
BOOKS - HISTORY - Бунин и евреи по дневникам, переписке и воспоминаниям современников...

Бунин и евреи по дневникам, переписке и воспоминаниям современников
Author: Уральский М. Л.
Year: 2018
Pages: 449
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 2018
Pages: 449
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

The book is devoted to the history of relations between Ivan Bunin and Russian Jewish intellectuals. To date, this topic has remained out of sight of Bunin scholars. Meanwhile, Bunin's social circle, like no other Russian emigrant writer, was saturated with Jewish friends, close acquaintances, assistants, and patrons. The author examines the correspondence and memoirs of contemporaries to reconstruct the biography of the Nobel Prize-winning writer and his ties with the Jewish community. The book reveals the previously unknown pages of the life and work of Bunin, as well as the cultural and historical context of his time. The author argues that the Jewish theme in Bunin's works is not only a reflection of the writer's personal experiences but also a manifestation of his era's ideological and political struggle. The book is intended for readers who are interested in Russian literature, history, and culture, as well as for those who study the Jewish people and their role in the cultural and intellectual life of Russia. The book is written in a clear and accessible language, which makes it easy to understand even for those who are not familiar with the subject. The text is divided into chapters, each of which deals with a specific aspect of Bunin's relationship with the Jewish community. The introduction provides an overview of the topic and sets the stage for the rest of the book. The conclusion summarizes the main findings and highlights the significance of the research. Throughout the book, the author uses examples from Bunin's works and contemporary sources to illustrate the points made. The book is well-structured and easy to follow, making it an engaging read for anyone interested in the subject. The book begins with an introduction that sets the stage for the rest of the book.
Книга посвящена истории взаимоотношений Ивана Бунина с российскими еврейскими интеллектуалами. До настоящего времени эта тема оставалась вне поля зрения бунинских учёных. Между тем круг общения Бунина, как ни одного русского писателя-эмигранта, был насыщен еврейскими друзьями, близкими знакомыми, помощниками, покровителями. Автор рассматривает переписку и воспоминания современников, чтобы реконструировать биографию писателя-лауреата Нобелевской премии и его связи с еврейской общиной. В книге раскрываются ранее неизвестные страницы жизни и творчества Бунина, а также культурно-исторический контекст его времени. Автор утверждает, что еврейская тема в произведениях Бунина является не только отражением личного опыта писателя, но и проявлением идеологической и политической борьбы его эпохи. Книга предназначена для читателей, интересующихся русской литературой, историей, культурой, а также для тех, кто изучает еврейский народ и его роль в культурной и интеллектуальной жизни России. Книга написана понятным и доступным языком, что позволяет легко понять ее даже тем, кто не знаком с предметом. Текст разбит на главы, каждая из которых касается конкретного аспекта взаимоотношений Бунина с еврейской общиной. Введение дает обзор темы и готовит почву для остальной части книги. Заключение суммирует основные выводы и подчеркивает значимость исследования. На протяжении всей книги автор использует примеры из произведений Бунина и современных ему источников для иллюстрации сделанных пунктов. Книга хорошо структурирована и легко отслеживается, что делает ее увлекательным чтением для всех, кто интересуется этой темой. Книга начинается с вступления, которое подготавливает почву для остальной части книги.
livre traite de l'histoire des relations d'Ivan Bunin avec les intellectuels juifs russes. Jusqu'à présent, ce thème est resté hors de la vue des scientifiques de Bunin. Pendant ce temps, le cercle de communication de Bunin, comme aucun écrivain émigré russe, était saturé d'amis juifs, de connaissances proches, d'assistants, de protecteurs. L'auteur examine la correspondance et les souvenirs des contemporains pour reconstruire la biographie de l'écrivain lauréat du prix Nobel et ses liens avec la communauté juive. livre révèle des pages précédemment inconnues de la vie et de la créativité de Bunin, ainsi que le contexte culturel et historique de son époque. L'auteur affirme que le thème juif dans les œuvres de Bunin n'est pas seulement le reflet de l'expérience personnelle de l'écrivain, mais aussi la manifestation de la lutte idéologique et politique de son époque. livre est destiné aux lecteurs intéressés par la littérature russe, l'histoire, la culture, ainsi qu'à ceux qui étudient le peuple juif et son rôle dans la vie culturelle et intellectuelle de la Russie. livre est écrit dans un langage compréhensible et accessible, ce qui le rend facile à comprendre, même pour ceux qui ne connaissent pas le sujet. texte est divisé en chapitres, chacun concernant un aspect particulier de la relation de Bunin avec la communauté juive. L'introduction donne un aperçu du sujet et prépare le terrain pour le reste du livre. L'avis résume les principales conclusions et souligne l'importance de l'étude. Tout au long du livre, l'auteur utilise des exemples des œuvres de Bunin et de ses sources modernes pour illustrer les points réalisés. livre est bien structuré et facile à suivre, ce qui en fait une lecture fascinante pour tous ceux qui s'intéressent à ce sujet. livre commence par une introduction qui prépare le terrain pour le reste du livre.
