
BOOKS - SCIENCE FICTION - Элвуд Роклан. Возвращение домой

Элвуд Роклан. Возвращение домой
Author: Николай Иванов
Year: 2019
Pages: 245
Format: RTF,FB2
File size: 11 MB
Language: RU
Genre: Боевое фэнтези

Year: 2019
Pages: 245
Format: RTF,FB2
File size: 11 MB
Language: RU
Genre: Боевое фэнтези

Elwood Rocklan's Return Home As Elwood Rocklan steps off the train and onto the platform of his hometown of Milarn, he can't help but feel a sense of nostalgia wash over him. Twelve long years have passed since he left to serve in the army, and yet, so much has changed. The once bustling town now seems smaller, quieter, and the people he sees are not the same ones he left behind. The war has taken its toll on this small town, just as it has on Elwood. His heart beats with anticipation as he searches for familiar faces, but they are few and far between. The townspeople he does see are different too - harder, more guarded, and wary of outsiders. They eye him suspiciously, their children peeking from behind their parents' skirts, unsure of this stranger who has returned after such a long absence. Elwood's heart sinks at the thought that he may no longer belong here, that he may never truly fit in again. But he is determined to make this place his home once more, to rebuild his life and find his purpose. As he begins to explore the town, Elwood realizes that technology has advanced significantly since he left. The streets are filled with strange machines that hum and whir, their glowing screens lighting up the night like lanterns.
Возвращение домой Элвуда Роклана Когда Элвуд Роклан выходит из поезда и выходит на платформу своего родного города Миларна, он не может не испытывать чувство ностальгии по нему. Прошло двенадцать долгих лет с тех пор, как он ушел служить в армию, и все же, так многое изменилось. Когда-то шумный город теперь кажется меньше, тише, и люди, которых он видит, не те, которых он оставил позади. Война сказалась на этом маленьком городке, как и на Элвуде. Его сердце бьется в ожидании, когда он ищет знакомые лица, но они немногочисленны и находятся далеко друг от друга. Горожане, которых он видит, тоже другие - более жесткие, более охраняемые и настороженные по отношению к посторонним. Они подозрительно смотрят на него, их дети заглядывают из-за юбок родителей, неуверенные в этом незнакомце, вернувшемся после столь долгого отсутствия. Сердце Элвуда опускается при мысли, что ему, возможно, больше не место здесь, что он, возможно, никогда не сможет по-настоящему вписаться снова. Но он полон решимости снова сделать это место своим домом, восстановить свою жизнь и найти свою цель. Когда он начинает исследовать город, Элвуд понимает, что технологии значительно продвинулись с тех пор, как он уехал. Улицы заполнены странными машинами, которые гудят и гудят, их светящиеся экраны освещают ночь, как фонари.
Retour à la maison Elwood Rocklan Quand Elwood Rocklan descend du train et entre sur la plateforme de sa ville natale de Milarna, il ne peut que ressentir un sentiment de nostalgie à son égard. Douze longues années se sont écoulées depuis son départ pour l'armée, et pourtant tant de choses ont changé. Une ville autrefois bruyante semble maintenant plus petite, plus calme, et les gens qu'il voit ne sont pas ceux qu'il a laissés derrière lui. La guerre a touché cette petite ville, comme Elwood. Son cœur bat en attendant qu'il cherche des visages familiers, mais ils sont peu nombreux et loin les uns des autres. s citoyens qu'il voit sont aussi d'autres - plus durs, plus protégés et méfiants envers les étrangers. Ils le regardent avec suspicion, leurs enfants regardent à cause des jupes de leurs parents, incertains de cet étranger qui est revenu après une si longue absence. cœur d'Elwood descend à l'idée qu'il n'a peut-être plus sa place ici, qu'il ne pourra peut-être plus jamais vraiment s'intégrer. Mais il est déterminé à faire de cet endroit sa maison, à reconstruire sa vie et à trouver son but. Quand il commence à explorer la ville, Elwood se rend compte que la technologie a beaucoup progressé depuis son départ. s rues sont remplies de voitures étranges qui boo et boo, leurs écrans lumineux illuminent la nuit comme des lampadaires.
