of young artists who went to war with their cameras and pencils in hand, capturing forever the way they saw things. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 is a powerful and poignant book that offers a unique perspective on World War II through the eyes of a talented young artist and US Navy Seabee, Nat Bellantoni. The book is a collection of authentic images, many in full color, that capture the intensity of wartime life during the three years, three months, and three days that Bellantoni spent on the Pacific front. Through his art and photography, readers are transported to the battlefields of New Caledonia, New Guinea, the Admiralty Islands, and Okinawa, where they witness the daily life of soldiers, endless weeks at sea, harbors, ships, men at work, and the local countryside. The book provides a window into one of the most significant moments in American history, while also reflecting the story of an entire generation of young artists who documented their experiences with their cameras and pencils. Bellantoni's journey began when he sailed across the Pacific in 1943, armed with his art supplies and a passion for recording the world around him. As a young art student from Boston, he knew that he wanted to use his talent to capture the narrative of his life and cope with the ups and downs of his feelings. His sketchbook serves as a testament to the power of art to convey the human experience of war, offering a personal and intimate perspective on some of the most momentous events in history. The book is divided into four sections, each representing a different phase of Bellantoni's journey: New Caledonia, New Guinea, the Admiralty Islands, and Okinawa.

молодых художников, которые отправились на войну со своими камерами и карандашами в руках, навсегда запечатлев то, как они видели вещи. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 - это мощная и острая книга, которая предлагает уникальный взгляд на Вторую мировую войну глазами талантливого молодого художника и военно-морского флота США Сиби, Nat Bellantoni.The book is a collection of authentic images, many in full color, которые фиксируют интенсивность военной жизни в течение трех лет, три месяца, и три дня, которые Беллантони провёл на Тихоокеанском фронте. Благодаря его искусству и фотографии читатели переносятся на поля сражений Новой Каледонии, Новой Гвинеи, островов Адмиралтейства и Окинавы, где они становятся свидетелями повседневной жизни солдат, бесконечных недель в море, гаваней, кораблей, людей на работе и местной сельской местности. Книга предоставляет окно в один из самых значимых моментов американской истории, а также отражает историю целого поколения молодых художников, которые документировали свой опыт с помощью камер и карандашей. Путешествие Беллантони началось, когда в 1943 году он совершил плавание через Тихий океан, вооружившись принадлежностями для творчества и страстью к записи окружающего мира. Будучи молодым студентом-искусствоведом из Бостона, он знал, что хочет использовать свой талант, чтобы запечатлеть повествование своей жизни и справиться со взлётами и падениями своих чувств. Его альбом эскизов служит свидетельством силы искусства передать человеческий опыт войны, предлагая личный и интимный взгляд на некоторые из самых знаменательных событий в истории. Книга разделена на четыре раздела, каждый из которых представляет различную фазу путешествия Беллантони: Новая Каледония, Новая Гвинея, острова Адмиралтейства и Окинава.

s jeunes artistes qui sont allés à la guerre avec leurs caméras et crayons dans leurs mains capturent pour toujours comment ils ont vu les choses. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 C'est un livre puissant et poignant qui offre une vision unique de la Seconde Guerre mondiale avec les yeux de la jeune artiste talentueuse et marine américaine bi, Nat Bellantoni. livre est une collection d'images authentiques, many in full color, qui enregistre l'intensité de la vie militaire pendant trois ans, trois mois et trois jours que Bellantoni a passé sur le front du Pacifique. Grâce à son art et à sa photographie, les lecteurs sont transférés sur les champs de bataille de la Nouvelle-Calédonie, de la Nouvelle-Guinée, des îles de l'Amirauté et d'Okinawa, où ils sont témoins de la vie quotidienne des soldats, des semaines sans fin en mer, des ports, des navires, des gens au travail et de la campagne locale. livre offre une fenêtre sur l'un des moments les plus marquants de l'histoire américaine et reflète l'histoire de toute une génération de jeunes artistes qui ont documenté leur expérience à l'aide de caméras et de crayons. voyage de Bellantoni a commencé quand, en 1943, il a traversé le Pacifique, armé de fournitures pour la créativité et la passion pour enregistrer le monde qui l'entoure. Jeune étudiant en art de Boston, il savait qu'il voulait utiliser son talent pour capturer la narration de sa vie et faire face aux décollages et aux chutes de ses sentiments. Son album de croquis témoigne de la force de l'art de transmettre l'expérience humaine de la guerre en offrant une vision personnelle et intime de certains des événements les plus importants de l'histoire. livre est divisé en quatre sections, chacune représentant une phase différente du voyage de Bellantoni : Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, les îles de l'Amirauté et Okinawa.

