The book "Who Goes There?" by Don A. Stuart (a pseudonym of John W. Campbell) was first published in the August 1938 issue of Astounding Science Fiction magazine, and it is considered one of the most iconic and transcendent works of his production. The story follows the adventures of a scientific expedition to Antarctica, where they discover an ancient alien spacecraft buried under the ice for millennia. The crew finds an alien entity inside the ship that has the ability to take on the form and memories of any living being, including humans, and can replace them without being detected. This seemingly science fiction tale gradually turns into a horror story as the crew tries to identify and hunt down the alien entity. The plot of the book revolves around the theme of technology evolution and its impact on human society. As the crew of the expedition explores the alien spacecraft, they begin to realize that their own understanding of technology and its potential is limited. They are faced with the challenge of studying and comprehending the technological advancements of an advanced civilization that has been dormant for centuries. The novel highlights the need for humans to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for survival in a warring state. The story begins with the arrival of the scientific expedition at the Antarctic base, where they find the alien spacecraft buried under the ice. The team is led by a young and ambitious scientist named Dr. Arthur Colby, who is determined to uncover the secrets of the mysterious vessel.

Книга «Who Goes There?» Дона А. Стюарта (псевдоним Джона У. Кэмпбелла) была впервые опубликована в августовском номере 1938 года журнала Astounding Science Fiction и считается одним из самых знаковых и трансцендентных произведений его производства. История рассказывает о приключениях научной экспедиции в Антарктиду, где они обнаруживают древний инопланетный космический корабль, закопанный под лед на протяжении тысячелетий. Экипаж находит внутри корабля инопланетную сущность, которая обладает способностью принимать форму и воспоминания любого живого существа, включая людей, и может заменять их без обнаружения. Эта, казалось бы, научно-фантастическая сказка постепенно превращается в страшилку, когда экипаж пытается идентифицировать и выследить инопланетную сущность. Сюжет книги вращается вокруг темы эволюции технологий и её влияния на человеческое общество. Когда экипаж экспедиции исследует инопланетный космический корабль, они начинают понимать, что их собственное понимание технологий и их потенциала ограничено. Они сталкиваются с проблемой изучения и понимания технологических достижений развитой цивилизации, которая бездействовала на протяжении веков. В романе подчеркивается необходимость для человека выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, как основы выживания в воюющем государстве. История начинается с прибытия научной экспедиции на антарктическую базу, где они находят закопанный подо льдами инопланетный космический корабль. Команду возглавляет молодой и амбициозный учёный по имени доктор Артур Колби, который полон решимости раскрыть тайны загадочного сосуда.

Livre « Who Goes There ? » Don A. Stewart (alias John W. Campbell) a été publié pour la première fois dans le numéro d'août 1938 de Astounding Science Fiction et est considéré comme l'une des œuvres les plus emblématiques et transcendantes de sa production. L'histoire raconte les aventures d'une expédition scientifique en Antarctique, où ils découvrent un ancien vaisseau spatial étranger enterré sous la glace pendant des millénaires. L'équipage trouve à l'intérieur du vaisseau une entité extraterrestre qui a la capacité de prendre la forme et les souvenirs de tout être vivant, y compris les humains, et peut les remplacer sans être détecté. Ce conte de fées apparemment de science-fiction se transforme progressivement en histoire d'horreur quand l'équipage essaie d'identifier et de traquer une entité extraterrestre. L'histoire du livre tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. Lorsque l'équipage de l'expédition explore un vaisseau spatial étranger, il commence à comprendre que sa propre compréhension de la technologie et de son potentiel est limitée. Ils sont confrontés au problème de l'étude et de la compréhension des progrès technologiques d'une civilisation développée qui a été inactive pendant des siècles. roman souligne la nécessité pour l'homme de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, comme les fondements de la survie dans un État en guerre. L'histoire commence par l'arrivée d'une expédition scientifique à la base antarctique, où ils trouvent un vaisseau spatial étranger enterré par les glaces. L'équipe est dirigée par un jeune et ambitieux scientifique nommé Dr Arthur Colby, qui est déterminé à découvrir les secrets d'un mystérieux vaisseau.