Regreso a casa de Elwood Roklan Cuando Elwood Roklan sale del tren y entra en la plataforma de su ciudad natal, Milarna, no puede dejar de sentir nostalgia por él. Han pasado doce largos desde que se fue a servir en el ejército, y sin embargo, muchas cosas han cambiado. Una vez una ciudad ruidosa parece ahora más pequeña, más tranquila, y la gente que ve no es la que ha dejado atrás. La guerra afectó a este pequeño pueblo, al igual que a Elwood. Su corazón late esperando que busque rostros conocidos, pero son pocos y están lejos el uno del otro. ciudadanos que ve, también otros, son más duros, más vigilantes y alerta hacia los foráneos. Lo miran con suspicacia, sus hijos se asoman por las faldas de sus padres, inseguros de este extraño que regresó después de tanto tiempo ausente. corazón de Elwood se hunde ante la idea de que tal vez ya no tenga cabida aquí, que tal vez nunca pueda encajar de verdad de nuevo. Pero está decidido a volver a hacer de este lugar su hogar, reconstruir su vida y encontrar su objetivo. Cuando comienza a explorar la ciudad, Elwood se da cuenta de que la tecnología ha avanzado mucho desde que se fue. calles están llenas de extr coches que zumban y zumban, sus pantallas luminosas iluminan la noche como faroles.
Quando Elwood Roklan sai do comboio e entra na plataforma de sua cidade natal, Milarna, ele não pode deixar de sentir nostalgia por ele. Doze longos anos se passaram desde que ele se juntou ao exército e, ainda assim, muita coisa mudou. Uma vez a cidade barulhenta parece mais pequena, mais silenciosa, e as pessoas que ele vê não são as que ele deixou para trás. A guerra afetou esta pequena cidade, assim como Elwood. O coração dele bate à espera que ele procure rostos conhecidos, mas eles são poucos e distantes. Os cidadãos que ele vê também são outros - mais rígidos, mais guardados e mais cautelosos com os estranhos. Eles estão a olhar para ele, os filhos estão a olhar para ele por causa das saias dos pais, inseguros sobre este estranho que voltou depois de tanto tempo de ausência. O coração de Elwood desce quando se pensa que ele pode não estar mais aqui, que talvez nunca possa voltar a encaixar-se. Mas ele está determinado a voltar a fazer deste lugar a sua casa, reconstruir a sua vida e encontrar o seu objetivo. Quando começa a explorar a cidade, Elwood percebe que a tecnologia avançou muito desde que ele foi embora. As ruas estão cheias de carros estranhos que batem e acenam, as suas telas brilhantes iluminam a noite como lanternas.
Ritorno a casa di Elwood Roklan Quando Elwood Roklan esce dal treno e scende sulla piattaforma della sua città natale, Milarna, non può che provare un senso di nostalgia per lui. Sono passati dodici lunghi anni da quando si è arruolato, eppure molte cose sono cambiate. Una volta la città rumorosa sembra più piccola, più silenziosa, e le persone che vede non sono quelle che ha lasciato alle spalle. La guerra ha colpito questa piccola città, proprio come Elwood. Il suo cuore batte aspettando che cerchi volti familiari, ma sono pochi e lontani l'uno dall'altro. Anche i cittadini che vede sono più severi, più protetti e diffidenti verso gli estranei. Lo guardano in modo sospetto, i loro figli vengono a guardare per le gonne dei genitori, insicuri su questo estraneo tornato dopo così tanta assenza. Il cuore di Elwood si abbassa quando si pensa che potrebbe non essere più qui, che forse non riuscirà mai a riadattarsi. Ma è determinato a fare di nuovo di questo posto la sua casa, ricostruire la sua vita e trovare il suo scopo. Quando inizia a esplorare la città, Elwood si rende conto che la tecnologia è molto avanzata da quando è partito. strade sono piene di strane macchine che sferzano e sferrano, i loro schermi luminosi illuminano la notte come luci.
