The plot of "Calico Dresses and Buffalo Robes" by Patricia Cox takes readers on a journey through the evolution of fashion in the American West from the 1840s to the 1890s, providing a unique perspective on the history of the region. The book explores how clothing and adornment reflected the cultural identity of different groups living in the West, including Native Americans, cowboys, and settlers. From rabbit fur and deer skins to buffalo hides and plant fibers, the textiles used by each group are examined, as well as the ways in which they were decorated with beads, porcupine quills, fringe, and feathers. The book begins by discussing the practical considerations that influenced the development of Western fashion, such as climate, geography, and available resources. It then delves into the specific styles worn by different groups, highlighting the distinctions between Native American, cowboy, and settler attire.

Сюжет «Платья калико и робы буффало» Патриции Кокс переносит читателей в путешествие по эволюции моды на американском Западе от 1840-х до 1890-х годов, предоставляя уникальный взгляд на историю региона. Книга исследует, как одежда и украшение отражали культурную идентичность различных групп, живущих на Западе, включая коренных американцев, ковбоев и поселенцев. От кроличьего меха и оленьих шкур до шкур буйволов и растительных волокон, исследуется текстиль, используемый каждой группой, а также способы, которыми они были украшены бисером, дикобразными перьями, бахромой и перьями. Книга начинается с обсуждения практических соображений, повлиявших на развитие западной моды, таких как климат, география, доступные ресурсы. Затем он углубляется в конкретные стили, которые носят различные группы, подчеркивая различия между одеждой коренных американцев, ковбоев и поселенцев.

L'histoire des robes calico et des robes de buffalo de Patricia Cox emmène les lecteurs dans un voyage à travers l'évolution de la mode dans l'Occident américain des années 1840 aux années 1890, offrant une vue unique de l'histoire de la région. livre explore comment les vêtements et la décoration reflètent l'identité culturelle des différents groupes vivant en Occident, y compris les Amérindiens, les cowboys et les colons. De la fourrure de lapin et des peaux de cerf aux peaux de buffles et de fibres végétales, les textiles utilisés par chaque groupe sont étudiés, ainsi que la façon dont ils ont été décorés avec des perles, des plumes de porc, des franges et des plumes. livre commence par une discussion sur les considérations pratiques qui ont influencé le développement de la mode occidentale, telles que le climat, la géographie, les ressources disponibles. Il se penche ensuite sur les styles spécifiques portés par les différents groupes, soulignant les différences entre les vêtements des Amérindiens, des cowboys et des colons.

La trama de «Vestidos de calico y roba búfalo» de Patricia Cox transporta a los lectores a un viaje por la evolución de la moda en el oeste americano desde los 1840 hasta los 1890, proporcionando una visión única de la historia de la región. libro explora cómo la ropa y la decoración reflejaron la identidad cultural de varios grupos que viven en Occidente, incluyendo nativos americanos, vaqueros y colonos. Desde piel de conejo y pieles de ciervo hasta pieles de búfalo y fibras vegetales, se investiga el textil utilizado por cada grupo, así como las formas en que fueron decoradas con cuentas, plumas de puercoespín, flecos y plumas. libro comienza discutiendo consideraciones prácticas que han influido en el desarrollo de la moda occidental, como el clima, la geografía, los recursos disponibles. Luego se profundiza en los estilos específicos que llevan los diferentes grupos, destacando las diferencias entre la vestimenta de los nativos americanos, los vaqueros y los colonos.

A história de «Vestidos de Calico e Robo», de Patricia Cox, leva os leitores para uma viagem pela evolução da moda no Ocidente americano entre 1840 e 1890, oferecendo uma visão única da história da região. O livro explora como roupas e decoração refletem a identidade cultural de vários grupos que vivem no Ocidente, incluindo nativos americanos, cowboys e colonos. Desde peles de coelho e peles de veado até peles de búfalos e fibras vegetais, são explorados os têxteis usados por cada grupo, bem como as formas com que eles foram decorados com biseiros, penas selvagens, castanhas e penas. O livro começa com a discussão de considerações práticas que influenciaram o desenvolvimento da moda ocidental, como clima, geografia, recursos disponíveis. Depois, aprofundou-se nos estilos específicos que os diferentes grupos usam, enfatizando as diferenças entre as roupas dos nativos americanos, cowboys e colonos.

