The book is written in a clear and concise manner and contains many examples of practical applications of chromatographic methods in the analysis of biologically active substances and pharmaceuticals. The author emphasizes the importance of studying the technology of chromatography in understanding the evolution of modern knowledge and its role in the development of human civilization. The book is intended for specialists in chemistry microbiology pharmacology and other related fields who need to use chromatographic methods in their research work. It can also be useful for students of higher educational institutions who have chosen the direction of their studies in these areas. The book is divided into several chapters each of which deals with a specific aspect of chromatography and its application in different areas of science. The first chapter is devoted to the general principles of chromatography and its history. The second chapter describes the main types of chromatography and their advantages and disadvantages. The third chapter discusses the methods of chiral derivatization of compounds and the fourth chapter is devoted to the study of the structure of optical compounds and the determination of their degree of purity. The fifth chapter presents examples of practical applications of chromatographic methods in the analysis of biologically active substances and pharmaceuticals.

Книга написана в ясной и сжатой форме и содержит множество примеров практического применения хроматографических методов в анализе биологически активных веществ и фармацевтических препаратов. Автор подчеркивает важность изучения технологии хроматографии в понимании эволюции современного знания и его роли в развитии человеческой цивилизации. Книга предназначена для специалистов в области химической микробиологии, фармакологии и других смежных областях, которым необходимо использовать хроматографические методы в своей исследовательской работе. Полезен он может быть и студентам высших учебных заведений, которые выбрали направление своей учебы по этим направлениям. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту хроматографии и её применению в разных областях науки. Первая глава посвящена общим принципам хроматографии и её истории. Во второй главе описаны основные виды хроматографии и их преимущества и недостатки. В третьей главе обсуждаются методы хиральной дериватизации соединений и четвёртая глава посвящена изучению структуры оптических соединений и определению степени их чистоты. В пятой главе представлены примеры практического применения хроматографических методов в анализе биологически активных веществ и фармацевтических препаратов.

livre est écrit sous une forme claire et concise et contient de nombreux exemples de l'application pratique des méthodes chromatographiques dans l'analyse des substances biologiquement actives et des produits pharmaceutiques. L'auteur souligne l'importance de l'étude de la technologie de la chromatographie dans la compréhension de l'évolution de la connaissance moderne et de son rôle dans le développement de la civilisation humaine. livre est destiné aux spécialistes de la microbiologie chimique, de la pharmacologie et d'autres domaines connexes qui doivent utiliser des méthodes de chromatographie dans leurs travaux de recherche. Il peut également être utile pour les étudiants de l'enseignement supérieur qui ont choisi la direction de leurs études dans ces domaines. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la chromatographie et de son application dans différents domaines de la science. premier chapitre est consacré aux principes généraux de la chromatographie et de son histoire. deuxième chapitre décrit les principaux types de chromatographie ainsi que leurs avantages et inconvénients. troisième chapitre traite des méthodes de dérivation chirale des composés et le quatrième chapitre est consacré à l'étude de la structure des composés optiques et à la détermination de leur pureté. cinquième chapitre présente des exemples d'applications pratiques des méthodes chromatographiques dans l'analyse des substances biologiquement actives et des produits pharmaceutiques.

libro está escrito en forma clara y concisa y contiene muchos ejemplos de la aplicación práctica de técnicas cromatográficas en el análisis de sustancias bioactivas y productos farmacéuticos. autor destaca la importancia del estudio de la tecnología de la cromatografía en la comprensión de la evolución del conocimiento moderno y su papel en el desarrollo de la civilización humana. libro está dirigido a especialistas en microbiología química, farmacología y otros campos relacionados que necesitan utilizar técnicas cromatográficas en sus trabajos de investigación. También puede ser útil para los estudiantes de educación superior que han elegido la dirección de sus estudios en estas áreas. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la cromatografía y sus aplicaciones en diferentes campos de la ciencia. primer capítulo trata sobre los principios generales de la cromatografía y su historia. En el segundo capítulo se describen los principales tipos de cromatografía y sus ventajas e inconvenientes. tercer capítulo discute las técnicas de derivación quiral de los compuestos y el cuarto capítulo trata sobre el estudio de la estructura de los compuestos ópticos y la determinación de su grado de pureza. En el quinto capítulo se presentan ejemplos de la aplicación práctica de técnicas cromatográficas en el análisis de sustancias bioactivas y productos farmacéuticos.

Il libro è scritto in forma chiara e compressa e contiene numerosi esempi di applicazioni pratiche di metodi cromatografici nell'analisi delle sostanze biologicamente attive e dei farmaci. L'autore sottolinea l'importanza di studiare la tecnologia della cromatografia nella comprensione dell'evoluzione della conoscenza moderna e del suo ruolo nello sviluppo della civiltà umana. Il libro è rivolto a esperti di microbiologia chimica, farmacologia e altre aree correlate che devono utilizzare metodi cromatografici nel loro lavoro di ricerca. Può essere utile anche agli studenti delle scuole superiori che hanno scelto la direzione dei loro studi in questi ambiti. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della cromatografia e la sua applicazione in diversi ambiti scientifici. Il primo capitolo è dedicato ai principi generali della cromatografia e della sua storia. Il secondo capitolo descrive i principali tipi di cromatografia e i loro vantaggi e svantaggi. Nel terzo capitolo si discutono le tecniche di derivazione delle connessioni a chirale e il quarto capitolo è dedicato allo studio della struttura delle connessioni ottiche e alla determinazione del loro grado di purezza. Il quinto capitolo presenta esempi di applicazioni pratiche di metodi cromatografici nell'analisi di sostanze biologicamente attive e farmaceutiche.

