The story takes place against the background of the Second World War. The plot of the book 'Коли я бачила тебе востаннє' revolves around the theme of love and separation, set against the backdrop of the Second World War. The story follows the lives of two main characters, Ivan and Nina, who were once deeply in love, but were torn apart by the events of the war. Despite being separated by time and distance, their love for each other never fades, and they continue to hold onto hope that they will be reunited again. The story begins with Ivan, a soldier, being sent to the front lines to fight in the war. Nina, a nurse, stays behind to care for the wounded and wait for Ivan's return. As the war rages on, Ivan and Nina exchange letters, keeping each other's spirits up and maintaining their love despite the distance between them. However, as the war drags on, the letters become fewer and farther between, and Nina begins to lose hope. She starts to date another man, hoping to find comfort and distraction from her loneliness. Meanwhile, Ivan is captured by the enemy and spends years in a POW camp, struggling to survive and keep his sanity. He finds solace in his memories of Nina and the love they shared, and holds onto the hope that he will one day be reunited with her. When the war finally ends, Ivan returns home, only to find that Nina has moved on and is now engaged to another man.

история происходит на фоне Второй мировой войны. Сюжет книги 'Коли я бачила тебе востаннє'вращается вокруг темы любви и разделения, Действие происходит на фоне Второй мировой войны. История рассказывает о жизни двух главных героев, Иван и Нина, когда-то глубоко влюбленные, но раздираемые событиями войны. Несмотря на то, что их разделяет время и расстояние, их любовь друг к другу никогда не угасает, и они продолжают держаться надежды на то, что снова воссоединятся. История начинается с того, что Ивана, солдата, отправляют на передовую воевать на войне. Нина, медсестра, остается ухаживать за ранеными и ждать возвращения Ивана. Пока бушует война, Иван и Нина обмениваются письмами, поддерживая друг у друга настроение и поддерживая свою любовь, несмотря на расстояние между ними. Однако по мере затягивания войны писем становится всё меньше и больше между ними, и Нина начинает терять надежду. Она начинает встречаться с другим мужчиной, надеясь найти утешение и отвлечение от своего одиночества. Тем временем Иван попадает в плен к врагу и проводит годы в лагере для военнопленных, изо всех сил пытаясь выжить и сохранить рассудок. Он находит утешение в своих воспоминаниях о Нине и любви, которую они разделили, и держится надежды, что однажды воссоединится с ней. Когда война наконец заканчивается, Иван возвращается домой, только чтобы обнаружить, что Нина двинулась дальше и теперь помолвлена с другим мужчиной.

''