BOOKS - FICTION - Турбулентность
Турбулентность - Дэвид Солой 2020 EPUB Эксмо BOOKS FICTION
ECO~11 kg CO²

1 TON

Views
12991

Telegram
 
Турбулентность
Author: Дэвид Солой
Year: 2020
Pages: 74
Format: EPUB
File size: 11 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Турбулентность' by David Soloy is a thought-provoking and emotionally charged exploration of the complexities of human relationships and the impact of technology on our lives. The story follows twelve individuals, each embarking on a journey across the globe to reunite with loved ones, and the ripple effects of their actions on those around them. As they navigate through moments of crisis, the characters' experiences serve as a microcosm for the challenges faced by humanity as a whole. The book begins with the protagonist, David, leaving his home in London to find his estranged daughter in Madrid. Along the way, he meets a diverse cast of characters, each with their own unique struggles and triumphs. There's Maria, a young mother fleeing Dakar with her child to escape political unrest, Ramesh, an Indian engineer searching for his missing brother in Toronto, and Fatima, a refugee seeking asylum in Sao Paulo. Through their journeys, Soloy masterfully weaves together their individual stories into a tapestry of interconnectedness, highlighting the delicate balance between love, loss, and survival. As the characters travel across continents, they encounter various obstacles that test their resolve and resilience. From natural disasters to political upheaval, the novel exposes the fragility of our existence and the need for compassion and understanding in the face of adversity.
Сюжет книги «Турбулентность» Дэвида Солоя - это наводящее на размышления и эмоционально заряженное исследование сложностей человеческих отношений и влияния технологий на нашу жизнь. История рассказывает о двенадцати людях, каждый из которых отправляется в путешествие по всему земному шару, чтобы воссоединиться с близкими, и о волнообразном влиянии их действий на окружающих. По мере того, как они проходят через кризисные моменты, переживания персонажей служат микрокосмом для вызовов, с которыми сталкивается человечество в целом. Книга начинается с того, что главный герой, Дэвид, покидает свой дом в Лондоне, чтобы найти свою отчуждённую дочь в Мадриде. По пути он встречает разнообразный состав персонажей, каждый со своей уникальной борьбой и триумфами. Есть Мария, молодая мать, бежавшая из Дакара со своим ребенком, чтобы избежать политических волнений, Рамеш, индийский инженер, разыскивающий своего пропавшего брата в Торонто, и Фатима, беженка, ищущая убежища в Сан-Паулу. В своих путешествиях Солой мастерски сплетает их отдельные истории в гобелен взаимосвязанности, подчеркивая тонкий баланс между любовью, потерей и выживанием. По мере того, как персонажи путешествуют по континентам, они сталкиваются с различными препятствиями, которые проверяют их решимость и стойкость. От стихийных бедствий до политических потрясений, роман обнажает хрупкость нашего существования и необходимость сострадания и понимания перед лицом невзгод.
L'histoire du livre « Turbulence » de David Soloy est une étude réfléchie et émotionnellement chargée de la complexité des relations humaines et de l'impact de la technologie sur nos vies. L'histoire parle de douze personnes qui voyagent chacune à travers le monde pour se réunir avec leurs proches et de l'impact ondulatoire de leurs actions sur les autres. Alors qu'ils traversent des moments de crise, les expériences des personnages servent de microcosme aux défis auxquels l'humanité dans son ensemble est confrontée. livre commence par le fait que le personnage principal, David, quitte sa maison à Londres pour retrouver sa fille aliénée à Madrid. En chemin, il rencontre une composition variée de personnages, chacun avec ses propres luttes et triomphes. Il y a Maria, une jeune mère qui a fui Dakar avec son enfant pour échapper aux troubles politiques, Ramesh, ingénieur indien à la recherche de son frère disparu à Toronto, et Fatima, réfugiée à Sao Paulo. Au cours de ses voyages, Soloy a savamment tissé leurs histoires individuelles dans la tapisserie de l'interconnexion, soulignant l'équilibre délicat entre amour, perte et survie. Au fur et à mesure que les personnages traversent les continents, ils se heurtent à divers obstacles qui testent leur détermination et leur résilience. Des catastrophes naturelles aux bouleversements politiques, le roman révèle la fragilité de notre existence et le besoin de compassion et de compréhension face à l'adversité.
