The story takes place in the mid-20th century and tells about the life of the main character, a young engineer named Ivan, who spends his summer vacation at his family's dacha (country house) near Moscow. The book is written in a humorous and ironic style, and explores themes such as the relationship between technology and nature, the role of science and technology in society, and the search for meaning and purpose in life. The protagonist, Ivan, is a representative of the new generation of Soviet scientists and engineers who are trying to find their place in the rapidly changing world of the 1960s. He is torn between his love of technology and his desire to escape the city and connect with nature. As the story progresses, Ivan becomes increasingly disillusioned with the direction of modern society and begins to question the values of the technological advancements he has helped to create.

Действие повести происходит в середине XX века и повествует о жизни главного героя, молодого инженера по имени Иван, который проводит летний отпуск на семейной даче (загородном доме) под Москвой. Книга написана в юмористическом и ироничном стиле, и исследует такие темы, как взаимосвязь технологий и природы, роль науки и технологий в обществе, поиск смысла и цели в жизни. Главный герой Иван - представитель нового поколения советских ученых и инженеров, пытающихся найти свое место в стремительно меняющемся мире 1960-х годов. Он разрывается между своей любовью к технологиям и желанием сбежать из города и соединиться с природой. По мере развития истории Иван все больше разочаровывается в направлении современного общества и начинает подвергать сомнению ценности технологических достижений, которые он помог создать.

L'action se déroule au milieu du XXe siècle et raconte la vie du personnage principal, un jeune ingénieur nommé Ivan, qui passe ses vacances d'été dans une maison de campagne près de Moscou. livre est écrit dans un style humoristique et ironique, et explore des sujets tels que la relation entre la technologie et la nature, le rôle de la science et de la technologie dans la société, la recherche de sens et de but dans la vie. personnage principal Ivan est le représentant d'une nouvelle génération de scientifiques et d'ingénieurs soviétiques qui essaient de trouver leur place dans un monde en mutation rapide dans les années 1960. Il est déchiré entre son amour de la technologie et son désir de fuir la ville et de se connecter à la nature. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Ivan est de plus en plus déçu par l'orientation de la société moderne et commence à remettre en question la valeur des progrès technologiques qu'il a contribué à créer.

La guida si svolge a metà del XX secolo e racconta la vita di un protagonista, un giovane ingegnere di nome Ivan, che trascorre una vacanza estiva in una casa di famiglia vicino Mosca. Il libro è scritto in stile comico e ironico, e esplora argomenti come la relazione tra tecnologia e natura, il ruolo della scienza e della tecnologia nella società, la ricerca del senso e degli obiettivi nella vita. Il protagonista Ivan è un membro di una nuova generazione di scienziati e ingegneri sovietici che cercano di trovare il loro posto nel mondo in rapido cambiamento degli annì 60. rompe tra il suo amore per la tecnologia e il desiderio di fuggire dalla città e connettersi con la natura. Mentre la storia si sviluppa, Ivan è sempre più deluso dalla direzione della società moderna e inizia a mettere in discussione i valori dei progressi tecnologici che ha contribuito a creare.

Die Geschichte spielt in der Mitte des 20. Jahrhunderts und erzählt die Geschichte des bens des Protagonisten, eines jungen Ingenieurs namens Ivan, der seinen Sommerurlaub in einem Familiendach (Landhaus) in der Nähe von Moskau verbringt. Das Buch ist in einem humorvollen und ironischen Stil geschrieben und untersucht Themen wie die Beziehung zwischen Technologie und Natur, die Rolle von Wissenschaft und Technologie in der Gesellschaft, die Suche nach nn und Zweck im ben. Ivan ist ein Vertreter einer neuen Generation sowjetischer Wissenschaftler und Ingenieure, die versuchen, ihren Platz in der sich schnell verändernden Welt der 1960er Jahre zu finden. Er ist hin- und hergerissen zwischen seiner Liebe zur Technologie und dem Wunsch, der Stadt zu entkommen und sich mit der Natur zu verbinden. Im Laufe der Geschichte ist Ivan zunehmend frustriert über die Richtung der modernen Gesellschaft und beginnt, die Werte der technologischen Fortschritte, die er mit geschaffen hat, in Frage zu stellen.

הסיפור מתרחש באמצע המאה ה -20 ומספר על חייו של הגיבור, מהנדס צעיר בשם איוון, הספר נכתב בסגנון הומוריסטי ואירוני, ובוחן נושאים כמו יחסי הטכנולוגיה והטבע, תפקידם של המדע והטכנולוגיה בחברה, החיפוש אחר משמעות ותכלית בחיים. הדמות הראשית איוון הוא נציג של דור חדש של מדענים ומהנדסים סובייטים שמנסים למצוא את מקומם בעולם המשתנה במהירות של שנות השישים. הוא נקרע בין אהבתו לטכנולוגיה לבין רצונו לברוח מהעיר ולהתחבר לטבע. ככל שהסיפור מתקדם, איוון מתאכזב יותר ויותר מהכיוון של החברה המודרנית ומתחיל לפקפק בערכים של ההתקדמות הטכנולוגית שהוא עזר ליצור.''