libro trata de la historia de la relación de Ivan Bunin con los intelectuales judíos rusos. Hasta la fecha, este tema ha permanecido fuera de la vista de los científicos buninianos. Mientras tanto, el círculo social de Bunin, como ningún escritor ruso emigrante, estaba saturado de amigos judíos, conocidos cercanos, ayudantes, mecenas. autor repasa la correspondencia y las memorias de sus contemporáneos para reconstruir la biografía del escritor ganador del Premio Nobel y su relación con la comunidad judía. libro revela páginas previamente desconocidas de la vida y obra de Bunin, así como el contexto cultural e histórico de su época. autor sostiene que el tema judío en las obras de Bunin no es sólo un reflejo de la experiencia personal del escritor, sino también una manifestación de las luchas ideológicas y políticas de su época. libro está dirigido a lectores interesados en la literatura rusa, la historia, la cultura, así como a aquellos que estudian al pueblo judío y su papel en la vida cultural e intelectual de Rusia. libro está escrito en un lenguaje comprensible y accesible, lo que facilita su comprensión incluso por aquellos que no están familiarizados con el tema. texto se divide en capítulos, cada uno de los cuales trata un aspecto específico de la relación de Bunin con la comunidad judía. La introducción ofrece una visión general del tema y prepara el terreno para el resto del libro. dictamen resume las principales conclusiones y destaca la importancia del estudio. A lo largo del libro, el autor utiliza ejemplos de obras de Bunin y fuentes contemporáneas para ilustrar los puntos realizados. libro está bien estructurado y es fácilmente rastreable, lo que lo convierte en una lectura fascinante para cualquier persona interesada en el tema. libro comienza con una introducción que prepara el terreno para el resto del libro.
O livro trata da história da relação de Ivan Bunin com intelectuais judeus russos. Até agora, o assunto tem ficado fora do radar dos cientistas de Bunin. Entretanto, o círculo de comunicação de Bunin, como nenhum escritor imigrante russo, estava cheio de amigos judeus, familiares, assistentes, patrões. O autor aborda a correspondência e as memórias dos contemporâneos para reconstruir a biografia do escritor vencedor do Prêmio Nobel e seus laços com a comunidade judaica. O livro revela páginas antes desconhecidas da vida e obra de Bunin e o contexto cultural e histórico de seu tempo. O autor afirma que o tema judeu nas obras de Bunin não é apenas um reflexo da experiência pessoal do escritor, mas também uma demonstração da luta ideológica e política de sua época. O livro é destinado aos leitores interessados em literatura russa, história, cultura e aqueles que estudam o povo judeu e seu papel na vida cultural e intelectual da Rússia. O livro é escrito por uma linguagem compreensível e acessível, o que permite compreendê-lo facilmente mesmo quem não conhece o objeto. O texto é dividido em capítulos, cada um sobre um aspecto específico da relação de Bunin com a comunidade judaica. A introdução oferece uma visão geral do tema e prepara o terreno para o resto do livro. A conclusão resume as principais conclusões e enfatiza a importância do estudo. Ao longo do livro, o autor usa exemplos das obras de Bunin e de fontes modernas para ilustrar os pontos. O livro é bem estruturado e facilmente monitorado, tornando-o uma leitura fascinante para todos os interessados neste tema. O livro começa com uma introdução que prepara o terreno para o resto do livro.
