lovers. The author's purpose is to show how God and people interacted in the context of developing new technologies and the impact of these interactions on the fate of humanity. The book "Бог и люди" (God and People) by Voltaire is a collection of satirical essays and letters that delve into the relationship between religion, technology, and humanity during the 18th century. The two-volume work is a prime example of Enlightenment literature, offering a witty and insightful perspective on the interaction between God and people in the context of technological advancements. The author's aim is to demonstrate how this relationship has shaped the fate of humanity and to challenge readers to think critically about their own beliefs and values. In the first volume, Voltaire tackles the subject of religious dogma and its limitations. He argues that religious institutions have stifled human progress and hindered the development of knowledge, using clever satire to expose the hypocrisy and absurdity of certain religious practices. Through his writing, he encourages readers to question established beliefs and seek out reason and evidence as the basis for their understanding of the world. In the second volume, the focus shifts to the impact of technology on society. Voltaire explores the rapid advancements in science and technology during his time, highlighting both the benefits and the dangers of these developments.

любовники. Цель автора - показать, как Бог и люди взаимодействовали в контексте разработки новых технологий и влияние этих взаимодействий на судьбу человечества. Книга «Бог и люди» (Бог и люди) Вольтера представляет собой сборник сатирических эссе и писем, которые углубляются в отношения между религией, технологиями и человечеством в течение XVIII века. Двухтомная работа является ярким примером литературы Просвещения, предлагая остроумный и проницательный взгляд на взаимодействие между Богом и людьми в контексте технологических достижений. Цель автора - продемонстрировать, как эти отношения сформировали судьбу человечества, и призвать читателей критически задуматься о собственных убеждениях и ценностях. В первом томе Вольтер обращается к теме религиозной догматики и её ограниченности. Он утверждает, что религиозные институты душили прогресс человечества и препятствовали развитию знаний, используя умную сатиру для разоблачения лицемерия и абсурда тех или иных религиозных практик. В своем письме он призывает читателей подвергать сомнению устоявшиеся убеждения и искать разум и доказательства в качестве основы для своего понимания мира. Во втором томе фокус смещается на влияние технологий на общество. Вольтер исследует быстрый прогресс в науке и технике в его время, подчеркивая как преимущества, так и опасности этих разработок.

amants. but de l'auteur est de montrer comment Dieu et les hommes ont interagi dans le contexte du développement de nouvelles technologies et de l'impact de ces interactions sur le destin de l'humanité. livre Dieu et les hommes (Dieu et les hommes) de Voltaire est un recueil d'essais et de lettres satiriques qui approfondiront les relations entre la religion, la technologie et l'humanité au XVIIIe siècle. travail en deux volumes est un exemple frappant de la littérature des Lumières, offrant une vision intelligente et perspicace de l'interaction entre Dieu et les hommes dans le contexte des progrès technologiques. but de l'auteur est de montrer comment ces relations ont façonné le destin de l'humanité et d'encourager les lecteurs à réfléchir de manière critique à leurs propres convictions et valeurs. Dans le premier volume, Voltaire aborde le thème du dogme religieux et de ses limites. Il affirme que les institutions religieuses ont étouffé le progrès de l'humanité et entravé le développement du savoir en utilisant une satire intelligente pour dénoncer l'hypocrisie et l'absurdité de certaines pratiques religieuses. Dans sa lettre, il encourage les lecteurs à remettre en question les convictions établies et à chercher la raison et la preuve comme base de leur compréhension du monde. Dans le deuxième volume, l'accent est mis sur l'impact de la technologie sur la société. Voltaire explore les progrès rapides de la science et de la technologie à son époque, soulignant à la fois les avantages et les dangers de ces développements.

amantes. propósito del autor es mostrar cómo Dios y los seres humanos interactuaron en el contexto del desarrollo de nuevas tecnologías y el impacto de estas interacciones en el destino de la humanidad. libro «Dios y los hombres» (Dios y los hombres) de Voltaire es una colección de ensayos satíricos y cartas que profundizan en la relación entre religión, tecnología y humanidad durante el siglo XVIII. La obra de dos volúmenes es un claro ejemplo de la literatura de la Ilustración, ofreciendo una visión ingeniosa y perspicaz de la interacción entre Dios y los seres humanos en el contexto de los avances tecnológicos. objetivo del autor es demostrar cómo estas relaciones han moldeado el destino de la humanidad y animar a los lectores a reflexionar de forma crítica sobre sus propias creencias y valores. En el primer volumen Voltaire aborda el tema del dogma religioso y sus limitaciones. Afirma que las instituciones religiosas ahogaron el progreso de la humanidad e impidieron el desarrollo del conocimiento, utilizando una sátira inteligente para exponer la hipocresía y el absurdo de ciertas prácticas religiosas. En su carta anima a los lectores a cuestionar las creencias establecidas y a buscar la razón y la evidencia como base para su comprensión del mundo. En el segundo volumen, el enfoque cambia por el impacto de la tecnología en la sociedad. Voltaire explora el rápido progreso de la ciencia y la tecnología en su tiempo, destacando tanto los beneficios como los peligros de estos desarrollos.

