea of technology and its potential to improve the lives of the villagers, but she also recognizes the dangers of relying too heavily on it. Throughout the novel, Shira grapples with the tension between the need for technological progress and the preservation of traditional values and ways of life. One of the central themes of the book is the need to study and understand the process of technology evolution.

сюжет книги «Ты должна была знать» (Вы Должны были Знать) Амосом Озом вращается вокруг истории группы людей, которые живут в небольшой деревне в Израиле в течение 1950-х. Жители деревни борются за выживание в суровом пустынном климате и сталкиваются со многими проблемами, такими как засуха, бедность и политическая нестабильность. Главная героиня, молодая женщина по имени Шира, вынуждена ориентироваться в этих проблемах, а также иметь дело со своей личной борьбой, включая сложные отношения со своей семьей и обществом. По мере развития истории Шира начинает подвергать сомнению традиционные верования и ценности, которые были переданы ей её родителями и обществом, и она начинает искать новые способы мышления и жизни. Она становится очарована идеей технологии и ее потенциалом улучшить жизнь жителей деревни, но она также признает опасность слишком большой зависимости от нее. На протяжении всего романа Шира борется с напряжением между необходимостью технического прогресса и сохранением традиционных ценностей и образа жизни. Одна из центральных тем книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий.

Histoire du livre « Tu aurais dû savoir » (Vous auriez dû savoir) Amos Ozom tourne autour de l'histoire d'un groupe de personnes qui vivent dans un petit village en Israël pendant les années 1950. s villageois luttent pour survivre dans un climat désertique rude et sont confrontés à de nombreux problèmes tels que la sécheresse, la pauvreté et l'instabilité politique. L'héroïne principale, une jeune femme nommée Shira, est obligée de se concentrer sur ces problèmes et de faire face à ses luttes personnelles, y compris les relations difficiles avec sa famille et sa société. Alors que l'histoire progresse, Shira commence à remettre en question les croyances et valeurs traditionnelles qui lui ont été transmises par ses parents et la société, et elle commence à chercher de nouvelles façons de penser et de vivre. Elle devient fascinée par l'idée de la technologie et son potentiel à améliorer la vie des villageois, mais elle reconnaît aussi le danger d'une trop grande dépendance à son égard. Tout au long du roman, Shira combat la tension entre la nécessité du progrès technologique et la préservation des valeurs et des modes de vie traditionnels. L'un des thèmes centraux du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies.

la trama del libro «Avresti dovuto saperlo» di Amos Oz ruota intorno alla storia di un gruppo di persone che vivono in un piccolo villaggio in Israele negli annì 50. I villaggi lottano per sopravvivere in un clima duro e desertico e affrontano molti problemi, come siccità, povertà e instabilità politica. La protagonista, una giovane donna di nome Shira, è costretta a concentrarsi su questi problemi e ad affrontare la sua lotta personale, inclusi i complessi rapporti con la sua famiglia e la società. Mentre la storia si sviluppa, Shira inizia a mettere in discussione le credenze tradizionali e i valori che i suoi genitori e la sua società le hanno trasmesso, e inizia a cercare nuovi modi di pensare e vivere. Sta diventando affascinata dall'idea della tecnologia e dal suo potenziale per migliorare la vita dei villaggi, ma riconosce anche il pericolo di essere troppo dipendente. Durante tutto il romanzo, Shira combatte la tensione tra la necessità del progresso tecnologico e la salvaguardia dei valori e dello stile di vita tradizionali. Uno dei temi principali del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia.

Die Handlung des Buches „Du hättest es wissen müssen“ (Du hättest es wissen müssen) von Amos Oz dreht sich um die Geschichte einer Gruppe von Menschen, die in den 1950er Jahren in einem kleinen Dorf in Israel leben. Die Dorfbewohner kämpfen im rauen Wüstenklima ums Überleben und stehen vor vielen Herausforderungen wie Dürre, Armut und politischer Instabilität. Die Protagonistin, eine junge Frau namens Shira, ist gezwungen, diese Probleme zu navigieren und sich auch mit ihren persönlichen Kämpfen auseinanderzusetzen, einschließlich der schwierigen Beziehungen zu ihrer Familie und der Gesellschaft. Im Laufe der Geschichte beginnt Shira, die traditionellen Überzeugungen und Werte zu hinterfragen, die ihr von ihren Eltern und der Gesellschaft vermittelt wurden, und sie beginnt, nach neuen Denk- und bensweisen zu suchen. e wird fasziniert von der Idee der Technologie und ihrem Potenzial, das ben der Dorfbewohner zu verbessern, aber sie erkennt auch die Gefahr einer zu großen Abhängigkeit davon. Während des gesamten Romans kämpft Shira mit der Spannung zwischen der Notwendigkeit des technischen Fortschritts und der Bewahrung traditioneller Werte und bensstile. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen.