La trama del libro «Turbulencia» de David Soloy es una investigación reflexiva y emocionalmente cargada sobre las complejidades de las relaciones humanas y el impacto de la tecnología en nuestras vidas. La historia cuenta la historia de doce personas, cada una de las cuales emprende un viaje por todo el mundo para reunirse con sus seres queridos, y el efecto ondulante de sus acciones en los demás. A medida que pasan por momentos de crisis, las experiencias de los personajes sirven de microcosmos para los desafíos que enfrenta la humanidad en su conjunto. libro comienza con el protagonista, David, saliendo de su casa de Londres para encontrar a su hija alienada en Madrid. En el camino se encuentra con un variado elenco de personajes, cada uno con sus propias luchas y triunfos únicos. Están María, una joven madre que huyó del Dakar con su hijo para escapar de la agitación política, Ramesh, un ingeniero indio que busca a su hermano desaparecido en Toronto, y Fátima, una refugiada que busca asilo en Sao Paulo. En sus viajes, Soloy teje magistralmente sus historias individuales en un tapiz de interconexión, destacando el delicado equilibrio entre amor, pérdida y supervivencia. A medida que los personajes recorren los continentes, se enfrentan a diversos obstáculos que ponen a prueba su determinación y resiliencia. Desde los desastres naturales hasta la agitación política, la novela expone la fragilidad de nuestra existencia y la necesidad de compasión y comprensión ante la adversidad.
A história do livro «Turbulência», de David Soloy, é uma investigação emocional sobre a complexidade das relações humanas e o impacto da tecnologia nas nossas vidas. A história fala de doze pessoas, cada uma viajando por todo o mundo para se reunir com os seus entes queridos, e do efeito ondulado de suas ações sobre os outros. À medida que passam por momentos de crise, as experiências dos personagens servem de microcosmo para os desafios que a humanidade em geral enfrenta. O livro começa com o personagem principal, David, deixando sua casa em Londres para encontrar a filha alienada em Madrid. Ao longo do caminho, ele encontra uma variedade de personagens, cada um com sua luta e triunfos únicos. Há Maria, uma jovem mãe que fugiu de Dakar com seu filho para escapar da agitação política, Ramesh, um engenheiro indiano que procura seu irmão desaparecido em Toronto, e Fátima, uma refugiada em São Paulo. Em suas viagens, Sol comove suas histórias individuais na tapeçaria da interconexão, enfatizando o equilíbrio delicado entre amor, perda e sobrevivência. À medida que os personagens viajam pelos continentes, eles enfrentam vários obstáculos que testam sua determinação e resistência. Desde desastres naturais até turbulências políticas, o romance expõe a fragilidade da nossa existência e a necessidade de compaixão e compreensão diante das adversidades.
La storia di «Turbolenza» di David Soloy è uno studio riflessivo e emotivamente carico delle complicazioni delle relazioni umane e dell'impatto della tecnologia sulle nostre vite. La storia parla di dodici persone, ognuna delle quali viaggia in tutto il mondo per ricongiungersi con i suoi cari, e dell'effetto ondulato delle loro azioni sugli altri. Mentre attraversano momenti di crisi, le esperienze dei personaggi sono un microcosmo per le sfide che l'umanità deve affrontare. Il libro inizia quando il protagonista, David, lascia la sua casa a Londra per trovare sua figlia alienata a Madrid. Durante il suo percorso incontra una varietà di personaggi, ognuno con la sua unica lotta e trionfi. C'è Maria, una giovane madre fuggita da Dakar con suo figlio per sfuggire alle turbolenze politiche, Ramesh, un ingegnere indiano che cerca il fratello scomparso a Toronto, e Fatima, una rifugiata che cerca asilo a San Paolo. Nei suoi viaggi, Saul ragiona con abilità le loro storie singole in un tappeto di interconnessione, sottolineando il delicato equilibrio tra amore, perdita e sopravvivenza. Mentre i personaggi viaggiano nei continenti, incontrano diversi ostacoli che ne testano la determinazione e la resistenza. Dalle catastrofi naturali alle turbolenze politiche, il romanzo mette in luce la fragilità della nostra esistenza e la necessità di compassione e comprensione di fronte alle avversità.
