
BOOKS - HUMANITIES - Корпусная лингвистика

Корпусная лингвистика
Author: Захаров В.П., Богданова С.Ю.
Year: 2011
Pages: 161
Format: PDF
File size: 10,6 MB
Language: RU

Year: 2011
Pages: 161
Format: PDF
File size: 10,6 MB
Language: RU

The book is intended for students who have chosen the specialty of linguistic, philology, translation studies, teaching methods, psychology, sociolinguistics, anthropology, cultural studies, communication studies, computer science, programming, data analysis, etc. The book will be useful for anyone who wants to learn about the latest achievements of linguistics, to get acquainted with the newest tools and methods of research, to improve their own professionalism in the field of linguistics, to expand their scientific horizons, to develop their critical thinking and analytical abilities, to form their own opinion on the subject, to prepare for exams, to write course papers, to conduct research, to collect and analyze material for their research work, to create their own corpus, to make a report, to defend their diploma paper, to prepare for a job interview, etc. The book is written in an accessible and clear language, which allows you to quickly understand the essence of the subject matter and easily navigate through its content. The text is accompanied by illustrations, examples, exercises, tasks, and assignments that help to consolidate knowledge and develop practical skills. The book is designed to be used as a textbook for students, but it can also be useful for everyone interested in linguistics, regardless of their level of training.
Книга предназначена для студентов, выбравших специальность лингвистика, филология, переводоведение, методика обучения, психология, социолингвистика, антропология, культурология, коммуникативные исследования, информатика, программирование, анализ данных и др. Книга будет полезна всем, кто хочет узнать о последних достижениях лингвистики, познакомиться с новейшими инструментами и методами исследований, повышать собственный профессионализм в области лингвистики, расширять их научный кругозор, развивать их критическое мышление и аналитические способности, составить собственное мнение по предмету, подготовиться к экзаменам, писать курсовые работы, проводить исследования, собирать и анализировать материал для своей исследовательской работы, создать свой корпус, сделать доклад, защитить дипломную работу, подготовиться к собеседованию на работу и т.д. Книга написана доступным и понятным языком, что позволяет быстро понять суть предмета и легко сориентироваться в его содержании. Текст сопровождается иллюстрациями, примерами, упражнениями, заданиями, которые помогают закрепить знания и развить практические навыки. Книга рассчитана на использование в качестве учебника для студентов, но может быть полезна и всем интересующимся лингвистикой вне зависимости от уровня их подготовки.
livre est destiné aux étudiants qui ont choisi une spécialité en linguistique, philologie, traduction, méthodologie d'enseignement, psychologie, sociolinguistique, anthropologie, études culturelles, études de communication, informatique, programmation, analyse de données, etc. livre sera utile à tous ceux qui veulent découvrir les dernières réalisations de la linguistique, se familiariser avec les derniers outils et méthodes de recherche, améliorer son propre professionnalisme linguistique, élargir leurs horizons scientifiques, développer leur pensée critique et leurs capacités d'analyse, faire son propre avis sur la matière, se préparer aux examens, écrire des cours, effectuer des recherches, collecter et analyser du matériel pour ses travaux de recherche, créez votre corps, faites un rapport, protégez votre thèse, préparez-vous à un entretien d'embauche, etc. livre est écrit dans un langage accessible et compréhensible, ce qui vous permet de comprendre rapidement l'essence du sujet et de vous orienter facilement dans son contenu. texte est accompagné d'illustrations, d'exemples, d'exercices, de tâches qui aident à consolider les connaissances et à développer des compétences pratiques. livre est conçu pour être utilisé comme un manuel pour les étudiants, mais peut être utile pour tous ceux qui s'intéressent à la langue, quel que soit leur niveau de formation.
libro está dirigido a estudiantes que hayan elegido la especialidad de Lingüística, Filología, Estudios de Traducción, Metodología de Enseñanza, Psicología, Sociolingüística, Antropología, Estudios Culturales, Estudios Comunicativos, Informática, Programación, Análisis de Datos, etc. libro será útil para cualquiera que quiera conocer los últimos avances de la lingüística, conocer las últimas herramientas y métodos de investigación, aumentar su propia profesionalidad en el campo de la lingüística, ampliar sus horizontes científicos, desarrollar su pensamiento crítico y sus capacidades analíticas, hacer su propia opinión sobre el tema, prepararse para los exámenes, escribir cursos, realizar investigaciones, recoger y analizar material para sus trabajos de investigación, crear su propio cuerpo, hacer un informe, proteger su trabajo de grado, prepararse para una entrevista de trabajo, etc. libro está escrito en un lenguaje accesible y comprensible, lo que permite comprender rápidamente la esencia del tema y orientarse fácilmente en su contenido. texto viene acompañado de ilustraciones, ejemplos, ejercicios, tareas que ayudan a consolidar el conocimiento y desarrollar habilidades prácticas. libro está diseñado para ser utilizado como un libro de texto para los estudiantes, pero también puede ser útil para todos los interesados en la lingüística, independientemente de su nivel de preparación.