amantes. O objetivo do autor é mostrar como Deus e os homens interagem no contexto do desenvolvimento de novas tecnologias e o impacto dessas interações no destino da humanidade. O livro «Deus e os homens» (Deus e os homens) de Voltaire é uma coleção de ensaios e cartas satíricas que se aprofundam nas relações entre religião, tecnologia e humanidade durante o século XVIII. O trabalho de dois volumes é um exemplo claro da literatura do Iluminismo, oferecendo uma visão inteligente e perspicaz da interação entre Deus e os homens no contexto dos avanços tecnológicos. O objetivo do autor é demonstrar como essa relação moldou o destino da humanidade e encorajar os leitores a refletir criticamente sobre suas próprias crenças e valores. No primeiro volume, Voltaire aborda o tema da dogmática religiosa e sua limitação. Ele afirma que as instituições religiosas sufocaram o progresso da humanidade e impediram o desenvolvimento do conhecimento, usando uma sátira inteligente para expor a hipocrisia e o absurdo de práticas religiosas. Em sua carta, ele pede aos leitores que questionem as crenças estabelecidas e busquem a razão e a evidência como base para sua compreensão do mundo. No segundo volume, o foco é transferido para o impacto da tecnologia na sociedade. Voltaire explora o rápido progresso da ciência e tecnologia em seu tempo, enfatizando tanto os benefícios quanto os perigos destes desenvolvimentos.

amanti. Lo scopo dell'autore è mostrare come Dio e gli uomini hanno interagito nel contesto dello sviluppo di nuove tecnologie e dell'impatto di queste interazioni sul destino dell'umanità. Il libro «Dio e gli uomini» di Voltaire è una raccolta di saggi e lettere satiriche che si approfondiscono nel rapporto tra religione, tecnologia e umanità nel XVIII secolo. Il lavoro a due volumi è un chiaro esempio della letteratura dell'Illuminismo, offrendo una visione spiritosa e intuitiva dell'interazione tra Dio e gli uomini nel contesto dei progressi tecnologici. L'autore ha lo scopo di dimostrare come queste relazioni abbiano delineato il destino dell'umanità e incoraggiare i lettori a riflettere criticamente sulle proprie convinzioni e valori. Nel primo volume Voltaire parla del tema della dogmatica religiosa e della sua limitazione. Sostiene che le istituzioni religiose hanno soffocato il progresso dell'umanità e ostacolato lo sviluppo della conoscenza, usando la satira intelligente per rivelare l'ipocrisia e l'assurdità di alcune pratiche religiose. Nella sua lettera invita i lettori a mettere in discussione le convinzioni stabilite e a cercare la ragione e le prove come base per la loro comprensione del mondo. Il secondo volume si concentra sull'impatto della tecnologia sulla società. Voltaire sta esplorando il rapido progresso della scienza e della tecnologia nel suo tempo, sottolineando sia i vantaggi che i pericoli di questi sviluppi.

Liebhaber. Ziel des Autors ist es zu zeigen, wie Gott und Menschen im Kontext der Entwicklung neuer Technologien interagiert haben und welche Auswirkungen diese Interaktionen auf das Schicksal der Menschheit haben. Voltaires Buch „Gott und Menschen“ (Gott und Menschen) ist eine Sammlung satirischer Essays und Briefe, die sich mit dem Verhältnis von Religion, Technologie und Menschheit im 18. Jahrhundert beschäftigen. Die zweibändige Arbeit ist ein Paradebeispiel für die Literatur der Aufklärung und bietet einen witzigen und scharfsinnigen Blick auf die Interaktion zwischen Gott und den Menschen im Kontext technologischer Fortschritte. Ziel des Autors ist es, aufzuzeigen, wie diese Beziehungen das Schicksal der Menschheit geprägt haben, und die ser zu ermutigen, kritisch über ihre eigenen Überzeugungen und Werte nachzudenken. Voltaire beschäftigt sich im ersten Band mit dem Thema der religiösen Dogmatik und ihrer Begrenztheit. Er argumentiert, dass religiöse Institutionen den Fortschritt der Menschheit erstickten und die Entwicklung von Wissen behinderten, indem sie intelligente Satire benutzten, um die Heuchelei und Absurdität bestimmter religiöser Praktiken zu entlarven. In seinem Brief fordert er die ser auf, etablierte Überzeugungen zu hinterfragen und Vernunft und Beweise als Grundlage für ihr Verständnis der Welt zu suchen. Im zweiten Band verlagert sich der Fokus auf den Einfluss der Technologie auf die Gesellschaft. Voltaire untersucht die rasanten Fortschritte in Wissenschaft und Technologie in seiner Zeit und hebt sowohl die Vorteile als auch die Gefahren dieser Entwicklungen hervor.

