BOOKS - HISTORY - The Portuguese in West Africa, 1415–1670. A Documentary History
The Portuguese in West Africa, 1415–1670. A Documentary History - Edited by Malyn Newitt 2010 PDF Cambridge University Press BOOKS HISTORY
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
37520

Telegram
 
The Portuguese in West Africa, 1415–1670. A Documentary History
Author: Edited by Malyn Newitt
Year: 2010
Pages: 267
Format: PDF
File size: 14.1 MB
Language: ENG



Pay with Telegram STARS
Long detailed description of the plot: The Portuguese in West Africa 1415-1670 is an insightful documentary history that delves into the intriguing interactions between the Portuguese and the diverse cultures of North and West Africa during a pivotal era spanning from 1400 to 1650. This period was marked by the dispersion of Sephardic Jews, the migration of Portuguese to West Africa and the emergence of the transatlantic slave trade, giving rise to the Black Diaspora. Through a comprehensive collection of documents in new English translations, this book offers a nuanced understanding of the complex relationships between these two regions, highlighting the technological advancements and cultural exchanges that took place. The text begins with an introduction that sets the stage for the historical context, providing readers with a solid foundation for their exploration of the primary sources. The documents are organized chronologically, allowing readers to follow the progression of events and witness the evolution of technology, culture, and societies over time. Each document is accompanied by an informative introduction and commentary, offering valuable insights into the historical significance of the text and its relevance to contemporary issues. As readers journey through the pages of this book, they will discover how the Portuguese presence in West Africa influenced the development of modern knowledge and the growth of global interconnectedness.
Подробное описание сюжета: Португальцы в Западной Африке 1415-1670 - это проницательная документальная история, которая углубляется в интригующие взаимодействия между португальцами и различными культурами Северной и Западной Африки в течение ключевой эпохи, охватывающей с 1400 по 1650 год. Этот период был отмечен рассеянием сефардских евреев, миграцией португальцев в Западную Африку и появлением трансатлантической работорговли, породившей Чёрную диаспору. Благодаря всестороннему сбору документов в новых переводах на английский язык, эта книга предлагает тонкое понимание сложных отношений между этими двумя регионами, подчеркивая технологические достижения и культурные обмены, которые имели место. Текст начинается с введения, которое закладывает основу для исторического контекста, предоставляя читателям прочную основу для исследования ими первоисточников. Документы организованы в хронологическом порядке, что позволяет читателям следить за ходом событий и наблюдать эволюцию технологий, культуры и общества с течением времени. Каждый документ сопровождается содержательным введением и комментариями, предлагающими ценную информацию об историческом значении текста и его актуальности для современных проблем. По мере того, как читатели будут путешествовать по страницам этой книги, они узнают, как португальское присутствие в Западной Африке повлияло на развитие современных знаний и рост глобальной взаимосвязанности.
Description détaillée de l'histoire : s Portugais en Afrique de l'Ouest 1415-1670 est une histoire documentaire perspicace qui s'approfondit dans les interactions intrigantes entre les Portugais et les différentes cultures de l'Afrique du Nord et de l'Ouest au cours d'une époque clé qui s'étend de 1400 à 1650. Cette période a été marquée par la dispersion des Juifs séfarades, la migration des Portugais en Afrique de l'Ouest et l'émergence de la traite transatlantique des esclaves qui a donné naissance à la diaspora noire. Grâce à une collection complète de documents dans de nouvelles traductions en anglais, ce livre offre une compréhension subtile des relations complexes entre ces deux régions, soulignant les progrès technologiques et les échanges culturels qui ont eu lieu. texte commence par une introduction qui jette les bases du contexte historique, offrant aux lecteurs une base solide pour leur recherche sur les sources primaires. s documents sont organisés en ordre chronologique, ce qui permet aux lecteurs de suivre l'évolution des événements et d'observer l'évolution de la technologie, de la culture et de la société au fil du temps. Chaque document est accompagné d'une introduction de fond et de commentaires qui fournissent des informations précieuses sur l'importance historique du texte et sa pertinence pour les problèmes contemporains. Alors que les lecteurs parcourent les pages de ce livre, ils apprennent comment la présence portugaise en Afrique de l'Ouest a influencé le développement des connaissances modernes et la croissance de l'interconnexion mondiale.
