Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip The boys are back, and this time they are hungrier than ever! In their latest culinary adventure, Rocky and Mayur, India's original street food connoisseurs, take you on a thrilling journey across the length and breadth of the country in search of gastronomic perfection. Building on the success of their highly acclaimed NDTV Good Times TV series, Highway on My Plate II is the sequel to the award-winning book that won the prestigious Gourmand World Cookbook Award in 2012. This new edition promises to be an even more epicurean delight, with over two hundred new food joints and more than 1500 different food items to savor. From the spicy street food of Mumbai to the delectable delicacies of Kolkata, the duo traverses the highways and byways of India, uncovering hidden gems and secret recipes that will leave your taste buds tingling. With their infectious enthusiasm and insatiable appetite for all things edible, Rocky and Mayur invite you to join them on a culinary road trip like no other. The Plot Thickens As we follow Rocky and Mayur on their gastronomic odyssey, we are struck by the sheer diversity and richness of Indian cuisine.

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip Мальчики вернулись, и на этот раз они голоднее, чем когда-либо! В своем последнем кулинарном приключении Rocky and Mayur, индийские ценители оригинальной уличной еды, проводят вас в захватывающее путешествие по всей длине и ширине страны в поисках гастрономического совершенства. Развивая успех своего высоко оцененного NDTV сериала Good Times, «Шоссе на моей тарелке II» является продолжением книги, удостоенной наград и получившей престижную премию Gourmand World Cookbook Award в 2012 году. Это новое издание обещает быть еще более эпикурейским удовольствием, с более чем двумя сотнями новых пищевых соединений и более 1500 различных продуктов питания, чтобы насладиться. От пикантной уличной еды Мумбаи до восхитительных деликатесов Калькутты, дуэт пересекает автомагистрали и дороги Индии, открывая скрытые драгоценные камни и секретные рецепты, которые оставят ваши вкусовые рецепторы покалывающими. С их заразительным энтузиазмом и ненасытным аппетитом ко всему съедобному, Рокки и Маюр приглашают вас присоединиться к ним в кулинарной поездке, как никто другой. Сюжет утолщается Когда мы следуем за Рокки и Маюром в их гастрономической одиссее, нас поражает огромное разнообразие и богатство индийской кухни.

Highway on My Plate II : A Culinary Road Trip s garçons sont de retour et cette fois ils ont plus faim que jamais ! Dans leur dernière aventure culinaire, Rocky et Mayur, amateurs indiens de street food original, vous emmènent dans un voyage passionnant sur toute la longueur et la largeur du pays à la recherche de la perfection gastronomique. S'appuyant sur le succès de sa série très appréciée de NDTV Good Times, Highway in My Planet II est la suite d'un livre primé qui a remporté le prestigieux Gourmand World Cookbook Award en 2012. Cette nouvelle édition promet d'être un plaisir encore plus épicurien, avec plus de deux cents nouveaux composés alimentaires et plus de 1500 aliments différents à déguster. De la nourriture de rue épicée de Mumbai aux délicieuses spécialités de Calcutta, le duo traverse les autoroutes et les routes de l'Inde, découvrant des pierres précieuses cachées et des recettes secrètes qui laisseront vos papilles enflammées. Avec leur enthousiasme contagieux et leur appétit insatiable pour tout ce qui est comestible, Rocky et Maure vous invitent à les rejoindre pour un voyage culinaire comme les autres. Quand nous suivons Rocky et Maur dans leur odyssée gastronomique, nous sommes frappés par la grande variété et la richesse de la cuisine indienne.

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip chicos han vuelto, ¡y esta vez tienen más hambre que nunca! En su última aventura culinaria Rocky and Mayur, los conocedores indios de la comida original de la calle, te conducen en un emocionante viaje por toda la longitud y anchura del país en busca de la excelencia gastronómica. Desarrollando el éxito de su muy aclamada serie de NDTV Good Times, «Highway on My Plath II» es la continuación del libro galardonado y que ganó el prestigioso premio Gourmand World Cookbook Award en 2012. Esta nueva edición promete ser un placer aún más epicúreo, con más de doscientos nuevos compuestos alimenticios y más de 1.500 alimentos diferentes para disfrutar. Desde la picante comida callejera de Mumbai hasta las deliciosas delicias de Calcuta, el dúo cruza las autopistas y carreteras de la India, descubriendo piedras preciosas ocultas y recetas secretas que dejarán sus papilas gustativas hormigueadas. Con su entusiasmo contagioso y su insaciable apetito por todo lo comestible, Rocky y Mayur te invitan a unirte a ellos en un viaje culinario como ningún otro. La trama se engrosará Cuando seguimos a Rocky y Mayur en su odisea gastronómica, nos llama la atención la enorme variedad y riqueza de la cocina india.