La storia dì Abiti di calco e di buffo "di Patricia Cox porta i lettori in un viaggio attraverso l'evoluzione della moda nell'Occidente americano tra il 1840 e il 1890, fornendo una visione unica della storia della regione. Il libro indaga come i vestiti e i gioielli riflettano l'identità culturale di diversi gruppi che vivono in Occidente, inclusi nativi americani, cowboy e coloni. Dalle pellicce di coniglio e le pelli di cervo alle pelli di bufale e fibre vegetali, si esplora il tessile utilizzato da ogni gruppo e le modalità con cui sono state decorate con perline, piume selvatiche, frumento e piume. Il libro inizia con un dibattito sulle considerazioni pratiche che hanno influenzato lo sviluppo della moda occidentale, come il clima, la geografia, le risorse disponibili. Poi approfondisce gli stili specifici indossati da diversi gruppi, sottolineando le differenze tra l'abbigliamento dei nativi americani, cowboy e coloni.

Die Handlung von Patricia Cox'„Calico Dresses and Buffalo Robs“ nimmt die ser mit auf eine Reise durch die Entwicklung der Mode im amerikanischen Westen von den 1840er bis in die 1890er Jahre und bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte der Region. Das Buch untersucht, wie Kleidung und Dekoration die kulturelle Identität verschiedener im Westen lebender Gruppen widerspiegelten, darunter Indianer, Cowboys und edler. Von Kaninchenfell und Hirschhäuten bis hin zu Büffelhäuten und Pflanzenfasern werden die von jeder Gruppe verwendeten Textilien sowie die Art und Weise, wie sie mit Perlen, Wildfedern, Fransen und Federn verziert wurden, untersucht. Das Buch beginnt mit einer Diskussion praktischer Überlegungen, die die Entwicklung der westlichen Mode beeinflusst haben, wie Klima, Geographie, verfügbare Ressourcen. Dann geht er tiefer in die spezifischen Stile, die von den verschiedenen Gruppen getragen werden, und betont die Unterschiede zwischen der Kleidung von amerikanischen Ureinwohnern, Cowboys und edlern.

Fabuła Patricia Cox „Calico Suknie i szaty Buffalo” zabiera czytelników w podróż przez ewolucję mody na Zachodzie Ameryki od 1840 do 1890 roku, zapewniając unikalną perspektywę na historię regionu. Książka bada, jak odzież i biżuteria odzwierciedlały tożsamości kulturowe różnych grup mieszkających na Zachodzie, w tym rdzennych Amerykanów, kowbojów i osadników. Od króliczych skór futerkowych i jeleni po bawole i włókna roślinne badane są tekstylia używane przez każdą grupę, a także sposoby, w jakie zostały ozdobione koralikami, dzikimi piórami, frędzlami i piórami. Książka rozpoczyna się od omówienia praktycznych rozważań, które wpłynęły na rozwój zachodniej mody, takich jak klimat, geografia, dostępne zasoby. Następnie zagłębia się w specyficzne style noszone przez różne grupy, podkreślając różnice między rdzennym Amerykaninem, kowbojem i osadnikiem odzieży.

העלילה של ”Calico Dress and Buffalo Robes” של פטרישיה קוקס לוקחת את הקוראים למסע באבולוציה של האופנה במערב האמריקאי משנות ה-40 של המאה ה-19 ועד שנות ה-90 של המאה ה-19, ומספקת נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של האזור. הספר בוחן כיצד הבגדים והתכשיטים שיקפו את זהותן התרבותית של קבוצות שונות המתגוררות במערב, כולל אינדיאנים, בוקרים ומתנחלים. מפרוות ארנבים ועורות צבאים ועד לעורות תאו וסיבי צמחים, נבדקים הטקסטיל של כל קבוצה, כמו גם הדרכים שבהן הם היו מעוטרים בחרוזים, נוצות בר, שוליים ונוצות. הספר מתחיל בדיון על שיקולים מעשיים שהשפיעו על התפתחות האופנה המערבית, כגון אקלים, גאוגרפיה, משאבים זמינים. לאחר מכן הוא מתעמק בסגנונות הספציפיים שלבשו הקבוצות השונות, ומדגיש את ההבדלים בין ילידי אמריקה, קאובוי ובגדי מתנחלים.''