Die Handlung von David Soloys Buch Turbulence ist eine suggestive und emotional aufgeladene Studie über die Komplexität menschlicher Beziehungen und die Auswirkungen von Technologie auf unser ben. Die Geschichte erzählt von zwölf Menschen, die sich jeweils auf eine Reise rund um den Globus begeben, um sich wieder mit ihren Lieben zu verbinden, und von den wellenartigen Auswirkungen ihrer Handlungen auf andere. Während sie durch Krisenmomente gehen, dienen die Erfahrungen der Charaktere als Mikrokosmos für die Herausforderungen, vor denen die Menschheit als Ganzes steht. Das Buch beginnt damit, dass der Protagonist David sein Haus in London verlässt, um seine entfremdete Tochter in Madrid zu finden. Auf dem Weg trifft er auf eine vielfältige Besetzung von Charakteren, jede mit ihren eigenen einzigartigen Kämpfen und Triumphen. Da ist Maria, eine junge Mutter, die mit ihrem Kind aus Dakar geflohen ist, um politischen Unruhen zu entkommen, Ramesh, ein indischer Ingenieur, der in Toronto nach seinem verschwundenen Bruder sucht, und Fatima, ein Flüchtling, der in São Paulo Zuflucht sucht. Auf ihren Reisen verwebt Soloy ihre individuellen Geschichten meisterhaft zu einem Wandteppich der Verbundenheit und betont die zarte Balance zwischen Liebe, Verlust und Überleben. Während die Charaktere über Kontinente reisen, stoßen sie auf verschiedene Hindernisse, die ihre Entschlossenheit und Widerstandsfähigkeit testen. Von Naturkatastrophen bis zu politischen Umbrüchen legt der Roman die Fragilität unserer Existenz und die Notwendigkeit von Mitgefühl und Verständnis angesichts von Widrigkeiten offen.
Tematem Turbulencji Davida Soloya jest prowokująca do myślenia i emocjonalnie oskarżona eksploracja złożoności relacji międzyludzkich i wpływu technologii na nasze życie. Opowieść opowiada o dwunastu ludziach, z których każdy wyrusza w podróż dookoła świata, aby połączyć się z bliskimi, oraz o nieskażonym wpływie swoich działań na innych. Przechodząc przez chwile kryzysu, doświadczenia postaci służą jako mikrokosm dla wyzwań stojących przed całą ludzkością. Książka zaczyna się od głównego bohatera, Davida, opuszczając swój dom w Londynie, aby znaleźć swoją córkę w Madrycie. Po drodze spotyka różnorodną obsadę postaci, z których każdy ma swoje unikalne zmagania i triumfy. Jest Maria, młoda matka, która uciekła z Dakaru z dzieckiem, aby uniknąć niepokojów politycznych, Ramesh, indyjski inżynier szukający jej zaginionego brata w Toronto, i Fatima, uchodźca ubiegający się o azyl w São Paulo. W swoich podróżach, Soloy fachowo tkwi swoje indywidualne historie w gobelin wzajemnych połączeń, podkreślając delikatną równowagę między miłością, stratą i przetrwaniem. Kiedy bohaterowie podróżują po kontynentach, napotykają różne przeszkody, które sprawdzają ich rozdzielczość i odporność. Od klęsk żywiołowych do przewrotów politycznych powieść ukazuje kruchość naszego istnienia oraz potrzebę współczucia i zrozumienia w obliczu przeciwności.