«Quién va?» Doña A. Stewart (seudónimo de John W. Campbell) fue publicada por primera vez en el número de agosto de 1938 de la revista Astounding Science Fiction y es considerada una de las obras más icónicas y trascendentes de su producción. La historia cuenta las aventuras de una expedición científica a la Antártida, donde descubren una antigua nave espacial alienígena enterrada bajo el hielo durante milenios. La tripulación encuentra dentro de la nave una entidad alienígena que tiene la capacidad de tomar la forma y los recuerdos de cualquier ser vivo, incluidos los humanos, y puede reemplazarlos sin ser detectados. Este cuento aparentemente de ciencia ficción se transforma gradualmente en una historia de terror cuando la tripulación trata de identificar y rastrear a una entidad alienígena. La trama del libro gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. Cuando la tripulación de la expedición explora una nave espacial alienígena, comienzan a darse cuenta de que su propia comprensión de la tecnología y su potencial es limitada. Se enfrentan al desafío de estudiar y comprender los avances tecnológicos de una civilización desarrollada que ha estado inactiva durante siglos. La novela destaca la necesidad de que el ser humano desarrolle un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como bases de supervivencia en un estado en guerra. La historia comienza con la llegada de una expedición científica a la base antártica, donde encuentran una nave espacial alienígena enterrada bajo el hielo. equipo está dirigido por un joven y ambicioso científico llamado Dr. Arthur Colby, quien está decidido a revelar los secretos del misterioso recipiente.

Livro «Who Goes There?» Dona A. Stewart (pseudônimo de John W. Campbell) foi publicada pela primeira vez no número de agosto de 1938 da revista Astounding Science Ficção e é considerada uma das obras mais emblemáticas e transcendentais de sua produção. A história conta as aventuras de uma expedição científica na Antártida, onde descobrem uma antiga nave espacial alienígena enterrada sob gelo durante milênios. A tripulação encontra uma entidade alienígena dentro da nave que tem a capacidade de tomar a forma e as memórias de qualquer ser vivo, incluindo humanos, e pode substituí-las sem ser detectada. Este conto aparentemente de ficção científica transforma-se gradualmente em uma história de terror, quando a tripulação tenta identificar e localizar uma entidade alienígena. A história do livro gira sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. Quando a tripulação explora uma nave espacial alienígena, eles começam a perceber que a sua própria compreensão da tecnologia e do seu potencial é limitada. Eles enfrentam o desafio de explorar e compreender os avanços tecnológicos de uma civilização desenvolvida, que ficou inativa durante séculos. O romance enfatiza a necessidade de o homem desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência num estado em guerra. A história começa com a chegada de uma expedição científica à base antártica, onde encontram uma nave alienígena enterrada por baixo do gelo. A equipa é liderada por um jovem e ambicioso cientista chamado Dr. Arthur Colby, determinado a resolver os mistérios do misterioso recipiente.

Das Buch „Wer geht da hin?“ Don A. Stewart (alias John W. Campbell) wurde erstmals 1938 in der August-Ausgabe der Zeitschrift Astounding Science Fiction veröffentlicht und gilt als eines der ikonischsten und transzendentalsten Werke seiner Produktion. Die Geschichte folgt den Abenteuern einer wissenschaftlichen Expedition in die Antarktis, auf der sie ein uraltes außerirdisches Raumschiff entdecken, das seit Jahrtausenden unter Eis begraben ist. Die Crew findet im Inneren des Schiffes eine außerirdische Entität, die die Fähigkeit besitzt, die Form und die Erinnerungen jedes bewesens, einschließlich des Menschen, anzunehmen und sie ersetzen kann, ohne entdeckt zu werden. Dieses scheinbar Science-Fiction-Märchen verwandelt sich allmählich in eine Horrorgeschichte, als die Crew versucht, eine außerirdische Entität zu identifizieren und aufzuspüren. Die Handlung des Buches dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Als die Expeditionscrew ein außerirdisches Raumschiff erkundet, beginnen sie zu erkennen, dass ihr eigenes Verständnis von Technologie und ihrem Potenzial begrenzt ist. e stehen vor der Herausforderung, die technologischen Fortschritte einer fortgeschrittenen Zivilisation zu studieren und zu verstehen, die seit Jahrhunderten inaktiv ist. Der Roman betont die Notwendigkeit für eine Person, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft einer wissenschaftlichen Expedition zu einer antarktischen Basis, wo sie ein außerirdisches Raumschiff finden, das unter Eis begraben ist. Das Team wird von einem jungen und ehrgeizigen Wissenschaftler namens Dr. Arthur Colby geleitet, der entschlossen ist, die Geheimnisse des mysteriösen Gefäßes zu lüften.