kochanków. Celem autora jest pokazanie jak Bóg i ludzie oddziaływali w kontekście rozwoju nowych technologii oraz wpływu tych interakcji na losy ludzkości. „Bóg i ludzie” Voltaire'a (Bóg i Ludzie) to zbiór satyrycznych esejów i listów, które zagłębiają się w relacje między religią, technologią i ludzkością w XVIII wieku. Dwutomowa praca jest głównym przykładem literatury oświeceniowej, oferującej dowcipny i wnikliwy pogląd na interakcję Boga z ludźmi w kontekście postępu technologicznego. Celem autora jest pokazanie, w jaki sposób relacje te ukształtowały los ludzkości i zachęcenie czytelników do krytycznego myślenia o własnych wierzeniach i wartościach. W pierwszym tomie Voltaire porusza temat dogmatu religijnego i jego ograniczeń. Twierdzi, że instytucje religijne zahamowały postęp ludzkości i utrudniały rozwój wiedzy, używając inteligentnej satyry, aby zdemaskować hipokryzję i absurdalność niektórych praktyk religijnych. W swoim liście zachęca czytelników do kwestionowania utrwalonych przekonań i poszukiwania uzasadnienia i dowodów jako podstawy ich zrozumienia świata. Drugi tom przekłada się na wpływ technologii na społeczeństwo. Voltaire bada szybki postęp naukowy i technologiczny w swoich czasach, podkreślając zarówno korzyści, jak i zagrożenia wynikające z tych wydarzeń.

אוהבים. מטרתו של המחבר היא להראות כיצד אלוהים ובני אדם פעלו בהקשר של פיתוח טכנולוגיות חדשות והשפעה של אינטראקציות אלה על גורל האנושות. ”אלוהים ובני אדם” של וולטייר (באנגלית: Voltaire's God and Men) הוא אוסף של חיבורים ואותיות סאטיריים העוסקים ביחסים בין דת, טכנולוגיה ואנושות במהלך המאה ה-18. היצירה בת שני הכרכים היא דוגמה עיקרית לספרות הנאורות, המציעה מבט שנון ומלא תובנה על יחסי הגומלין בין אלוהים לבני אדם בהקשר של התקדמות טכנולוגית. מטרת המחבר היא להדגים כיצד מערכות יחסים אלו עיצבו את גורל האנושות ולעודד את הקוראים לחשוב באופן ביקורתי על אמונותיהם וערכיהם. בכרך הראשון מתייחס וולטייר לנושא הדוֹגמה הדתית ולמגבלותיה. הוא טוען שמוסדות דת חנקו את התקדמותה של האנושות ופגעו בהתפתחות הידע, והשתמש בסאטירה חכמה כדי לחשוף את הצביעות והאבסורד של מנהגים דתיים מסוימים. באיגרתו הוא קורא לקוראים לפקפק באמונות מבוססות ולחפש היגיון וראיות כבסיס להבנתם את העולם. שינויי הכרך השני מתמקדים בהשפעת הטכנולוגיה על החברה. וולטייר בוחן את ההתקדמות המהירה של המדע והטכנולוגיה בתקופתו, ומדגיש את היתרונות והסכנות של התפתחויות אלה.''

aşıklar. Yazarın amacı, Tanrı'nın ve insanların yeni teknolojilerin gelişimi ve bu etkileşimlerin insanlığın kaderi üzerindeki etkisi bağlamında nasıl etkileşime girdiğini göstermektir. Voltaire'in "Tanrı ve İnsanlar'ı (God and Men), 18. yüzyılda din, teknoloji ve insanlık arasındaki ilişkiyi inceleyen hiciv denemeleri ve mektuplarının bir koleksiyonudur. İki ciltlik eser, Aydınlanma edebiyatının en önemli örneğidir ve teknolojik gelişmeler bağlamında Tanrı ile insanlar arasındaki etkileşime esprili ve anlayışlı bir bakış açısı sunar. Yazarın amacı, bu ilişkilerin insanlığın kaderini nasıl şekillendirdiğini göstermek ve okuyucuları kendi inanç ve değerleri hakkında eleştirel düşünmeye teşvik etmektir. İlk ciltte, Voltaire dini dogma ve onun sınırlamaları konusunu ele alır. Dini kurumların insanlığın ilerlemesini engellediğini ve bazı dini uygulamaların ikiyüzlülüğünü ve saçmalığını ortaya çıkarmak için akıllı hiciv kullanarak bilginin gelişimini engellediğini savunuyor. Mektubunda, okuyucuları yerleşik inançları sorgulamaya ve dünyayı anlamalarının temeli olarak sebep ve kanıt aramaya çağırıyor. İkinci cilt, teknolojinin toplum üzerindeki etkisine odaklanır. Voltaire, zamanındaki bilim ve teknolojideki hızlı ilerlemeyi araştırıyor ve bu gelişmelerin hem faydalarını hem de tehlikelerini vurguluyor.

