
MAGAZINES - KNITTING AND SEWING - Dziennik Mod Paryskich - z rysunkami krojow 1845 №1...

Dziennik Mod Paryskich - z rysunkami krojow 1845 №1-13
Author: Ред. Kulczycki, Tomasz
Year: 1845
Pages: 150
Format: PDF
File size: 112.34 MB
Language: ] Polish

Year: 1845
Pages: 150
Format: PDF
File size: 112.34 MB
Language: ] Polish

1845 No. 113. The book is one of many publications that were released during the Romantic era in Poland, which was characterized by the desire to revive Polish culture and tradition. During this period, many artists and intellectuals created works of art and literature that were inspired by historical and folk themes. This particular issue of the magazine contains a variety of fashion plates that showcase the latest styles and trends in women's clothing from Paris. The plot of the book revolves around the main character, a young woman named Maria, who is struggling to find her place in society and her own identity. She is torn between her love of traditional Polish culture and her desire to embrace modern Western ideas and technologies. As she navigates these conflicting desires, she begins to question the true meaning of beauty and what it means to be "civilized. " Along the way, she encounters various characters who challenge her assumptions about herself and the world around her. Through these experiences, Maria learns to think critically about the role of technology in modern life and how it can help or hinder our understanding of ourselves and others. She also discovers the value of embracing change and adapting to new ideas, even if they are uncomfortable or challenging. The story takes place against the backdrop of the Romantic era in Poland, which was marked by political upheaval and social change. The country was undergoing rapid industrialization and urbanization, and many people were struggling to maintain their cultural heritage amidst these changes. Against this turbulent background, Maria must make choices that will shape her future and determine her place in society. Maria's journey is one of self-discovery and personal growth, as she grapples with the complexities of modernity and tradition.
1845 № 113.Книга является одним из многих изданий, которые были выпущены в эпоху романтизма в Польше, для которой было характерно стремление возродить польскую культуру и традицию. В этот период многие художники и интеллектуалы создавали произведения искусства и литературы, которые вдохновлялись исторической и народной тематикой. Этот конкретный номер журнала содержит множество модных тарелок, которые демонстрируют последние стили и тенденции в женской одежде из Парижа Сюжет книги вращается вокруг главной героини, молодой женщины по имени Мария, которая изо всех сил пытается найти свое место в обществе и собственную идентичность. Она разрывается между своей любовью к традиционной польской культуре и желанием принять современные западные идеи и технологии. По мере того, как она ориентируется в этих противоречивых желаниях, она начинает сомневаться в истинном значении красоты и в том, что значит быть «цивилизованной». По пути она сталкивается с различными персонажами, которые бросают вызов её предположениям о себе и окружающем мире. Благодаря этому опыту Мария учится критически думать о роли технологий в современной жизни и о том, как они могут помочь или помешать нашему пониманию себя и других. Она также обнаруживает ценность принятия изменений и адаптации к новым идеям, даже если они неудобны или сложны. Действие рассказа происходит на фоне эпохи романтизма в Польше, которая ознаменовалась политическими потрясениями и социальными переменами. Страна переживала быструю индустриализацию и урбанизацию, и многие люди изо всех сил пытались сохранить свое культурное наследие на фоне этих изменений. На этом бурном фоне Мария должна сделать выбор, который определит ее будущее и определит ее место в обществе. Путешествие Марии - это самопознание и личностный рост, поскольку она борется со сложностями современности и традиций.
1845 113.Kniga est l'une des nombreuses publications qui ont été publiées à l'époque du romantisme en Pologne, caractérisée par la volonté de relancer la culture et la tradition polonaises. Au cours de cette période, de nombreux artistes et intellectuels ont créé des œuvres d'art et de littérature inspirées par des thèmes historiques et populaires. Ce numéro particulier du magazine contient de nombreuses assiettes de mode qui montrent les derniers styles et tendances dans les vêtements des femmes de Paris L'histoire du livre tourne autour du personnage principal, une jeune femme nommée Maria, qui a du mal à trouver sa place dans la société et sa propre identité. Il est déchiré entre son amour pour la culture traditionnelle polonaise et son désir d'adopter les idées et les technologies occidentales modernes. Alors qu'elle est guidée par ces désirs contradictoires, elle commence à douter de la véritable signification de la beauté et de ce que signifie être « civilisée ». En chemin, elle rencontre différents personnages qui contestent ses hypothèses sur elle-même et sur le monde qui l'entoure. Grâce à cette expérience, Maria apprend à réfléchir de manière critique au rôle de la technologie dans la vie moderne et à la façon dont elle peut aider ou entraver notre compréhension de nous-mêmes et des autres. Elle découvre également l'intérêt d'accepter le changement et de s'adapter aux nouvelles idées, même si elles sont inconfortables ou complexes. L'histoire se déroule dans un contexte de romantisme en Pologne, marqué par des troubles politiques et des changements sociaux. pays a connu une industrialisation et une urbanisation rapides, et de nombreuses personnes ont eu du mal à préserver leur patrimoine culturel dans le contexte de ces changements. Dans ce contexte tumultueux, Marie doit faire des choix qui détermineront son avenir et détermineront sa place dans la société. voyage de Marie est une connaissance de soi et une croissance personnelle, car elle combat les complexités de la modernité et de la tradition.