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip Meninos estão de volta, e desta vez estão mais famintos do que nunca! Em sua última aventura culinária, Rocky and Mayur, os apreciadores indianos da comida original na rua, o levam a uma viagem emocionante por todo o comprimento e largura do país em busca da perfeição gastronômica. Enquanto desenvolve o sucesso de sua elogiada série NDTV Good Times, «Auto-Estrada no Meu Prato II» é uma continuação de um livro premiado com o prestigiado Gurmand World Cookbook Award em 2012. Esta nova edição promete ser ainda mais um prazer epicuriano, com mais de duas centenas de novos compostos alimentares e mais de 1.500 alimentos diferentes para desfrutar. Desde a comida de rua picante de Mumbai até as delícias deliciosas de Calcutá, o duo atravessa auto-estradas e estradas da Índia, revelando pedras preciosas escondidas e receitas secretas que deixam seus receptores saborosos. Com seu entusiasmo contagioso e seu apetite insaciável por tudo o que é comestível, Rocky e Mayour convidam-nos para se juntarem a eles numa viagem culinária como ninguém. Quando seguimos Rocky e Mayour na sua odisseia gastronômica, somos impressionados pela enorme variedade e riqueza da cozinha indiana.

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip I ragazzi sono tornati e questa volta sono più affamati che mai! Nella sua ultima avventura culinaria Rocky and Mayur, gli appassionati indiani di cibo originale di strada vi accompagnano in un emozionante viaggio lungo tutta la lunghezza e la larghezza del paese alla ricerca della perfezione gastronomica. Sviluppando il successo della sua apprezzata serie NDTV Good Times, «Autostrade sul mio piatto II» è il seguito di un libro premiato con il prestigioso Gurmand World Cookbook Award nel 2012. Questa nuova edizione promette di essere ancora più un piacere epicuriano, con oltre duecento nuovi composti alimentari e più di 1.500 diversi alimenti da gustare. Dal cibo da strada piccante di Mumbai alle delizie deliziose di Calcutta, il duo attraversa le autostrade e le strade dell'India, scoprendo pietre preziose nascoste e ricette segrete che lasceranno i vostri deliziosi recettori formicolati. Con il loro entusiasmo contagioso e l'appetito insaziabile per tutto il commestibile, Rocky e Mayur vi invitano a unirvi a loro in un viaggio culinario come nessun altro. Quando seguiamo Rocky e Mayour nella loro odissea gastronomica, siamo colpiti dalla grande varietà e ricchezza della cucina indiana.

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip Die Jungs sind zurück und dieses Mal sind sie hungriger denn je! In ihrem neuesten kulinarischen Abenteuer nehmen Rocky and Mayur, indische Kenner des ursprünglichen Streetfood, e mit auf eine aufregende Reise durch die gesamte Länge und Breite des Landes auf der Suche nach gastronomischer Exzellenz. Aufbauend auf dem Erfolg seiner hochgelobten NDTV-Serie Good Times ist Highway on My Plate II eine Fortsetzung des preisgekrönten Buches, das 2012 mit dem renommierten Gourmand World Cookbook Award ausgezeichnet wurde. Diese neue Ausgabe verspricht, ein noch epikureischeres Vergnügen zu sein, mit mehr als zweihundert neuen bensmittelverbindungen und mehr als 1.500 verschiedenen bensmitteln, die es zu genießen gilt. Von Mumbais pikantem Streetfood bis zu den köstlichen Köstlichkeiten von Kalkutta durchquert das Duo Indiens Autobahnen und Straßen und entdeckt versteckte Edelsteine und geheime Rezepte, die Ihre Geschmacksknospen kribbeln lassen. Mit ihrer ansteckenden Begeisterung und ihrem unersättlichen Appetit auf alles Essbare laden Rocky und Mayur e ein, sie auf eine kulinarische Reise wie keine andere zu begleiten. Die Handlung verdickt sich Wenn wir Rocky und Mayur auf ihrer gastronomischen Odyssee folgen, staunen wir über die enorme Vielfalt und den Reichtum der indischen Küche.