Patricia Cox'un "Calico Dresses and Buffalo Robes" kitabının konusu, okuyucuları 1840'lardan 1890'lara kadar Amerikan Batı'sındaki modanın evrimi boyunca bir yolculuğa çıkarıyor ve bölgenin tarihine benzersiz bir bakış açısı getiriyor. Kitap, giyim ve mücevherlerin, Yerli Amerikalılar, kovboylar ve yerleşimciler de dahil olmak üzere Batı'da yaşayan çeşitli grupların kültürel kimliklerini nasıl yansıttığını araştırıyor. Tavşan kürkü ve geyik derilerinden bufalo derilerine ve bitki liflerine kadar, her grup tarafından kullanılan tekstillerin yanı sıra boncuklar, yabani tüyler, saçak ve tüylerle süslenme şekilleri incelenir. Kitap, iklim, coğrafya, mevcut kaynaklar gibi Batı modasının gelişimini etkileyen pratik hususların tartışılmasıyla başlar. Daha sonra çeşitli gruplar tarafından giyilen belirli stilleri inceleyerek Kızılderili, kovboy ve yerleşimci kıyafetleri arasındaki farkları vurguluyor.

تأخذ حبكة فيلم «Calico Dresses and Buffalo Robes» لباتريشيا كوكس القراء في رحلة عبر تطور الموضة في الغرب الأمريكي من أربعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن التاسع عشر، مما يوفر منظورًا فريدًا لتاريخ المنطقة. يستكشف الكتاب كيف عكست الملابس والمجوهرات الهويات الثقافية لمجموعات مختلفة تعيش في الغرب، بما في ذلك الأمريكيين الأصليين ورعاة البقر والمستوطنين. من فراء الأرانب وجلود الغزلان إلى جلود الجاموس والألياف النباتية، يتم فحص المنسوجات التي تستخدمها كل مجموعة، بالإضافة إلى الطرق التي تم تزيينها بها بالخرز والريش البري والهامش والريش. يبدأ الكتاب بمناقشة الاعتبارات العملية التي أثرت على تطور الموضة الغربية، مثل المناخ والجغرافيا والموارد المتاحة. ثم يتعمق في الأساليب المحددة التي ترتديها المجموعات المختلفة، مؤكداً على الاختلافات بين الأمريكيين الأصليين ورعاة البقر وملابس المستوطنين.

Patricia Cox의 "Calico Dresses and Buffalo Robes" 음모는 1840 년대에서 1890 년대까지 미국 서부의 패션 진화를 통해 독자들에게 여정을 제공하여이 지역의 역사에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 의류와 보석류가 아메리카 원주민, 카우보이 및 정착민을 포함하여 서구에 사는 다양한 그룹의 문화적 정체성을 어떻게 반영했는지 탐구합 토끼 모피와 사슴 가죽에서 버팔로 가죽과 식물 섬유에 이르기까지 각 그룹에서 사용하는 직물과 구슬, 야생 깃털, 프린지 및 깃털로 장식 된 방법을 검사합니다. 이 책은 기후, 지리, 이용 가능한 자원과 같은 서구 패션의 발전에 영향을 미치는 실질적인 고려 사항에 대한 토론으로 시작됩니다. 그런 다음 다양한 그룹이 착용하는 특정 스타일을 탐구하여 아메리카 원주민, 카우보이 및 정착민 복장의 차이점을 강조합니다.

Patricia Coxの「Calico Dresses and Buffalo Robes」のプロットは、1840代から1890代までのアメリカ西部のファッションの進化を通して読者を旅し、この地域の歴史についてユニークな視点を提供します。この本は、アメリカ先住民、カウボーイ、開拓者など、西洋に住んでいる様々なグループの文化的アイデンティティを衣服や宝飾品がどのように反映したかを探求している。ウサギの毛皮や鹿の皮から水牛の皮や植物の繊維まで、それぞれのグループで使用されている繊維や、ビーズ、野生の羽、フリンジ、羽で飾られた方法を調べます。この本は、気候、地理、利用可能な資源などの西洋のファッションの発展に影響を与えた実用的な考察の議論から始まります。その後、彼はネイティブアメリカン、カウボーイ、そして開拓者の衣服の違いを強調して、様々なグループが着用する特定のスタイルを掘り下げます。

帕特裏夏·考克斯（Patricia Cox）的「Calico and Roba Buffalo」情節使讀者踏上了1840代至1890代美國西部時尚發展的旅程，為該地區的歷史提供了獨特的視角。該書探討了服裝和裝飾如何反映西方不同群體的文化身份，包括美洲原住民，牛仔和定居者。從兔皮和鹿皮到水牛皮和植物纖維，研究了每組使用的紡織品，以及用珠子，豪豬，邊緣和羽毛裝飾的方式。這本書首先討論了影響西方時尚發展的實際考慮，例如氣候，地理和可用資源。然後，他深入研究了不同群體所穿的特定樣式，強調了美洲原住民，牛仔和定居者服裝之間的差異。