The Anglo-Soviet Relations 1917-1921 volume one, "Intervention and the War" presents a detailed analysis of the British governments efforts to intervene in Russian affairs during World War I and the Russian Civil War. The author, Richard H. Ullman, draws on new sources to provide a comprehensive account of the complex and often conflicting strategies employed by the British government, politicians, civil servants, military officers, and naval officers to deal with the challenges posed by the Russian Revolution. This book offers a nuanced understanding of the historical events that shaped the relationship between Britain and Russia during this pivotal period. The plot revolves around the British government's attempts to intervene in Russian affairs during World War I and the Russian Civil War. As the war raged on, the British government faced a dilemma: should they support the anti-Bolshevik forces or maintain their neutrality? The author delves into the intricate decision-making processes of the British government, highlighting the various perspectives of politicians, civil servants, military officers, and naval officers. Through a meticulous examination of primary sources, Ullman reveals how these individuals navigated the complex web of political and military considerations, ultimately leading to the recognition of the Soviet government in March 1921.

The Anglo-Soviet Relations 1917-1921 volume one, «Интервенция и война» представлен подробный анализ усилий британских правительств по вмешательству в дела России во время Первой мировой войны и гражданской войны в России. Ричард Х. Ульман, опираясь на новые источники, предоставляет исчерпывающий отчет о сложных и часто противоречивых стратегиях, используемых британским правительством, политики, государственные служащие, военные офицеры и морские офицеры для решения проблем, связанных с русской революцией. Эта книга предлагает тонкое понимание исторических событий, которые сформировали отношения между Британией и Россией в этот ключевой период. Сюжет разворачивается вокруг попыток британского правительства вмешаться в дела России во время Первой мировой войны и Гражданской войны в России.Пока бушевала война, британское правительство стояло перед дилеммой: поддерживать ли антибольшевистские силы или сохранять их нейтралитет? Автор углубляется в запутанные процессы принятия решений британским правительством, освещая различные перспективы политиков, госслужащих, военных офицеров и морских офицеров. Тщательно изучив первоисточники, Ульман показывает, как эти люди ориентировались в сложной сети политических и военных соображений, что в конечном итоге привело к признанию советского правительства в марте 1921 года.

s relations Anglo-Soviet 1917-1921 volume one, « Intervention and War » présente une analyse détaillée des efforts des gouvernements britanniques pour intervenir dans les affaires russes pendant la Première Guerre mondiale et la guerre civile en Russie. Richard H. Ulman, s'appuyant sur de nouvelles sources, fournit un compte rendu exhaustif des stratégies complexes et souvent contradictoires utilisées par le gouvernement britannique, les politiciens, les fonctionnaires, les officiers militaires et les officiers de marine pour faire face aux problèmes liés à la révolution russe. Ce livre offre une compréhension subtile des événements historiques qui ont façonné les relations entre la Grande-Bretagne et la Russie au cours de cette période clé. L'histoire se déroule autour des tentatives du gouvernement britannique d'intervenir dans les affaires de la Russie pendant la Première Guerre mondiale et la guerre civile en Russie. L'auteur s'enfonce dans les processus de décision confus du gouvernement britannique, en soulignant les différentes perspectives des politiciens, des fonctionnaires, des officiers militaires et des officiers de la marine. Après avoir examiné de près les sources primaires, Ulman montre comment ces personnes se sont orientées dans un réseau complexe de considérations politiques et militaires, ce qui a finalement conduit à la reconnaissance du gouvernement soviétique en mars 1921.