jóvenes artistas que fueron a la guerra con sus cámaras y lápices en sus manos, captando para siempre la forma en que veían las cosas. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 es un libro poderoso y agudo que ofrece una visión única de la Segunda Guerra Mundial a través de los ojos de la talentosa joven artista y marina estadounidense bi, Nat Bellantoni.The book is a collection of authentic images, many in full color, que registra la intensidad de la vida militar durante tres , tres meses, y tres días que Bellantoni pasó en el Frente del Pacífico. Gracias a su arte y fotografía, los lectores son trasladados a los campos de batalla de Nueva Caledonia, Nueva Guinea, las islas del Almirantazgo y Okinawa, donde presencian la vida cotidiana de los soldados, las interminables semanas en el mar, los puertos, los barcos, la gente en el trabajo y el campo local. libro proporciona una ventana a uno de los momentos más significativos de la historia estadounidense y también refleja la historia de toda una generación de jóvenes artistas que documentaron sus experiencias con cámaras y lápices. viaje de Bellantoni comenzó cuando en 1943 navegó por el Pacífico, armado con accesorios para la creatividad y la pasión por grabar el mundo que le rodea. Como un joven estudiante de historia del arte de Boston, sabía que quería usar su talento para capturar la narrativa de su vida y hacer frente a los altibajos de sus sentimientos. Su álbum de bocetos sirve como testimonio del poder del arte para transmitir la experiencia humana de la guerra, ofreciendo una visión personal e íntima de algunos de los acontecimientos más trascendentales de la historia. libro se divide en cuatro secciones, cada una de las cuales presenta una fase diferente del viaje de Bellantoni: Nueva Caledonia, Nueva Guinea, las islas del Almirantazgo y Okinawa.

jovens artistas que foram à guerra com suas câmeras e lápis nas mãos, capturando para sempre a forma como viram as coisas. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 é um livro poderoso e espinhoso, que oferece uma visão única da Segunda Guerra Mundial através dos olhos do talentoso artista e da marinha dos EUA ebi, Nat Bellantoni.The book is à coleção of autentic images, many in full cor, que registram a intensidade da vida militar durante três anos, três meses, e os três dias que Bellantoni passou na frente do Pacífico. Graças à sua arte e fotografia, os leitores são transferidos para os campos de batalha da Nova Caledônia, Nova Guiné, ilhas Almirante e Okinawa, onde testemunham a vida cotidiana dos soldados, as semanas sem fim no mar, havanas, navios, pessoas no trabalho e áreas rurais locais. O livro oferece uma janela para um dos momentos mais importantes da história americana, e reflete a história de uma geração de jovens artistas que documentaram suas experiências com câmeras e lápis. A viagem de Bellantoni começou quando ele navegou pelo Pacífico em 1943, armado com pertences para a criatividade e a paixão por gravar o mundo. Como jovem estudante de arte de Boston, ele sabia que queria usar o seu talento para capturar a sua vida e lidar com os seus sentimentos altos e baixos. Seu álbum de desenhos é uma prova do poder da arte de transmitir a experiência humana da guerra, oferecendo uma visão pessoal e íntima de alguns dos eventos mais marcantes da história. O livro é dividido em quatro seções, cada uma apresentando uma fase diferente da viagem de Bellantoni: Nova Caledônia, Nova Guiné, Ilhas Almirante e Okinawa.