Descripción detallada de la trama: portugueses en África Occidental 1415-1670 es una perspicaz historia documental que profundiza en las intrigantes interacciones entre los portugueses y las diferentes culturas del norte y oeste de África durante una época clave que abarca desde 1400 hasta 1650. Este período estuvo marcado por la dispersión de los judíos sefardíes, la migración de los portugueses al África occidental y la aparición de la trata transatlántica de esclavos que dio lugar a la Diáspora Negra. A través de una completa recopilación de documentos en nuevas traducciones al inglés, este libro ofrece una sutil comprensión de las complejas relaciones entre estas dos regiones, destacando los avances tecnológicos y los intercambios culturales que se han producido. texto comienza con una introducción que sienta las bases para un contexto histórico, proporcionando a los lectores una base sólida para investigar sus fuentes originales. documentos se organizan en orden cronológico, lo que permite a los lectores seguir el curso de los acontecimientos y observar la evolución de la tecnología, la cultura y la sociedad a lo largo del tiempo. Cada documento va acompañado de una introducción y comentarios sustantivos que ofrecen información valiosa sobre el significado histórico del texto y su relevancia para los problemas contemporáneos. A medida que los lectores recorren las páginas de este libro, aprenderán cómo la presencia portuguesa en África Occidental ha influido en el desarrollo del conocimiento moderno y en el aumento de la interconexión global.
Descrição detalhada da história: Os portugueses da África Ocidental 1415-1670 são documentários perspicazes que se aprofundam nas interações intrigantes entre os portugueses e as diferentes culturas da África do Norte e do Oeste durante a era-chave de 1400 a 1650. Este período foi marcado pela dispersão dos judeus sefardianos, a migração dos portugueses para a África Ocidental e o surgimento do tráfico transatlântico de escravos, que gerou a diáspora negra. Com a coleta completa de documentos em novas traduções em inglês, este livro oferece uma compreensão sutil das complexas relações entre as duas regiões, enfatizando os avanços tecnológicos e as trocas culturais que ocorreram. O texto começa com uma introdução que estabelece as bases para o contexto histórico, fornecendo aos leitores uma base sólida para a pesquisa de suas fontes primárias. Os documentos são organizados em ordem cronológica, permitindo aos leitores acompanhar os acontecimentos e observar a evolução da tecnologia, cultura e sociedade ao longo do tempo. Cada documento é acompanhado de uma introdução substancial e comentários que oferecem informações valiosas sobre o significado histórico do texto e sua relevância para os problemas contemporâneos. À medida que os leitores viajam pelas páginas deste livro, eles aprenderão como a presença portuguesa na África Ocidental influenciou o desenvolvimento do conhecimento moderno e o aumento da interconectividade global.
Descrizione dettagliata della storia: I portoghesi dell'Africa occidentale 1415-1670 sono una storia documentaria intuitiva che approfondisce le interazioni intriganti tra i portoghesi e le diverse culture dell'Africa settentrionale e occidentale nel corso di un'epoca chiave che va dal 1400 al 1650. Questo periodo è stato segnato dalla dispersione degli ebrei sefardini, dalla migrazione dei portoghesi verso l'Africa occidentale e dall'avvento del commercio transatlantico di schiavi che ha creato la diaspora nera. Attraverso una raccolta completa di documenti in nuove traduzioni in inglese, questo libro offre una delicata comprensione delle complesse relazioni tra le due regioni, sottolineando i progressi tecnologici e gli scambi culturali che si sono verificati. Il testo inizia con un'introduzione che pone le basi per il contesto storico, fornendo ai lettori una base solida per esplorare le loro origini. I documenti sono organizzati in ordine cronologico, consentendo ai lettori di seguire gli eventi e osservare l'evoluzione della tecnologia, della cultura e della società nel corso del tempo. Ogni documento è accompagnato da un'introduzione e da commenti che offrono informazioni preziose sul significato storico del testo e sulla sua rilevanza per i problemi attuali. Mentre i lettori viaggiano nelle pagine di questo libro, scopriranno come la presenza portoghese in Africa occidentale ha influenzato lo sviluppo delle conoscenze moderne e l'aumento dell'interconnessione globale.