Hikaye, 20. yüzyılın ortalarında gerçekleşir ve yaz tatilini Moskova yakınlarındaki bir aile evinde (kır evi) geçiren Ivan adında genç bir mühendis olan kahramanın hayatını anlatır. Kitap mizahi ve ironik bir tarzda yazılmıştır ve teknoloji ve doğa ilişkisi, bilim ve teknolojinin toplumdaki rolü, yaşamda anlam ve amaç arayışı gibi konuları araştırmaktadır. Ana karakter Ivan, 1960'ların hızla değişen dünyasında yerlerini bulmaya çalışan yeni nesil Sovyet bilim adamları ve mühendislerinin bir temsilcisidir. Teknolojiye olan sevgisi ile şehirden kaçma ve doğayla bağlantı kurma arzusu arasında kalıyor. Hikaye ilerledikçe, Ivan modern toplumun yönü ile giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar ve yaratılmasına yardımcı olduğu teknolojik gelişmelerin değerlerini sorgulamaya başlar.

تدور أحداث القصة في منتصف القرن العشرين وتحكي عن حياة بطل الرواية، وهو مهندس شاب يدعى إيفان، يقضي إجازته الصيفية في منزل عائلي (منزل ريفي) بالقرب من موسكو. الكتاب مكتوب بأسلوب فكاهي ومثير للسخرية، ويستكشف مواضيع مثل العلاقة بين التكنولوجيا والطبيعة، ودور العلم والتكنولوجيا في المجتمع، والبحث عن المعنى والغرض في الحياة. الشخصية الرئيسية إيفان هي ممثلة لجيل جديد من العلماء والمهندسين السوفييت الذين يحاولون العثور على مكانهم في عالم الستينيات سريع التغير. إنه ممزق بين حبه للتكنولوجيا ورغبته في الهروب من المدينة والتواصل مع الطبيعة. مع تقدم القصة، يصاب إيفان بخيبة أمل متزايدة من اتجاه المجتمع الحديث ويبدأ في التشكيك في قيم التقدم التكنولوجي الذي ساعد في إنشائه.

이 이야기는 20 세기 중반에 열리 며 이반이라는 젊은 엔지니어 인 주인공의 삶에 대해 이야기합니다. 이 책은 유머러스하고 아이러니 한 스타일로 작성되었으며 기술과 자연의 관계, 사회에서 과학과 기술의 역할, 삶의 의미와 목적에 대한 탐색과 같은 주제를 탐구합니다. 주인공 이반은 1960 년대의 빠르게 변화하는 세계에서 자신의 위치를 찾으려고 노력하는 차세대 소련 과학자와 엔지니어를 대표합니다. 그는 기술에 대한 사랑과 도시를 탈출하고 자연과 연결하려는 욕구 사이에서 찢어졌습니다. 이야기가 진행됨에 따라 Ivan은 현대 사회의 방향에 점점 환멸을 느끼고 그가 창조하는 데 도움이 된 기술 발전의 가치에 의문을 갖기 시작합니다.

物語は20世紀の半ばに行われ、主人公、イワンという若いエンジニアの生活を語ります、彼はモスクワ近くの家族のダチャ（カントリーハウス）で夏休みを過ごします。この本はユーモラスで皮肉なスタイルで書かれており、技術と自然の関係、社会における科学と技術の役割、人生における意味と目的の探求などのトピックを探求しています。主人公のイヴァンは、1960代の急速に変化する世界で自分たちの居場所を見つけようとする新世代のソビエトの科学者やエンジニアの代表です。テクノロジーへの愛情と、街を脱出して自然とつながりたいという願望の間に引き裂かれている。物語が進むにつれて、イヴァンはますます現代社会の方向性に幻滅し、彼が創造した技術的進歩の価値観に疑問を抱き始める。

故事發生在20世紀中葉，講述了主角，一個名叫伊萬的輕工程師的生活，他在莫斯科附近的家庭別墅（鄉間別墅）度過暑假。這本書以幽默和諷刺的方式寫成，探討了諸如技術與自然之間的關系，科學和技術在社會中的作用，在生活中尋找意義和目的等主題。主角伊萬（Ivan）是新一代蘇聯科學家和工程師的代表，他們試圖在1960代迅速變化的世界中找到自己的位置。他在對技術的熱愛和逃離城市並與自然聯系的願望之間掙紮。隨著故事的發展，伊萬對現代社會的方向越來越沮喪，並開始質疑他幫助創造的技術進步的價值。