giovani artisti che sono andati in guerra con le loro telecamere e le loro matite in mano, filmando per sempre il modo in cui hanno visto le cose. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 - è un libro potente e piccante che offre una visione unica della Seconda Guerra Mondiale con gli occhi di un giovane artista talentuoso e della marina degli Stati Uniti, il Nat Bellantoni.The book is a collection of authentic, many in full color, che registrano l'intensità della vita militare per tre anni, tre mesi, e tre giorni che Bellantoni ha trascorso sul fronte Pacifico. Grazie alla sua arte e alla sua fotografia, i lettori vengono trasferiti sui campi di battaglia della Nuova Caledonia, della Nuova Guinea, delle isole dell'Ammiragliato e di Okinawa, dove sono testimoni della vita quotidiana dei soldati, delle infinite settimane in mare, delle navi, delle navi, della gente al lavoro e delle campagne locali. Il libro offre una finestra su uno dei momenti più significativi della storia americana e ripercorre la storia di un'intera generazione di giovani artisti che hanno documentato la loro esperienza con telecamere e matite. Il viaggio di Bellantoni iniziò quando, nel 1943, navigò attraverso l'Oceano Pacifico, armato di accessori per la creatività e la passione per la registrazione del mondo circostante. Come giovane studente d'arte di Boston, sapeva di voler usare il suo talento per catturare la narrazione della sua vita e affrontare gli alti e bassi dei suoi sentimenti. Il suo album di sketch è una testimonianza della forza dell'arte di trasmettere l'esperienza umana della guerra, offrendo una visione personale e intima di alcuni degli eventi più importanti della storia. Il libro è suddiviso in quattro sezioni, ognuna delle quali rappresenta una diversa fase del viaggio di Bellantoni: Nuova Caledonia, Nuova Guinea, Isole dell'Ammiragliato e Okinawa.

junge Künstler, die mit ihren Kameras und Bleistiften in der Hand in den Krieg zogen, um für immer festzuhalten, wie sie die Dinge sahen. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 ist ein kraftvolles und scharfes Buch, das durch die Augen der talentierten jungen Künstlerin und US-Marine bi, Nat Bellantoni, einen einzigartigen Blick auf den Zweiten Weltkrieg bietet. Das Buch ist eine Sammlung authentischer Bilder, viele in voller Farbe, die die Intensität des militärischen bens über drei Jahre, drei Monate und drei Tage, die Bellantoni an der Pazifikfront verbrachte, festhalten. Dank seiner Kunst und Fotografie werden die ser auf die Schlachtfelder Neukaledoniens, Neuguineas, der Admiralitätsinseln und Okinawas versetzt, wo sie den Alltag von Soldaten, endlosen Wochen auf See, Häfen, Schiffen, Menschen bei der Arbeit und der lokalen Landschaft miterleben. Das Buch bietet ein Fenster zu einem der bedeutendsten Momente der amerikanischen Geschichte und spiegelt auch die Geschichte einer ganzen Generation junger Künstler wider, die ihre Erfahrungen mit Kameras und Bleistiften dokumentiert haben. Bellantonis Reise begann, als er 1943 über den Pazifik segelte, bewaffnet mit kreativem Zubehör und einer idenschaft für die Aufnahme der Welt um ihn herum. Als junger Kunststudent aus Boston wusste er, dass er sein Talent nutzen wollte, um die Erzählung seines bens einzufangen und mit den Höhen und Tiefen seiner Gefühle umzugehen. Sein Skizzenbuch zeugt von der Kraft der Kunst, die menschliche Erfahrung des Krieges zu vermitteln, und bietet einen persönlichen und intimen Blick auf einige der bedeutendsten Ereignisse der Geschichte. Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt, die jeweils eine andere Phase der Bellantoni-Reise darstellen: Neukaledonien, Neuguinea, die Inseln der Admiralität und Okinawa.