O livro é destinado a estudantes que escolheram as especialidades de Linguística, tras, Tradução, Técnicas de Aprendizagem, Psicologia, Sociolinguística, Antropologia, Cultura, Pesquisa Comunicativa, Informática, Programação, Análise de Dados, etc. O livro será útil para todos os que querem aprender sobre os avanços recentes da linguística, conhecer as mais recentes ferramentas e técnicas de pesquisa, melhorar o seu próprio profissionalismo em linguística, expandir seus horizontes científicos, desenvolver seu pensamento crítico e capacidade analítica, fazer a sua própria opinião sobre a matéria, preparar-se para os exames, escrever o curso, fazer pesquisas, coletar e analisar material para o seu trabalho de pesquisa, criar seu corpo, fazer um relatório, proteger o trabalho de graduação, preparar-se para uma entrevista de emprego, etc. O livro é escrito por uma linguagem acessível e compreensível, permitindo uma rápida compreensão da natureza do objeto e fácil orientação no seu conteúdo. O texto é acompanhado de ilustrações, exemplos, exercícios, tarefas que ajudam a consolidar o conhecimento e desenvolver habilidades práticas. O livro é projetado para ser usado como livro didático para estudantes, mas também pode ser útil para todos os interessados em linguagens, independentemente do seu nível de formação.
Il libro è rivolto agli studenti che hanno scelto la specializzazione in linguistica, filologia, traduzione, tecniche didattiche, psicologia, sociolinguistica, antropologia, cultura, ricerca comunicativa, informatica, programmazione, analisi dei dati, ecc. Il libro sarà utile a tutti coloro che vogliono conoscere gli ultimi progressi della linguistica. conoscere i più recenti strumenti e metodi di ricerca, migliorare la propria professionalità linguistica, ampliare i loro orizzonti scientifici, sviluppare il loro pensiero critico e la loro capacità analitica, redigere le proprie opinioni sulla materia, prepararsi agli esami, scrivere i corsi, condurre ricerche, raccogliere e analizzare materiale per il proprio lavoro di ricerca, creare il proprio corpo, fare un rapporto, proteggere il lavoro di laurea, prepararsi per il colloquio di lavoro, ecc. Il libro è scritto con un linguaggio accessibile e comprensibile, che permette di comprendere rapidamente la natura dell'oggetto e di orientarsi facilmente nel suo contenuto. Il testo è accompagnato da illustrazioni, esempi, esercizi, attività che aiutano a consolidare la conoscenza e sviluppare le competenze pratiche. Il libro è progettato per essere utilizzato come manuale per gli studenti, ma può essere utile anche a tutti i linguistici interessati, indipendentemente dal loro livello di formazione.
Das Buch richtet sich an Studierende, die sich für die Fachrichtung Linguistik, Philologie, Übersetzungswissenschaft, hrmethoden, Psychologie, Soziolinguistik, Anthropologie, Kulturwissenschaften, Kommunikationswissenschaften, Informatik, Programmierung, Datenanalyse usw. entschieden haben. Das Buch wird für alle nützlich sein, die über die neuesten Errungenschaften der Linguistik erfahren möchten. sich mit den neuesten Forschungsinstrumenten und -methoden vertraut zu machen, die eigene Professionalität auf dem Gebiet der Linguistik zu steigern, ihren wissenschaftlichen Horizont zu erweitern, ihr kritisches Denken und ihre analytischen Fähigkeiten zu entwickeln, sich eine eigene Meinung zum Thema bilden, sich auf Prüfungen vorbereiten, Kursarbeiten schreiben, Recherchieren, Sammeln und Analysieren von Material für ihre Forschungsarbeit, Erstellen e Ihr eigenes Korps, machen e einen Bericht, schützen e Ihre Abschlussarbeit, bereiten e sich auf ein Vorstellungsgespräch vor usw. Das Buch ist in einer zugänglichen und verständlichen Sprache geschrieben, die es Ihnen ermöglicht, das Wesen des Themas schnell zu verstehen und sich leicht in seinem Inhalt zu orientieren. Der Text wird von Illustrationen, Beispielen, Übungen und Aufgaben begleitet, die helfen, Wissen zu festigen und praktische Fähigkeiten zu entwickeln. Das Buch ist für die Verwendung als hrbuch für Studenten konzipiert, kann aber auch für alle an Linguistik Interessierten nützlich sein, unabhängig von ihrem Ausbildungsstand.