Ausführliche Beschreibung der Handlung: Die Portugiesen in Westafrika 1415-1670 ist eine aufschlussreiche Dokumentargeschichte, die sich mit den faszinierenden Wechselwirkungen zwischen den Portugiesen und den verschiedenen Kulturen Nord- und Westafrikas während einer Schlüsselepoche von 1400 bis 1650 befasst. Diese Zeit war geprägt von der Zerstreuung der sephardischen Juden, der Migration der Portugiesen nach Westafrika und dem Aufkommen des transatlantischen Sklavenhandels, der die Schwarze Diaspora hervorbrachte. Mit einer umfassenden Sammlung von Dokumenten in neuen englischen Übersetzungen bietet dieses Buch einen subtilen Einblick in die komplexen Beziehungen zwischen diesen beiden Regionen und unterstreicht die technologischen Fortschritte und den kulturellen Austausch, die stattgefunden haben. Der Text beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für den historischen Kontext legt und den sern eine solide Grundlage für die Erforschung der Primärquellen bietet. Die Dokumente sind chronologisch organisiert, so dass die ser den Verlauf der Ereignisse verfolgen und die Entwicklung von Technologie, Kultur und Gesellschaft im Laufe der Zeit beobachten können. Jedes Dokument wird von einer aussagekräftigen Einführung und Kommentaren begleitet, die wertvolle Informationen über die historische Bedeutung des Textes und seine Relevanz für zeitgenössische Probleme bieten. Während die ser durch die Seiten dieses Buches reisen, erfahren sie, wie die portugiesische Präsenz in Westafrika die Entwicklung des modernen Wissens und die zunehmende globale Vernetzung beeinflusst hat.
Fabuła Szczegóły: Portugalczycy w Afryce Zachodniej 1415-1670 to wnikliwa historia dokumentalna, która zapoczątkowuje intrygujące interakcje między Portugalczykami a różnymi kulturami Afryki Północnej i Zachodniej podczas kluczowej ery trwającej od 1400 do 1650 roku. Okres ten był naznaczony rozproszeniem się sefardyjskich Żydów, migracją Portugalczyków do Afryki Zachodniej i pojawieniem się transatlantyckiego handlu niewolnikami, co dało początek Czarnej Diasporze. Poprzez kompleksowy zbiór dokumentów w nowych przekładach na język angielski, książka ta oferuje niuansowane zrozumienie złożonych relacji między tymi dwoma regionami, podkreślając postęp technologiczny i wymianę kulturową, które miały miejsce. Tekst rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi podstawę dla kontekstu historycznego, zapewniając czytelnikom solidne podstawy do ich badania źródeł podstawowych. Dokumenty są organizowane chronologicznie, co pozwala czytelnikom śledzić przebieg wydarzeń i obserwować ewolucję technologii, kultury i społeczeństwa w czasie. Każdemu dokumentowi towarzyszy merytoryczne wprowadzenie i komentarz, które oferuje cenny wgląd w historyczne znaczenie tekstu i jego znaczenie dla zagadnień współczesnych. Podczas podróży czytelników przez strony tej książki, dowiedzą się, jak portugalska obecność w Afryce Zachodniej wpłynęła na rozwój nowoczesnej wiedzy i rozwój globalnych połączeń międzysystemowych.
''
Konu Detayı: Batı Afrika'daki Portekizliler 1415-1670 1400 1650'ya kadar uzanan önemli bir dönemde Portekiz ile Kuzey ve Batı Afrika'nın farklı kültürleri arasındaki ilgi çekici etkileşimleri inceleyen anlayışlı bir belgesel hikayesidir. Bu dönem, Sefarad Yahudilerinin dağılması, Portekizlilerin Batı Afrika'ya göçü ve yah Diaspora'ya yol açan transatlantik köle ticaretinin ortaya çıkmasıyla dikkat çekti. İngilizce'ye yapılan yeni çevirilerdeki kapsamlı belge koleksiyonu sayesinde, bu kitap, bu iki bölge arasındaki karmaşık ilişkinin incelikli bir anlayışını sunarak, gerçekleşen teknolojik gelişmeleri ve kültürel değişimleri vurgulamaktadır. Metin, tarihsel bağlam için zemin hazırlayan ve okuyuculara birincil kaynakları keşfetmeleri için sağlam bir temel sağlayan bir giriş ile başlar. Belgeler kronolojik olarak düzenlenmiştir ve okuyucuların olayların gidişatını takip etmelerini ve zaman içinde teknoloji, kültür ve toplumun evrimini gözlemlemelerini sağlar. Her belgeye, metnin tarihsel önemi ve çağdaş konularla ilgisi hakkında değerli bilgiler sunan önemli bir giriş ve yorum eşlik eder. Okuyucular bu kitabın sayfalarında dolaşırken, Batı Afrika'daki Portekiz varlığının modern bilginin gelişimini ve küresel birbirine bağlılığın yükselişini nasıl etkilediğini öğrenecekler.