הנושא של מערבולת דיוויד סולוי הוא מחקר מעורר מחשבה וטעון רגשית של המורכבות של יחסי אנוש והשפעת הטכנולוגיה על חיינו. הסיפור מספר על שנים עשר אנשים, שכל אחד מהם יוצא למסע מסביב לעולם כדי להתאחד עם יקיריהם, וההשפעה הגוברת של מעשיהם על אחרים. כשהם נעים ברגעי משבר, חוויותיהם של הדמויות משמשות כמיקרוקוסמוס לאתגרים הניצבים בפני האנושות ככלל. הספר מתחיל בדמות הראשית, דיוויד, עוזב את ביתו בלונדון כדי למצוא את בתו המנוכרת במדריד. לאורך הדרך, הוא פוגש צוות מגוון של דמויות, כל אחד עם המאבקים הייחודיים שלהם וניצחונות. יש את מריה, אם צעירה שברחה עם הילד שלה כדי לברוח מאי שקט פוליטי, ראמש, מהנדס הודי שמחפש את אחיה הנעדר בטורונטו, ופטימה, פליטה המבקשת מקלט בסאו פאולו. במסעותיו, סולוי טווה במומחיות את סיפוריהם האישיים לשטיח קיר של יחסי גומלין, תוך הדגשת האיזון העדין בין אהבה, אובדן והישרדות. כאשר הדמויות נעות על פני יבשות, הן ניצבות בפני מכשולים שונים הבוחנים את נחישותן ואת עמידותן. מאסונות טבע לתהפוכות פוליטיות, הרומן חושף את שבריריות קיומנו ואת הצורך בחמלה והבנה לנוכח מצוקות.''
David Soloy'un Türbülansı'nın konusu, insan ilişkilerinin karmaşıklıklarının ve teknolojinin yaşamlarımız üzerindeki etkisinin düşündürücü ve duygusal olarak yüklü bir araştırmasıdır. Hikaye, her biri sevdikleriyle yeniden bir araya gelmek için dünya çapında bir yolculuğa çıkan on iki kişiyi ve eylemlerinin başkaları üzerindeki dalgalı etkisini anlatıyor. Kriz anlarında ilerlerken, karakterlerin deneyimleri bir bütün olarak insanlığın karşılaştığı zorluklar için bir mikro kozmos görevi görür. Kitap, ana karakter David'in Londra'daki evinden ayrılıp Madrid'deki kızını bulmasıyla başlıyor. Yol boyunca, her biri kendi benzersiz mücadeleleri ve zaferleri olan çeşitli karakterlerle tanışır. yasi huzursuzluktan kaçmak için çocuğuyla Dakar'dan kaçan genç bir anne olan Maria, Toronto'da kayıp kardeşini arayan Hintli bir mühendis olan Ramesh ve São Paulo'da sığınma talebinde bulunan bir mülteci olan Fatima var. Seyahatlerinde Soloy, bireysel hikayelerini, aşk, kayıp ve hayatta kalma arasındaki hassas dengeyi vurgulayan, birbirine bağlı bir duvar halısına ustalıkla dokuyor. Karakterler kıtalar arasında seyahat ederken, kararlılıklarını ve esnekliklerini test eden çeşitli engellerle karşılaşırlar. Doğal afetlerden politik kargaşaya kadar, roman varlığımızın kırılganlığını ve sıkıntı karşısında şefkat ve anlayış ihtiyacını ortaya koyuyor.
موضوع اضطراب ديفيد سولوي هو استكشاف مثير للتفكير ومشحون عاطفياً لتعقيدات العلاقات الإنسانية وتأثير التكنولوجيا على حياتنا. تحكي القصة عن اثني عشر شخصًا، يذهب كل منهم في رحلة حول العالم للم شملهم مع أحبائهم، والتأثير المتموج لأفعالهم على الآخرين. بينما يمرون بلحظات الأزمة، تعمل تجارب الشخصيات كنموذج مصغر للتحديات التي تواجه البشرية ككل. يبدأ الكتاب بالشخصية الرئيسية، ديفيد، وهو يغادر منزله في لندن ليجد ابنته المنفصلة في مدريد. على طول الطريق، يلتقي بمجموعة متنوعة من الشخصيات، كل منها لديه صراعاته وانتصاراته الفريدة. هناك ماريا، وهي أم شابة فرت من داكار مع طفلها هربًا من الاضطرابات السياسية، وراميش، وهي مهندسة هندية تبحث عن شقيقها المفقود في تورنتو، وفاطمة، وهي لاجئة تطلب اللجوء في ساو باولو. في رحلاته، ينسج سولوي بخبرة قصصهم الفردية في نسيج من الترابط، مع التأكيد على التوازن الدقيق بين الحب والخسارة والبقاء. بينما تسافر الشخصيات عبر القارات، يواجهون عقبات مختلفة تختبر عزمهم ومرونتهم. من الكوارث الطبيعية إلى الاضطرابات السياسية، تكشف الرواية عن هشاشة وجودنا والحاجة إلى التعاطف والتفاهم في مواجهة الشدائد.