The Anglo-Soviet Relations 1917-1921 volume one, «Intervención y guerra» presenta un análisis detallado de los esfuerzos de los gobiernos británicos para intervenir en los asuntos de Rusia durante la Primera Guerra Mundial y la guerra civil rusa. Richard H. Ullman, basándose en nuevas fuentes, proporciona un relato exhaustivo de las complejas y a menudo contradictorias estrategias utilizadas por el gobierno británico, políticos, funcionarios públicos, oficiales militares y oficiales navales para resolver los problemas relacionados con la revolución rusa. Este libro ofrece una sutil comprensión de los acontecimientos históricos que formaron las relaciones entre Gran Bretaña y Rusia durante este período clave. La trama gira en torno a los intentos del gobierno británico de intervenir en los asuntos de Rusia durante la Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil Rusa. Mientras la guerra arrasaba, el gobierno británico se enfrentaba a un dilema: apoyar a las fuerzas antibolcheviques o mantener su neutralidad? autor profundiza en los confusos procesos de toma de decisiones del gobierno británico, cubriendo las diversas perspectivas de políticos, funcionarios públicos, oficiales militares y oficiales navales. Después de estudiar cuidadosamente las fuentes originales, Ullman muestra cómo estas personas navegaron en una compleja red de consideraciones políticas y militares, lo que finalmente llevó al reconocimiento del gobierno soviético en marzo de 1921.

The Anglo-Swiet Communications 1917-1921 volume one, «Intervenção e Guerra» apresenta uma análise detalhada dos esforços dos governos britânicos para intervir na Rússia durante a Primeira Guerra Mundial e a Guerra Civil Russa. Richard H. Ullman, com base em novas fontes, fornece um relatório abrangente sobre as estratégias complexas e muitas vezes contraditórias usadas pelo governo britânico, políticos, funcionários públicos, oficiais militares e oficiais da Marinha para lidar com os problemas relacionados com a revolução russa. Este livro oferece uma compreensão sutil dos acontecimentos históricos que moldaram as relações entre a Grã-Bretanha e a Rússia neste período crucial. A história gira em torno das tentativas do governo britânico de intervir na Rússia durante a Primeira Guerra Mundial e a Guerra Civil Russa. Enquanto a guerra se desenrolava, o governo britânico enfrentava o dilema de manter as forças anti-curtidas ou manter-se neutro? O autor aprofundou-se nos intrincados processos decisórios do governo britânico, cobrindo diferentes perspectivas de políticos, funcionários públicos, oficiais militares e oficiais da Marinha. Depois de examinar as fontes primárias, Ulman mostra como essas pessoas foram orientadas em uma complexa rede de considerações políticas e militares, o que acabou levando ao reconhecimento do governo soviético em março de 1921.

The Anglo-Soviet Communications 1917-1921 volume one, «Intervento e guerra» fornisce un'analisi dettagliata degli sforzi dei governi britannici per interferire con la Russia durante la prima guerra mondiale e la guerra civile russa. Richard H. Ullman, basandosi su nuove fonti, fornisce un resoconto completo delle strategie complesse e spesso contraddittorie utilizzate dal governo britannico, politici, funzionari pubblici, ufficiali militari e ufficiali marittimi per affrontare i problemi legati alla rivoluzione russa. Questo libro offre una delicata comprensione degli eventi storici che hanno creato le relazioni tra la Gran Bretagna e la Russia in questo periodo chiave. La storia si sviluppa intorno ai tentativi del governo britannico di interferire con la Russia durante la Prima Guerra Mondiale e la Guerra Civile in Russia. Mentre la guerra scoppiava, il governo britannico era di fronte al dilemma di mantenere le forze antibeviche o di mantenerle neutrali? L'autore approfondisce i complessi processi decisionali del governo britannico, mettendo in luce le diverse prospettive di politici, funzionari pubblici, ufficiali militari e ufficiali navali. Esaminando attentamente le fonti prime, Ulman mostra come queste persone si siano orientate in una complessa rete di considerazioni politiche e militari, che alla fine ha portato al riconoscimento del governo sovietico nel marzo 1921.