Plot Details: The Portuguese in West Africa 1415-1670 هي قصة وثائقية ثاقبة تتعمق في التفاعلات المثيرة للاهتمام بين البرتغاليين والثقافات المختلفة في شمال وغرب إفريقيا خلال حقبة رئيسية امتدت من 1400 إلى 1650. تميزت هذه الفترة بتشتت اليهود السفارديم، وهجرة البرتغاليين إلى غرب إفريقيا وظهور تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، مما أدى إلى ظهور الشتات الأسود. من خلال مجموعته الشاملة من الوثائق في ترجمات جديدة إلى اللغة الإنجليزية، يقدم هذا الكتاب فهمًا دقيقًا للعلاقة المعقدة بين هاتين المنطقتين، مما يسلط الضوء على التطورات التكنولوجية والتبادلات الثقافية التي حدثت. يبدأ النص بمقدمة تضع الأساس للسياق التاريخي، وتزود القراء بأساس متين لاستكشافهم للمصادر الأولية. يتم تنظيم الوثائق بشكل زمني، مما يسمح للقراء بمتابعة مسار الأحداث ومراقبة تطور التكنولوجيا والثقافة والمجتمع بمرور الوقت. وكل وثيقة مصحوبة بمقدمة وتعليق موضوعيين يقدمان نظرة ثاقبة قيّمة للأهمية التاريخية للنص وصلته بالقضايا المعاصرة. بينما يسافر القراء عبر صفحات هذا الكتاب، سيتعلمون كيف أثر الوجود البرتغالي في غرب إفريقيا على تطور المعرفة الحديثة وصعود الترابط العالمي.
음모 세부 사항: 서 아프리카의 포르투갈어 1415-1670은 1400에서 1650에 이르는 주요 시대에 북과 서 아프리카의 포르투갈과 다른 문화 사이의 흥미로운 상호 작용을 탐구하는 통찰력있는 다큐멘터리 이야기입니다. 이시기는 세 파르 딕 유대인의 분산, 포르투갈어가 서 아프리카로 이주하고 대서양 횡단 노예 무역이 출현하여 블랙 디아스포라가 발생했습니다. 이 책은 새로운 영어 번역본의 포괄적 인 문서 모음을 통해이 두 지역 간의 복잡한 관계에 대한 미묘한 이해를 제공하여 발생한 기술 발전과 문화 교류를 강조합니다. 텍스트는 역사적 맥락의 토대를 마련하는 소개로 시작하여 독자들에게 주요 출처를 탐색 할 수있는 견고한 토대를 제공합니다. 문서는 시간순으로 구성되어 독자들이 사건 과정을 따르고 시간이 지남에 따라 기술, 문화 및 사회의 진화를 관찰 할 수 있습니다. 각 문서에는 텍스트의 역사적 중요성과 현대 문제와의 관련성에 대한 귀중한 통찰력을 제공하는 실질적인 소개 및 논평이 수반됩니다. 독자들이이 책의 페이지를 여행 할 때, 서 아프리카의 포르투갈 존재가 현대 지식의 발전과 세계적 상호 연결성의 상승에 어떤 영향을 미쳤는지 배울 것입니다.
プロット詳細:西アフリカのポルトガル語1415-1670は、1400から1650までの主要な時代にポルトガルと北アフリカと西アフリカの異なる文化の間の興味深い相互作用を掘り下げる洞察力のあるドキュメンタリー物語です。この時期は、セファルディック・ユダヤ人の分散、西アフリカへのポルトガル人の移住、大西洋横断の奴隷貿易の出現によって特徴付けられ、それがブラック・ディアスポラを生み出した。本書は、新たな英語への翻訳における文書の包括的な収集を通じて、これら2つの地域の複雑な関係についてのニュアンスを提供し、技術の進歩と文化交流を強調しています。テキストは、歴史的文脈の基礎を築くことから始まり、読者に主要な情報源を探求するための確固たる基盤を提供します。文書は時系列的に整理されており、読者はイベントの過程に従い、時間をかけて技術、文化、社会の進化を観察することができます。各文書には、本文の歴史的意義と現代の問題との関連性についての有益な洞察を提供する実質的な紹介と解説が付属しています。読者がこの本のページを巡るにつれて、彼らは西アフリカにおけるポルトガル人の存在が現代の知識の発展と世界的な相互接続性の高まりにどのように影響してきたかを学ぶでしょう。
詳細的情節描述:西非的葡萄牙人1415-1670是一個精明的紀錄片故事,在1400至1650的關鍵時期,它深入探討了葡萄牙人與北非和西非不同文化之間的有趣互動。這一時期的標誌是Sephardic猶太人的分散,葡萄牙人向西非的移民以及產生黑人僑民的跨大西洋奴隸貿易的出現。本書通過以新的英語翻譯形式全面收集文件,對這兩個地區之間的復雜關系提供了深入的見解,強調了技術進步和文化交流。文本從介紹開始,為歷史背景奠定了基礎,為讀者提供了探索原始來源的堅實基礎。這些論文按時間順序排列,使讀者可以觀察事件的進展並觀察技術,文化和社會隨著時間的推移的演變。每份文件都附有有意義的介紹和評論,就文本的歷史意義及其與當代問題的相關性提供了寶貴的信息。隨著讀者瀏覽本書的頁面,他們將了解葡萄牙在西非的存在如何影響現代知識的發展和全球相互聯系的增長。

You may also be interested in:

River East, River West
A Gun For Honey (Honey West, #2)
West Wing to Maternity Wing!