Książka przeznaczona jest dla studentów, którzy wybrali specjalność lingwistyki, filologii, tłumaczenia nauk, metodologii nauczania, psychologii, socjolingwistyki, antropologii, badań kulturalnych, komunikacji, informatyki, programowania, analizy danych, itp. Książka będzie przydatna dla wszystkich, którzy chcą poznać najnowsze osiągnięcia lingwistyki, zapoznać się z najnowszymi narzędziami i metodami badawczymi, poprawić własny profesjonalizm w dziedzinie lingwistyki, poszerzają swoje horyzonty naukowe, rozwijają swoje zdolności krytyczne i analityczne, sformułować własną opinię na ten temat, przygotować się do egzaminów, pisać prace okresowe, prowadzić badania, zbierać i analizować materiały do pracy badawczej, tworzyć własny korpus, sporządzać raport, bronić pracy, przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej, itp. Książka jest napisana w dostępnym i zrozumiałym języku, co pozwala szybko zrozumieć istotę tematu i łatwo poruszać się po jego treści. Tekstowi towarzyszą ilustracje, przykłady, ćwiczenia, zadania, które pomagają w konsolidacji wiedzy i rozwijaniu umiejętności praktycznych. Książka jest przeznaczona do wykorzystania jako podręcznik dla studentów, ale może być również przydatna dla wszystkich zainteresowanych lingwistyką, niezależnie od poziomu ich szkolenia.
הספר מיועד לסטודנטים שבחרו התמחות בבלשנות, פילולוגיה, מדעי התרגום, הוראת מתודולוגיה, פסיכולוגיה, סוציו-בלשנות, אנתרופולוגיה, לימודי תרבות, חקר תקשורת, מדעי המחשב, תכנות, ניתוח נתונים וכו '. הספר יהיה שימושי לכל מי שרוצה ללמוד על ההישגים האחרונים של הבלשנות, להכיר את כלי המחקר והשיטות העדכניים ביותר, לשפר את המקצועיות שלך בתחום הבלשנות, להרחיב את האופקים המדעיים שלהם, לפתח חשיבה ביקורתית ויכולות אנליטיות, לפצות את דעתך על הנושא, להתכונן לבחינות, לכתוב מסמכי מונחים, לנהל מחקר, לאסוף ולנתח חומר לעבודת המחקר שלהם, ליצור חיל משלך, להכין דו "ח, להגן על התזה שלך, להתכונן לראיון עבודה וכו '. הספר נכתב בשפה נגישה ומובנת, המאפשרת לך להבין במהירות את מהות הנושא ולנווט בקלות את תוכנו. הפסוק מלווה במשלים, דוגמאות, תרגילים, מטלות המסייעות בגיבוש ידע ובפיתוח מיומנויות מעשיות. הספר נועד לשמש כספר לימוד לתלמידים, אך הוא יכול גם להועיל לכל המתעניינים בבלשנות, ללא קשר לרמת הכשרתם.''
Kitap dilbilim, filoloji, çeviri bilimi, öğretim metodolojisi, psikoloji, sosyo-dilbilim, antropoloji, kültürel çalışmalar, iletişim araştırması, bilgisayar bilimi, programlama, veri analizi vb. Kitap, dilbilimin en son başarıları hakkında bilgi edinmek isteyen herkes için yararlı olacaktır. En son araştırma araçları ve yöntemleri ile tanışın, dilbilim alanında kendi profesyonelliğinizi geliştirin, Bilimsel ufuklarını genişletmek, eleştirel düşünme ve analitik yeteneklerini geliştirmek, Konuyla ilgili kendi fikrinizi oluşturun, sınavlara hazırlanın, Süreli makaleler yazmak, araştırma yapmak, araştırma çalışmaları için materyal toplamak ve analiz etmek, Kendi kolordularınızı oluşturun, bir rapor hazırlayın, tezinizi savunun, bir iş görüşmesine hazırlanın, vb. Kitap, konunun özünü hızlı bir şekilde anlamanıza ve içeriğinde kolayca gezinmenize olanak tanıyan erişilebilir ve anlaşılır bir dilde yazılmıştır. Metne, illüstrasyonlar, örnekler, alıştırmalar, bilgiyi pekiştirmeye ve pratik beceriler geliştirmeye yardımcı olan görevler eşlik eder. Kitap, öğrenciler için bir ders kitabı olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır, ancak eğitim seviyelerine bakılmaksızın dilbilimle ilgilenen herkes için de yararlı olabilir.