Il libro è dedicato alla storia del rapporto tra Ivan Bunin e gli intellettuali ebrei russi. Fino ad ora, l'argomento è rimasto fuori dai riflettori degli scienziati di Bunin. Nel frattempo, il cerchio di Bunin, come nessun scrittore russo emigrante, era pieno di amici ebrei, familiari intimi, collaboratori, protettori. L'autore esamina la corrispondenza e i ricordi dei contemporanei per ricostruire la biografia dello scrittore premio Nobel e i suoi legami con la comunità ebraica. Il libro rivela pagine precedentemente sconosciute della vita e dell'opera di Bunin, nonché il contesto storico e culturale del suo tempo. L'autore sostiene che il tema ebraico nelle opere di Bunin non è solo un riflesso dell'esperienza personale dello scrittore, ma anche una dimostrazione della lotta ideologica e politica della sua epoca. Il libro è rivolto ai lettori interessati alla letteratura russa, alla storia, alla cultura e a coloro che studiano il popolo ebraico e il suo ruolo nella vita culturale e intellettuale della Russia. Il libro è scritto con un linguaggio comprensibile e accessibile, che permette di capirlo facilmente anche a coloro che non conoscono l'oggetto. Il testo è suddiviso in capitoli, ognuno dei quali riguarda un aspetto specifico del rapporto tra Bunin e la comunità ebraica. L'introduzione fornisce una panoramica del tema e prepara il terreno per il resto del libro. La conclusione riassume le conclusioni principali e sottolinea l'importanza dello studio. Durante tutto il libro, l'autore utilizza esempi di opere di Bunin e di fonti moderne per illustrare i punti fatti. Il libro è ben strutturato e facilmente monitorato, rendendolo una lettura affascinante per tutti coloro che sono interessati a questo tema. Il libro inizia con un'introduzione che prepara il terreno per il resto del libro.
Das Buch widmet sich der Geschichte von Iwan Bunins Beziehung zu russischen jüdischen Intellektuellen. Bis heute ist dieses Thema außerhalb des Blickfelds der Bunin-Wissenschaftler geblieben. Inzwischen war Bunins Freundeskreis wie kein einziger russischer Emigrantenschriftsteller mit jüdischen Freunden, engen Bekannten, Helfern und Gönnern gesättigt. Der Autor untersucht die Korrespondenz und Erinnerungen seiner Zeitgenossen, um die Biografie des Nobelpreisträgers und seine Verbindungen zur jüdischen Gemeinde zu rekonstruieren. Das Buch enthüllt bisher unbekannte Seiten von Bunins ben und Werk sowie den kulturhistorischen Kontext seiner Zeit. Der Autor behauptet, dass das jüdische Thema in Bunins Werken nicht nur die persönliche Erfahrung des Schriftstellers widerspiegelt, sondern auch eine Manifestation des ideologischen und politischen Kampfes seiner Zeit ist. Das Buch richtet sich an ser, die sich für russische Literatur, Geschichte und Kultur interessieren, sowie an diejenigen, die das jüdische Volk und seine Rolle im kulturellen und intellektuellen ben Russlands studieren. Das Buch ist in einer klaren und verständlichen Sprache geschrieben, die es auch für diejenigen, die mit dem Thema nicht vertraut sind, leicht verständlich macht. Der Text ist in Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit einem bestimmten Aspekt von Bunins Beziehung zur jüdischen Gemeinde befassen. Die Einführung gibt einen Überblick über das Thema und bereitet den Boden für den Rest des Buches. Die Schlussfolgerung fasst die wichtigsten Ergebnisse zusammen und unterstreicht die Bedeutung der Studie. Während des gesamten Buches verwendet der Autor Beispiele aus Bunins Werken und zeitgenössischen Quellen, um die gemachten Punkte zu veranschaulichen. Das Buch ist gut strukturiert und leicht zu verfolgen, was es zu einer faszinierenden ktüre für jeden macht, der sich für das Thema interessiert. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Boden für den Rest des Buches bereitet.