Elwood Rocklans Heimkehr Als Elwood Rocklan aus dem Zug steigt und den Bahnsteig seiner Heimatstadt Milarna betritt, kann er nicht anders, als sich nostalgisch nach ihm zu fühlen. Zwölf lange Jahre sind vergangen, seit er in die Armee gegangen ist, und doch hat sich so viel verändert. Die einst geschäftige Stadt wirkt jetzt kleiner, leiser, und die Menschen, die er sieht, sind nicht die, die er zurückgelassen hat. Der Krieg hatte Auswirkungen auf diese kleine Stadt, ebenso wie auf Elwood. Sein Herz schlägt in der Erwartung, dass er nach bekannten Gesichtern sucht, aber sie sind wenige und weit voneinander entfernt. Die Städter, die er sieht, sind auch andere - härter, bewachter und wachsamer gegenüber Außenstehenden. e schauen ihn misstrauisch an, ihre Kinder schauen hinter den Röcken ihrer Eltern vorbei, unsicher über diesen Fremden, der nach so langer Abwesenheit zurückgekehrt ist. Elwoods Herz sinkt bei dem Gedanken, dass er hier vielleicht nicht mehr hingehört, dass er vielleicht nie wieder so richtig reinpassen kann. Aber er ist entschlossen, diesen Ort wieder zu seiner Heimat zu machen, sein ben wieder aufzubauen und sein Ziel zu finden. Als er anfängt, die Stadt zu erkunden, erkennt Elwood, dass die Technologie seit seiner Abreise weit fortgeschritten ist. Die Straßen sind mit seltsamen Autos gefüllt, die summen und summen, ihre leuchtenden Bildschirme beleuchten die Nacht wie Laternen.
Elwood Rocklan's Homecoming Kiedy Elwood Rocklan wysiada z pociągu i wchodzi na peron rodzinnego Milarna, nie może pomóc, ale poczuć nostalgię dla niego. Minęło dwanaście lat, odkąd odszedł do wojska, a jednak wiele się zmieniło. Niegdyś tętniące życiem miasto wydaje się mniejsze, cichsze, a ludzie, których widzi, nie są tymi, których zostawił. Wojna odbiła się na tym małym mieście, tak jak na Elwood. Jego serce bije w oczekiwaniu, gdy szuka znajomych twarzy, ale są one niewiele i daleko między. Mieszkańcy, których widzi, są też inni - twardsi, bardziej strzeżeni i obojętni na obce strony. Gapią się na niego podejrzliwie, ich dzieci spoglądają zza spódnic rodziców, nie mając pewności, że ten nieznajomy wróci po tak długim czasie. Serce Elwooda pochłania myśl, że może już tu nie należeć, że może już nigdy się nie zmieścić. Ale jest zdecydowany, aby miejsce jego domu ponownie, odbudować swoje życie i znaleźć swój cel. Kiedy zaczyna odkrywać miasto, Elwood zdaje sobie sprawę, że technologia znacznie się rozwinęła, odkąd odszedł. Ulice są wypełnione dziwne samochody brzęczenie i brzęczenie, ich świecące ekrany oświetlają noc jak latarnie.
