
BOOKS - FICTION - Большая родня. Дилогия в одном томе

Большая родня. Дилогия в одном томе
Author: М. А. Стельмах
Year: 1975
Pages: 1115
Format: RTF/FB2
File size: 10.1 MB
Language: RU

Year: 1975
Pages: 1115
Format: RTF/FB2
File size: 10.1 MB
Language: RU

The main characters of the novel are the representatives of different generations of the Soviet intelligentsia who have gone through the Great Patriotic War and the post-war period. The plot of the novel is built around the fate of three families - the Kuznetsovs, the Svirinovs, and the Shcheglovys - who have been connected by blood ties and friendship for many years. Each family has its own story, but they all share a common goal - to build a better future for themselves and their children. The novel describes the evolution of technology and the development of modern knowledge, which is the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The novel begins with the story of the Kuznetsov family, who were forced to leave their native village during the war and move to the city. They face many challenges and hardships, but they never lose hope and continue to work towards their goals. The second part of the novel focuses on the Svirinov family, who have returned from the front lines and are trying to rebuild their lives. The third part of the novel tells the story of the Shcheglovoy family, who have experienced great losses during the war and are struggling to come to terms with their new reality. Throughout the novel, the author emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution as the key to the survival of humanity.
Главные герои романа - представители разных поколений советской интеллигенции, прошедшие Великую Отечественную войну и послевоенное время. Сюжет романа строится вокруг судеб трех семей - Кузнецовых, Свириновых и Щегловых, - которых уже много лет связывают кровные узы и дружба. У каждой семьи своя история, но все они имеют общую цель - построить лучшее будущее для себя и своих детей. В романе описывается эволюция технологий и развитие современного знания, являющегося основой выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Роман начинается с истории семьи Кузнецовых, которые во время войны были вынуждены покинуть родное село и переехать в город. Они сталкиваются со многими вызовами и трудностями, но никогда не теряют надежды и продолжают работать над достижением своих целей. Вторая часть романа посвящена семье Свириновых, которые вернулись с передовой и пытаются перестроить свою жизнь. Третья часть романа повествует о семье Щегловых, которые во время войны пережили большие потери и изо всех сил пытаются смириться со своей новой реальностью. На протяжении всего романа автор подчёркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции как ключа к выживанию человечества.
s personnages principaux du roman sont des membres de différentes générations d'intellectuels soviétiques qui ont traversé la Grande Guerre Nationale et l'après-guerre. L'histoire du roman est basée sur le destin de trois familles - Kuznetsov, Swirinov et Schcheglov - qui sont liées par le sang et l'amitié depuis de nombreuses années. Chaque famille a sa propre histoire, mais ils ont tous un objectif commun : construire un avenir meilleur pour eux-mêmes et leurs enfants. roman décrit l'évolution de la technologie et le développement de la connaissance moderne, qui est la base de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un État en guerre. Roman commence par l'histoire de la famille Kuznetsov, qui, pendant la guerre, a été forcée de quitter son village natal et de déménager dans la ville. Ils sont confrontés à de nombreux défis et difficultés, mais ils ne perdent jamais espoir et continuent de travailler pour atteindre leurs objectifs. La deuxième partie du roman est consacrée à la famille Swirinov, qui est revenue de l'avant-garde et essaie de reconstruire sa vie. La troisième partie du roman parle de la famille Schcheglov, qui a subi de lourdes pertes pendant la guerre et a du mal à accepter sa nouvelle réalité. Tout au long du roman, l'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme la clé de la survie de l'humanité.
protagonistas de la novela son representantes de diferentes generaciones de intelectuales soviéticos que pasaron por la Gran Guerra Patria y la posguerra. La trama de la novela se construye en torno al destino de tres familias - Kuznetsov, Svirinovyi y Szczeglov - que han estado unidas por lazos de sangre y amistad durante muchos . Cada familia tiene su propia historia, pero todos tienen en común el objetivo de construir un futuro mejor para ellos y sus hijos. La novela describe la evolución de la tecnología y el desarrollo del conocimiento moderno, que es la base de la supervivencia de la humanidad y la unidad de los hombres en un estado en guerra. La novela comienza con la historia de la familia Kuznetsov, que durante la guerra se vio obligada a abandonar su pueblo natal y trasladarse a la ciudad. Se enfrentan a muchos desafíos y dificultades, pero nunca pierden la esperanza y siguen trabajando para lograr sus objetivos. La segunda parte de la novela está dedicada a la familia Swirinov, que ha regresado de la primera línea e intenta reconstruir su vida. La tercera parte de la novela narra la historia de la familia Szczeglov, que durante la guerra sufrió grandes pérdidas y lucha por resignarse a su nueva realidad. A lo largo de la novela, el autor destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como clave para la supervivencia de la humanidad.