młodych artystów, którzy poszli na wojnę z kamerami i ołówkami w rękach, na zawsze uchwycić, jak widzieli rzeczy. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War na południowym Pacyfiku, 1943-1945 to potężna i wzruszająca książka, która oferuje wyjątkowe spojrzenie na II wojnę światową oczami utalentowanego młodego artysty i US Navy Seeby, Nat Bellantoni. Książka jest zbiorem autentycznych obrazów, wielu w pełnym kolorze, które rejestrują intensywność życia wojskowego przez trzy lata, trzy miesiące i trzy dni, które Bellantoni spędził na froncie Pacyfiku. Dzięki jego sztuce i fotografii czytelnicy są transportowani na pola bitwy w Nowej Kaledonii, Nowej Gwinei, na Wyspy Admiralicji i Okinawę, gdzie są świadkami codziennego życia żołnierzy, niekończących się tygodni na morzu, portów, statków, ludzi w pracy i miejscowej wsi. Książka dostarcza okna do jednego z najważniejszych momentów w historii Ameryki, a jednocześnie uchwyca historię całego pokolenia młodych artystów, którzy udokumentowali swoje doświadczenia kamerami i ołówkami. Podróż Bellantoniego rozpoczęła się, gdy w 1943 roku popłynął przez Pacyfik, uzbrojony w kreatywne zapasy i pasję do nagrywania otaczającego go świata. Jako młody student sztuki w Bostonie, wiedział, że chce wykorzystać swój talent, aby uchwycić narrację swojego życia i poradzić sobie z wzlotami i upadkami swoich uczuć. Jego szkicownik służy jako testament do mocy sztuki, aby przekazać ludzkie doświadczenie wojny, oferując osobiste i intymne spojrzenie na niektóre z najbardziej doniosłych wydarzeń w historii. Książka podzielona jest na cztery sekcje, z których każdy reprezentuje inną fazę podróży Bellantoni: Nową Kaledonię, Nową Gwineę, Wyspy Admiralicji i Okinawę.

אמנים צעירים שיצאו למלחמה עם המצלמות שלהם ועפרונות בידיהם, לנצח ללכוד איך הם ראו את הדברים. Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 הוא ספר רב עוצמה ונוקב המציג מבט ייחודי על מלחמת העולם השנייה דרך עיניהם של אמן צעיר ומוכשר בצי האמריקאי סיבי, נט בלנטוני. הספר הוא אוסף של תמונות אותנטיות, רבות בצבע מלא, המתעדות את עוצמת החיים הצבאיים במשך שלוש שנים, שלושה חודשים ושלושה ימים שבלנטוני בילה בחזית האוקיינוס השקט. באמצעות האמנות והצילום שלו, הקוראים מועברים לשדות הקרב של קלדוניה החדשה, גינאה החדשה, איי האדמירליות ואוקינאווה, שם הם עדים לחיי היומיום של חיילים, שבועות אינסופיים בים, נמל, ספינות, אנשים בעבודה ואזורי הכפר המקומיים. הספר מספק חלון לאחד הרגעים המשמעותיים ביותר בהיסטוריה האמריקאית, תוך תפיסת סיפורם של דור שלם של אמנים צעירים שתיעדו את חוויותיהם באמצעות מצלמות ועפרונות. מסעו של בלנטוני החל כאשר, בשנת 1943, הוא הפליג ברחבי האוקיינוס השקט, חמוש באספקה יצירתית ותשוקה לתיעוד העולם סביבו. כסטודנט צעיר לאמנות בבוסטון, הוא ידע שהוא רוצה להשתמש בכישרון שלו כדי לתפוס את הנרטיב של חייו ולהתמודד עם העליות והמורדות של רגשותיו. ספר הרישומים שלו מהווה עדות לכוחה של האמנות להעביר את החוויה האנושית של המלחמה, ומציע מבט אישי ואינטימי על כמה מהאירועים החשובים ביותר בהיסטוריה. הספר מחולק לארבעה חלקים, כל אחד מהם מייצג שלב שונה במסעו של בלנטוני: קלדוניה החדשה, גינאה החדשה, איי האדמירליות ואוקינאווה.''