The Anglo-Soviet Relations 1917-1921 volume one, „Intervention and War“ präsentiert eine detaillierte Analyse der Bemühungen der britischen Regierungen, sich während des Ersten Weltkriegs und des russischen Bürgerkriegs in die Angelegenheiten Russlands einzumischen. Richard H. Ullman, der sich auf neue Quellen stützt, liefert einen umfassenden Bericht über die komplexen und oft widersprüchlichen Strategien, die von der britischen Regierung, Politikern, Beamten, Militäroffizieren und Marineoffizieren verwendet werden, um die Probleme der russischen Revolution anzugehen. Dieses Buch bietet einen subtilen Einblick in die historischen Ereignisse, die die Beziehungen zwischen Großbritannien und Russland in dieser Schlüsselperiode geprägt haben. Die Handlung dreht sich um die Versuche der britischen Regierung, sich während des Ersten Weltkriegs und des russischen Bürgerkriegs in die Angelegenheiten Russlands einzumischen. Während der Krieg tobte, stand die britische Regierung vor einem Dilemma: Sollen die antibolschewistischen Kräfte unterstützt oder neutral bleiben? Der Autor taucht tief in die verwirrenden Entscheidungsprozesse der britischen Regierung ein und beleuchtet die unterschiedlichen Perspektiven von Politikern, Beamten, Militärs und Marineoffizieren. Durch die sorgfältige Untersuchung der Primärquellen zeigt Ullmann, wie diese Menschen in einem komplexen Netzwerk politischer und militärischer Überlegungen geführt wurden, was schließlich zur Anerkennung der sowjetischen Regierung im März 1921 führte.

Stosunki anglo-radzieckie 1917-1921 tom pierwszy, „Interwencja i wojna” przedstawia szczegółową analizę wysiłków rządów brytyjskich zmierzających do interwencji w sprawy rosyjskie w czasie I wojny światowej i rosyjskiego wojny domowej Richarda H. Ullmana, opierając się na nowych źródłach, przedstawia kompleksową relację ze złożonych i często sprzecznych strategii stosowanych przez rząd brytyjski, politycy, urzędnicy państwowi, wojskowi i oficerowie marynarki wojennej w celu sprostania wyzwaniom stawianym przez rewolucję rosyjską. Ta książka oferuje niuansowane zrozumienie wydarzeń historycznych, które ukształtowały relacje między Wielką Brytanią a Rosją w tym kluczowym okresie. Spisek obraca się wokół prób interwencji rządu brytyjskiego w Rosji podczas I wojny światowej i rosyjskiej wojny domowej. Podczas gdy wojna szalała, rząd brytyjski stanął w obliczu dylematu: czy wspierałby siły antybolszewickie, czy utrzymywał ich neutralność? Autor zagłębia się w skomplikowane procesy decyzyjne rządu brytyjskiego, oświetlając różne perspektywy polityków, urzędników państwowych, oficerów wojskowych i oficerów marynarki wojennej. Po dokładnym zbadaniu podstawowych źródeł, Ullman pokazuje, jak ludzie ci kierowali się złożoną siecią względów politycznych i militarnych, co ostatecznie doprowadziło do uznania rządu radzieckiego w marcu 1921 roku.

היחסים האנגלו-סובייטיים 1917-1921 כרך ראשון, ”התערבות ומלחמה” מציג ניתוח מפורט של מאמצי ממשלות בריטניה להתערב בעניינים רוסיים במהלך מלחמת העולם הראשונה שרטוט על מקורות חדשים, מספק תיאור מקיף של האסטרטגיות המורכבות ולעתים קרובות סותרות פוליטיקאים, עובדי מדינה, קציני צבא וקציני ים להתמודד עם האתגרים שמציבה המהפכה הרוסית. ספר זה מציע הבנה מעמיקה של המאורעות ההיסטוריים שעיצבו את היחסים בין בריטניה ורוסיה בתקופת מפתח זו. המזימה נסובה סביב ניסיונותיה של ממשלת בריטניה להתערב ברוסיה במהלך מלחמת-העולם הראשונה ובמלחמת-האזרחים הרוסית, בעוד המלחמה משתוללת, עמדה הממשלה הבריטית בפני דילמה: האם היא תתמוך בכוחות אנטי-בולשביקים או תשמור על נייטרליות? המחבר מתעמק בתהליכי קבלת ההחלטות המפותלים של ממשלת בריטניה, ומאיר את השקפותיהם השונות של פוליטיקאים, עובדי מדינה, קציני צבא וקציני ים. לאחר שחקר בקפידה את המקורות העיקריים, אולמן מראה כיצד אנשים אלה הונחו על ידי רשת מורכבת של שיקולים פוליטיים וצבאיים, שבסופו של דבר הובילה להכרה של הממשלה הסובייטית במרץ 1921.''