David Soloy의 난기류의 주제는 인간 관계의 복잡성과 기술이 우리 삶에 미치는 영향에 대한 생각을 자극하고 감정적으로 고조된 탐구입니다. 이 이야기는 12 명의 사람들에 대해 이야기합니다. 각 사람들은 사랑하는 사람들과 재결합하기 위해 전 세계를 여행하며 다른 사람들에게 그들의 행동이 기복하는 영향을 미칩니다. 그들이 위기의 순간을 겪을 때, 캐릭터의 경험은 인류 전체가 직면 한 도전에 대한 소우주 역할을합니다. 이 책은 주인공 데이비드로 시작하여 런던에있는 그의 집을 떠나 마드리드에서 그의 딸을 찾습니다. 그 과정에서 그는 각자 고유 한 투쟁과 승리로 다양한 캐릭터를 만납니다. 정치적 불안을 피하기 위해 다카르에서 도망친 젊은 어머니 마리아, 토론토에서 실종 된 형제를 찾는 인도 엔지니어 라 메쉬, 상파울루에서 망명을 원하는 난민 파티마가 있습니다. 그의 여행에서 Soloy는 개별 이야기를 상호 연결된 태피스트리로 전문적으로 짜서 사랑, 상실 및 생존 사이의 미묘한 균형을 강조합니다. 캐릭터가 대륙을 여행 할 때 결의와 탄력성을 테스트하는 다양한 장애물에 직면합니다. 자연 재해에서 정치적 격변에 이르기까지 소설은 우리 존재의 취약성과 역경에 직면 한 동정심과 이해의 필요성을 드러냅니다.
David Soloy's Turbulenceの主題は、人間関係の複雑さとテクノロジーが私たちの生活に与える影響を、思考的かつ感情的に引き起こしている。物語は、それぞれが愛する人と再会するために世界中を旅している12人の人々と、彼らの行動が他の人に及ぼす影響について語っています。彼らは危機の瞬間を移動すると、キャラクターの経験は、人類全体が直面している課題のための縮図として機能します。本作は主人公のデイヴィッドが、マドリードで疎遠になった娘を見つけるためにロンドンに家を残したことから始まる。途中で、彼はそれぞれ独自の闘争と勝利で、キャラクターの多様なキャストを満たしています。政治不安から逃れるためにダカールから逃げ出した若い母親のマリア、トロントで行方不明になった弟を探していたインディアンのエンジニアのラメッシュ、サンパウロで亡命を求めていた難民のファティマがいます。ソロイは旅の中で、それぞれの物語を巧みに織り込んで、愛、喪失、生存の微妙なバランスを強調しながら、相互に結びついたタペストリーに仕上げています。キャラクターは大陸を行き来しながら、彼らの決意と回復力を試す様々な障害に直面しています。自然災害から政治的動乱に至るまで、この小説は私たちの存在の脆弱さと、逆境に直面した時の思いやりと理解の必要性を欠いています。
大衛·索洛伊(David Soloy)的《湍流》一書的情節是對人際關系的復雜性和技術對我們生活的影響的反思和充滿情感的探索。故事講述了十二個人,每個人都前往全球與親人團聚,以及他們的行為對周圍人的起伏影響。當他們經歷危機時刻時,角色的經歷是整個人類面臨的挑戰的縮影。這本書始於主角大衛(David)離開他在倫敦的家,在馬德裏找到他疏遠的女兒。一路上,他遇到了各種各樣的角色,每個角色都有自己獨特的鬥爭和勝利。有一個輕的母親瑪麗亞(Maria)帶著孩子逃離達喀爾以逃避政治動蕩,印度工程師拉梅什(Ramesh)在多倫多尋找失蹤的兄弟,法蒂瑪(Fatima)在聖保羅尋求庇護。在旅途中,索洛伊(Soloy)熟練地將各自的故事編織成相互關聯的掛毯,強調了愛,損失和生存之間的微妙平衡。當角色穿越各大洲時,他們面臨著各種障礙,考驗了他們的決心和韌性。從自然災害到政治動蕩,小說揭示了我們生存的脆弱性,以及面對逆境時需要同情和理解。