Ellerinde fotoğraf makineleri ve kalemleriyle savaşa giden genç sanatçılar, sonsuza dek bir şeyleri nasıl gördüklerini yakaladılar. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945, yetenekli bir genç sanatçı ve ABD Donanması Seeby, Nat Bellantoni'nin gözünden II. Dünya Savaşı'na benzersiz bir bakış sunan güçlü ve dokunaklı bir kitap. Kitap, Bellantoni'nin Pasifik cephesinde geçirdiği üç yıl, üç ay ve üç gün boyunca askeri yaşamın yoğunluğunu kaydeden, çoğu tam renkli, otantik görüntülerin bir koleksiyonudur. Sanatı ve fotoğrafçılığı sayesinde, okuyucular Yeni Kaledonya, Yeni Gine, Admiralty Adaları ve Okinawa'nın savaş alanlarına taşınır ve burada askerlerin günlük yaşamlarına, denizde sonsuz haftalara, limanlara, gemilere, işyerindeki insanlara ve yerel kırsal alanlara tanık olurlar. Kitap, Amerikan tarihinin en önemli anlarından birine bir pencere açarken, aynı zamanda deneyimlerini kameralar ve kalemlerle belgeleyen genç sanatçıların hikayesini de ele alıyor. Bellantoni'nin yolculuğu, 1943'te, yaratıcı malzemeler ve etrafındaki dünyayı kaydetme tutkusuyla donanmış Pasifik'te yelken açmasıyla başladı. Boston'da genç bir sanat öğrencisi olarak, hayatının anlatısını yakalamak ve duygularının iniş çıkışlarıyla başa çıkmak için yeteneğini kullanmak istediğini biliyordu. Eskiz defteri, sanatın insanın savaş deneyimini aktarma gücünün bir kanıtı olarak hizmet eder ve tarihteki en önemli olaylardan bazılarına kişisel ve samimi bir bakış sunar. Kitap, Bellantoni'nin yolculuğunun farklı bir aşamasını temsil eden dört bölüme ayrılmıştır: Yeni Kaledonya, Yeni Gine, Admiralty Adaları ve Okinawa.

فنانين شباب ذهبوا إلى الحرب مع كاميراتهم وأقلام الرصاص في أيديهم، يلتقطون إلى الأبد كيف رأوا الأشياء. The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific، 1943-1945 كتاب قوي ومؤثر يقدم نظرة فريدة على الحرب العالمية الثانية من خلال عيون فنان شاب موهوب والبحرية الأمريكية سيبي، نات بيلانتوني. الكتاب عبارة عن مجموعة من الصور الأصيلة، العديد منها بالألوان الكاملة، والتي تسجل شدة الحياة العسكرية لمدة ثلاث سنوات وثلاثة أشهر وثلاثة أيام قضاها بيلانتوني على جبهة المحيط الهادئ. ومن خلال فنه وتصويره الفوتوغرافي، ينقل القراء إلى ساحات القتال في كاليدونيا الجديدة وغينيا الجديدة وجزر الأميرالية وأوكيناوا، حيث يشهدون الحياة اليومية للجنود، وأسابيع لا نهاية لها في البحر، والموانئ، والسفن، والأشخاص العاملين، والريف المحلي. يوفر الكتاب نافذة على واحدة من أهم اللحظات في التاريخ الأمريكي، بينما يلتقط أيضًا قصة جيل كامل من الفنانين الشباب الذين وثقوا تجاربهم مع الكاميرات وأقلام الرصاص. بدأت رحلة بيلانتوني عندما أبحر في عام 1943 عبر المحيط الهادئ، مسلحًا بالإمدادات الإبداعية والشغف بتسجيل العالم من حوله. عندما كان طالبًا فنيًا شابًا في بوسطن، كان يعلم أنه يريد استخدام موهبته لالتقاط قصة حياته والتعامل مع تقلبات مشاعره. يعد كتاب الرسم الخاص به بمثابة شهادة على قوة الفن في نقل التجربة الإنسانية للحرب، حيث يقدم نظرة شخصية وحميمة على بعض أهم الأحداث في التاريخ. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يمثل كل منها مرحلة مختلفة من رحلة بيلانتوني: كاليدونيا الجديدة وغينيا الجديدة وجزر الأميرالية وأوكيناوا.