Autostrada na moim talerzu II: Kulinarna podróż drogowa Chłopcy wrócili, a tym razem są głodniejsi niż kiedykolwiek! W swojej najnowszej kulinarnej przygodzie, Rocky i Mayur, indyjscy koneserzy oryginalnego ulicznego jedzenia, zabrać Cię w ekscytującą podróż na całej długości i szerokości kraju w poszukiwaniu doskonałości gastronomicznej. Bazując na sukcesie jego wysoko oceniany serial NDTV Dobre czasy, „Autostrada na mojej płycie II” jest sequel do nagradzanej książki, która zdobyła prestiżową Gourmand World Cookbook Award w 2012. Ta nowa edycja obiecuje być jeszcze bardziej epikurejskie leczenie, z ponad dwieście nowych związków spożywczych i ponad 1500 różnych żywności cieszyć. Z Bombaju smakowite uliczne jedzenie do Kolkata's pyszne przysmaki, duet tropić Indii autostrady i drogi, ujawniając ukryte klejnoty i tajne przepisy, które pozostawiają smaku pąki mrowienie. Z ich zakaźnym entuzjazmem i nienasyconym apetytem na wszystko, co jadalne, Rocky i Mayur zapraszają do nich na wycieczkę kulinarną jak żaden inny. Fabuła zagęszcza Jak śledzimy Rocky i Mayur w ich gastronomicznej odysei, jesteśmy dotknięci przez czystą różnorodność i bogactwo kuchni indyjskiej.

הכביש המהיר על הצלחת שלי 2: טיול בדרך קולינרי הבנים חזרו, והפעם הם רעבים מתמיד! בהרפתקה הקולינרית האחרונה שלהם, רוקי ומאייר, מומחי הודו של אוכל רחוב מקורי, לוקחים אתכם למסע מרגש לאורכה ולרוחבה של הארץ בחיפוש אחר שלמות גסטרונומית. ”Highway on My Plate II” הוא ספר המשך לספר זוכה הפרסים שזכה בפרס Gourmand World Cookbook בשנת 2012. מהדורה חדשה זו מבטיחה להיות פינוק אפיקורסי אף יותר, עם יותר ממאתיים תרכובות מזון חדשות ויותר מ ־ 1,500 סוגי מזון. ממזון הרחוב המלווה של מומבאי למעדנים הטעימים של קולקטה, הצמד חוצה את הכבישים והכבישים המהירים של הודו, חושף אבני חן נסתרות ומתכונים סודיים שישאירו את בלוטות הטעם שלך עקצוצים. בהתלהבות המדבקת שלהם ותיאבון שאינו יודע שובע לכל דבר אכיל, רוקי ומאייר מזמינים אותך להצטרף אליהם לטיול קולינרי כמו לא אחר. העלילה מסתבכת כשאנו עוקבים אחרי רוקי ומאייר באודיסאה הגסטרונומית שלהם, אנו נדהמים מהמגוון העצום והעשיר של המטבח ההודי.''

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip Çocuklar geri döndü ve bu sefer her zamankinden daha açlar! En son mutfak maceralarında, orijinal sokak yemeklerinin Hintli uzmanları Rocky ve Mayur, sizi gastronomik mükemmellik arayışında ülkenin uzunluğu ve genişliği boyunca heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor. Yüksek puan alan NDTV dizisi Good Times'ın başarısı üzerine inşa edilen "Highway on My Plate II", 2012'de prestijli Gourmand Dünya Yemek Kitabı Ödülü'nü kazanan ödüllü kitabın devamı niteliğindedir. Bu yeni baskı, iki yüzden fazla yeni gıda bileşiği ve zevk almak için 1.500'den fazla farklı gıda ile daha da epikürcü bir muamele vaat ediyor. Mumbai'nin tuzlu sokak yemeklerinden Kolkata'nın lezzetli lezzetlerine kadar, ikili Hindistan'ın otoyollarını ve yollarını dolaşarak, damak tadınızı karıncalanacak gizli mücevherleri ve gizli tarifleri ortaya çıkarır. Bulaşıcı coşkuları ve yenilebilir bir şey için doyumsuz iştahları ile Rocky ve Mayur, sizi başka hiçbir şeye benzemeyen bir mutfak gezisine katılmaya davet ediyor. Rocky ve Mayur'u gastronomik odyssey'lerinde takip ederken, Hint mutfağının çeşitliliği ve zenginliğinden etkileniyoruz.