השיבה הביתה של אלווד רוקלן כאשר אלווד רוקלן יורד מהרכבת ועולה לרציף של עיר הולדתו מילארנה, הוא לא יכול שלא לחוש תחושת נוסטלגיה כלפיו. 12 שנים ארוכות חלפו מאז עזב כדי לשרת בצבא, ובכל זאת, כל כך הרבה השתנה. העיר הרועשת של פעם נראית עכשיו קטנה יותר, שקטה יותר, והאנשים שהיא רואה הם לא אלה שהיא השאירה מאחור. המלחמה גבתה את מחירה מעיירה קטנה זו, כפי שעשתה על אלווד. לבו פועם בציפייה כשהוא מחפש פרצופים מוכרים, אבל הם מעטים ומרוחקים ביניהם. גם תושבי העיר שהוא רואה שונים - קשוחים יותר, שמורים יותר וזהירים יותר מבחוץ. הם מביטים בו בחשדנות, ילדיהם מציצים מאחורי החצאיות של הוריהם, לא בטוחים בזר הזה אחרי כל כך הרבה זמן. ליבו של אלווד שוקע במחשבה שאולי הוא כבר לא שייך לכאן, שהוא לא יוכל להשתלב שוב לעולם. אך הוא נחוש בדעתו לשוב לביתו, לשקם את חייו ולמצוא את מטרתו. כשהוא מתחיל לחקור את העיר, אלווד מבין שהטכנולוגיה מתקדמת באופן משמעותי מאז שהוא עזב. הרחובות מלאים במכוניות מוזרות מזמזמות ומזמזמות, המסכים הזוהרים שלהם מאירים את הלילה כמו פנסים.''
Elwood Rocklan'ın Eve Dönüşü Elwood Rocklan trenden indiğinde ve memleketi Milarna'nın platformuna adım attığında, ona karşı bir nostalji duygusu hissetmeden edemiyor. Orduda hizmet etmek için ayrıldığından beri on iki uzun yıl geçti ve yine de çok şey değişti. Bir zamanlar hareketli olan şehir şimdi daha küçük, daha sessiz görünüyor ve gördüğü insanlar geride bıraktıkları değil. Savaş, Elwood'da olduğu gibi bu küçük kasabaya da zarar verdi. Tanıdık yüzleri ararken kalbi beklenti içinde atıyor, ama aralarında çok az var. Gördüğü kasaba halkı da farklı - daha sert, daha korunaklı ve yabancılara karşı dikkatli. Şüpheyle ona bakıyorlar, çocukları ebeveynlerinin eteklerinin arkasından bakıyor, bu kadar uzun süre sonra bu yabancıdan emin değiller. Elwood'un kalbi, artık buraya ait olmayabileceği, bir daha asla gerçekten uyum sağlayamayacağı düşüncesiyle batar. Ancak mekanı tekrar evi yapmaya, hayatını yeniden inşa etmeye ve amacını bulmaya kararlıdır. Şehri keşfetmeye başladığında, Elwood, teknolojinin gittiğinden beri önemli ölçüde geliştiğini fark eder. Sokaklar vızıldayan ve vızıldayan garip arabalarla dolu, parlayan ekranları geceyi fenerler gibi aydınlatıyor.
عودة إلوود روكلان للوطن عندما ينزل إلوود روكلان من القطار ويصعد إلى منصة مسقط رأسه ميلارنا، لا يسعه إلا أن يشعر بالحنين إليه. مرت اثنا عشر عامًا طويلة منذ مغادرته للخدمة في الجيش، ومع ذلك، فقد تغير الكثير. تبدو المدينة التي كانت مزدحمة في يوم من الأيام الآن أصغر وأكثر هدوءًا، والأشخاص الذين تراهم ليسوا من تركتهم وراءهم. أثرت الحرب على هذه المدينة الصغيرة، كما فعلت في إلوود. ينبض قلبه تحسبا وهو يبحث عن وجوه مألوفة، لكنها قليلة ومتباعدة. سكان البلدة الذين يرونهم مختلفون أيضًا - أكثر صرامة وحراسة وحذرًا من الغرباء. إنهم يحدقون به بشكل مريب، وأطفالهم يحدقون من خلف تنانير والديهم، غير متأكدين من عودة هذا الغريب بعد فترة طويلة. يغرق قلب إلوود في فكرة أنه قد لا ينتمي إلى هنا، وأنه قد لا يتناسب حقًا مرة أخرى. لكنه مصمم على جعل المكان منزله مرة أخرى، وإعادة بناء حياته وإيجاد هدفه. عندما بدأ في استكشاف المدينة، أدرك إلوود أن التكنولوجيا قد تقدمت بشكل كبير منذ مغادرته. تمتلئ الشوارع بسيارات غريبة تطن وتطن، وشاشاتها المتوهجة تضيء الليل مثل الفوانيس.