카메라와 연필로 손을 잡고 전쟁을 벌인 젊은 예술가들은 사물을 어떻게 보았는지 영원히 포착했습니다. 대대 예술가: 1943-1945 년 남태평양에서 해군 Seabee의 전쟁 스케치북은 재능있는 젊은 예술가와 Nat Bellantoni의 미 해군 Seeby의 눈을 통해 제 2 차 세계 대전을 독특하게 보여주는 강력하고 신랄한 책입니다. 이 책은 풀 컬러로 된 정통 이미지 모음으로 Bellantoni가 태평양 전선에서 보낸 3 년, 3 개월 및 3 일 동안 군사 생활의 강도를 기록합니다. 그의 예술과 사진을 통해 독자들은 뉴 칼레도니아, 뉴기니, 애드 미 럴티 아일랜드 및 오키나와의 전장으로 이송되어 군인들의 일상 생활, 끝없는 바다, 항구, 배, 직장 사람들 및 지역 시골을 목격합니다. 이 책은 미국 역사상 가장 중요한 순간 중 하나에 대한 창을 제공하는 동시에 카메라와 연필에 대한 경험을 기록한 전 세대의 젊은 예술가들의 이야기를 포착합니다. Bellantoni의 여행은 1943 년 태평양을 가로 질러 창조적 인 보급품과 주변 세계를 기록하려는 열정으로 무장했을 때 시작되었습니다. 보스턴의 젊은 미술 학생으로서, 그는 자신의 재능을 사용하여 자신의 삶에 대한 이야기를 포착하고 자신의 감정의 기복을 다루고 싶다는 것을 알고있었습니다. 그의 스케치북은 인간의 전쟁 경험을 전달하는 예술의 힘에 대한 증거 역할을하며 역사상 가장 중대한 사건 중 일부를 개인적이고 친밀하게 보여줍니다. 이 책은 4 개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 Bellantoni 여행의 다른 단계 인 New Caledonia, New Guinea, Admiralty Islands 및 Okinawa를 나타냅니다.

輕藝術家手裏拿著照相機和鉛筆參戰，永遠捕捉到他們看到事情的方式。The Battalion Artist: A Navy Seabee's Sketchbook of War in the South Pacific, 1943-1945 這是一本強大而敏銳的書，通過才華橫溢的輕藝術家和美國海軍西比（Nat Bellantoni）的眼光，提供了對第二次世界大戰的獨特見解。該書是武術圖像的集合，全彩圖畫記錄了軍事生活的強度，歷時三，三個月，貝蘭托尼在太平洋戰線度過了三天。通過他的藝術和照片，讀者被帶到了新喀裏多尼亞，新幾內亞，金鐘群島和沖繩的戰場，在那裏他們目睹了士兵的日常生活，海上無休止的星期，港口，船只，工作中的人們和當地的鄉村。這本書為美國歷史上最重要的時刻之一提供了一個窗口，同時也反映了整整一代輕藝術家的歷史，他們用照相機和鉛筆記錄了他們的經歷。貝蘭托尼（Bellantoni）的旅程始於1943，他手持創意用品和對記錄周圍世界的熱情，穿越太平洋。作為一名來自波士頓的輕藝術評論家，他知道自己想利用自己的才華來捕捉生活的敘事，並應對自己感情的興衰。他的素描專輯通過提供對歷史上一些最重要事件的個人和親密見解，證明了傳達人類戰爭經歷的藝術力量。該書分為四個部分，每個部分代表貝蘭托尼旅行的不同階段：新喀裏多尼亞，新幾內亞，金鐘群島和沖繩。