İngiliz-Sovyet İlişkileri 1917-1921 cilt bir, "Müdahale ve Savaş" İngiliz hükümetlerinin Birinci Dünya Savaşı ve Rus İç Savaşı sırasında Rus işlerine müdahale etme çabalarının ayrıntılı bir analizini sunar. Richard H. Ullman, Yeni kaynaklardan yararlanarak, İngiliz hükümeti tarafından uygulanan karmaşık ve çoğu zaman çelişkili stratejilerin kapsamlı bir açıklamasını sunar. Politikacılar, memurlar, askeri subaylar ve deniz subayları Rus Devrimi'nin getirdiği zorluklarla başa çıkmak için. Bu kitap, bu kilit dönemde İngiltere ve Rusya arasındaki ilişkiyi şekillendiren tarihsel olayların nüanslı bir anlayışını sunuyor. Komplo, İngiliz hükümetinin I. Dünya Savaşı ve Rus İç Savaşı sırasında Rusya'ya müdahale etme girişimleri etrafında dönüyor. Savaş şiddetlenirken, İngiliz hükümeti bir ikilemle karşı karşıya kaldı: Bolşevik karşıtı güçleri mi destekleyecekti yoksa tarafsızlıklarını mı koruyacaktı? Yazar, İngiliz hükümetinin karmaşık karar alma süreçlerini inceleyerek politikacıların, memurların, subayların ve deniz subaylarının farklı bakış açılarını aydınlatıyor. Birincil kaynakları dikkatle inceleyen Ullman, bu insanların Mart 1921'de Sovyet hükümetinin tanınmasına yol açan karmaşık bir siyasi ve askeri düşünceler ağı tarafından nasıl yönlendirildiğini gösteriyor.

The Anglo-Soviet Relations 1917-1921 volume one, «Intervention and War» يقدم تحليلاً مفصلاً لجهود الحكومات البريطانية للتدخل في الشؤون الروسية خلال الحرب العالمية الأولى والحرب المدنية الروسية ريتشارد إتش أولمان، بالاعتماد على مصادر جديدة، يقدم سرداً شاملاً للاستراتيجيات المعقدة والمتناقضة في كثير من الأحيان التي تستخدمها الحكومة البريطانية، السياسيون وموظفو الخدمة المدنية والضباط العسكريون وضباط البحرية للتعامل مع التحديات التي تفرضها الثورة الروسية. يقدم هذا الكتاب فهمًا دقيقًا للأحداث التاريخية التي شكلت العلاقة بين بريطانيا وروسيا خلال هذه الفترة الحاسمة. تدور المؤامرة حول محاولات الحكومة البريطانية التدخل في روسيا خلال الحرب العالمية الأولى والحرب المدنية الروسية. وبينما كانت الحرب مستعرة، واجهت الحكومة البريطانية معضلة: هل ستدعم القوات المعادية للبلشفية أم تحافظ على حيادها ؟ يتعمق المؤلف في عمليات صنع القرار المعقدة للحكومة البريطانية، مما يسلط الضوء على وجهات النظر المختلفة للسياسيين وموظفي الخدمة المدنية والضباط العسكريين وضباط البحرية. بعد دراسة المصادر الأساسية بعناية، يوضح أولمان كيف تم توجيه هؤلاء الأشخاص من خلال شبكة معقدة من الاعتبارات السياسية والعسكرية، مما أدى في النهاية إلى الاعتراف بالحكومة السوفيتية في مارس 1921.