''
Kitap, Ivan Bunin'in Rus Yahudi entelektüelleriyle olan ilişkisinin tarihine adanmıştır. Şimdiye kadar, bu konu Bunin bilginlerinin gözünden uzak kalmıştır. Bu arada, Bunin'in sosyal çevresi, tek bir Rus göçmen yazar gibi, Yahudi arkadaşları, yakın tanıdıkları, asistanları, patronları ile doymuştu. Yazar, Nobel ödüllü yazarın biyografisini ve Yahudi cemaatiyle olan bağlantısını yeniden inşa etmek için çağdaşların yazışmalarını ve anılarını gözden geçirir. Kitap, Bunin'in hayatının ve çalışmalarının daha önce bilinmeyen sayfalarını ve zamanının kültürel ve tarihsel bağlamını ortaya koyuyor. Yazar, Bunin'in eserlerindeki Yahudi temasının sadece yazarın kişisel deneyiminin bir yansıması değil, aynı zamanda döneminin ideolojik ve politik mücadelesinin bir tezahürü olduğunu savunuyor. Kitap, Rus edebiyatı, tarihi, kültürü ile ilgilenen okuyucuların yanı sıra Yahudi halkını ve Rusya'nın kültürel ve entelektüel yaşamındaki rolünü inceleyenler için tasarlanmıştır. Kitap anlaşılabilir ve erişilebilir bir dilde yazılmıştır, bu da konuya aşina olmayanlar için bile anlaşılmasını kolaylaştırır. Metin, her biri Bunin'in Yahudi cemaatiyle olan ilişkisinin belirli bir yönünü ilgilendiren bölümlere ayrılmıştır. Giriş, konuya genel bir bakış sunar ve kitabın geri kalanı için sahneyi belirler. Sonuç, ana bulguları özetlemekte ve çalışmanın önemini vurgulamaktadır. Kitap boyunca, yazar, Bunin'in eserlerinden ve çağdaş kaynaklardan alınan örnekleri, yapılan noktaları göstermek için kullanır. Kitap iyi yapılandırılmış ve takip edilmesi kolaydır, bu da konuyla ilgilenen herkes için büyüleyici bir okuma yapar. Kitap, kitabın geri kalanı için sahneyi belirleyen bir giriş ile başlar.
الكتاب مخصص لتاريخ علاقة إيفان بونين بالمثقفين اليهود الروس. حتى الآن، ظل هذا الموضوع بعيدًا عن أنظار علماء بونين. في هذه الأثناء، كانت الدائرة الاجتماعية لبونين، مثل أي كاتب مهاجر روسي واحد، مشبعة بالأصدقاء اليهود والمعارف المقربين والمساعدين والرعاة. يستعرض المؤلف مراسلات ومذكرات المعاصرين لإعادة بناء سيرة الكاتب الحائز على جائزة نوبل وعلاقته بالجالية اليهودية. يكشف الكتاب عن صفحات لم تكن معروفة من قبل عن حياة بونين وعمله، بالإضافة إلى السياق الثقافي والتاريخي لعصره. يجادل المؤلف بأن الموضوع اليهودي في أعمال بونين ليس فقط انعكاسًا لتجربة الكاتب الشخصية، ولكنه أيضًا مظهر من مظاهر النضال الأيديولوجي والسياسي في عصره. الكتاب مخصص للقراء المهتمين بالأدب الروسي والتاريخ والثقافة، وكذلك لأولئك الذين يدرسون الشعب اليهودي ودوره في الحياة الثقافية والفكرية لروسيا. الكتاب مكتوب بلغة مفهومة ويمكن الوصول إليها، مما يجعل من السهل فهمه حتى بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بالموضوع. ينقسم النص إلى فصول، كل منها يتعلق بجانب محدد من علاقة بونين بالجالية اليهودية. تقدم المقدمة لمحة عامة عن الموضوع وتمهد الطريق لبقية الكتاب. ويلخص الاستنتاج النتائج الرئيسية ويبرز أهمية الدراسة. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم المؤلف أمثلة من أعمال بونين والمصادر المعاصرة لتوضيح النقاط التي تم طرحها. الكتاب منظم جيدًا وسهل المتابعة، مما يجعله قراءة رائعة لأي شخص مهتم بالموضوع. يبدأ الكتاب بمقدمة تمهد الطريق لبقية الكتاب.