Highway on My Plate II: A Culinary Road Trip عاد الأولاد، وهذه المرة أصبحوا أكثر جوعًا من أي وقت مضى! في أحدث مغامرات الطهي، يأخذك روكي ومايور، المتذوقان الهنديان لطعام الشارع الأصلي، في رحلة مثيرة عبر طول وعرض البلاد بحثًا عن الكمال في تذوق الطعام. بناءً على نجاح سلسلة NDTV ذات التصنيف العالي Good Times، فإن «Highway on My Plate II» هو تكملة للكتاب الحائز على جوائز والذي فاز بجائزة Gourmand World Cookbook المرموقة في عام 2012. يعد هذا الإصدار الجديد بأن يكون علاجًا أكثر شيوعًا، مع أكثر من مائتي مركب غذائي جديد وأكثر من 1500 طعام مختلف للاستمتاع بها. من طعام الشارع اللذيذ في مومباي إلى الأطعمة اللذيذة في كولكاتا، يجتاز الثنائي الطرق السريعة والطرق في الهند، ويكشفان عن الأحجار الكريمة المخفية والوصفات السرية التي ستترك براعم التذوق في حالة وخز. بحماسهم المعدي وشهيتهم النهمة لأي شيء صالح للأكل، يدعوك روكي ومايور للانضمام إليهما في رحلة طهي لا مثيل لها. تتكاثف الحبكة بينما نتبع روكي ومايور في رحلة تذوق الطعام، أدهشنا التنوع المطلق وثراء المطبخ الهندي.

내 판의 고속도로: 요리 도로 여행 소년들이 돌아 왔고 이번에는 그 어느 때보 다 배고프다! 그들의 최신 요리 모험에서, 오리지널 길거리 음식의 인도 감정가 인 Rocky and Mayur는 미식 완벽을 찾기 위해 전국의 길이와 폭을 가로 지르는 흥미 진진한 여행을 안내합니다. 높은 등급의 NDTV 시리즈 Good Times의 성공을 바탕으로 한 "Highway on My Plate II" 는 2012 년 권위있는 Gourmand World Cookbook Award를 수상한 수상 경력에 빛나는 책의 속편입니다. 이 새로운 판은 200 개가 넘는 새로운 음식 화합물과 1,500 가지가 넘는 다른 음식을 즐길 수있는 훨씬 더 진원지 치료법이 될 것입니다. 뭄바이의 풍미있는 길거리 음식에서 콜카타의 맛있는 음식에 이르기까지 듀오는 인도의 고속도로와 도로를 가로 질러 숨겨진 보석과 비밀 요리법을 보여줍니다. Rocky와 Mayur는 전염성있는 열정과 식용에 대한 만족할 수없는 식욕으로 다른 요리 여행에 참여하도록 초대합니다. 우리가 미식 오디세이에서 Rocky와 Mayur를 따라갈 때, 우리는 인도 요리의 다양성과 풍부함에 충격을받습니다.

Highway on My Plate II： A Culinary Road Trip男の子たちは戻ってきて、今回は今まで以上に飢えています！彼らの最新の料理の冒険では、オリジナルのストリートフードのインドの愛好家、ロッキーとマユールは、美食の完璧さを求めて、国の長さと幅を横切るエキサイティングな旅に連れて行きます。「Highway on My Plate II」は、高評価のNDTVシリーズ「Good Times」の成功を基に、2012に権威あるグルマン・ワールド・クックブック賞を受賞した受賞作の続編です。この新しい版は、200以上の新しい食品化合物と1,500以上の異なる食品を楽しむことで、さらに多くのepicurean治療になることを約束します。ムンバイの風味豊かなストリートフードからコルカタの美味しい料理まで、インドの高速道路や道路を横断するデュオは、あなたの味覚の芽をかすかに残す隠された宝石と秘密のレシピを明らかにします。彼らの伝染性の熱意と食用のための飽くなき食欲で、ロッキーとマユールは他のような料理旅行に参加するようにあなたを招待します。濃厚なプロット我々は彼らの美食のオデッセイでロッキーとマユールに従うように、我々はインド料理の非常に多様性と豊かさに打たれています。

我的板塊II上的高速公路：一個烹飪路旅行男孩們回來了，這次他們比以往任何時候都餓了！在他們最新的烹飪冒險中，Rocky和Mayur，原始街頭食品的印度鑒賞家，帶領你穿越整個國家的長度和廣度，尋找美食完美。憑借其備受贊譽的NDTV系列Good Times的成功，《我的盤子上的高速公路II》是屢獲殊榮的書的續集，並於2012獲得了享有盛譽的 Gourmand World Cookbook Award。這個新版本有望成為一種更加伊壁鳩魯式的樂趣，有超過兩百種新的食物化合物和1500多種不同的食物可以享受。從孟買的辛辣街頭食品到加爾各答令人愉悅的美食，兩人穿越印度的高速公路和道路，發現隱藏的寶石和秘密食譜，讓你的味蕾刺痛。由於他們的傳染性熱情和對所有可食用的東西的貪婪胃口，Rocky和Mayur邀請你和其他人一樣加入他們的烹飪之旅。情節增厚當我們跟隨Rocky和Mayur在他們的美食冒險中，我們驚嘆於印度美食的巨大多樣性和豐富性。