Os protagonistas do romance são de diferentes gerações de intelectuais soviéticos que passaram pela Grande Guerra Nacional e pelo pós-guerra. A história do romance é construída em torno do destino de três famílias - Kuznetsov, Swirinov e Szczeglov - que há anos têm laços de sangue e amizade. Cada família tem uma história, mas todos têm um objetivo comum: construir um futuro melhor para si e para os seus filhos. O romance descreve a evolução da tecnologia e o desenvolvimento do conhecimento moderno, que é a base da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num estado em guerra. O romance começa com a história da família Kuznetsov, que durante a guerra foi forçada a sair de sua aldeia natal e se mudar para a cidade. Enfrentam muitos desafios e dificuldades, mas nunca perdem a esperança e continuam a trabalhar para alcançar os seus objetivos. A segunda parte do romance é sobre a família Swirinova, que voltou da linha da frente e tenta reconstruir a vida. A terceira parte do romance é sobre a família Szczeglov, que sofreu grandes perdas durante a guerra e está a tentar suportar a sua nova realidade. Ao longo do romance, o autor ressaltou a importância de estudar e compreender a evolução tecnológica como chave para a sobrevivência da humanidade.
Die Hauptfiguren des Romans sind Vertreter verschiedener Generationen der sowjetischen Intelligenz, die den Großen Vaterländischen Krieg und die Nachkriegszeit durchgemacht haben. Die Handlung des Romans basiert auf dem Schicksal von drei Familien - Kuznetsov, Svirinov und Shcheglov -, die seit vielen Jahren durch Blutsbande und Freundschaft verbunden sind. Jede Familie hat ihre eigene Geschichte, aber sie alle haben ein gemeinsames Ziel - eine bessere Zukunft für sich und ihre Kinder aufzubauen. Der Roman beschreibt die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens, das die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat ist. Der Roman beginnt mit der Geschichte der Familie Kuznetsov, die während des Krieges gezwungen waren, ihr Heimatdorf zu verlassen und in die Stadt zu ziehen. e stehen vor vielen Herausforderungen und Schwierigkeiten, verlieren aber nie die Hoffnung und arbeiten weiter daran, ihre Ziele zu erreichen. Der zweite Teil des Romans ist der Familie Svirinov gewidmet, die von der Front zurückgekehrt ist und versucht, ihr ben wieder aufzubauen. Der dritte Teil des Romans erzählt von der Familie Shcheglov, die während des Krieges große Verluste erlitten hat und Schwierigkeiten hat, sich mit ihrer neuen Realität zu arrangieren. Während des Romans betont der Autor, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution als Schlüssel zum Überleben der Menschheit zu studieren und zu verstehen.
''
Romanın ana karakterleri, Büyük Vatanseverlik Savaşı ve savaş sonrası dönemden geçen Sovyet aydınlarının farklı nesillerinin temsilcileridir. Romanın konusu, uzun yıllardır kan bağları ve dostluk ile birbirine bağlı olan üç ailenin - Kuznetsov, Svirinov ve Shcheglovs - kaderi etrafında inşa edilmiştir. Her ailenin farklı bir hikayesi vardır, ancak hepsinin ortak bir hedefi vardır - kendileri ve çocukları için daha iyi bir gelecek inşa etmek. Roman, teknolojinin evrimini ve insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olan modern bilginin gelişimini anlatıyor. Roman, savaş sırasında kendi köylerini terk etmek ve şehre taşınmak zorunda kalan Kuznetsov ailesinin hikayesiyle başlıyor. Birçok zorluk ve zorlukla karşı karşıya kalırlar, ancak asla umutlarını kaybetmezler ve hedeflerine doğru çalışmaya devam ederler. Romanın ikinci bölümü, cepheden dönen ve hayatlarını yeniden inşa etmeye çalışan Svirinov ailesine adanmıştır. Romanın üçüncü bölümü, savaş sırasında ağır kayıplar veren ve yeni gerçeklikleriyle yüzleşmek için mücadele eden Shcheglov ailesinin hikayesini anlatıyor. Roman boyunca yazar, insanlığın hayatta kalmasının anahtarı olarak teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.
الشخصيات الرئيسية في الرواية هم ممثلون لأجيال مختلفة من المثقفين السوفييت الذين مروا بالحرب الوطنية العظمى وفترة ما بعد الحرب. تم بناء حبكة الرواية حول مصير ثلاث عائلات - Kuznetsovs و Svirinovs و Shcheglovs - التي كانت مرتبطة بروابط الدم والصداقة لسنوات عديدة. لكل عائلة قصة مختلفة، لكن لديهم جميعًا هدف مشترك - بناء مستقبل أفضل لأنفسهم ولأطفالهم. تصف الرواية تطور التكنولوجيا وتطور المعرفة الحديثة، التي هي أساس بقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. تبدأ الرواية بقصة عائلة كوزنتسوف، الذين أجبروا خلال الحرب على مغادرة قريتهم الأصلية والانتقال إلى المدينة. إنهم يواجهون العديد من التحديات والصعوبات، لكنهم لا يفقدون الأمل أبدًا ويواصلون العمل لتحقيق أهدافهم. الجزء الثاني من الرواية مخصص لعائلة سفيرينوف، الذين عادوا من الخطوط الأمامية ويحاولون إعادة بناء حياتهم. يحكي الجزء الثالث من الرواية قصة عائلة شيجلوف، التي تكبدت خسائر فادحة خلال الحرب وتكافح من أجل التصالح مع واقعها الجديد. طوال الرواية، يؤكد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي باعتبارها مفتاح بقاء البشرية.