העלילה של הספר ”היית צריך לדעת” (היית צריך לדעת) מאת עמוס עוז סובבת סביב סיפורם של קבוצת אנשים שחיים בכפר קטן בישראל במהלך שנות החמישים. תושבי הכפר נאבקים לשרוד באקלים המדברי הקשה ומתמודדים עם קשיים רבים כגון בצורת, עוני ואי יציבות פוליטית. הדמות הראשית, אישה צעירה בשם שירה, נאלצת לנווט בנושאים אלה כמו גם להתמודד עם מאבקיה האישיים, כולל מערכות יחסים קשות עם משפחתה וקהילתה. ככל שהסיפור מתקדם, שירה מתחילה לפקפק באמונות ובערכים המסורתיים שהועברו אליה על ידי הוריה והחברה שלה, והיא מתחילה לחפש דרכים חדשות של חשיבה וחיים. היא נעשית מוקסמת מהרעיון של טכנולוגיה והפוטנציאל שלה לשפר את חייהם של הכפריים, אבל היא גם מכירה בסכנות של להיות תלויה מדי בו. לאורך הרומן, שירה מתמודדת עם המתח שבין הצורך בהתקדמות טכנולוגית לבין שימור ערכים וסגנון חיים מסורתיים. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה.''

- Amos Oz'un "Bilmeliydin" (You Should Have Known) kitabının konusu, 1950'lerde İsrail'de küçük bir köyde yaşayan bir grup insanın hikayesi etrafında dönüyor. Köylüler sert çöl ikliminde hayatta kalmak için mücadele ediyor ve kuraklık, yoksulluk ve siyasi istikrarsızlık gibi birçok zorlukla karşı karşıya. Ana karakter, Shira adında genç bir kadın, bu sorunların yanı sıra ailesi ve toplumu ile zor ilişkiler de dahil olmak üzere kişisel mücadeleleriyle uğraşmak zorunda kalıyor. Hikaye ilerledikçe, Shira ebeveynleri ve toplumu tarafından kendisine aktarılan geleneksel inanç ve değerleri sorgulamaya başlar ve yeni düşünme ve yaşama yolları aramaya başlar. Teknoloji fikrinden ve köylülerin yaşamlarını iyileştirme potansiyelinden etkilenir, ancak aynı zamanda ona çok bağımlı olmanın tehlikelerini de kabul eder. Roman boyunca Shira, teknolojik ilerleme ihtiyacı ile geleneksel değerlerin ve yaşam tarzlarının korunması arasındaki gerilimle boğuşuyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır.

تدور حبكة كتاب «كان يجب أن تعرف» (كان يجب أن تعرف) لعاموس عوز حول قصة مجموعة من الناس الذين يعيشون في قرية صغيرة في إسرائيل خلال الخمسينيات. يكافح القرويون من أجل البقاء في المناخ الصحراوي القاسي ويواجهون العديد من التحديات مثل الجفاف والفقر وعدم الاستقرار السياسي. الشخصية الرئيسية، امرأة شابة تدعى شيرا، مجبرة على التعامل مع هذه القضايا بالإضافة إلى التعامل مع صراعاتها الشخصية، بما في ذلك العلاقات الصعبة مع عائلتها ومجتمعها. مع تقدم القصة، بدأت شيرا في التشكيك في المعتقدات والقيم التقليدية التي نقلها إليها والديها ومجتمعها، وبدأت في البحث عن طرق جديدة للتفكير والعيش. أصبحت مفتونة بفكرة التكنولوجيا وإمكاناتها لتحسين حياة القرويين، لكنها تعترف أيضًا بمخاطر الاعتماد عليها بشكل كبير. طوال الرواية، تصارع شيرا التوتر بين الحاجة إلى التقدم التكنولوجي والحفاظ على القيم وأنماط الحياة التقليدية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا.

아모스 오즈 (Amos Oz) 의 "당신은 알고 있어야한다" (당신은 알고 있어야한다) 라는 책의 음모는 1950 년대 이스라엘의 작은 마을에 사는 사람들의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 마을 사람들은 가혹한 사막 기후에서 생존하기 위해 고군분투하며 가뭄, 빈곤 및 정치적 불안정과 같은 많은 도전에 직 Shira라는 젊은 여성 인 주인공은 이러한 문제를 탐색하고 가족 및 지역 사회와의 어려운 관계를 포함하여 개인적인 투쟁을 처리해야합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Shira는 부모와 사회가 그녀에게 전달한 전통적인 신념과 가치에 의문을 가지기 시작하고 새로운 사고와 생활 방식을 찾기 시작합니다. 그녀는 기술에 대한 아이디어와 마을 사람들의 삶을 개선 할 수있는 잠재력에 매료되었지만 너무 의존하는 위험을 인정합니다. 소설 전체에서 Shira는 기술 발전의 필요성과 전통적인 가치와 라이프 스타일의 보존 사이의 긴장에 시달리고 있습니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다.

阿莫斯·奧茲（Amos Oz）撰寫的「你應該知道」（你應該知道）一書的情節圍繞著1950代居住在以色列一個小村莊的一群人的歷史。村民們在惡劣的沙漠氣候下為生存而奮鬥，面臨著許多挑戰，例如幹旱，貧困和政治不穩定。主角，一個名叫夏拉（Shira）的輕女子，被迫應對這些問題，並應對自己的個人鬥爭，包括與家人和社會的復雜關系。隨著故事的發展，夏拉開始質疑父母和社會傳給她的傳統信仰和價值觀，並開始尋找新的思維和生活方式。她對技術的想法及其改善村民生活的潛力著迷，但她也認識到過於依賴它的危險。在整部小說中，夏拉都在努力應對技術進步的需求與傳統價值觀和生活方式的保存之間的緊張關系。本書的主要主題之一是需要研究和理解技術演變的過程。