عشاق |. هدف المؤلف هو إظهار كيف تفاعل الله والناس في سياق تطوير التقنيات الجديدة وتأثير هذه التفاعلات على مصير البشرية. «الله والرجال» لفولتير (الله والرجال) هي مجموعة من المقالات والرسائل الساخرة التي تتعمق في العلاقة بين الدين والتكنولوجيا والإنسانية خلال القرن الثامن عشر. يعد العمل المكون من مجلدين مثالًا رئيسيًا على أدب التنوير، حيث يقدم نظرة ذكية وثاقبة للتفاعل بين الله والبشر في سياق التقدم التكنولوجي. هدف المؤلف هو إظهار كيف شكلت هذه العلاقات مصير الإنسانية وتشجيع القراء على التفكير بشكل نقدي في معتقداتهم وقيمهم. في المجلد الأول، يتناول فولتير موضوع العقيدة الدينية وقيودها. يجادل بأن المؤسسات الدينية خنقت تقدم البشرية وأعاقت تطوير المعرفة، مستخدمًا السخرية الذكية لفضح نفاق وعبثية بعض الممارسات الدينية. في رسالته، حث القراء على التشكيك في المعتقدات الراسخة والسعي للحصول على العقل والأدلة كأساس لفهمهم للعالم. يركز المجلد الثاني على تأثير التكنولوجيا على المجتمع. يستكشف فولتير التقدم السريع في العلوم والتكنولوجيا في عصره، ويسلط الضوء على فوائد ومخاطر هذه التطورات.

愛好家。著者の目標は、神と人々が新技術の開発の文脈でどのように相互作用し、これらの相互作用が人類の運命に与える影響を示すことです。ヴォルテールの「神と人」（God and Men）は、18世紀の宗教、技術、人類との関係を掘り下げる風刺的なエッセイや手紙のコレクションです。この2巻の作品は啓蒙文学の主要な例であり、科学技術の進歩の文脈における神と人間の相互作用の機知に富んだ洞察力のある見方を提供している。著者の目標は、これらの関係が人類の運命をどのように形成してきたかを示し、読者に自分の信念や価値観について批判的に考えるよう促すことです。第1巻では、ヴォルテールは宗教的教義とその限界について述べている。彼は、宗教機関が人類の進歩を抑制し、知識の発展を妨げ、賢い風刺を用いて特定の宗教的慣行の偽善と不条理を暴露したと主張している。彼の手紙の中で、読者に、確立された信念に疑問を持ち、世界に対する理解の基礎としての理性と証拠を求めるように促しています。第2巻は、テクノロジーが社会に与える影響に焦点を当てています。ヴォルテールは、科学技術の急速な進歩を探求し、これらの開発の利点と危険性の両方を強調している。

戀人。作者的目的是展示上帝和人類如何在開發新技術的背景下進行互動，以及這些互動對人類命運的影響。伏爾泰的《上帝與人》（上帝與人）一書是諷刺文章和信件的集合，這些文章和信件深入探討了18世紀宗教，技術與人類之間的關系。兩卷作品是啟蒙文學的一個典型例子，它提供了對技術進步背景下上帝與人類之間互動的機智和洞察力。作者的目的是展示這種關系如何塑造人類的命運，並鼓勵讀者批判性地思考自己的信仰和價值觀。在第一卷中，伏爾泰談到了宗教教條及其局限性。他認為，宗教機構扼殺了人類的進步，阻礙了知識的發展，利用聰明的諷刺來揭露某些宗教習俗的虛偽和荒謬。他在信中敦促讀者質疑既定的信念，並尋求理性和證據作為他們對世界的理解的基礎。在第二卷中，重點轉移到技術對社會的影響上。伏爾泰（Voltaire）探索了當時科學和技術的快速發展，強調了這些發展的好處和危險。