1845 No 113.Kniga es una de las muchas ediciones que se produjeron durante la época del romanticismo en Polonia, que se caracterizó por el deseo de revivir la cultura y la tradición polacas. Durante este período, muchos artistas e intelectuales crearon obras de arte y literatura que se inspiraron en temas históricos y populares. Este particular número de la revista contiene muchos platos de moda que muestran los últimos estilos y tendencias en ropa femenina de París La trama del libro gira en torno a la protagonista, una joven llamada María que lucha por encontrar su lugar en la sociedad y su propia identidad. Se rompe entre su amor por la cultura tradicional polaca y su deseo de adoptar las ideas y tecnologías occidentales modernas. A medida que se orienta en estos deseos contradictorios, comienza a dudar del verdadero significado de la belleza y de lo que significa ser «civilizada». En el camino se enfrenta a diversos personajes que desafían sus suposiciones sobre ella misma y el mundo que la rodea. A través de esta experiencia, María aprende a pensar de manera crítica sobre el papel de la tecnología en la vida moderna y cómo pueden ayudar u obstaculizar nuestra comprensión de nosotros mismos y de los demás. También descubre el valor de aceptar cambios y adaptarse a nuevas ideas, aunque sean incómodas o complejas. La historia transcurre en medio de una época de romanticismo en Polonia que estuvo marcada por la agitación política y el cambio social. país ha experimentado una rápida industrialización y urbanización, y muchas personas han luchado por preservar su patrimonio cultural en medio de estos cambios. En este contexto turbulento, María debe tomar una decisión que determine su futuro y determine su lugar en la sociedad. viaje de María es el autoconocimiento y el crecimiento personal mientras lucha contra las complejidades de la modernidad y la tradición.
1845 nº 113.Kniga é uma das muitas publicações que foram lançadas na época do romantismo na Polônia, que se caracterizou pelo desejo de reativar a cultura e a tradição polonesas. Durante esse período, muitos artistas e intelectuais criaram obras de arte e literatura inspiradas em temas históricos e populares. Este número específico da revista contém muitos pratos de moda que mostram os últimos estilos e tendências no vestuário feminino de Paris A história do livro gira em torno da personagem principal, uma jovem mulher chamada Maria, que tem se esforçado para encontrar seu lugar na sociedade e sua própria identidade. Ela se separa entre o seu amor pela cultura tradicional polonesa e o desejo de adotar ideias e tecnologias ocidentais modernas. À medida que se baseia nesses desejos contraditórios, ela começa a questionar o verdadeiro significado da beleza e o que significa ser «civilizada». Ao longo do caminho, ela enfrenta vários personagens que desafiam suas suposições sobre si mesma e sobre o mundo ao seu redor. Com essa experiência, Maria aprende a pensar criticamente sobre o papel da tecnologia na vida moderna e como eles podem ajudar ou atrapalhar a nossa compreensão de nós mesmos e dos outros. Ela também revela o valor de aceitar mudanças e se adaptar a novas ideias, mesmo que elas sejam desconfortáveis ou complexas. A história decorre de uma época de romantismo na Polônia, marcada por turbulências políticas e mudanças sociais. O país viveu uma rápida industrialização e urbanização, e muitas pessoas têm tentado manter a sua herança cultural em meio a estas mudanças. Neste contexto turbulento, Maria deve escolher o seu futuro e determinar o seu lugar na sociedade. A viagem de Maria é de auto-consciência e crescimento pessoal, pois luta contra as dificuldades da modernidade e tradição.