The Jewel of His Heart (Heart of the West, #2)
South of Somewhere: Recipes and Stories from My Life in South Africa, South Korea and the American South (A Cookbook)
South of Somewhere Recipes and Stories from My Life in South Africa, South Korea & the American South
Bigler|s Chronicle of the West: The Conquest of California, Discovery of Gold, and Mormon Settlement as Reflected in Henry William Bigler|s Diaries
Matchmaker Mysteries 5-7: From Fear to Eternity West Side Gory Scareplane (Matchmaker Mysteries #5-7)
Confederate Guerrilla: The Civil War Memoir of Joseph M. Bailey (The Civil War in the West)
How Many People Traveled the Oregon Trail?: And Other Questions about the Trail West (Six Questions of American History)
English - Neo-Aramaic Dictionary: Dialects of the Jews of Zakho, Nerwa, Amidya and Dehok (North-West Kurdistan) (Gorgias Handbooks) (Aramaic and English Edition)
Information and Cyber Security: 18th International Conference, ISSA 2019, Johannesburg, South Africa, August 15, 2019, Proceedings (Communications in Computer and Information Science, 1166)
The Arab-Israeli War of Attrition 1967-1973 Volume 1 Aftermath of the Six-Day War, Renewed Combat, West Bank Insurgency and Air Forces (Middle East @War Series №50)
The Language of Human Rights in West Germany (Pennsylvania Studies in Human Rights)
Insight Guides South Africa (Insight Guides), 8th Edition
Mark Twain and the American West (Volume 1) (Mark Twain and His Circle)
Scenic Railways of Britain 6 The North West (Railways of Britain Vol.33)
The Energy Sector and Energy Geopolitics in the MENA Region at a Crossroad: Towards a Great Transformation? (Perspectives on Development in the Middle East and North Africa (MENA) Region)
Rules on Paper, Rules in Practice: Enforcing Laws and Policies in the Middle East and North Africa (Directions in Development) (Directions in Development: Public Sector Governance)
The Bar-20 Trilogy (Complete Wild West Series): Wild Adventures of Cassidy and His Gang of Friends: Bar-20, Bar-20 Days and The Bar-20 Three
South Africa in World History (New Oxford World History)
Le role des traditions dans le developpement de l|Afrique The role of traditions in the development of Africa Die Rolle der Traditionen fur die … German Comm. for Unesco, 33) (French Edition)
The Modern World Civilizations of Africa, Civilizations of Europe, Civilizations of the Americas, Civilizations of the Middle East and Southwest Asia, Civilizations of Asia and the Pacific
Your Towns & Cities in the Great War - Watford & South West Herts in the Great War
Der Weg Zu Einer Archaologischen Wissenschaft: Studien Zur Altertumskunde West-, Mittel- Und Nordeuropas Bis Zur Herausbildung Der Ur- Und Fruhgeschic … - Erg Nzungsb Nd) (German Edition)
Collected Works of C. G. Jung, Volume 11: Psychology and Religion: West and East (The Collected Works of C. G. Jung, 50)
Weird, Weird West
Eden-West (Eden, #2)
Displacing the State: Religion and Conflict in Neoliberal Africa (From the Joan B. Kroc Institute for International Peace Studies Kroc Institute Series on Religion, Conflict, and Peacebuilding)
Murder at the Route 66 Ranch Hotel: A cozy mystery set in the modern West (THE ROUTE 66 RANCH HOTEL MYSTERY SERIES Book 1)
Coyote Cal: Tales from the Weird West (Coyote Cal Weird Western #1-9)
Calamity Jayne in the Wild, Wild West (Calamity Jayne, #5)