الكتاب مخصص للطلاب الذين اختاروا تخصص اللغويات، وعلم فقه اللغة، وعلوم الترجمة، ومنهجية التدريس، وعلم النفس، وعلم اللغة الاجتماعية، وعلم الإنسان، والدراسات الثقافية، وبحوث الاتصال، وعلوم الكمبيوتر، والبرمجة، وتحليل البيانات، وما إلى ذلك. سيكون الكتاب مفيدًا لكل من يريد التعرف على أحدث إنجازات اللغويات، التعرف على أحدث أدوات وأساليب البحث، وتحسين مهنيتك في مجال اللغويات، توسيع آفاقهم العلمية، وتطوير تفكيرهم النقدي وقدراتهم التحليلية، اختلق رأيك في الموضوع، واستعد للامتحانات، كتابة ورقات مصطلحات، وإجراء بحوث، وجمع وتحليل المواد اللازمة لعملهم البحثي، إنشاء فيلق خاص بك، وتقديم تقرير، والدفاع عن أطروحتك، والتحضير لمقابلة عمل، إلخ. الكتاب مكتوب بلغة يسهل الوصول إليها ومفهومة، مما يسمح لك بفهم جوهر الموضوع بسرعة والتنقل بسهولة في محتواه. ويقترن النص برسوم توضيحية وأمثلة وتمارين ومهام تساعد على تعزيز المعرفة وتنمية المهارات العملية. تم تصميم الكتاب ليتم استخدامه ككتاب مدرسي للطلاب، ولكنه قد يكون مفيدًا أيضًا لكل من يهتم باللغويات، بغض النظر عن مستوى تدريبهم.
이 책은 언어학, 철학, 번역 과학, 교수 방법론, 심리학, 사회 언어학, 인류학, 문화 연구, 커뮤니케이션 연구, 컴퓨터 과학, 프로그래밍, 데이터 분석 등을 선택한 학생들을위한 것입니다. 이 책은 언어학의 최신 성과에 대해 배우고 싶은 모든 사람에게 유용 할 것입니다. 최신 연구 도구와 방법을 익히고 언어학 분야에서 자신의 전문성을 향상시킵니다. 과학적 지평을 넓히고, 비판적 사고력과 분석 능력을 개발합니다. 과목에 대한 자신의 의견을 구성하고 시험을 준비하십시오. 용어 논문을 작성하고, 연구를 수행하고, 연구 작업을위한 자료를 수집하고 분석합니다. 자신의 군단을 만들고, 보고서를 작성하고, 논문을 변호하고, 면접을 준비하는 등 이 책은 접근 가능하고 이해하기 쉬운 언어로 작성되어 주제의 본질을 빠르게 이해하고 내용을 쉽게 탐색 할 수 있습니다. 이 텍스트에는 삽화, 예, 연습, 지식을 통합하고 실용적인 기술을 개발하는 데 도움이되는 작업이 수반됩니다. 이 책은 학생들을위한 교과서로 사용되도록 설계되었지만 교육 수준에 관계없이 언어학에 관심이있는 모든 사람에게 유용 할 수도 있습니다.
本書は、言語学、言語学、翻訳科学、教育方法論、心理学、社会言語学、人類学、文化研究、コミュニケーション研究、コンピュータサイエンス、プログラミング、データ分析などの専門分野を選択した学生を対象としています。この本は、言語学の最新の成果について学びたいすべての人に役立つでしょう。 最新の研究ツールや方法に精通し、言語学の分野で独自のプロフェッショナリズムを向上させます。 科学的視野を広げ、批判的思考力と分析力を養い、 問題について自分の意見を作り、試験の準備をし、 論文の執筆、研究の実施、研究のための資料の収集と分析、 自分で軍団を作り、報告書を作成し、論文を擁護し、面接の準備などをします。本はアクセスしやすく理解しやすい言語で書かれており、主題の本質をすばやく理解し、その内容を簡単にナビゲートすることができます。テキストには、知識を統合し、実践的なスキルを開発するのに役立つイラスト、例、演習、タスクが付属しています。本書は、学生のための教科書として使用するように設計されていますが、それはまた、言語学に興味のあるすべての人に役立つことができます、トレーニングのレベルに関係なく、。
該書適用於選擇語言學,語言學,翻譯學,學習方法,心理學,社會語言學,人類學,文化研究,交流研究,計算機科學,編程,數據分析等專業的學生。這本書對希望了解語言學的最新成就的任何人都有用, 熟悉最新的研究工具和方法,提高自己的語言學專業精神, 擴大他們的科學視野,發展他們的批判性思維和分析能力, 對學科形成自己的看法,為考試做準備,寫課程, 進行研究,收集和分析其研究工作的材料, 建立自己的語料庫,做報告,保護文憑工作,為工作面試做準備等。這本書是用易於理解的語言編寫的,可以快速理解主題的本質,並易於指導其內容。文本附有插圖,示例,練習,有助於鞏固知識和發展實踐技能的任務。該書旨在用作學生的教科書,但無論他們的培訓水平如何,對所有感興趣的語言學也很有用。