1845 n.113.Kniga è una delle molte pubblicazioni che sono state pubblicate durante l'epoca del romanticismo in Polonia, caratterizzata dalla volontà di riscoprire la cultura e la tradizione polacca. In questo periodo molti artisti e intellettuali crearono opere d'arte e letteratura ispirate a temi storici e popolari. Questo particolare numero di rivista contiene molti piatti alla moda che mostrano gli ultimi stili e tendenze nell'abbigliamento femminile da Parigi La trama del libro ruota intorno alla protagonista, una giovane donna di nome Maria, che sta cercando di trovare il suo posto nella società e la propria identità. rompe tra il suo amore per la cultura polacca tradizionale e il desiderio di accettare idee e tecnologie occidentali moderne. Mentre si concentra su questi desideri contrastanti, inizia a dubitare del vero significato della bellezza e di cosa significhi essere «civilizzata». Durante il suo percorso, affronta diversi personaggi che sfidano le sue ipotesi su se stessa e sul mondo circostante. Grazie a questa esperienza, Maria impara a pensare in modo critico al ruolo della tecnologia nella vita moderna e a come possono aiutare o ostacolare la nostra comprensione di noi stessi e degli altri. Scopre anche il valore del cambiamento e dell'adattamento alle nuove idee, anche se scomode o complessa. Il racconto è ambientato in un'epoca romantica in Polonia, segnata da sconvolgimenti politici e cambiamenti sociali. Il paese ha subito una rapida industrializzazione e urbanizzazione, e molte persone hanno cercato di preservare il loro patrimonio culturale di fronte a questi cambiamenti. In questo contesto turbolento, Maria deve fare scelte che determinino il suo futuro e determinino il suo posto nella società. Il viaggio di Maria è la consapevolezza di sé e la crescita personale, perché combatte le difficoltà della modernità e della tradizione.
1845 Nr. 113.Das Buch ist eine von vielen Ausgaben, die in der Epoche der Romantik in Polen herausgegeben wurden, die von dem Bestreben geprägt war, die polnische Kultur und Tradition wiederzubeleben. In dieser Zeit schufen viele Künstler und Intellektuelle Kunstwerke und Literatur, die sich von historischen und volkstümlichen Themen inspirieren ließen. Diese spezielle Ausgabe des Magazins enthält viele modische Platten, die die neuesten Stile und Trends in der Kleidung von Frauen aus Paris zeigen. Die Handlung des Buches dreht sich um die Hauptfigur, eine junge Frau namens Maria, die darum kämpft, ihren Platz in der Gesellschaft und ihre eigene Identität zu finden. e ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Liebe zur traditionellen polnischen Kultur und dem Wunsch, moderne westliche Ideen und Technologien zu akzeptieren. Während sie sich an diesen widersprüchlichen Wünschen orientiert, beginnt sie an der wahren Bedeutung der Schönheit zu zweifeln und daran, was es bedeutet, „zivilisiert“ zu sein. Unterwegs begegnet sie verschiedenen Charakteren, die ihre Annahmen über sich selbst und die Welt um sie herum herausfordern. Durch diese Erfahrung lernt Maria, kritisch über die Rolle der Technologie im modernen ben nachzudenken und wie sie unser Verständnis von uns selbst und anderen unterstützen oder behindern kann. Es entdeckt auch den Wert, Veränderungen zu akzeptieren und sich an neue Ideen anzupassen, auch wenn sie unbequem oder komplex sind. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund der Romantik in Polen, die von politischen Umwälzungen und sozialen Veränderungen geprägt war. Das Land erlebte eine schnelle Industrialisierung und Urbanisierung, und viele Menschen kämpften darum, ihr kulturelles Erbe inmitten dieser Veränderungen zu bewahren. Vor diesem turbulenten Hintergrund muss Maria Entscheidungen treffen, die ihre Zukunft bestimmen und ihren Platz in der Gesellschaft bestimmen. Marias Reise ist Selbsterkenntnis und persönliches Wachstum, während sie mit den Komplexitäten der Moderne und der Traditionen kämpft.
