The book "Reclaimed Quilts Sew Modern Clothing & Accessories from Vintage Textiles" by author Sarah Veblen is a comprehensive guide to creating unique and functional clothing and accessories using vintage fabrics. The book explores the process of upcycling vintage quilts into modern garments and home decor items, providing readers with a creative and sustainable approach to fashion and textile design. The book begins with an introduction to the history of quilting and its significance in American culture, highlighting the importance of preserving these vintage textiles for future generations. The author then delves into the technical aspects of upcycling, explaining how to assess the condition and potential of vintage quilts, choose the right patterns and materials, and create modern designs that pay homage to the original craftsmanship while incorporating contemporary elements. Throughout the book, Veblen shares her own experiences and insights gained from years of experimentation with vintage fabrics, offering practical tips on how to work with different types of materials, such as cotton, linen, and silk, and how to combine them with modern fabrics like polyester and spandex.

Книга «Рекультивированные одеяла шьют современную одежду и аксессуары из винтажного текстиля» автора Сары Веблен является всеобъемлющим руководством по созданию уникальной и функциональной одежды и аксессуаров с использованием винтажных тканей. Книга исследует процесс апциклинга винтажных стеганых одеял на современные предметы одежды и предметы домашнего декора, предоставляя читателям творческий и устойчивый подход к дизайну моды и текстиля. Книга начинается с введения в историю квилтинга и его значение в американской культуре, подчёркивая важность сохранения этого винтажного текстиля для будущих поколений. Затем автор углубляется в технические аспекты апсайклинга, объясняя, как оценить состояние и потенциал винтажных стеганых одеял, выбрать правильные узоры и материалы, а также создать современные дизайны, отдающие дань оригинальному мастерству, при этом вобрав в себя современные элементы. На протяжении всей книги Веблен делится собственным опытом и знаниями, полученными в результате многолетних экспериментов с винтажными тканями, предлагая практические советы о том, как работать с различными типами материалов, такими как хлопок, лен и шелк, и как сочетать их с современными тканями, такими как полиэстер и спандекс.

''