앵글로-소비에트 관계 1917-1921 년 1 권, "중재와 전쟁" 제 1 차 세계 대전과 러시아 남북 전쟁 중 영국 정부가 러시아 문제에 개입하려는 노력에 대한 자세한 분석을 제시합니다. Richard H. Ullman, 새로운 출처를 바탕으로 영국 정부가 사용하는 복잡하고 종종 모순되는 전략에 대한 포괄적 인 설명을 제공합니다. 러시아 혁명이 제기 한 문제를 해결하기 위해 정치인, 공무원, 군 장교 및 해군 장교. 이 책은이 주요 기간 동안 영국과 러시아의 관계를 형성 한 역사적 사건에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 이 음모는 제 1 차 세계 대전과 러시아 남북 전쟁 중 러시아에 개입하려는 영국 정부의 시도를 중심으로 진행됩니다. 전쟁이 벌어지고있는 동안 영국 정부는 딜레마에 직면했다. 반 볼셰비키 세력을지지하거나 중립을 유지할 것인가? 저자는 영국 정부의 복잡한 의사 결정 과정을 탐구하여 정치인, 공무원, 군 장교 및 해군 장교의 다양한 관점을 밝힙니다. Ullman은 주요 출처를주의 깊게 연구 한 결과, 이 사람들이 복잡한 정치적, 군사적 고려 네트워크에 의해 어떻게 인도되었는지를 보여 주었고, 결국 1921 년 3 월 소련 정부를 인정하게되었습니다.

英ソ関係1917-1921巻1「介入と戦争」 第一次世界大戦中のロシア情勢への介入に対するイギリス政府の努力の詳細な分析を紹介します。リチャード・H・ウルマン、 新しい情報源に基づいて、英国政府が採用している複雑でしばしば矛盾する戦略の包括的な説明を提供します。 ロシア革命によって提起された課題に対処するための政治家、公務員、軍人、海軍将校。この本は、この重要な時期にイギリスとロシアの関係を形作った歴史的出来事についてのニュアンスを提供しています。この計画は、第一次世界大戦とロシア内戦の間にロシアに介入しようとするイギリス政府の試みを中心に展開しています。著者は、政治家、公務員、軍人、海軍将校のさまざまな視点を照らし、イギリス政府の複雑な意思決定プロセスを掘り下げます。主要な情報源を注意深く研究したウルマンは、これらの人々がどのように複雑な政治的および軍事的配慮のネットワークによって導かれたのかを示しており、最終的に19213月にソビエト政府が承認された。

1917-1921盎格魯-蘇維埃關系第一卷，「幹預與戰爭」詳細分析了英國政府在第一次世界大戰和俄羅斯內戰期間幹預俄羅斯事務的努力。理查德·烏爾曼（Richard H. Ullman）依靠新的消息來源，全面介紹了英國政府，政客，公務員，軍官和海軍軍官為解決與俄國革命有關的問題而采用的復雜且經常相互矛盾的戰略。這本書提供了對這一關鍵時期塑造英俄關系的歷史事件的微妙見解。情節圍繞著英國政府在第一次世界大戰和俄羅斯內戰期間幹預俄羅斯事務的企圖。在戰爭肆虐的同時，英國政府面臨兩難境地：支持反布爾什維克部隊還是保持中立？作者深入探討了英國政府復雜的決策過程，闡明了政客，公務員，軍官和海軍軍官的不同觀點。在仔細研究了主要來源之後，烏爾曼展示了這些人如何在復雜的政治和軍事考慮網絡中航行，最終導致蘇聯政府在19213月得到承認。