Das Buch ist klar und prägnant geschrieben und enthält viele Beispiele für die praktische Anwendung chromatographischer Methoden in der Analyse biologisch aktiver Substanzen und pharmazeutischer Präparate. Der Autor betont die Bedeutung des Studiums der Chromatographie-Technologie für das Verständnis der Evolution des modernen Wissens und seiner Rolle bei der Entwicklung der menschlichen Zivilisation. Das Buch richtet sich an Fachleute der chemischen Mikrobiologie, Pharmakologie und anderer verwandter Bereiche, die in ihrer Forschungsarbeit chromatographische Methoden anwenden müssen. Es kann auch für Studenten von Hochschulen nützlich sein, die die Richtung ihres Studiums in diesen Bereichen gewählt haben. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der Chromatographie und ihrer Anwendung in verschiedenen Wissenschaftsbereichen widmen. Das erste Kapitel widmet sich den allgemeinen Prinzipien der Chromatographie und ihrer Geschichte. Das zweite Kapitel beschreibt die wichtigsten Arten der Chromatographie und ihre Vor- und Nachteile. Das dritte Kapitel diskutiert Methoden der chiralen Derivatisierung von Verbindungen und das vierte Kapitel widmet sich der Untersuchung der Struktur optischer Verbindungen und der Bestimmung ihres Reinheitsgrades. Im fünften Kapitel werden Beispiele für die praktische Anwendung chromatographischer Methoden bei der Analyse biologisch aktiver Substanzen und Pharmazeutika vorgestellt.

''

Kitap açık ve özlü bir biçimde yazılmıştır ve biyolojik olarak aktif maddelerin ve farmasötiklerin analizinde kromatografik yöntemlerin pratik uygulamasının birçok örneğini içermektedir. Yazar, modern bilginin evrimini ve insan uygarlığının gelişimindeki rolünü anlamada kromatografi teknolojisinin incelenmesinin önemini vurgulamaktadır. Kitap, araştırma çalışmalarında kromatografik yöntemler kullanması gereken kimyasal mikrobiyoloji, farmakoloji ve diğer ilgili alanlardaki uzmanlar için tasarlanmıştır. Ayrıca, bu alanlarda çalışmalarının yönünü seçmiş olan yüksek öğretim kurumlarının öğrencileri için de yararlı olabilir. Kitap, her biri kromatografinin belirli bir yönüne ve farklı bilim alanlarındaki uygulamasına ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm kromatografinin genel ilkelerine ve tarihine ayrılmıştır. İkinci bölüm, ana kromatografi tiplerini ve bunların avantaj ve dezavantajlarını açıklar. Üçüncü bölüm, bileşiklerin kiral türevlendirme yöntemlerini tartışır ve dördüncü bölüm, optik bileşiklerin yapısını incelemeye ve saflık derecelerini belirlemeye ayrılmıştır. Beşinci bölüm, biyolojik olarak aktif maddelerin ve farmasötiklerin analizinde kromatografik yöntemlerin pratik uygulamasının örneklerini sunmaktadır.

الكتاب مكتوب بشكل واضح وموجز ويحتوي على العديد من الأمثلة على التطبيق العملي للطرق الكروماتوغرافية في تحليل المواد والمستحضرات الصيدلانية النشطة بيولوجيًا. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة تكنولوجيا الكروماتوغرافيا في فهم تطور المعرفة الحديثة ودورها في تنمية الحضارة الإنسانية. الكتاب مخصص للمتخصصين في علم الأحياء الدقيقة الكيميائي وعلم الأدوية والمجالات الأخرى ذات الصلة الذين يحتاجون إلى استخدام الأساليب الكروماتوغرافية في عملهم البحثي. كما يمكن أن تكون مفيدة لطلاب مؤسسات التعليم العالي الذين اختاروا توجيه دراستهم في هذه المجالات. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، كل منها مخصص لجانب محدد من اللوني وتطبيقه في مجالات مختلفة من العلوم. ويخصص الفصل الأول للمبادئ العامة لعلم الكروماتوغرافيا وتاريخه. يصف الفصل الثاني الأنواع الرئيسية من الكروماتوغرافيا ومزاياها وعيوبها. يناقش الفصل الثالث طرق الاشتقاق اللولبي للمركبات ويخصص الفصل الرابع لدراسة بنية المركبات البصرية وتحديد درجة نقائها. ويعرض الفصل الخامس أمثلة على التطبيق العملي للطرق الكروماتوغرافية في تحليل المواد والمستحضرات الصيدلانية النشطة بيولوجيا.