1845 nr 113. Książka jest jedną z wielu publikacji wydawanych w czasach romantyzmu w Polsce, która charakteryzowała się chęcią ożywienia polskiej kultury i tradycji. W tym okresie wielu artystów i intelektualistów stworzyło dzieła sztuki i literatury inspirowane tematyką historyczną i ludową. Ten szczególny numer magazynu zawiera wiele płyt mody, które prezentują najnowsze style i trendy w odzieży damskiej z Paryża. Fabuła książki krąży wokół głównego bohatera, młodej kobiety o imieniu Maria, która walczy o znalezienie swojego miejsca w społeczeństwie i własnej tożsamości. Jest rozdarta między swoją miłością do tradycyjnej polskiej kultury a chęcią przyjęcia nowoczesnych zachodnich idei i technologii. Kiedy nawiguje po tych sprzecznych pragnieniach, zaczyna kwestionować prawdziwe znaczenie piękna i co to znaczy być „cywilizowanym”. Po drodze spotyka różne postacie, które kwestionują jej założenia o sobie i otaczającym ją świecie. Dzięki temu doświadczeniu Maria uczy się krytycznie myśleć o roli technologii we współczesnym życiu i o tym, jak może ona pomóc lub utrudnić nasze zrozumienie siebie i innych. Odkrywa również wartość przyjęcia zmian i dostosowania się do nowych pomysłów, nawet jeśli są one niewygodne lub złożone. Historia rozgrywa się na tle ery romantyzmu w Polsce, która była naznaczona przewrotem politycznym i zmianami społecznymi. Kraj ten doświadczył szybkiego uprzemysłowienia i urbanizacji, a wiele osób starało się utrzymać swoje dziedzictwo kulturowe pośród tych zmian. Na tym burzliwym tle Maria musi dokonać wyborów, które określą jej przyszłość i miejsce w społeczeństwie. Podróż Maryi jest jednym z odkryć i osobistego wzrostu, gdy zmaga się z zawiłościami nowoczesności i tradycji.
1845 מס '113. הספר הוא אחד מפרסומים רבים שהוצאו בתקופה הרומנטית בפולין, שהתאפיינו ברצון להחיות את התרבות והמסורת הפולנית. בתקופה זו, אמנים ואינטלקטואלים רבים יצרו יצירות אמנות וספרות שקיבלו השראה מנושאים היסטוריים ועממיים. גיליון מיוחד זה של כתב העת מכיל לוחות אופנה רבים המציגים את הסגנונות והמגמות העדכניים ביותר בבגדי נשים מפריז. עלילת הספר סובבת סביב הדמות הראשית, צעירה בשם מריה, הנאבקת למצוא את מקומה בחברה ואת זהותה. היא נקרעת בין אהבתה לתרבות הפולנית המסורתית לבין רצונה לאמץ רעיונות וטכנולוגיה מערביים מודרניים. בעודה מנווטת בתשוקות סותרות אלה, היא מתחילה לפקפק במשמעות האמיתית של יופי ובמשמעות של ”תרבות”. לאורך הדרך היא נתקלת בדמויות שונות המאתגרות את הנחיותיה על עצמה ועל העולם הסובב אותה. דרך חוויה זו, מריה לומדת לחשוב בצורה ביקורתית על תפקידה של הטכנולוגיה בחיים המודרניים וכיצד היא יכולה לעזור או לעכב את הבנתנו את עצמנו ואת הזולת. היא גם מגלה את הערך של אימוץ שינוי והסתגלות לרעיונות חדשים, גם אם הם לא נוחים או מורכבים. הסיפור מתרחש על רקע עידן הרומנטיציזם בפולין, שאופיין בתהפוכות פוליטיות ושינוי חברתי. המדינה חוותה תיעוש ועיור מהיר, ואנשים רבים נאבקו לשמור על המורשת התרבותית שלהם במסגרת השינויים הללו. כנגד רקע סוער זה, מריה חייבת לעשות בחירות שיקבעו את עתידה ולקבוע את מקומה בחברה. מסעה של מרי הוא אחד של גילוי עצמי וצמיחה אישית כפי שהיא נאבקת עם המורכבות של מודרניות ומסורת.''