''

- Kimler Gidiyor? Don A. Stewart (John W. Campbell'ın takma adı) ilk olarak Astounding Science Fiction'ın Ağustos 1938 sayısında yayınlandı ve üretiminin en ikonik ve aşkın eserlerinden biri olarak kabul edildi. Hikaye, Antarktika'ya yapılan bilimsel bir keşif gezisinin maceralarını izliyor ve burada binlerce yıldır buzun altında gömülü eski bir uzaylı uzay aracı keşfediyorlar. Mürettebat, geminin içinde, insanlar da dahil olmak üzere herhangi bir canlının şeklini ve anılarını alma yeteneğine sahip yabancı bir varlık bulur ve bunları tespit etmeden değiştirebilir. Bu görünüşte bilim kurgu hikayesi, mürettebat uzaylı varlığı tanımlamaya ve izlemeye çalışırken yavaş yavaş bir korku hikayesine dönüşüyor. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi konusu etrafında dönüyor. Keşif ekibi yabancı bir uzay aracını keşfederken, kendi teknoloji anlayışlarının ve potansiyelinin sınırlı olduğunu fark etmeye başlarlar. Yüzyıllardır uykuda olan ileri bir uygarlığın teknolojik ilerlemelerini inceleme ve anlama zorluğuyla karşı karşıyalar. Roman, bir kişinin savaşan bir durumda hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmesi gerektiğini vurgulamaktadır. Hikaye, Antarktika üssüne bilimsel bir keşif gezisinin gelmesiyle başlar ve burada buzun altına gömülü yabancı bir uzay gemisi bulurlar. Ekip, gizemli geminin sırlarını ortaya çıkarmaya kararlı olan Dr. Arthur Colby adında genç ve hırslı bir bilim adamı tarafından yönetiliyor.

من يذهب هناك ؟ تم نشر دون أ. ستيوارت (اسم مستعار لجون دبليو كامبل) لأول مرة في عدد أغسطس 1938 من الخيال العلمي المذهل ويعتبر أحد أكثر الأعمال شهرة وتجاوزًا في إنتاجه. تتبع القصة مغامرات رحلة علمية إلى القارة القطبية الجنوبية، حيث اكتشفوا مركبة فضائية غريبة قديمة مدفونة تحت الجليد لآلاف السنين. يجد الطاقم كيانًا غريبًا داخل السفينة لديه القدرة على اتخاذ شكل وذكريات أي مخلوق حي، بما في ذلك البشر، ويمكنه استبداله دون اكتشاف. تتحول قصة الخيال العلمي هذه على ما يبدو تدريجياً إلى قصة رعب حيث يحاول الطاقم تحديد الكيان الفضائي وتعقبه. تدور حبكة الكتاب حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. عندما يستكشف طاقم البعثة مركبة فضائية غريبة، يبدأون في إدراك أن فهمهم للتكنولوجيا وإمكاناتها محدود. إنهم يواجهون التحدي المتمثل في دراسة وفهم التقدم التكنولوجي لحضارة متقدمة ظلت نائمة لقرون. تؤكد الرواية على ضرورة أن يطور الشخص نموذجًا شخصيًا لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للبقاء في حالة حرب. تبدأ القصة بوصول بعثة علمية إلى قاعدة القطب الجنوبي، حيث وجدوا سفينة فضائية فضائية مدفونة تحت الجليد. يقود الفريق عالم شاب وطموح يدعى الدكتور آرثر كولبي، المصمم على الكشف عن أسرار السفينة الغامضة.