The book describes the author's vision of the development of science and its relationship with life, society and consciousness. The book "Наука и жизнь" by Nikolai Fedorovich Fedorov is a profound philosophical treatise that delves into the relationship between science, life, society, and consciousness. Written between 1908 and 1914, this seminal work offers a comprehensive understanding of the evolution of technology and its impact on human existence. The book emphasizes the significance of studying and grasping the technological advancement process as the foundation for human survival and unity in a world torn apart by conflict. The book's primary premise is that science and life are intertwined and inseparable, and that scientific progress should be guided by a personal paradigm that acknowledges the interconnectedness of all things. According to Fedorov, this paradigm should be based on the idea that everything in the universe is part of a unified whole, and that every discovery or innovation has far-reaching consequences for humanity as a whole. He argues that humans must recognize their place within the cosmos and accept responsibility for their actions' effects on the planet and future generations. Fedorov contends that technology has the potential to both unite and divide people.

Книга описывает авторское видение развития науки и её взаимосвязи с жизнью, обществом и сознанием. Книга «Наука и жизнь» Николая Федоровича Федорова - глубокий философский трактат, углубляющийся во взаимоотношения науки, жизни, общества, сознания. Эта основополагающая работа, написанная между 1908 и 1914 годами, предлагает всестороннее понимание эволюции технологии и ее влияния на существование человека. В книге подчеркивается значение изучения и понимания процесса технологического прогресса как основы выживания и единства человека в мире, раздираемом конфликтами. Основная предпосылка книги заключается в том, что наука и жизнь взаимосвязаны и неразделимы, и что научный прогресс должен руководствоваться личной парадигмой, которая признает взаимосвязанность всех вещей. По мнению Федорова, в основе этой парадигмы должна лежать идея о том, что все во Вселенной является частью единого целого, и что каждое открытие или нововведение имеет далеко идущие последствия для человечества в целом. Он утверждает, что люди должны признать свое место в космосе и принять на себя ответственность за последствия своих действий для планеты и будущих поколений. Федоров утверждает, что технологии способны как объединять, так и разделять людей.

''

本は、科学の発展と生命、社会、意識との関係の著者のビジョンを説明しています。Nikolai Fedorovich Fedorovの著書「Science and Life」は、科学、生命、社会、意識の関係を掘り下げる深い哲学的論文です。1908から1914にかけて書かれたこの作品は、技術の進化と人間の存在への影響についての包括的な理解を提供している。この本は、紛争によって引き裂かれた世界における人間の生存と統一の基礎として、技術進歩の過程を研究し理解することの重要性を強調している。この本の基本的な前提は、科学と生命が相互につながり、切り離せないものであり、科学の進歩は、すべてのものの相互接続性を認識する個人的なパラダイムによって導かれなければならないということです。フェドロフによると、このパラダイムは、宇宙のすべてが単一の全体の一部であり、すべての発見または革新が人類全体に広範囲に及ぶ結果をもたらすという考えに基づいている必要があります。彼は、人間は宇宙における自分たちの居場所を認識し、地球と将来の世代に対する彼らの行動の結果に対する責任を受け入れなければならないと主張している。Fedorovは、テクノロジーは人々を団結させ、分裂させることができると主張している。