The book "Byzantium: An Introduction to East Roman Civilization" is a comprehensive guide to the history and culture of the Eastern Roman Empire, also known as the Byzantine Empire. This book is a significant contribution to the field of Byzantine studies and offers a detailed overview of the empire's evolution, from its founding to its decline. The book is divided into several chapters, each authored by experts in their respective fields, providing a well-rounded perspective on the various aspects of Byzantine culture. The introduction, written by Professor Baynes, provides a concise and insightful summary of the essence of Byzantium and its contributions to the world. It highlights the importance of studying and understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival and unity in a warring state. The book covers a wide range of topics, including religion, art, literature, architecture, and politics, providing readers with a thorough understanding of the empire's rich cultural heritage.

Книга «Византия: Введение в восточно-римскую цивилизацию» является всеобъемлющим руководством по истории и культуре Восточной Римской империи, также известной как Византийская империя. Эта книга является значительным вкладом в области византийских исследований и предлагает подробный обзор эволюции империи, от её основания до упадка. Книга разделена на несколько глав, авторами каждой из которых являются специалисты в своих областях, предоставляя всесторонний взгляд на различные аспекты византийской культуры. Введение, написанное профессором Байнесом, даёт краткое и проницательное изложение сущности Византии и её вклада в мир. В нем подчеркивается важность изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человечества в воюющем государстве. Книга охватывает широкий круг тем, включая религию, искусство, литературу, архитектуру и политику, предоставляя читателям полное представление о богатом культурном наследии империи.

livre « Byzantium : Introduction à la civilisation romaine orientale » est un guide complet de l'histoire et de la culture de l'Empire romain oriental, également connu sous le nom d'Empire byzantin. Ce livre est une contribution importante dans le domaine de la recherche byzantine et offre un aperçu détaillé de l'évolution de l'empire, de sa fondation au déclin. livre est divisé en plusieurs chapitres, dont les auteurs sont des spécialistes dans leurs domaines respectifs, offrant une vision globale des différents aspects de la culture byzantine. L'introduction, écrite par le professeur Bynes, donne une brève et perspicace présentation de l'essence de Byzantium et de sa contribution au monde. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'humanité dans un État en guerre. livre couvre un large éventail de sujets, y compris la religion, les arts, la littérature, l'architecture et la politique, offrant aux lecteurs un aperçu complet du riche patrimoine culturel de l'empire.

libro «Bizancio: Introducción a la Civilización Romana Oriental» es una guía integral sobre la historia y cultura del Imperio Romano Oriental, también conocido como Imperio Bizantino. Este libro es una contribución significativa en el campo de la investigación bizantina y ofrece una visión detallada de la evolución del imperio, desde su fundación hasta su declive. libro está dividido en varios capítulos, siendo los autores de cada uno de ellos especialistas en sus campos, aportando una visión integral de los diferentes aspectos de la cultura bizantina. La introducción, escrita por el profesor Baynes, ofrece una breve y perspicaz exposición de la esencia de Bizancio y sus contribuciones al mundo. Destaca la importancia de estudiar y comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y unidad de la humanidad en un Estado en guerra. libro abarca una amplia gama de temas, incluyendo religión, arte, literatura, arquitectura y política, proporcionando a los lectores una visión completa del rico patrimonio cultural del imperio.

Das Buch „Byzanz: Einführung in die oströmische Zivilisation“ ist ein umfassender itfaden zur Geschichte und Kultur des oströmischen Reiches, auch bekannt als Byzantinisches Reich. Dieses Buch ist ein bedeutender Beitrag auf dem Gebiet der byzantinischen Studien und bietet einen detaillierten Überblick über die Entwicklung des Reiches, von seiner Gründung bis zum Niedergang. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils von Spezialisten auf ihrem Gebiet verfasst wurden und einen umfassenden Einblick in verschiedene Aspekte der byzantinischen Kultur bieten. Die von Professor Baines verfasste Einleitung gibt einen kurzen und aufschlussreichen Überblick über das Wesen von Byzanz und seinen Beitrag zur Welt. Es betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Das Buch deckt eine breite Palette von Themen ab, darunter Religion, Kunst, Literatur, Architektur und Politik, und bietet den sern einen umfassenden Einblick in das reiche kulturelle Erbe des Reiches.

''

"Byzantium: An Introduction to Eastern Roman Civilization" kitabı, Bizans İmparatorluğu olarak da bilinen Doğu Roma İmparatorluğu'nun tarihi ve kültürü hakkında kapsamlı bir kılavuzdur. Bu kitap, Bizans araştırmaları alanına önemli bir katkıdır ve imparatorluğun kuruluşundan düşüşe kadar olan evrimi hakkında ayrıntılı bir genel bakış sunar. Kitap, her birinin yazarları kendi alanlarında uzman olan ve Bizans kültürünün çeşitli yönleri hakkında kapsamlı bir görüş sunan birkaç bölüme ayrılmıştır. Profesör Bynes tarafından yazılan giriş, Bizans'ın özünün ve dünyaya katkısının kısa ve anlayışlı bir özetini verir. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir durumda insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgular. Kitap, din, sanat, edebiyat, mimarlık ve siyaset gibi çok çeşitli konuları kapsamakta ve okuyuculara imparatorluğun zengin kültürel mirasının tam bir resmini sunmaktadır.

كتاب «بيزنطة: مقدمة للحضارة الرومانية الشرقية» هو دليل شامل لتاريخ وثقافة الإمبراطورية الرومانية الشرقية، والمعروفة أيضًا باسم الإمبراطورية البيزنطية. يعد هذا الكتاب مساهمة كبيرة في مجال البحث البيزنطي ويقدم لمحة عامة مفصلة عن تطور الإمبراطورية، من أساسها إلى الانحدار. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، مؤلفو كل منها متخصصون في مجالاتهم، مما يوفر رؤية شاملة لمختلف جوانب الثقافة البيزنطية. تقدم المقدمة، التي كتبها البروفيسور باينز، ملخصًا موجزًا وثاقبًا لجوهر بيزنطة ومساهمتها في العالم. ويؤكد على أهمية دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في دولة متحاربة. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك الدين والفن والأدب والهندسة المعمارية والسياسة، مما يوفر للقراء صورة كاملة للتراث الثقافي الغني للإمبراطورية.