Elwood Rocklan의 Homecoming Elwood Rocklan이 기차에서 내리고 고향 인 Milarna의 플랫폼으로 올라갈 때, 그는 그에게 향수를 느낄 수밖에 없습니다. 그가 군대에서 복무하기 위해 떠난 지 12 년이 지났지 만 많은 변화가있었습니다. 한때 번화 한 도시는 이제 더 작고 조용해 보이며, 보는 사람들은 남은 도시가 아닙니다. 전쟁은 엘우드에서와 마찬가지로이 작은 마을에 피해를 입혔습니다. 친숙한 얼굴을 찾으면서 그의 마음은 예상대로 뛰지 만, 그 사이에는 거의 없습니다. 그가보고있는 마을 사람들도 다르고, 더 강력하고, 보호되고, 외부인을 조심합니다. 그들은 그를 의심스럽게 응시하고, 아이들은 부모님의 치마 뒤에서 들여다 보았습니다. 엘우드의 마음은 그가 더 이상 여기에 속하지 않을 수도 있고, 다시는 다시는 맞지 않을 수도 있다는 생각에 가라 앉습니다. 그러나 그는 다시 집을 짓고 자신의 삶을 재건하고 목적을 찾기로 결심했습니다. 엘우드는 도시를 탐험하기 시작하면서 기술이 떠난 이후 크게 발전했다는 것을 알고 있습니다. 거리는 윙윙 거리는 윙윙 거리는 이상한 차로 가득 차 있으며, 그들의 빛나는 화면은 등불처럼 밤을 밝힙니다.
Elwood RocklanのホームカミングElwood Rocklanが電車を降り、故郷のMilarnaのホームに乗り込むと、彼は懐かしさを感じざるを得ません。彼が軍に仕えるために去ってから12が経ちましたが、それでも大きな変化があります。かつての賑やかな街は、今では小さく、静かに見え、見ている人々は、それが残したものではありません。戦争はエルウッドのようにこの小さな町を犠牲にした。彼は見慣れた顔を探しているので、彼の心は期待して打ちます、しかし、それらはほとんどと遠いです。彼が見ている町民も異なっています。彼らは不審に思って彼を見つめ、彼らの子供たちは両親のスカートの後ろから覗き込んでいます。エルウッドの心は、もはや彼がここに居なくなるかもしれない、彼が本当に二度と合わないかもしれないという考えに沈みます。しかし、彼は場所を再び自分の家にし、彼の人生を再建し、彼の目的を見つけることを決意しています。彼が街を探検し始めると、エルウッドは、彼が去って以来、技術が大幅に進んだことに気づきます。街路には不思議な車が賑わい、灯籠のように夜を明るく照らしている。
Elwood Roklan的歸鄉當Elwood Roklan下車進入家鄉Milarna的平臺時,他忍不住對他懷舊。他離開軍隊已經十二了,但是改變了很多。曾經嘈雜的城市現在顯得更小,更安靜,他看到的人不是他留下的。戰爭影響了這個小鎮,就像埃爾伍德一樣。當他尋找熟悉的面孔時,他的心跳跳動,但它們很少而且相距甚遠。他看到的城鎮居民也是其他人-對局外人更加強硬,守衛和警惕。他們懷疑地看著他,他們的孩子看著父母的裙子,不確定這個陌生人在離開這麼久後會回來。埃爾伍德(Elwood)的心沈浸在他可能不再在這裏的地方,他可能永遠無法再次真正適應的想法中。但他決心再次把這個地方變成他的家,重建他的生活,找到他的目標。當他開始探索這座城市時,埃爾伍德意識到自離開以來,技術已經取得了長足的進步。街道上到處都是奇怪的機器嗡嗡作響,它們發光的屏幕像燈籠一樣照亮了夜晚。