1845 No. 113. Kitap, Polonya'da Romantik dönemde yayınlanan ve Polonya kültürünü ve geleneğini yeniden canlandırma arzusuyla karakterize edilen birçok yayından biridir. Bu dönemde birçok sanatçı ve aydın, tarihi ve halk temalarından esinlenen sanat ve edebiyat eserleri yarattı. Derginin bu özel sayısı, Paris'ten kadın giyiminde en son stilleri ve trendleri sergileyen birçok moda tabağı içeriyor. Kitabın konusu, toplumdaki yerini ve kendi kimliğini bulmak için mücadele eden Maria adında genç bir kadın olan ana karakter etrafında dönüyor. Geleneksel Polonya kültürüne olan sevgisi ve modern Batı fikirlerini ve teknolojisini benimseme arzusu arasında kaldı. Bu çelişkili arzularda gezinirken, güzelliğin gerçek anlamını ve "medeni" olmanın ne anlama geldiğini sorgulamaya başlar. Yol boyunca, kendisi ve etrafındaki dünya hakkındaki varsayımlarına meydan okuyan çeşitli karakterlerle karşılaşır. Bu deneyim sayesinde Maria, teknolojinin modern yaşamdaki rolü ve kendimizi ve başkalarını anlamamıza nasıl yardımcı olabileceği veya engelleyebileceği konusunda eleştirel düşünmeyi öğrenir. Ayrıca, rahatsız edici veya karmaşık olsalar bile, değişimi kucaklamanın ve yeni fikirlere uyum sağlamanın değerini keşfeder. Hikaye, siyasi ayaklanma ve sosyal değişimin damgasını vurduğu Polonya'daki romantizm döneminin arka planında gerçekleşiyor. Ülke hızlı sanayileşme ve kentleşme yaşadı ve birçok insan bu değişikliklerin ortasında kültürel miraslarını korumak için mücadele etti. Bu çalkantılı zemine karşı, Maria geleceğini belirleyecek ve toplumdaki yerini belirleyecek seçimler yapmalıdır. Mary'nin yolculuğu, modernliğin ve geleneğin karmaşıklıklarıyla mücadele ederken kendini keşfetme ve kişisel gelişim yolculuğudur.
1845 No. 113. الكتاب هو واحد من العديد من المنشورات التي صدرت خلال العصر الرومانسي في بولندا، والتي تميزت بالرغبة في إحياء الثقافة والتقاليد البولندية. خلال هذه الفترة، ابتكر العديد من الفنانين والمثقفين أعمالًا فنية وأدبية مستوحاة من الموضوعات التاريخية والشعبية. يحتوي هذا العدد الخاص من المجلة على العديد من لوحات الأزياء التي تعرض أحدث الأساليب والاتجاهات في الملابس النسائية من باريس. تدور حبكة الكتاب حول الشخصية الرئيسية، وهي امرأة شابة تدعى ماريا، تكافح من أجل العثور على مكانها في المجتمع وهويتها الخاصة. وهي ممزقة بين حبها للثقافة البولندية التقليدية ورغبتها في تبني الأفكار والتكنولوجيا الغربية الحديثة. بينما تتنقل في هذه الرغبات المتضاربة، تبدأ في التساؤل عن المعنى الحقيقي للجمال وما يعنيه أن تكون «متحضرًا». على طول الطريق، تواجه شخصيات مختلفة تتحدى افتراضاتها عن نفسها والعالم من حولها. من خلال هذه التجربة، تتعلم ماريا التفكير بشكل نقدي في دور التكنولوجيا في الحياة الحديثة وكيف يمكن أن تساعد أو تعيق فهمنا لأنفسنا وللآخرين. تكتشف أيضًا قيمة تبني التغيير والتكيف مع الأفكار الجديدة، حتى لو كانت غير مريحة أو معقدة. تدور أحداث القصة على خلفية عصر الرومانسية في بولندا، والذي تميز بالاضطرابات السياسية والتغيير الاجتماعي. شهدت البلاد تصنيعًا وتحضرًا سريعًا، وقد كافح الكثير من الناس للحفاظ على تراثهم الثقافي وسط هذه التغييرات. في ظل هذه الخلفية المضطربة، يجب على ماريا اتخاذ خيارات تحدد مستقبلها وتحدد مكانتها في المجتمع. رحلة ماري هي رحلة اكتشاف الذات والنمو الشخصي لأنها تكافح مع تعقيدات الحداثة والتقاليد.
1845 번호 113. 이 책은 폴란드의 낭만주의 시대에 발행 된 많은 출판물 중 하나이며 폴란드 문화와 전통을 되살리려는 욕구가 특징입니다. 이 기간 동안 많은 예술가와 지식인들은 역사와 민속 주제에서 영감을 얻은 예술 작품과 문학 작품을 만들었습니다. 이 잡지의이 특정 호에는 파리의 여성 의류의 최신 스타일과 트렌드를 보여주는 많은 패션 판이 포함되어 있습니다. 이 책의 음모는 사회와 자신의 정체성에서 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투하는 마리아라는 젊은 여성 인 주인공을 중심으로 진행됩니다. 그녀는 전통적인 폴란드 문화에 대한 사랑과 현대 서양의 아이디어와 기술을 포용하려는 욕구 사이에서 찢어졌습 그녀는 이러한 상충되는 욕망을 탐색하면서 아름다움의 진정한 의미와 "문명화" 의 의미에 의문을 가지기 시작합니다. 그 과정에서 그녀는 자신과 주변 세계에 대한 가정에 도전하는 다양한 캐릭터를 만납니다. 이 경험을 통해 Maria는 현대 생활에서 기술의 역할과 자신과 타인에 대한 이해를 돕거나 방해 할 수있는 방법에 대해 비판적으로 생각하는 법을 배웁니다. 그녀는 또한 불편하거나 복잡하더라도 변화를 수용하고 새로운 아이디어에 적응하는 것의 가치를 발견합니다. 이 이야기는 정치적 격변과 사회적 변화로 두드러진 폴란드의 낭만주의 시대를 배경으로 진행됩니다. 이 나라는 빠른 산업화와 도시화를 경험했으며 많은 사람들이 이러한 변화 속에서 문화 유산을 유지하기 위해 고군분투했습니다. 이 격렬한 배경에서 마리아는 자신의 미래를 결정하고 사회에서 자신의 위치를 결정할 선택을해야합니다. Mary의 여정은 근대성과 전통의 복잡성으로 어려움을 겪으면서 자기 발견과 개인적인 성장 중 하나입니다.
1845第113号。この本は、ポーランドのロマン主義時代に発行された多くの出版物の1つであり、ポーランドの文化と伝統を復活させたいという願いが特徴でした。この時期には、多くの芸術家や知識人が、歴史や民俗のテーマに触発された芸術や文学の作品を作成しました。この雑誌の特別号には、パリの女性服の最新のスタイルとトレンドを紹介する多くのファッションプレートが掲載されています。この本のプロットは、社会の中で自分の居場所と自分のアイデンティティを見つけるのに苦労しているマリアという若い女性の主人公を中心に展開しています。彼女は伝統的なポーランド文化への愛情と、近代的な西洋のアイデアと技術を受け入れたいという願望の間に引き裂かれています。こうした矛盾した欲求をナビゲートする中で、彼女は美の真の意味と「文明化」とは何かを問い始めます。途中で、自分自身や周囲の世界についての思い込みに挑戦する様々なキャラクターと出会う。この経験を通して、マリアは現代生活における技術の役割とそれがどのように私たち自身や他の人の理解を助けるか、または妨げることができるかについて批判的に考えることを学びます。彼女はまた、たとえ彼らが不快であったり複雑であっても、変化を受け入れ、新しいアイデアに適応する価値を発見します。この物語は、ポーランドにおけるロマン主義の時代を背景に展開されており、それは政治的動乱と社会的変化によって特徴づけられた。急速な工業化と都市化を経験し、その変化の中で多くの人々が文化遺産の維持に苦労してきました。このような波乱の中で、マリアは自分の将来を決定し、社会における自分の居場所を決定する選択をしなければなりません。メアリーの旅は、自己発見と個人的な成長の一つであり、彼女は現代性と伝統の複雑さに苦しんでいます。
1845 No. 113. Kniga是波兰浪漫主义时代发行的众多出版物之一,其特征是渴望复兴波兰的文化和传统。在此期间,许多艺术家和知识分子创作了受历史和民间主题启发的艺术品和文学作品。这本杂志的特色杂志包含许多时装板,展示了巴黎女性服装的最新风格和趋势。本书的情节围绕着主角,一个名叫玛丽亚的轻女子,她努力寻找自己的社会地位和自己的身份。她在热爱波兰传统文化和渴望接受现代西方思想和技术之间陷入困境。当她专注于这些相互矛盾的愿望时,她开始怀疑美的真正含义以及成为"文明"的含义。一路上,她遇到了各种角色,这些角色挑战了她对自己和周围世界的假设。通过这种经验,玛丽亚学会了批判性地思考技术在现代生活中的作用,以及它们如何帮助或阻碍我们对自己和他人的理解。它还揭示了接受变革和适应新思想的价值,即使它们不舒服或复杂。这个故事的背景是波兰的浪漫主义时代,其特点是政治动荡和社会变革。该国正在经历快速的工业化和城市化,许多人在这些变化中努力维护自己的文化遗产。在这种动荡的背景下,玛丽亚必须做出决定,决定她的未来并确定她在社会中的地位。玛丽的旅程是自我发现和个人成长,因为她与现代性和传统的复杂性作斗争。
